英国補助軍団

英国補助軍団は、英国在郷軍人会( La Legión Británica ) またはウェストミンスター在郷軍人会とも呼ばれ、1835年から1837年まで存在していました。これは、第一次カルリスタ戦争でカルリスタと戦う自由党とスペイン女王イサベル2世を支援するためにスペインに派遣された英国軍でした。

四国同盟の下、イギリスは戦争開始以来 カンタブリア海岸沿いの海上交通を統制していた。

1835 年、戦争は自由党側にとって不利な状況となり、自由党側は同盟国に戦争への関与を強めるよう要請した。フランスは外人部隊を派遣し、 8 月 17 日に約 4,000 人の兵士を率いてタラゴナに上陸し、スペイン軍団と改名された。イギリスは直接軍隊を派遣することを拒否したが、1835 年 6 月に「軍事義勇軍団」を結成することを決定し、それがスペイン軍団の補助部隊と指定された。この軍団はスペイン国王によって資金提供され、兵士の給料も支払われることになっていた。

1836 年の夏の終わりまでに、デ・レイシー・エヴァンスの指揮下にある 10,000 人の軍隊がサン・セバスティアン(バスク地方)に集結しました。彼らはエルナニとビトリアの近くで戦いましたが、押し戻され、カルリスタによる街の占領を防ぐためにサン・セバスティアンのウルグル山の砦を守らなければなりませんでした。

1836年11月、彼らはバルドメロ・エスパルテロの指揮下に入り、ビルバオの包囲解除に貢献した。

1837年、レギオンはオリメンディの戦いで大敗を喫したが、その後、カルリスタ主力によるマドリードへの進軍の試みである王立遠征に対抗して、ビスカヤ海岸沿いのカルリスタの後衛に対する攻勢を成功させた。攻勢の過程で、レギオンとスペイン王党派の軍隊はイルンを占領することに成功した。

志願兵たちは2年間の旅にサインし、1837年7月までにほとんどの隊員が帰国した。輸送船プリンス・リージェント号は約520名の隊員をグリノックに運び、輸送船パーメリア号は200名をポーツマスに運んだ。

モーリス・オコンネル准将が指揮する新軍団の名の下に、1,500～1,700人ほどの兵士が残った。特に9月14日のアンドアインの戦いでの敗北で、彼らの死傷者は非常に多く、この戦闘の後、実質的には新部隊は作戦部隊として存在しなくなった。プリンス・リージェントは、約600人の兵士をコークとグリーノックに運んだ。新軍団は1837年12月10日に正式に解散した。^{[1] [2] [3]}

合計で部隊の4分の1、約2,500人が死亡し、そのうち戦闘で死亡したのは半分だけだった。^[3]彼らの存在はカルリスタにはあまり歓迎されなかった。ある元兵士は次のように書いている。

「敵にとって、我々英国在郷軍人は最も忌まわしい存在だった。よそ者、傭兵、異端者、嘲笑者、聖地を汚す者。彼らは我々をそう呼んだ。我々には容赦はなかった。戦闘の最中であろうと、冷酷な司法形式であろうと、それは同じことだった。彼らの手に落ちることは、間違いなく拷問の死だった。」^[4]

在郷軍人会を構成する 9,600 人の大半は、イギリス陸軍の正規連隊からの志願兵だったようです。戦争に参加した「正規」の部隊は、イギリス海軍、イギリス海兵隊、イギリス砲兵隊、イギリス工兵隊の兵士だけでした。募集と訓練は 1835 年に始まりました。在郷軍人会は、歩兵 8,500 人 (10 個大隊)、ライフル 550 丁、騎兵 700 人と砲兵 300 人で構成される予定でした。

• 騎兵隊 – 2個連隊から構成:
  • 1位 レイナ・イザベル・ランサーズ – 英語
  • 第2回クイーンズ・オウン・アイリッシュ・ランサーズ – アイルランド
• 歩兵 - 「イングランド」、「スコットランド」、「アイルランド」旅団に編成された 10 個大隊で構成されていました。すべての歩兵部隊は、6 個大隊/中央中隊、1 個軽歩兵中隊、および 1 個擲弾兵中隊からなる単一大隊連隊でした。
  • 第1イギリス大隊
  • 第2イギリス大隊
  • 第3ウェストミンスター・グレナディアーズ – イギリス
  • 第 4 クイーンズ オウン フュージリアーズ – 英語
  • 5位スコッチ – スコットランド
  • 第6スコッチ擲弾兵連隊 – スコットランド
  • 第7アイルランド軽歩兵隊 – アイルランド
  • 8位 ハイランダーズ – スコットランド
  • 第9アイリッシュ・グレネーディアーズ – アイルランド
  • 第10マンスター軽歩兵連隊^[5] – アイルランド

注記: 第 7「アイルランド軽歩兵」、第 9 大隊、アイルランド擲弾兵、および第 10 大隊、マンスター軽歩兵は、 1815 年とポルトガル内戦の退役軍人であるチャールズ ショー准将の指揮下で一緒に旅団が編成されました。この旅団はすぐに、在郷軍人会で最も頑丈な部隊の 1 つであるという評判を獲得しました。

• 軽歩兵 - ライフル旅団、イギリス補助軍団
• 砲兵 – 英語
• 工兵隊と鉱山兵隊 – 多民族
• 病院輸送隊 – 多民族

時には、以下の者を含むイギリス正規軍が在郷軍人会に配属されることもあった。

• イギリス海兵隊– 400名^[6]
  • イギリス海兵隊砲兵隊
• 王立砲兵隊^[7]
• クリスティーノの志願兵部隊であるチャペルゴリスは、1836年から在郷軍人会に所属していました。

1836年4月、ジョン・ヘイ卿（英国提督）率いる最初の英国海兵隊がポルトガレテ駐屯地に上陸した。 ^{[8] 5月、英国海兵隊は}ジョン・オーウェン少佐の指揮下で大隊に拡大された。^[9]その後、英国海兵隊砲兵隊、王立砲兵隊、王立工兵隊の小部隊が追加された。

1836年11月、英国王立砲兵隊の士官と兵士39名が英国予備軍団を支援する海軍に加わった。^[6] 1837年1月にはさらに60名が到着した。また、王立海兵隊砲兵100名もいた。ケアンズは、すべての英国砲兵が9ポンド滑腔砲と5 1/2インチ榴弾砲を使用し、コングリーヴロケットランチャーと軽量山砲もいくつか使用したと述べている。しかし、サマービル(1995)は、英国予備軍団が6ポンド砲と短い12ポンド砲(おそらく榴弾砲)を使用し、王立砲兵隊が大型榴弾砲を含む大型砲を使用したとしている。

軍団砲兵組織: ^[6]

イギリス王立海軍砲兵隊:

• 野戦砲兵隊 1 個: 6 ポンド軽砲 2 門、12 ポンド榴弾砲 2 門、ラバが引く荷車
• 山岳砲台（王立砲兵隊）×1：12ポンド山岳榴弾砲× 4、12ポンドロケット弾数発、ラバ
• 王立砲兵ロケット部隊 1 個
• 予備砲兵1門：18ポンド砲2門

イギリス補助軍団砲兵

• 野戦砲1個、6ポンド軽砲2個、12ポンド榴弾砲2個

スペインの砲兵：

• 山岳砲台×1、砲4門

1837年にイギリスが指揮する補助軍団と新軍団が撤退した後、1838年3月にスペイン軍の中に400人からなるより小規模なイギリス人義勇兵部隊が結成された。この大隊はアイルランド生まれのスペイン人大佐フェデリコ・リカルド・ラソーサイエが指揮し、ブリガダ・アウクシリアール・ブリタニカ（「イギリス補助旅団」）と名付けられた。^{[10] [11] [12]}旅団は結成後間もなく熱病の流行に見舞われ、兵士1人が死亡、30人が入院した。^[13]旅団はレイナ・イザベル槍騎兵隊の残存兵と軍団の野戦砲兵から構成された。^{[11] [13]}この部隊、特に騎兵部隊はスペイン軍の一員となり、カルリスタの拠点バラソアインの占領、セスマでのカルリスタ騎兵との交戦に成功した。^[14]

• 外人部隊
• 外国人ボランティア

• ブレット、エドワード M. (2005)。『第一次カルリスタ戦争 1835-1838 年におけるイギリス補助軍団: 忘れられた軍隊』ダブリン: フォー・コーツ・プレス。
• Bullen, Roger および Strong, Felicity (編)。首相文書シリーズ I。Palmerston: 1833 年から 1837 年にかけてスペイン大使として務めたジョージ・ヴィリアーズ卿 (後の第 4 代クラレンドン伯爵) との私信。ロンドン: 王立歴史文書委員会、HMSO、1985 年。
• ケアンズ、C. (1995)。野蛮でロマンチックな戦争：スペイン 1833-1840。第 5 部：オリアメンディの戦い。ウォーゲームイラストレイテッド、99、pp. 24-30。
• チャント、RH（1983年）。『スペインの虎：ラモン・カブレラの生涯と時代』ニューヨーク：ミダス。
• カバーデール、ジョン F. (1984)。『スペイン第一次カルリスタ戦争のバスク時代』プリンストン：プリンストン大学出版局。
• デ・ポラスとロドリゲス・デ・レオン、ゴンサロ。La Expedición de Rodil y las Legiones Extranjeras en la Primera Guerra Carlista。マドリード: デフェンサ大臣、2004 年。
• ダンカン、F. (1997)。『スペインにおけるイギリス人：1834年から1840年までの継承戦争の物語（第1巻～第6巻）』。イギリス：パラス・アルマタ。（原著は1877年に出版。）
• エヴァンス、サー・ジョージ・デ・レイシー（1840年）。スペインにおけるコンテストの覚書。ロンドン：ジェームズ・リッジウェイ。
• フィールド、C. (1995)。1836年から1837年にかけてのイギリスのカルリスタに対する作戦に関する記録。英国トンブリッジ：パラス・アルマタ。Journal of the Royal United Service Institution LXII:446、1917年5月、209～223ページから転載。
• ホルト、E.（1967年）『スペインのカルリスタ戦争』ロンドン：パトナム。
• パーソンズ、P. (1996)。『第一次カルリスタ戦争におけるイギリス補助軍団（第一次軍団 1835-37 年）』ウォーゲームイラストレイテッド 110、pp. 18-19。
• ピララ、アントニオ (1984)。グエラ民間史。マドリッド: ターナー SA / ヒストリア 16. (6 巻)。
• ロドリゲス、モイセス・エンリケ（2009年）。『自由の旗のもとに：二兄弟戦争、第一次カルリスタ戦争、ギリシャ独立戦争（1821-1840年）におけるイギリス傭兵』メリーランド州ランハム。
• ショー、チャールズ（1837）。チャールズ・ショー大佐の回想録と書簡、ポルトガルとスペインにおける憲法上の自由のための戦争の物語。ロンドン：ヘンリー・コルバーン出版社（2巻）。
• シェリー、ロナルド G. (1975)。『第一次カルリスタ戦争中のスペインにおける英国在郷軍人会』ブライトン：スペイン切手協会。
• Somerville, A. (1995)。英国在郷軍人会とスペイン戦争の歴史。英国トンブリッジ：Pallas Armata。1839年にJames Pattieが発行した版から再版。
• スパイアーズ、EM（1983年）。『急進派将軍：サー・ジョージ・デ・レイシー・エヴァンス1787-1870』マンチェスター大学出版局。

• 第一次カルリスタ戦争を記念したズマラカレギ博物館の敷地
• 戦闘序列情報