1996年夏季パラリンピック

X パラリンピック

位置	アトランタ、アメリカ合衆国
モットー	人間精神の勝利
国家	104
アスリート	3,259
イベント	20スポーツで517
オープニング	8月16日
終わりに	8月25日
開設者	アル・ゴア副大統領
大釜	マーク・ウェルマン
スタジアム	センテニアルオリンピックスタジアム
夏 冬 1996年夏季オリンピック

1996年8月16日から25日まで、アメリカ合衆国ジョージア州アトランタでパラリンピックが開催された。この大会は、マスメディアのスポンサーを受けた初のパラリンピックであり、 ^[1]予算は8,100万ドルであった。 ^[2]

これは、国際知的障害者スポーツ連盟の選手に正式なメダルの資格が与えられた初のパラリンピック大会であった。 ^[3]

アトランタに拠点を置くReporters and Newspapersウェブサイトのインタビューで、パラリンピック組織委員会（APOC）のCEOで障害者の権利を訴える弁護士のアンドリュー・フレイミング氏は、アラナ・シェパード氏の尽力に感謝の意を表した。シェパード氏は、世界的に有名なシェパードセンターを設立した。このセンターは、頸椎損傷の被害者のリハビリに特化した最初の病院の一つである。1992年3月まで、1996年夏季パラリンピックがアトランタで開催されるかどうかは不透明だった。同イベントは当初の計画にはなく、オリンピック閉会式の2週間後に開催する可能性も考慮されていなかったためだ。2つの組織委員会間の調整が不十分であったにもかかわらず、パラリンピックは宣伝され始め、すでに視覚的なアイデンティティと国際的な存在感を確立していた。

オリンピック組織委員会 (AOCOG) の混乱や、オリンピックの計画を脅かす財政問題など、さまざまな分野から懸念が浮上した。1990 年から 1992 年にかけて、シェパード家は、アトランタでのパラリンピック開催に対する関心の薄さに気づいた。地元当局、オリンピック スポンサー、アトランタに本社を置く大手国際企業の無視が目立った。このことが、チケットやライセンス製品の売り上げに大きく貢献する可能性があった 1996 年夏季パラリンピックの資金調達と宣伝に影響を及ぼした。フレミングはシェパードとのインタビューを思い出し、アトランタがパラリンピック開催に失敗した場合、新たに結成された国際パラリンピック委員会(IPC) はイギリスを「プラン B」と見なしていたと述べた。フレミングはまた、1984 年のロサンゼルス夏季オリンピックで使用された低予算モデルがアトランタでも繰り返されたと述べた。1984 年、ロサンゼルスは、ニューヨーク市とイギリスのストーク マンデビルが開催したパラリンピック(後に「土壇場のゲーム」と呼ばれる) を「忘れた」 。パラリンピックの協力協定に遅れて署名したソウルとは異なり、バルセロナは1987年に両イベントを同じ委員会で開催することを決定した。この決定により、両イベントが同時に開催されるのは史上初となったため、アメリカの主催者へのプレッシャーが高まった。

1990 年、アトランタが 1996 年夏季オリンピックの開催権を獲得したとき、フレミング氏とシェパード家の家長が率いるグループは、パラリンピックの開催権を懸命に作成し、提出した。このプロジェクトは完了するまでに 1 年半を要した。フレミング氏は、オリンピックの主催者はオリンピックの 300 週後にパラリンピックを開催することに懐疑的で、参加を約束したがらなかったと指摘した。その結果、パラリンピックには資金とメディア権の販売が不足していたため、計画された約 8,000 万ドルの予算を達成するのは困難だった。

フレミング氏は、市場調査で、アトランタの住民のうちパラリンピック競技大会を知っているのはわずか 2% で、アトランタ ユース ゲームズを知っている人は 4% だったことを思い出しました。時が経ち、この状況は 1991 年に公になり、オリンピック組織内で緊張が生じました。アトランタ オリンピック組織委員会は、イメージのさらなる低下を避けるため、ひそかに寄付を行い、パラリンピック競技大会の特定の分野を支援しました。この状況を受けて、シェパード センターの共同創設者であるアラナ シェパード氏は、1996 年夏季パラリンピックがアトランタで開催されるようキャンペーンを主導しました。IPC が招致を受諾した後、彼女は大企業をスポンサーとして巻き込み、イベントの認知度を高める積極的な戦略を開始しました。

当時の報道では、商業スペースを借りる資金がなかったため、パラリンピック組織委員会がシェパードセンターの小さな地下室で作業を開始するという厳しい状況が伝えられていた。^{[4] [5]} 1990年後半に最終文書と提案をベルギーに送り、翌年に非公式の合意に達した後、シェパードセンター委員会は1年半をかけて提案を練り上げ、 1992年にフランスのティーニュで開催された冬季パラリンピックで正式に発表した。^[6]

IPC がアトランタのパラリンピック開催地としての民間提案を発表した直後、新たな時間との競争が始まったが、今回は最悪のものと見なされていた。招致委員会は企業や大手スポンサーを獲得しなければならなかったからだ。招致活動中、マイクロソフト、コカコーラ、CNN、ホームデポなどの企業が当初スポンサー株の購入を約束していたが、米国オリンピック委員会(USOC) の幹部がこれらの約束を知ると、すべてが「アトランタ 1996 オリンピック夏季大会」のブランドに影響を及ぼすことを懸念し、パラリンピック大会に非協力的な要素となった。USOC は、米国パラリンピック委員会(USPC) のいかなる動きも USOC ブランドとその利害関係者に影響を及ぼす可能性があることを理解していた。米国司法省は、パラリンピック大会のマスコットであるフェニックスのブレイズをめぐって USOC から訴えられた。フレミング氏はまた、この取引は罠として完璧に機能し、オリンピックのスポンサー契約にすでに署名している企業スポンサーにのみアプローチすることを義務付けたと述べた。オリンピックのスポンサーが1社辞退すると、パラリンピックの主催者は撤退する企業の許可を得てのみ競合相手を要請することができた。主な例として、フレミング氏はマクドナルドがスポンサー枠の購入やサプライヤーエリアおよびパラリンピックのケータリングサービスのパートナーになることを拒否し、直接の競合企業が購入を希望した場合、APOCは撤退する企業に契約に署名する許可を求めなければならないと述べた。APOCは「主要幹部の1人であるダン・キャシーが組織委員会の議長を務めていたにもかかわらず、チックフィレイの勧誘を許可しなかった」。自分とパラリンピック組織委員会全員が奇襲を受けていることに気づいたアラナ・シェパードは、この問題で個人的なリスクを負い、記者会見で「罪深い6人」と名付けたリストを発表した。これは、彼女自身が紙に手書きした名前から名付けられた。このニックネームが付けられたのは、マクドナルドとともに、オリンピックスポンサー5社がパラリンピックの契約を結ばず、直接の競合相手との交渉を阻止したためである。このリストには、アンハイザー・ブッシュ、ビザ、ボシュ・アンド・ロム、ジョン・ハンコック・ファイナンシャル、サラ・リーの名前があった。「このリストは財布の中にしまっています」とシェパードは当時記者に語った。最近のインタビューでは、シェパードはこの状況と取引について多くを語ることを避けている。「今は正道を歩んでいます…掘り起こすつもりはありません」と彼女は言ったが、「彼らは敗者でした。私たちが勝者でした」と付け加えた。「彼女は1992年の夏季オリンピックにも参加したそして1992年にスペインのバルセロナで開催された夏季パラリンピックで、運命的に当時の国際オリンピック委員会会長フアン・アントニオ・サマランチが隣に座っていたため、彼女は非公式の会話の中でこう言った。「ご存知のように、2つの異なる委員会が同じ場所でイベントを開催するなんておかしいです」と彼女は回想する。「彼らはそれを理解せず、恐れていました」と彼女はオリンピック関係者のパラリンピックに対する姿勢について語った。「彼らはそれが街のアクセス性を高めるのに役立つことを理解していませんでした。」^{[7] [5]}

これらの問題はすべて、申請プロセスの開始以来IPCにとって懸念事項であり、その懸念の例は1995年11月に東京で開催されたIPCの総会で報告されました。^[8]

時間とあらゆるリスクと戦いながら、シェパードはイベント開催に必要な8,100万ドルを調達しました。公的機関の関与なしに、アトランタは第9回夏季パラリンピックを成功裏に開催しました。しかし、4年前とは異なり、オリンピック競技会場がすべて使用されたわけではなく、バルセロナと同じ体験は提供できませんでした。しかし、予想に反して、イベントは数百万ドルという驚くべき利益を上げ、その金額は、ノークロスを拠点とし、障害を持つ子供や退役軍人向けのスポーツプログラムを運営する非営利団体、ブレイズスポーツアメリカの設立に使用されまし た。

フレミング氏とシェパード氏は今日に至るまで、サマランチ氏らはこれらの闘争の重要なメッセージを聞いたに違いないと信じている。「アトランタ大会の後、IOCはパラリンピック大会の規定も設けない限り、オリンピック招致は認めないと述べた」とフレミング氏は語った。 「IOCの指導部は基本的に『パラリンピック運動は、特にアトランタ大会の後は消えない』と述べており、これはすでに起こっていた。アトランタ大会の閉幕から数か月後、国際オリンピック委員会は、申請手続きのルールを変更し、2000年夏季オリンピックから、パラリンピック大会の計画を開示せずに入札した都市は受け入れないと発表しました。この困難なプロセスを経て、1991年から1993年にかけてオリンピック大会の入札を行った際、最終的に勝者となったオーストラリアのシドニー市は、当初はパラリンピックの開催を希望しているとは保証していませんでした。しかし、その過程で態度を変え、2つのイベントが2つの異なる団体によって開催される可能性はあるものの、2つのイベントのためにオーストラリアを訪れたすべての参加者と一般市民に同じ待遇を与えると約束しました。これには、計画、資金調達、セキュリティ、ロジスティクス、マーケティング、チケット販売も含まれていました。この共同計画により、すべての機能を共有する機会が与えられ、その大会は、その日まで「史上最高」の称号を獲得しました。^[9]

1996年アトランタ夏季パラリンピック大会の予算難により、IOCは運営方法の変更を検討し、検討することになった。1993年に行われた最初の行動で、IOCとIPCは戦略的パートナーシップの共同議定書に署名し、2002年冬季オリンピックと2004年夏季オリンピックに関心のある都市に送られる評価質問票にオリンピックとパラリンピックに関連したトピックを含めることを約束した。時折、アメリカの別の都市ソルトレイクシティが2002年冬季オリンピックの開催地に選ばれることもあった。アトランタの場合とは違った形で、ソルトレイクシティは優勝すれば2002年冬季パラリンピックの開催責任を負うことになった。2004年大会に応募した11都市のうち6都市も共同運営モデルを選択した。^{[10] [11]}

5年後、1998年冬季パラリンピックと2001年夏季パラリンピックが前例のない大成功を収めた後、オリンピック憲章が変更され、国際パラリンピック委員会は国際オリンピック委員会の実質的な協力者となり、その会長はIOCの必須メンバーとなった。これにより、「1都市2大会」と呼ばれる協力協定が非公式に締結され、それ以降、同じ都市と同じ組織委員会が同じ年のオリンピックとパラリンピックの責任を負うことになり、この概念は北京が2008年夏季オリンピックの開催を勝ち取るまでの過程で使用され始めた。^{[12] [13]}

両委員会間の組織および資金の問題に加えて、パラリンピック選手がオリンピック村に到着した際に他の困難も生じた。登録した最初の代表団は、宿泊施設の状態、食料の入手可能性、そして特に距離とアクセスの難しさによる村と会場間の物流に不満を表明した。これらの問題は、8月5日から15日までの「移行期間」中に報告された最初の問題ではなかった。

大会を報道した複数のメディアは、オリンピック組織委員会が村のサービスに関して怠慢だったという非難を強調し、両者間の数多くの契約不履行に関する懸念を引き起こした。この合意には、APOC が運営管理を引き継ぐまでの、会場の維持管理や清掃などのインフラ問題が含まれていた。選手たちが宿泊施設に入ると、家具がなくなっており、電子機器やコンセントがいくつか引き抜かれ、居住エリアが混乱状態になっていた。批判があまりにも広まったため、ACOG は状況を公式に否定し、一部の選手団は予定より 2 日早く到着したと主張した。

競技はメトロアトランタ全域の17会場で行われ、そのうち村に近いのは3会場のみで、パラリンピック専用の6会場はオリンピック期間中にトレーニング施設として使われていたジョージア大学システムの施設内にあったため、ロジスティクスとアクセスは大きな問題であった。当初の契約には、いくつかの共有競技会場のみが含まれていた。

もう一つの恥ずかしい状況は、夏季パラリンピックに初めて参加した知的障害のある選手をAPOCがどう扱ったかという問題から生じた。彼らを参加させる決定は1995年と遅く、公式広報資料や開会式、初期の競技会では彼らについて触れられなかった。国際知的障害者スポーツ協会（INAS-FMH）の当時の会長ベルナール・アトスから度々苦情が寄せられたにもかかわらず、APOCは当初これらの懸念を無視していた。この問題は、大会を取材していたジャーナリストが報じたことで注目を集め、APOCはプレスリリースを通じて、この見落としは意図的なものではなかったと発表した。^[6]

この大会のビジュアルコンセプトは「昇る炎」と呼ばれ、1992年に発表された「スターファイア」というロゴをベースに、市のオリンピック招致のためのすべてのビジュアルコンセプトを作成した地元のデザイン事務所コープランドデザインによって開発されました。事務所は、2つのイベントが別々に開催されることがすでに公に知られていたことを利用し、まったく異なる企業アイデンティティを作成しました。これは常識から、あらゆる点でこれまでで最大のパラリンピック大会になるだろうと予想され、^[要出典]、オリンピック招致のロゴに似たロゴに反映されています。選択されたグラフィックは、世界中でパラリンピック運動が絶えず拡大し、最近認知されていることと関連している必要があります。また、パラリンピックが「二流のイベントではなくなり、今や主流のイベントになっている」という事実も忘れてはなりません。 「昇る炎」というコンセプトの最も大きな特徴は、米国の南部と南東部の間という戦略的な位置にあることから、世界の主要な物流拠点の 1 つとしてこの都市が持つ特別な特徴です。ハーツフィールド ジャクソン アトランタ国際空港が世界の主要な空港の 1 つとなり、この都市が初めて急速な発展を遂げたときに、この重要性はさらに高まりました。もう 1 つの繰り返しの考えは、この問題が、マーティン ルーサー キング ジュニアが公民権運動で行ったことと並行して、世界中の障害者の基本的権利の問題に対する「インスピレーションの光」となる可能性があるというものでした。また、この都市のニックネーム「フェニックス シティ」との関連も考えられます。これは、この都市の住民の回復力により、この都市が何度も完全に破壊され、住民の努力と勇気によって再生したことが、参加する各アスリートの人生の物語と並行しているためです。そして、最後のつながりは、今回はキングセンターで燃える永遠の炎の火花から生まれたパラリンピックの聖火との直接的な関係です。^[14]

アトランタ歴史センターが実施した調査によると、このプロジェクトの開発に関する記録資料はほとんど残っていない。しかし、コープランドデザインはビジュアルアイデンティティの作成も担当していた。これらの文書では、いわゆる「昇る炎」のコンセプトが説明されており、マスコットであるフェニックスブレイズとともに、大会スローガンである「人類精神の勝利」と関連付けられている。^[15]

1996年夏季パラリンピックのマスコットはブレイズという名の不死鳥だった。ブレイズはアトランタの芸術家トレバー・ストーン・アーヴィンによって創作された。^[16]

大会は3つの公開競技を含む20のスポーツにわたる508の競技で構成されていた。^[1]

• アーチェリー
• 陸上競技
• ボッチャ
• サイクリング
• 馬術
• 7人制サッカー
• ゴールボール
• 柔道
• ローンボウルズ
• パワーリフティング
• ラケットボール
• セーリング（デモンストレーションスポーツだが、メダルは授与される）
• 射撃
• 水泳
• 卓球
• バレーボール
• 車いすバスケットボール
• 車椅子フェンシング
• 車いすラグビー（デモンストレーション競技だがメダルは授与される）
• 車いすテニス

1996年夏季オリンピックでは合計17会場が使用され、アトランタ大会では5つの新しい会場が使用されました。^[17]

• センテニアルオリンピックスタジアム– 開会式/閉会式、陸上競技
• アレクサンダー記念コロシアム– スタンディングバレーボール
• ジョージア工科大学アクアティックセンター– 水泳

• ヘンダーソンアリーナ– 柔道と車いすラグビー
• パンサースタジアム– ローンボウルズと7人制サッカー
• ウッドラフ体育センター– ボッチャ
• GSU スポーツアリーナ– ゴールボール
• マリオット・マーキス– パワーリフティング
• シェフィールドビル– 車椅子用フェンス
• フォーブスアリーナとオムニコロシアム– 車椅子バスケットボール
• クレイトン州立アリーナ– シッティングバレーボール
• ウルフクリーク射撃場– 射撃
• ストーンマウンテンパーク– アーチェリー、車いすテニス、サイクリング

• グウィネット センター– 卓球

• レイニア湖– ヨット
• ジョージア国際馬術公園– 乗馬

以下の1996年夏季パラリンピックのカレンダーでは、青い四角は競技種目を表しています。黄色い四角は、競技のメダル授与決勝戦が開催される日を表しています。黄色い四角の中の数字は、その日に行われる決勝戦の数を表しています。^[18]

アトランタ大会では合計1574個のメダルが授与され、その内訳は金メダル517個、銀メダル516個、銅メダル541個であった。開催国であるアメリカは、金メダル、銅メダル、総メダル数で他国よりも多いメダル数を獲得し、メダル数でトップとなった。銀メダルはドイツが58個で最多であった。^[19]

以下の表では、上位 10 か国が獲得した金メダルの数でランキングが並びます (この文脈では、国とは国内パラリンピック委員会によって代表される団体を指します)。次に銀メダルの数、そして銅メダルの数が考慮されます。

  開催国（アメリカ合衆国）

1996 年の大会には合計 104 の国立パラリンピック委員会が参加し、合計で約 3,260 人の選手が参加しました。アトランタ大会に初めて出場した国は、アフガニスタン、アンゴラ、アルメニア、アゼルバイジャン、バミューダ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、マケドニア旧ユーゴスラビア共和国、ホンジュラス、キルギスタン、リビア、モーリシャス、モルドバ、カタール、サウジアラビア、シエラレオネ、ウクライナ、ザンビアです。

• 
• 
  車いすテニス
• 
• 
  帰国歓迎パレード
• 
• 

ウィキメディア・コモンズには、 1996年夏季パラリンピックに関連するメディアがあります。

• 1996年夏季オリンピック
• 1996年パラリンピック大会のレガシー組織であるBlazeSports America

• 国際パラリンピック委員会
• Wayback Machineの公式サイト(2009 年 5 月 7 日アーカイブ)
• 「コレクション: オリンピック/パラリンピック写真コレクション | ジョージア工科大学アーカイブ検索補助ツール」。finding-aids.library.gatech.edu。2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。