アッティラ・チハル

アッティラ・チハル
シハールは2024年にメイヘムと共演
背景情報
出生名	アッティラ・ガボル・チハル
別名	ヴォイド・オブ・ボイス
生まれる	(1971-03-29) 1971年3月29日（53歳）
起源	ブダペスト、ハンガリー
ジャンル	ブラックメタル ドローンメタル
職業	ボーカリスト
活動年数	1985年～現在
メンバー	騒乱 埋葬室トリオ 墓寺 プラズマプール シンセナム 拷問者
以前は	アボリム サンO)))

アッティラ・ガーボル・チハール（ハンガリー語: [ˈɒtillɒ ˈt͡ʃihɒr] ; 1971年3月29日生まれ）は、ヴォイド（Void ）としても知られるハンガリーのエクストリームメタルボーカリストで、ノルウェーのブラックメタルバンドメイヘムやアメリカのドローンメタルバンドサンO)))でのボーカル活動で最もよく知られています。作家のイアン・クリステは彼のボーカルを「オペラ的」と表現しています。^[1]

彼の音楽キャリアは1985年にハンガリーのメタルバンドTormentorで始まり、彼らは最初のアルバムAnno Domini（1988）でブラックメタル界でカルト的な地位を獲得した。Tormentorは1986年から1990年の間に50から100のライブショーを行い、ハンガリーで最も悪名高いバンドの一つとなった。Tormentorの後、彼はダークエレクトロインダストリアルバンドPlasma Pool （1990–1994）を結成した。Tormentorでの活動が評価され、リードシンガーのDeadが自殺した後、ノルウェーのブラックメタルバンドMayhemのアルバムDe Mysteriis Dom Sathanasでボーカルを務めるよう依頼された。彼の画期的な新しい歌い方はMayhemのサウンドに特別な特徴を加えた。^[2]結局、Csiharは2004年の2度目の在籍までバンドでライブコンサートを行わなかった。

メイヘムの後、シハーはプラズマ・プール、アボリム、コログなど様々なバンドで活動を続け、ハンガリーではロックオペラ「 ジーザス・クライスト・スーパースター」でカイアファ役を演じた。ハンガリーのメタル・ハマー誌のインタビューで、彼は「 This Jesus Must Die 」を歌えたことを光栄に思うと述べた。彼はサティリコンのドラマー、フロストと共に、キープ・オブ・カレッシンの復帰EP 「Reclaim」でも演奏した。

彼はアメリカのドゥーム/ドローンメタルバンドSunn O)))の「影の」メンバーである。^[3]彼がバンドと初めてライブパフォーマンスをしたのは、2003年3月24日、オーストリアのリンツにあるStadtwerkstattであった。^[4]彼がバンドと初めてレコーディングでコラボレーションしたのは2004年で、アルバムWhite2のトラック「 Decay2 [Nihil's Maw]」と「Decay (The Symptoms of Kali Yuga) 」でサンスクリット語で歌った。Csiharは、高く評価されているヒット作Monoliths & Dimensionsを含む5枚のフルアルバムでバンドとパフォーマンスを披露し、世界中で何百回もバンドとライブパフォーマンスを行った。

2004年、バンドの前ボーカリストであるマニアックの脱退後、チハールはメイヘムに復帰した。2007年のアルバム『Ordo ad Chao』は、ノルウェーのグラミー賞としても知られるスペレマン賞を獲得した。それ以来、バンドは精力的に国際ツアーを行っている。

2008年には、 Sunn O))) のStephen O'MalleyとOren AmbarchiとともにGravetemple という別のプロジェクトにも参加しました。

Csihar は 2008 年 11 月に Void ov Voices というソロ バンドを始めました。ライブ パフォーマンスは、Ulverの初のヨーロッパ ツアー、Bohren & der Club of Gore、Lustmord、Ruin、Diamanda Galasなどのアーティストのサポートを務めてきました。Paul Boothの Last Rites Gallery & Tattoo Theatreの「The Grand Reincarnation」にも出演しました。また、日本でもツアーを行い、オーストラリアのタスマニア州ホバートで 開催されたDark Mofoフェスティバルでもパフォーマンスしました。

彼はCurrent 93、Jarboe、Dissection、Emperor、Taake、Ulver、Banks Violetteなどのアーティストとコラボレーションしてきました。

2016年から2018年にかけて、シハーはブラックデスメタルの スーパーグループ 、Sinsaenumに加入した。彼はDååthのショーン・ザトルスキーと共にリードボーカルを務め、元DragonForceのベーシストでグループ創設者のフレデリック・ルクレールとラウドブラストのギタリスト、ステファン・ブリエズがギター、セスのギタリスト、ヘイモスがベース、元スリップノットのドラマー、ジョーイ・ジョーディソンがドラムを担当した。バンドは2016年7月29日にearMUSICを通じてデビューアルバム『Echoes of the Tortured』をリリースした。

2019年にはドラマー/パーカッショニストのBalázs Pándi ( Merzbow、灰野敬二)と難解なノイズプロジェクト「Hiedelem」を結成。

2019年には、リュープのアルバム『聖なる鎌の賛歌』のライブ演奏に、総勢14名の室内オーケストラとともに参加した。^[5]

音楽以外では、チハールは技術大学で電気技師として卒業し、^[6]数学と物理学の家庭教師をしていたこともある。^[7]

彼は映画製作に携わり、最も有名なのはトニー・スコット監督の『スパイ・ゲーム』で、美術デザイナーのノリス・スペンサーの第一アシスタントを務めた。2018年には、90年代初頭のノルウェーのブラックメタルシーン（特にメイヘム）を描いた映画『ロード・オブ・カオス』に出演した。彼を演じたのは息子のアリオンである。

メイヘムはライブイベントで動物の死骸や血を頻繁に披露しているが、チハールは私生活ではベジタリアンである。 ^[8]

• セブンス・デイ・オブ・ドゥーム（1987）
• アンノドミニ（1988年）
• レシピフェルム! (1999)

• デ・ミステリス・ドム・サタナス(1994)
• メディオラヌム・キャプタ・エスト(1998年、客演)
• オルド・アド・チャオ（2007）
• 秘められた戦争(2014)
• デ・ミステリス・ドム・サタナス・アライヴ(2017)
• デーモン（2019）
• 隔世の黒人障害/コマンドー (2021)

• 1991年～1994年
• II – 溺死（1991–1993）
• III – Sinking（未発表アルバム）

• カリ・ユガ・ビザール（1998年、ゲスト出演）
• ファイアーウォーク・ウィズ・アス! (2000)
• 人間の介入なし（2003）
• ジェネレーター(「Man Bites God」のゲストボーカル、2006)

• ジ・アルティメット・デス・ワーシップ（「From the Shades of Hatred」ゲストボーカル、2001年）

• コログ（2005）

• アッティラ・チハルの獣（2003年、コンピレーションアルバム）

• 777 (2012年、ライブアルバム、日本ツアー限定)

• 空から火が降れば、人類は蒔いた種を刈り取ることになる(「Atavism」ゲストボーカル、2003)
• エシャトン(2006 年「Regression to the Mean」ゲスト ボーカル)

• リクレイム（2003）

• Scattered Ashes (メイヘムのカバー「Funeral Fog」のゲストボーカル、2003年)

• Glory and Perdition (「Birth of Eternity」と「Shores of Death」の追加ボーカル、2003)

• ホワイト2 (2004)
• オラクル(2007)
• ドーム教会（2008）
• モノリスと次元(2009)
• テレストリアルズ (アルバム) (2014)
• 観音（2015）

• Demonized (「Lycon」ゲストボーカル、2007)

• 埋葬室トリオ（2007）

• ホーリーダウン（2007?）
• アンビエント/廃墟(2008)
• 越えられない恐怖（2017）

• ラ・ニュイ（2007）

• 6°Fスカイクエイク（2008）

• マハカリ(「The Soul Continues」ゲストボーカル、2008)

• スカンディナヴィスク・ミザントロピ(「ScumDrug」に追加ボーカル、2009年)

• イン・ザ・フレッシュ（2曲にゲストボーカル、2010年）

• 薔薇戦争(「プロヴィデンス」ゲストボーカル、 ^[9] 2010)

• ディヴァライズ （「ブラインドネス」ゲストボーカル）2014 ^[10]

Divahar は、アルメニアのエレバン出身の女性のみのシンフォニック ブラック メタル バンドで、メンバーはボーカルとギターの Dev、ギターの Urubani、ベースの Skadi、キーボードの Belus です。

• ドラッグ・ユー・トゥ・ヘル（「ザ・ディヴィニティ・オブ・ソリチュード」ゲストボーカル）2015

• 拷問の残響（2016）
• アッシュズ（2017）
• 人類への反撥（2018）

• ビニース・ザ・ウェルム（「ザ・セカンド・カミング」ゲストボーカル）2020

• 夜の子供たち / ザ・コール（「ザ・コール」ゲストボーカル） 2021

ウィキメディア・コモンズには、アッティラ・チハルに関連するメディアがあります。

• サザンロードのアッティラ・チハール
• メイヘムの公式ウェブサイト