オーストラリアのピンク・フロイド・ショー

オーストラリアのピンク・フロイド・ショー
オーストラリアのピンク・フロイド・ショー（2022）
背景情報
起源	アデレード、オーストラリア
ジャンル	プログレッシブ・ロック、サイケデリック・ロック
活動年数	1988年～現在
ラベル	ブラックヒルピクチャーズ
メンバー	スティーブ・ マック コリン・ ウィルソン ジェイソン・ソーフォード ポール・ボニー デヴィッド・ドミニー・ファウラーローレライ・マクブルーム エミリー・リン ララ・スマイルズ クリス・バーンズ リッキー・ハワード リュック・レディ・レピーヌデヴィッド・パーソンズアレックス・フランソワ
Webサイト	翻訳元

オーストラリアン・ピンク・フロイド・ショー（オーストラリアン・ピンク・フロイドとも呼ばれる）は、1988年に南オーストラリア州アデレードで結成されたピンク・フロイドのトリビュートバンドである。彼らのライブショーは、レーザー、インフレータブル、ミスタースクリーンに似た大型ディスプレイパネルなどの視覚補助器具を使用して、ピンク・フロイド の後のワールドツアーの見た目、雰囲気、サウンドを再現しようとしている。 ^[1]オーストラリアン・ピンク・フロイド・ショーは世界各地で公演を行っている。

このバンドはピンク・フロイドの作品のニュアンスを再現することで知られている。^{[2]スティーヴ・マックのギター・リグは}デヴィッド・ギルモアのセットアップに酷似しており、ギルモアと頻繁に仕事をしたピート・コーニッシュがカスタム・プロデュースした要素も含まれている。^{[3]このバンドは長年ピンク・フロイドと仕事をしてきた人々と提携しており、その中にはコリン・ノーフィールド（ギルモアのソロ活動や、1994年の}ディヴィジョン・ベル・ツアーでのピンク・フロイドのサウンド・エンジニアとして働いた）^{[4] [5]}や、ニック・メイソンのドラム技術者を長年務める クライヴ・ブルックスなどがいる。

ショーには円形スクリーンがあり、周囲にはインテリジェントなライトが配置されている。コンサート中はスクリーンに映画やアニメーションが表示され、バンドのライトショーを補完する。インフレータブル（ピンク・フロイドが『対バン』ツアーで使用した豚や、オーストラリアのテレビシリーズ『スキッピー・ザ・ブッシュ・カンガルー』にちなんで名付けられたバンド独自の巨大なピンクのカンガルー、スキッピーなど）は、バンドのショーで頻繁に使用されている。^[6]

長年にわたりさまざまなミュージシャンが出演したり去ったりしてきましたが、オーストラリアのピンク・フロイド・ショーは、スティーブ・マック、コリン・ウィルソン、ジェイソン・ソーフォードという 3 人の「最長在籍」メンバーを中心に展開し続けています。現在のラインナップは次のとおりです。

• スティーブ・マック – ギター、ボーカル（1988年～現在）
• コリン・ウィルソン – ベースギター、ボーカル (1993–2015)
• ジェイソン・ソーフォード – キーボード (1988年～現在)
• ポール・ボニー – ドラム (1998年～現在)
• デイヴィッド・ドミニー・ファウラー – ギター、ボーカル (2010年～現在)
• エミリー・リン – バックボーカル (2010年～現在)
• ララ・スマイルズ – バックボーカル (2010年～現在)
• ローレライ・マクブルーム – バックボーカル (2011年～現在)
• クリス・バーンズ – ボーカル (2015年～現在)
• リッキー・ハワード – ベースギター、ボーカル（2015年～現在）
• リュック・レディ＝レピーヌ – ギター（2022年～現在）
• デイヴィッド・パーソンズ – キーボード（2022年～現在）
• アレックス・フランソワ – サクソフォン (2022年–現在) ^[7]

このバンドはもともと1988年に南オーストラリア州アデレードでギタリストのリー・スミスによって結成された。スミスは市内の楽器店アランズ・ミュージックに「バンドのボーカリストとキーボード奏者を募集。プロフェッショナルな姿勢が求められる。演奏するのはピンク・フロイドのみ」という広告を出した。ボーカリスト兼ギタリストのスティーブ・マックとキーボード奏者のジェイソン・ソーフォードが、グラント・ロス（ドラマー）、トレバー・タートン（ベース）、スミス（ギター）の既存のメンバーに加わった。彼らの最初のライブショーは、家族や友人の選ばれたグループを前に行われた。バンドは「シンク・フロイド」という名前に落ち着き、その後アデレード周辺のいくつかの会場で演奏したが、常連の観客がいなくなったため、バンドは解散した。^[8]

1992年、マックとスミスがThink Floydをより多くの聴衆に届ける努力に再び焦点を合わせたとき、タートンはバンドを脱退していた。ピーター・ホワイトリー（ベース/ボーカル）はオーディションを受け、翌年の1993年5月に予定されていたオーストラリア東海岸の州間ツアーのリハーサル中にバンドに加入した。リハーサル期間中、マックはイギリスの家族を訪ね、当時最も人気があったピンク・フロイドのファンジン「ブレイン・ダメージ」の発行者であるグレン・ポーヴィーと会った。会議中に、1993年8月にウェンブリー・スタジアムで開催される予定のポーヴィーのピンク・フロイドのファン・コンベンションでThink Floydがヘッドライナーを務めることが決定した。Think Floydの1993年の東海岸ツアーの目的は、バンドのイギリス旅行のための資金集めの1つとなった。東海岸ツアーの終わりにホワイトリーはバンドを脱退し、代わりにベーシスト兼ボーカルのコリン・ウィルソンが加入した。^[8]

1993年8月8日にイギリスに向けて出発する前に、シンク・フロイドは「オーストラリアン・ピンク・フロイド・ショー」と改名された。TAPFSの最初のイギリス公演は、ポーヴィーのウェンブリー・コンベンションで行われた3時間のパフォーマンスで大成功を収めた。TAPFSは熱狂的な反響を呼び、ポーヴィーは1993年の残りの期間、イギリスで数多くの公演をバンドに予約させる責任を負った。TAPFSは大成功を収め、人気が高まっていたが、創設メンバーのリー・スミスはその年の終わりにバンドを脱退し、ホームシックを理由にオーストラリアに戻った。^[8]

1994年、デヴィッド・ギルモアはクロイドンのフェアフィールド・ホールで行われたオーストラリアのピンク・フロイドの公演を観劇した。^{[9]その後、彼はバンドを}ロンドンのアールズコートで行われた『対(ツヴァイ)』ツアーのアフターショーに招待した。^[要出典]

オーストラリアのピンク・フロイドは、ピンク・フロイドのメンバーのために演奏する唯一のピンク・フロイド・トリビュート・バンドであり、1996年にデヴィッド・ギルモアの50歳の誕生日パーティーで演奏した。

1995年、バンドはアイルランドの国営テレビに出演し、トーク番組『ケニー・ライブ』で「 Young Lust 」を演奏した。^[10]

1998年、バンドはグラストンベリーでアコースティックステージで演奏した。^[11]

2004年、バンドはリバプールのキングス・ドックで『狂気』を演奏した。この演奏は同年、DVDとして収録され発売された。これは2枚組DVDで、ディスク1にコンサート全編、ディスク2にボーナスが収録されている。また2004年には、バンドはスイスでの公演を含む、米国、カナダ、ドイツ、イタリアへの大規模なツアーを開始した。リバプール・ポップスのDVD（および最近では2004年のロイヤル・アルバート・ホールでの演奏）は米国のテレビで放映された。^[12]

2005年、バンドはリバプール・ポップス・フェスティバルで演奏した『アニマルズ』と『ウィッシュ・ユー・ワー・ヒア』のCDをリリースした。同年、バンドはメキシコシティ、ブエノスアイレス、ブラジルを含む2週間の南米ツアーを敢行した。このバンドのドキュメンタリーはケベック州モントリオールのベルセンターで撮影され、 2007年にディスカバリーチャンネルで北米で放送された。^[13]

2007年、バンドはスウェーデン・ロック・フェスティバル、マルタ・ジャズ・フェスティバル、^[14]アロー・ロック・フェスティバル、ロック・ウェルヒター、フェスティバル・ド・スドエステなど、いくつかの主要なヨーロッパの音楽フェスティバルに出演した。2007年にロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで演奏したバンドのDVDは、その年の後半にリリースされた。

2007年9月、バンドは南北アメリカ大陸で史上最長のツアーを開始し、パナマ、ベネズエラ、チリで初めて公演を行った。同月、ブエノスアイレスでの公演はペプシ音楽祭の一環としてアルゼンチン国営テレビで放映された^[15]。

2008年2月、バンドは5週間のヨーロッパツアー「ベスト・オブ・ザ・ウォール」を開始し、スペイン、^[16] ルクセンブルク、ポーランド、ノルウェー、そして（初めて）チェコ共和国とイスラエルで公演を行った。

グループは2008年6月にワイト島音楽祭に出演し^[17]、ギルフェスト2008の最終日のヘッドライナーを務め、同年8月にはベルギーのロケレンで開催されたロケセ・フェステン^[18]に初出演した。

バンドは2008年9月にウクライナとスロバキアで最初の公演を行った。 ^[要出典]

ジェラルド・スカーフのオリジナルのイメージに基づいた新しいアニメーションを組み込んだ『ザ・ウォール』の完全版は、2008年の北米ツアー中にバンドによって初めて上演された。^[要出典]この制作は2009年のヨーロッパツアーを通じて続けられ、イギリス、ドイツ、ポーランド、チェコ共和国、イタリア、スイス、ノルウェー、デンマーク、スウェーデン、フランス、スペイン、ポルトガル、そして初めてセルビアでの公演が含まれていた。

2009 年半ば、このグループはオーストリアのヴィーゼンで行われたラブリー デイズ フェスティバルとクラムで行われたキャッスル クラム クラシック ロック フェスティバルで初めて演奏しました。6 月にはオランダのボスポップフェスティバルのクロージング アクトを務めました。 ^[要出典]

2010年初頭、バンドは史上最長のヨーロッパツアーを開始し、初めてクロアチアで演奏した。 ^[要出典]

2010年に新しいマネージメントが任命され、デヴィッド・ドミニー・ファウラー^[19]がギタリストとして、ボーカリストのアレックス・マクナマラ^[20]とともに採用された。

2011年には、バンドのパフォーマンスに3D立体投影と4チャンネル音響が導入されました。オーストラリアのピンク・フロイドは、ツアーで立体3Dを実装した最初のバンドです。^[21]

2011年6月にロンドンのハンプトン・コート・パレス・フェスティバルで演奏したこのバンドは、ピンク・フロイドの長年のセッション・ベーシストであるガイ・プラットと共演し、 「ラン・ライク・ヘル」を演奏した。^[22]

2011年のツアーの北米セグメントでは、バンドはバックボーカルとしてローレライ・マクブルームを加えた。ローレライは1988年と1989年のMomentary Lapse of Reasonツアーでピンク・フロイドとライブをしていた。アナハイムでのショーでは、ローレライは妹のドゥルガー・マクブルーム（ピンク・フロイドのMomentary LapseツアーとDivision Bellツアーで歌っていた）と合流し、 「The Great Gig in the Sky」を歌った。^[23]

2012年、オーストラリアのピンク・フロイドはエクスポーズド・イン・ザ・ライト・ツアーを完了した。ローレライ・マクブルームはツアーのヨーロッパと北米の両方のセグメントでグループに再加入した。^[24]

2013年、バンドは『狂気』 40周年を記念した『Eclipsed By The Moon』ツアーでヨーロッパを巡業した。^{[25] 2013年7月、バンドはイギリスの}ジョドレルバンクにあるラヴェル望遠鏡の前で演奏した。^[26]

2016年にはクリス・バーンズ（ボーカル）^[27]とリッキー・ハワード（ベース/ボーカル）^[28]がTAPFSファミリーに加わった。

2022年には新メンバーのリュック・レディ・レピン（ギター）^[29]、アレックス・フランソワ（サックス）^[30]、デイヴィッド・パーソンズ（キーボード）^[31]がバンドに加わった。

ウィキメディア・コモンズには、オーストラリアのピンク・フロイド公演に関連するメディアがあります。

• 公式サイト