オートラマ

オートラマ
オートラマス - 2010 年のライブ コンサート
背景情報
起源	リオデジャネイロ、ブラジル
ジャンル	インディーロック、ロカビリー、サーフミュージック、パンクロック、ガレージパンク
活動年数	1997年 - 現在
ラベル	ハーツ ブリード ブルー モンストロ ディスコ、モンド 77、トラマ
メンバー	ガブリエル・トーマス イゴール・シャリス ハイロ ・ファジェルシュタイン ルマ ・ガルシア
過去のメンバー	ネルヴォーソ ・シモーネ ・セルマ・ ヴィエイラ・バカリャウ ・フラヴィア・クーリ・フレッド ・カストロ・エリカ ・マルティンス・ファビオ ・リマ・ メルビン
Webサイト	http://autoramasrock.com.br/

オートラマスは、90 年代後半に結成され、現在まで活動を続けている ブラジルの サーフ/ガレージ ロック/ガレージ パンク/ロカビリーバンドです。

オートラマスは、ガブリエル・トマス（ギター、ボーカル）によって結成されました。彼は、リトル・クエイルやマッド・バーズというグループで知られるようになり、ライムンドスやウルトラヘ・ア・リゴールといったバンドの作曲家としても成功しました。その後、リオデジャネイロに移り、友人のネルヴォーゾ（ドラム）とシモーネ（ベース）を招き、ポルトガル語でロック・トゥ・ダンスと名付けられたサウンドを作り始めました。これは、60年代のサーフミュージックと80年代のニューウェーブ、ロカビリー、ジョヴェム・グアルダの影響、パンクロックのエネルギーをミックスしたもので、印象的な音色のギター、歪んだベース、ビートダンスが特徴です。

1998年、ドラマーのバカリャウがネルヴォーゾの代わりに入り、グループは初めてライブで演奏しました。2000年に最初のCD 「Stress, Depressão & Síndrome do Pânico」が発売されました。これはカルロ・バルトリーニがプロデュースし、独立系レーベルのアストロノータ・ディスコス・ミュージックから発売されました。このCDから「Fale Mal de Mim」や「Carinha Triste」などの曲が生まれ、ブラジル全土のラジオやMTVで放送されました。リオグランデドスルからアマパまで80回以上のコンサートを回り、ロック・イン・リオIIIにも出演しました。

2枚目のアルバム「Vida REal」は2001年末にリリースされた。ブラジルで11都市を回るツアーの後、彼らは日本国内の5都市を回る初の海外ツアーに出発。日本市場向けにAutoramasのコレクション「Full Speed Ahead」もリリースされた。2003年には、インディーズレーベルのMonster Recordsから3枚目のアルバム「Nada Pode Parar Os Autoramas」がリリースされた。このアルバムは、2003年のベストバンドとベストディスコのカテゴリーでロンドンバーニングアワードのインディーズミュージック部門を受賞し、ブラジルの主要フェスティバルへの招待を獲得した。

2004年、アウトラマスは2回目の国際ツアーに出発し、アルゼンチンとウルグアイの3都市、モンテビデオ、ブエノスアイレス、ロサリオで演奏しました。その後、3回目の国際ツアーでは、新しいベーシスト、セルマ・ヴィエイラが参加し、チリとアルゼンチンで4回のショーを行いました。このツアーで、アウトラマスは、ブラジルの21州でのショーを含む、その年の96回の公演という記録を達成しました。また、MTVで頻繁に放送され、 2005年の VMBで3つの賞を受賞したCD 「Nada Pode Parar Os Autoramas」に収録されている曲「Você Sabe」も完成しました。

2007年5月、ヨーロッパツアーの後、バンドはレコードレーベルMondo 77から4枚目のCD「Teletransporte」をリリースした。2008年にセルマがグループを脱退し、フラビア・クーリが後任となった。2009年末にはCDとDVD 「MTV Apresenta Autoramas Desplugado」をリリース。これにより、バンドはMTV Apresentaシリーズのアコースティックを制作する唯一のバンドとなった。^[1]

2011 年 6 月、オートラマスは資金を集めて彼の新しいスタジオ アルバム「ムジカ クロカンテ」のレコーディングを完成させるための集団融資システムを開始しました。^[2]安全な情報を提供し、^[3]常に最新の情報を提供します。^[4]

2013 年、オートラマスは BNegão に参加し、EP Auto Boogie をレコーディングしました。Frejatのプロデュースにより、この録音は 9 月初旬にデジタル形式でリリースされ、フィジカル バージョンはアナログ盤のみでリリースされました。^[5] O EP は、パルチェリアの音楽祭に参加せず、フェスティバル ロック・イン・リオに参加する予定ですが、14 日間の現実はありません。^[6]

同年11月、グループは共同出資によりDVD 『Autoramas Internacional』をリリースした。ドキュメンタリーとして収録されたこのDVDには、ドイツ、スペイン、イギリス、チリなどの国々をツアーした際のアマチュア録音が収録されており、最新アルバムのビデオクリップも散りばめられている。^[7]

2015 年の初めに、Autoramas は、ギター、パーカッション、キーボード、ボーカルを担当する Melvin (ベース)、Fred Castro ( Raimundosの元ドラマー)、Érika Martins (元 Penélope) からなる新編成を発表しました。

2016年10月、ドラマーが交代し、フレッド・カストロが脱退してファビオ・リマが加入、ベースのジャイロ・ファジェルスタインとともに第14回ヨーロッパツアーに出発。

バンドはドイツ、オーストリア、ポルトガルで演奏し、RTP チャンネル 3 No Ar の番組を録音しました。

シングル「Quando A Polícia Chegar」はポルトガルのラジオ Antena3 でトップ 30 に 5 か月間留まり、最高順位は 7 位でした。ブラジルでは、シングル「Quando a Polícia Chegar」が国内の主要ロック ラジオで 1 位を獲得しました。

シングル「Verão」はポルトガルのチャートに6か月間ランクインしており、最高順位は2位でした。

2017年には、SXSWを通じて米国とメキシコで再び国際ツアーを行った。

彼らのアルバム『Libido』は、ローリングストーン誌ブラジル版で2018年のブラジルのベストアルバム13位にランクされ^{[8] 、}サンパウロ美術評論家協会では2018年下半期のブラジルのベストアルバム25に選ばれました^[9]。

• 2000 –ストレス、うつ病、パニコ症候群
• 2001 –ヴィダ・レアル
• 2003 –ナダ ポデ パラル オス オートラマス
• 2007 –テレトランスポート
• 2009 – MTV Apresenta Autoramas Desplugado
• 2011 –ムジカ・クロカンテ
• 2016 – O Futuro Dos Autoramas
• 2018 –リビドー
• 2020 – Bサイド＆エクストラ Vol. 1
• 2021 – Bサイド＆エクストラ Vol. 2
• 2022 –オートインティチュラード

• 1999 –モトクロス/バハマ- モンストロ ディスコ
• 2002 – HxCxlx - モンストロ・ディスコ
• 2008 –キャッチーなコーラス/パシエンシア- Gravadora Discos
• 2010 – Couldn’t Care At All/サンバ・ロック・ド・バカリャウ- Gravadora Discos
• 2017 –ジェット・トゥ・ザ・ジャングル/デメイス- ハーツ・ブリード・ブルー
• 2017 – Autoramas/Mundo Alto - ハーツ ブリード ブルー

• 2001年 -フルスピード・アヘッド（日本のみで公開）
• 2005 – RRRRRRRROCK
• 2007 – Mucho Gusto (アルゼンチンのみでリリース)
• 2015 – Unsere Favoriten (ドイツのみでリリース)

• 2009 – MTV プレゼンタ: Autoramas Desplugado
• 2013 –オートラマス・インテルナシオナル

ウィキメディア・コモンズには、オートラマに関連するメディアがあります。

• Autoramas ディスコグラフィー、Discogs.com。