| 以前は | ブリティッシュ・アメリカンフットボールリーグ(1985年~2010年) |
|---|---|
| スポーツ | アメフト |
| 設立 | (1983)2010年に改革 |
| 最初のシーズン | 2010年に改革 |
| コミッショナー | ジョー・ウォーカー |
| チーム数 | 60 |
| 国 | |
| 本部 | キダーミンスター、ウスターシャー、イングランド[1] |
| 最近の チャンピオン | ブリットボウル:ロンドン ウォリアーズ プレミア ノース:マンチェスター タイタンズ プレミア サウス:ロンドン ウォリアーズ ディビジョン 1 チャンピオンシップ:ノッティンガム シーザーズ NFC 1 スコットランド:グラスゴー タイガース NFC 1 ノース:スカンソープ アルファス NFC 1 サウス:ノッティンガム シーザーズ SFC 1 イースト:イースト ケント マーベリックス SFC 1 ウェスト:ブリストル アパッチ ディビジョン 2 チャンピオンシップ:コルチェスター グラディエーターズ NFC 2 イースト: ダーリントン スチーム NFC 2 ウェスト:サンドウェル スティーラーズ SFC 2 イースト:コルチェスター グラディエーターズ SFC 2 ウェスト:サセックス サンダー |
| 最多タイトル | ロンドン・ウォリアーズ (7タイトル) |
| 関連 競技 | ブリットボウル |
| 公式サイト | イギリス |
BAFANL ( BAFAナショナルリーグ) は、イギリスにおける主要なアメリカンフットボールの国内リーグ大会です。1983年に結成されたこのリーグは、イングランド、スコットランド、ウェールズにおけるコンタクトフットボールの調整を目的として、英国アメリカンフットボール協会によって運営されています。トップレベルはプレミアディビジョンで、ブリットボウルが毎年の決勝戦です。このリーグは、1980年代初頭からさまざまな形で運営されてきた英国アメリカンフットボールリーグの崩壊に伴い、2010年に再編されました。リーグの以前の名前は、UKAFL (UKアメリカンフットボールリーグ)、バドワイザーリーグ、BNGL (ブリティッシュナショナルグリディロンリーグ)でした。1998年から2005年までは、リーグはBSL (ブリティッシュシニアリーグ)として知られていました。 2009年を通じてBAFLの理事と統括団体である英国アメリカンフットボール協会の理事の間で緊張が高まり、2010年初頭にBAFLは正式に、しかし違憲的にBAFAから脱退した。これによりBAFL内のチームから大騒ぎが起こり、最終的にはBAFLという団体の終焉を告げることになった。リーグは2010年4月1日に活動を停止し、 2010年シーズンはBAFAコミュニティリーグに取って代わられ、2011年にはBAFANLに名称変更された。BAFANL出身でNFLで活躍した著名な選手には、エフェ・オバダ、エイデン・ダーデ、ジャーメイン・アレン、マービン・アレンがいる。
ピート・アッカーリー氏が現在、BAFANLの日常業務を統括している。リーグは夏季シーズンで、4月に始まり8月まで続き、プレーオフは9月まで行われる。現在60チームが3レベルのフットボールの12の地域部門で競い合っている。2つのBAFAプレミアディビジョンの両方に出場する12チームは、毎年恒例のブリットボウル決勝進出を目指して競い合い、第2レベルと第3レベルのチームは、ディビジョンボウル決勝進出を目指して、上位ディビジョンへの昇格を目指す。現在のチャンピオンは、 2023年のブリットボウル決勝でロンドン・ウォリアーズを2年連続で 破り、2023年のブリットボウルとプレミアディビジョンノースで優勝したマンチェスター・タイタンズである。
歴史
アメリカンフットボールは、20世紀初頭に、同国に駐留していたアメリカ軍人によって英国に紹介された。記録に残る最初の試合は、1910年11月23日にロンドンのクリスタルパレスで行われ、 USSアイダホの乗組員で構成されたチームがUSSバーモントのチームを19対0で破った。[2] [3]第二次世界大戦中、試合は英国に駐留していたアメリカ軍とカナダ軍人によって全国各地の会場で行われた。これには、1944年にホワイトシティスタジアムで行われた「ティーボウル」ゲームが含まれる。 [4]その後、1946年に米国軍ヨーロッパリーグ(USAFE)が創設された。このリーグは、ヨーロッパ各地の米軍基地のチームで構成され、リーグの3つのカンファレンスの1つは英国を拠点とするチームで構成され、このカンファレンスのチームは、1993年に大会が終了するまで13回リーグ優勝を果たした。[5] [6]
イギリス人選手が参加できる最初のチームは1983年に設立され、翌年からは1回限りの試合の形式で競技が始まった。試合結果は「成績表」にまとめられ、3試合以上プレーしたチームがチャンピオンシップに出場できることになった。最初のチャンピオンは10試合すべてに勝利したロンドン・レイブンズだった。[7] [8]
2009年を通じて、英国アメリカンフットボールリーグの理事と統括団体である英国アメリカンフットボール協会の理事の間で緊張が高まり、2010年初頭、BAFLは正式に、しかし違憲的にBAFAから脱退した。これによりBAFL内のチームから大騒ぎが起こり、最終的にはBAFLという団体の終焉を告げることになった。リーグは2010年4月1日に活動を停止した。2010年シーズン、リーグはBAFAコミュニティリーグに置き換えられた。統括団体の傘下で運営されるこの組織は、2011年にBAFAナショナルリーグに名称変更された。それ以来、数百のクラブが結成され、シニア、大学、ユースレベルでフルコンタクトフットボールとフラッグフットボールの両方をプレーしている。これらのクラブの多くはその後解散、改名、または他の地元チームとの合併をしているが、古いクラブのいくつかは現在も存続している。
シーズン形式

NFC(ノーザンフットボールカンファレンス)
SFC (サザンフットボールカンファレンス)
BAFANLは、イングランド、スコットランド、ウェールズのチームによって争われます。北アイルランドのチームは、アメリカンフットボールアイルランドの大会で競い合うため、英国の他の地域のチームとは競いません。レギュラーシーズンの形式は、ノーザンフットボールカンファレンス(NFC)とサザンフットボールカンファレンス(SFC)の2つのカンファレンスで構成され、各カンファレンス内には、プレミアディビジョンからディビジョン1とディビジョン2までの3つのレベルの競技があります。チームは、シーズン開始時の各チームの地理的位置に応じて、NFCとSFCの間で切り替えることができます。過去にディビジョン1にイングランド中部のチームが多数参加していたときは、ミッドランドフットボールカンファレンス(MFC)が指定されていましたが、現在は廃止されています。現在の形式は、プレミアディビジョンチームとディビジョン1チームの10試合シーズンで構成され、ディビジョン2は現在8試合をプレーしています。このリーグは英国の夏季スポーツで、NFLとは逆に運営されており、チームは1月にプレシーズントレーニングを開始し、4月から8月の間に行われるレギュラーシーズンで競います。プレーオフの試合は通常9月まで続き、決勝戦は月の中旬に行われます。レギュラーシーズンのクライマックスの後、両プレミアディビジョンの最終的な優勝者と準優勝者が準決勝に進み、ブリットボウルへの出場権を争います。 2014年以降、ブリットボウルの優勝者は翌シーズンのIFAFヨーロッパチャンピオンズリーグへの出場権を自動的に獲得します。ヨーロッパの試合はクラブの国内シーズンとは別に行われ、2014年以前はEFAFカップへの出場権が与えられていました。
NFL、 NCAA、CFLなどの北米のアメリカンフットボール大会とは異なり、英国のアメリカンフットボールは、英国のサッカーと同様の昇格・降格形式を採用している。ディビジョン1とディビジョン2のチームは、それぞれのプレーオフ決勝進出を目指し、上位ディビジョンへの昇格を目指す。ディビジョン2を除く最下位になったチームは、その下のレベルの関連地域ディビジョンに降格する。ディビジョン2への昇格プロセスは現場では行われていないが、「アソシエイトプロセス」で活動する非リーグチームが多数ある。リーグ昇格を目指してプレーする代わりに、これらのチームは英国アメリカンフットボール協会に申請して参加資格を得る必要があり、評価対象のエキシビションゲームを多数プレーすること、持続可能性、施設、優れたコーチングの実践など、さまざまな基準を満たす必要がある。BAFAは、BAFANLのチームが期待される基準を満たしていない場合、そのチームをアソシエイトステータスに降格させる権限を持っている。チームがシーズンから撤退したが、運営を継続する希望を示した場合、次のシーズンはアソシエイトレベルで過ごすことになる。[9]
ゲーム自体は最新のNCAAルールに従って運営されており、[10]これは2005年シーズンから実施されている。NFLの53人制とは異なり、現在、登録人数の制限はない。ヨーロッパのトップリーグの大半とは異なり、英国のアメリカンフットボールは現在、プロやセミプロではなくアマチュアである。[11]クラブは主にスポンサーシップと選手の加入によって運営され、収益を上げている。チームがコーチに給料を支払うことは現在違法ではないが、選手に給料を支払うことは禁じられている。選手は現在、地位や他所でプロだったかどうかに関係なく、BAFAに年会費を支払い、所属クラブに貢献する必要がある。選手がチームを移籍できる移籍期間は通常10月に始まり、シーズン半ばの7月に終了する。移籍はすべてオンラインポータル登録システムを通じて処理され、選手は移籍をリクエストし、両チームが契約を承認するまでBAFAに確定通知が送信されるのを待たなければならない。
プレイヤー
BAFANL の選手は主に英国国民で構成されており、リーグの現在の地位により、リーグと各クラブの両方に会費を支払わなければなりません。以前は英国リーグのチームが選手に給料を支払うことが許可されており、ほとんどのチームが米国からの輸入プロ選手に給料を支払っていました。現在、クラブはどの選手にも給料を支払うことが許可されていませんが、コーチやその他のスタッフは給料を受け取ることができます。NFL の 53 人の登録メンバーとは異なり、現在登録メンバー数に制限はありません。BAFANL のコンタクト プレーヤーの最低年齢は 18 歳ですが、プレーヤーは 19 歳までユース フットボールでプレーできます。女性プレーヤーは現在、リーグと BAFA が運営する女子ナショナル フットボール リーグに参加できます。[説明が必要]プレミア リーグと一部のディビジョン 1 のチームは、数回のトレーニング セッションで潜在的な選手を募集するためにトライアウト方式を採用する傾向がありますが、他のチームは包括的な草の根アプローチを採用する傾向があり、競技に参加したい選手は、十分に健康であれば誰でも参加できます。サッカー選手の採用の多くは、他のスポーツ、主に元ラグビー選手から来る傾向があります。
2019年、BAFAは、リーグでプレーするすべての非英国人選手は英国に永住住所を持ち、6か月間居住している必要があり、これらの基準を満たさないすべての選手を停止すると発表しました。 [12]これは主に、レスター・ファルコンズが米国の大学チームのベイカー・ワイルドキャッツと提携したことが原因で、BAFAプレミア・ノースへの昇格後、ベイカー・ワイルドキャッツがかなりの数の米国の選手をチームに獲得しました。[13] タムワース・フェニックスは、ベイカーの選手が彼らとプレーする契約を仲介しようとした事件をBAFAに報告しました。報告によると、レスターは月額1,000ポンドの賃金と無料の修士号を支払うことを申し出ました。[14]レスターは、2019年シーズンの最初の試合の前にベイカーの選手との関係を断つことを余儀なくされ、最終的に2勝8敗の成績でディビジョン1に降格しました。[15]
BAFANLでプレーした有名な選手には、2014年にロンドン・ウォリアーズでプレーし、後にNFLでプレーしたエフェ・オバダがいる。[16]ロンドン・オリンピアンズのエイデン・ダーデとジャーメイン・アレンはNFLヨーロッパとNFLの両方でプレーし、ダーデは後にポジションコーチとしてNFLに残った。ロンドン・ウォリアーズのマービン・アレンも後にNFLでプレーするために移った。NFLからBAFANLに移った選手には、デンバー・ブロンコスのクォーターバック、ブラッドリー・ヴァン・ペルトとサンディエゴ・チャージャーズのラインバッカー、ジェイソン・ブリズベンがいる。
イングランドのラグビーワールドカップ優勝キャプテン、マーティン・ジョンソンやイギリスオリンピック短距離選手、ドウェイン・チェンバースも短期間このスポーツをプレーしたことがある。また、テレビ司会者のダーモット・オリアリーやヴァーノン・ケイ、俳優のリッキー・ウィットルやクリス・ファウンテンもこのスポーツをプレーしたことがある。[17]
メディア報道
ブリットボウルとディビジョンプレーオフ決勝は、 DblCoverage.comとOnside Productionsを通じてYouTubeで配信されている。番組では試合中の解説やインタビューが紹介される。Onsideは2016年にノッティンガム・シーザーズの試合を「シーザーズTV」としてストリーミング配信することから始まり、その後DblCoverage.comに買収されて全国決勝やイギリス代表アメリカンフットボールチームの試合を放送するようになった[18]。
Double Coverage (DblCoverage.com) は、イギリス最大のアメリカンフットボール専門メディア兼コミュニティハブで、コンタクトゲームの全形式のニュース、リーグ結果、順位表、意見記事、論説を掲載し、ソーシャルメディアページはイギリス最大のアメリカンフットボール選手とファンのオンラインコミュニティを代表していた。[19] [20]しかし、2019年シーズンの終わりにサイトは閉鎖され、ソーシャルメディアプラットフォームは現在休止状態にある。[21] Sportank (旧 Gridiron Hub) は現在、イギリスの主要なアメリカンフットボールメディアであり、以前 Double Coverage で取り上げられていたすべてのトピックを扱っている。Sportank はイギリスのアメリカンフットボールの試合のライブストリームを毎週提供しており、このようなメディアとしては初となる。[22]
2019年、オンサイドはBBCスポーツにU19ジュニア全国選手権とブリットボウルXXXIIIのライブストリームを提供した。[23]
その他の人気メディアプラットフォームにはポッドキャストのExs and O'sやBritballinがあり、後者もゲームのストリーミングを開始している。[24]
スタジアム
BAFANL では、ほとんどのクラブがスポンサーや会費に大きく依存する予算で運営されているため、スタジアムの使用は散発的です。ほとんどの BAFANL クラブは、ラグビーユニオンクラブ、大学または高校の運動場、または地元の陸上競技場で運営されていますが、一部のチームは観客用の座席があるより大きなスポーツ スタジアムでプレイしています。ブリットボウル自体は最近、ロンドンのアリアンツ パークとウスターのシックスウェイズ スタジアムで開催され、ディビジョン 1 と 2 の決勝戦はサウス リーズ スタジアムで開催されることが多いです。現在、ラグビー リーグチームのウィドネス バイキングスが所属するセレクト セキュリティ スタジアムのハルトン スパルタンズのグラウンドは、13,350 席で BAFANL 内で最大収容人数のスタジアムとなっています。現在ブリットボールで使用されている他の有名なスタジアムには、ナショナル スピードウェイ スタジアムのマンチェスター タイタンズの本拠地があります。過去に使用された著名なスタジアムとしては、ドンカスター・マスタングスのキープモート・スタジアム、ロンドン・オリンピアンズの旧本拠地クリスタル・パレス・アスレチックス・スタジアム、マンチェスター・タイタンズのAJベル・スタジアム、レスター・ファルコンズのデ・モンフォート・パークなどがあります。
チーム
現在、BAFANLには正会員資格を持つチームが60ある。長年にわたり、多くのチームが結成されては解散し、1980年代初頭のオリジナルチームはほんの一握りしか残っていない。多くのチームはその歴史を前身チームにまで遡り、BAFAの多くのチームが1回、あるいは時には2回、そのアイデンティティを変えている。ディビジョン2のコルチェスター・グラディエーターズ(1983年結成)は、オリジナルのアイデンティティで活動している最古のチームである。他のオリジナルチームには、バーミンガム・ブルズ、チェスター・ローマンズ、ノッティンガム・シーザーズ、イースト・キルブライド・パイレーツ、イプスウィッチ・カーディナルズ、クルー・レイルローダーズなどがある。ロンドン・オリンピアンズは最も成功したイギリスのチームだが、 2010年のBAFANLの公式結成以来、ロンドン・ウォリアーズがタイトルを保持している。
BAFAは、 COVID-19パンデミックの影響で2020年シーズンを欠場したが、2021年シーズンはBAFANLが3層リーグシステムを使用せず、移動を最小限に抑えるために地域限定の部門で運営すると発表した。これは、クラブが2022年シーズンまでそれぞれの部門に戻らないことを意味する。[25]
プレミアシップ
2024年シーズンのBAFANLプレミアシップは、12チームで構成され、ノースディビジョンとサウスディビジョンに分かれています。BAFAプレミアシップノースとBAFAプレミアシップサウスです。各ディビジョン内では、各チームが2回対戦します。プレーオフフットボールは2ラウンド行われ、ノースのトップランクのチームがサウスの2位のチームをホームに迎え、サウスのトップランクのチームがノースの2位のチームをホームに迎えます。勝者はブリットボウルで競います。各ディビジョンの最下位チームは、翌シーズンはディビジョン1に降格し、ディビジョン1の両優勝チームと入れ替わります。昇格する可能性のあるチームの地理的位置に応じて、翌シーズンにノースディビジョンとサウスディビジョン間でチームを入れ替えることができます。
プレミアシップ ノース
プレミアシップ サウス
ディビジョン1
BAFANLディビジョンワンはイギリスのアメリカンフットボールの第2層で、2024年シーズンには30チームが参加し、5つから6つのディビジョンに分かれている。このディビジョンには、ノーザンフットボールカンファレンス(NFC)とサザンフットボールカンファレンス(SFC)がある。現在、各ディビジョンの名称は、 NFC 1 スコットランド、NFC 1 ノース、NFC 1 サウス、SFC 1 ウェスト、SFC 1 イースト、SFC 1 セントラルである。スコットランドのディビジョンは、イーストキルブライドが2022年にプレミアディビジョンに昇格し、ハイランドスタッグスがディビジョンワンに昇格したこともあって、2023年に導入された。当初、これによりハイランドとグラスゴーは、はるか南のミッドランドまでイングランドのチームと提携することになっていた。各チームはレギュラーシーズン中に同じディビジョンの他のチームと2回対戦し、すべてのチームが2つの相手と3回対戦する。プレーオフまでディビジョン間の試合はなく、各ディビジョンの上位2チームが、最初の試合が地域で行われる3試合のプレーオフキャンペーンに参加する。北部と南部の両方のプレーオフの勝者はプレミアリーグへの昇格を勝ち取り、その後、トロフィーを持ち帰るためにディビジョン1のボウルゲームで対戦する。[26]各ディビジョンの最下位チームはディビジョン2に降格する。
NFC 1 スコットランド
NFC 1 北
NFC 1 サウス
SFC 1 西
~他の BAFANL チームに所属する B/リザーブ チームを示します
SFC 1 東
~他の BAFANL チームに所属する B/リザーブ チームを示します
SFC 1 セントラル
部門2
BAFAディビジョン2は、 2024年には4つのディビジョンに18チームが所属するイギリスのアメリカンフットボールの第3層です。このディビジョンには、ノーザンフットボールカンファレンス(NFC)とサザンフットボールカンファレンス(SFC)があります。現在のディビジョンの個別の名前は、 NFC 2 West、NFC 2 East、SFC 2 West、SFC 2 Eastです。各チームはレギュラーシーズン中に同じディビジョンの他のチームと2回対戦し、すべてのチームは2つの相手と3回対戦します。以前は、セントラルディビジョンとイーストディビジョンのチームが指定されたディビジョン間ゲームをプレイしており、これがプレーオフまでの唯一のディビジョン間ゲームでした。各ディビジョンの上位2チームは、最初のゲームが地域でプレイされる可能性のある3ゲームのプレーオフキャンペーンに参加します。北部と南部の両方のプレーオフの勝者はディビジョン1への昇格を勝ち取り、その後、トロフィーを持ち帰るためにディビジョン2のボウルゲームで対戦します。[26]
NFC 2 西
NFC 2 東
SFC 2 西
SFC 2 東
関連チーム
新しいチームは、全国リーグの正式メンバーになる前に、無期限の準加盟期間を経なければならない。いくつかの基準を満たす必要があり、これには、一定数の試合を無事に終えること、一定数の新規選手を募集すること、必要な資金の証明、クラブ委員会の設立などが含まれる。準加盟チームは、基本的に親善試合で、他のチームやリーグチームと対戦してシーズンを過ごす。現在の準加盟チームの中には、ある段階でBAFANLから脱退した以前のリーグチームも含まれている。[27] [28]
~別の BAFANL チームに所属する B/リザーブ チームを示します
*リーグから自主的にアソシエイト プロセスに降格したチームを示します
** BAFA によってリーグからアソシエイト ステータスに降格されたチームを示します
解散したチーム
BAFANL で競技していたが、現在は活動を中止しているか、他のチームと合併して現在のリーグ構造内で現在運営されているチームを形成している元チーム。
著名人
以下は、英国国内のアメリカンフットボールを代表する BAFA ナショナルリーグまたはその前身リーグで活躍した著名な選手とコーチのリストです。
受賞者
ブリットボウル
2010年にBAFAナショナルリーグが設立されて以来のブリットボウル優勝者
ディビジョンワンボウル
いくつかのシーズンでは、ノースボウル決勝とサウスボウル決勝が別々に行われました。
ディビジョン2ボウル
いくつかのシーズンでは、ノースボウル決勝とサウスボウル決勝が別々に行われました。
参照
参考文献
- ^ “Contacts | British American Football Association”. 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月20日閲覧。
- ^ “Britball Firsts”. Britball Now. 2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月22日閲覧。
- ^ 「Britbowl XXV Details Announced」(PDF) 。Inside American Football。2011年7月。14ページ。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2013年1月27日閲覧。
- ^ ドブソン、キャシー(2010年4月27日)。「2人のサーニア戦争英雄が栄誉を受ける」サーニア・オブザーバー。2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月27日閲覧。
- ^ ポルヴィーノ、アンドリュー。「2009 USAFEフットボール同窓会が間もなく開催」。アンドリュース空軍基地:USAFドイツ。2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月3日閲覧。
- ^ 「英国のミリタリーフットボール」。Britball Now。2009年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ “1984 Table of Merit”. London Blitz . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月27日閲覧。
- ^ 「All Time British American Football Tables – 1984」。Britball Now。2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月13日閲覧。
- ^ 「BAFANL Adult Contact Standings」。BAFA National Leagues。2012年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月9日閲覧。
- ^ “NCAAルール”. 2018年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月9日閲覧。
- ^ “Podyum Recruit | プロフットボールリクルートプラットフォーム”. recruit.thepodyum.com . 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月9日閲覧。
- ^ 「BAFA、多数の外国人選手を出場停止処分、追って出場停止とクラブ罰金の可能性も」2019年4月11日。
- ^ 「レスター・ファルコンズが米国トップの大学との提携を発表 – レスター・ファルコンズ・アメリカンフットボールクラブ」.
- ^ 「タムワース・フェニックス、レスター・ファルコンズが選手に金銭を支払っている可能性があると非難」2019年3月27日。
- ^ “Falcons Relegated – Leicester Falcons American Football Club”. 2020年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧。
- ^ Coles, Ben (2018年9月8日). 「ロンドンで子どもの頃に捨てられ、現在はNFLでプレイしている難民、エフェ・オバダの驚くべき旅」The Telegraph。2018年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧– www.telegraph.co.uk経由。
- ^ “History | The Club”. 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ “BRITBOWL XXXI – National Championship – Double Coverage”. 2018年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月8日閲覧。
- ^ “Double Coverage - Britball。We've got it collected”. Facebook . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ “Double Coverage”. 2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月10日閲覧。
- ^ 「二重報道は終結」2021年9月17日。
- ^ 「SportankがGridiron Memesと別れる」2020年1月13日。
- ^ “Britbowl XXXIII games to be live streamed by BBC Sport”. 英国アメリカンフットボール協会. 2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月6日閲覧。
- ^ https://www.facebook.com/BritBallin [ユーザー生成ソース]
- ^ “Adult Contact league alignments 2021 – British American Football”. 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月30日閲覧。
- ^ ab 「BAFANLリーグ拡大-最新情報」。Double Coverage。2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月10日閲覧。
- ^ “クラブ設立 - ブリティッシュ・アメリカンフットボール”. 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月3日閲覧。
- ^ “BAFAが2017年リーグの新編成を発表”. 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月13日閲覧。
- ^ 「イギリスのアメリカンフットボールは今どこにいるのか」
- ^ 「NFLスターがロンドンのクラブ客の頬骨を折る」2012年4月12日。
- ^ 「マービン・アレン - ピッツバーグ・スティーラーズ - ニュースと分析、統計、試合ログ、デプスチャート、契約、負傷」。
- ^ ab “British American Football Where are they now”. www.britballnow.co.uk . 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月5日閲覧。
- ^ 「ブラッドリー、ロデリック – グランサムの少年がグラディエーターになった」2018年4月9日。
- ^ バンディーニ、ニッキー(2008年10月24日)。「NFLに挑戦する英国人の浮き沈み」TheGuardian.com。
- ^ 「グリディロン:ドウェインがナイトシフトを検討」2005年2月11日。
- ^ 「チャールズ・ダグナル | 最初のアーティストミッション」。
- ^ 「エイデン・ダーデの圧勝カウボーイズ:NFL初のフルタイム英国人コーチは、単なる旗手以上の存在として話題になっている」。
- ^ 「ザ・グレイテスト:ナンバー4ロック」2009年10月29日。
外部リンク
- 公式サイト
