アティランプザ

アティランプザ
大学ジャンクション、アティランパザ
座標: 9°39′34″N 76°31′36″E / 9.6594900°N 76.5266600°E / 9.6594900; 76.5266600
国	インド
州	ケーララ州
地区	コッタヤム
人口  （2011年）[1]
• 合計	40,438
言語
• 正式	マラヤーラム語、英語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
車両登録	KL-05
最寄りの都市	コッタヤム

アティランプーザは、南インドのケーララ州コッタヤム地区にある町です。マハトマ・ガンディー大学がここにあることで有名です。アティランプーザはコッタヤムの町から北に 10 km、エトゥマノールとケーララ州中央道路SH1 から 3 km の場所にあります。聖マリア フォーラネ教会 (シロ マラバール カトリック) は、毎年 1 月 24 日と 25 日に行われる聖セバスティアンの祭典で有名です。教会の横には、男子と女子が別々に 12 年生までのクラスを持つ学校があります。男子は聖アロイシウス スクール、女子は聖マリア スクールです。

アティラムパザは、1200年頃にはすでに定住地があった、発展した村だと考えられています。有名な旅行家マルコ・ポーロの旅行記「世界記述」には、アティラムザについての記述があります。ケララ州を旅行中に、彼は「アティラムカリ」という港町に着きました。この場所の記述は、アティラムザとよく一致しています。マルコ・ポーロによると、アティラムカリは、陶器、牛、野菜市場（ചന്ത）（現在も存在）、衣類で有名な貿易の中心地でした。^[要出典]「チャンタ クラム (ചന്തകുളം)」は、船が停泊できる貿易の中心地でした。その時代には、マピラ (キリスト教徒) とヒンズー教徒 (ナイル) がアティランプーザに定住したと考えられています。アティランプーザは、1900 年代半ばまで有名な港町であり続けました。その後、より多くの道路が開発され、背水の貿易ルートの重要性は低下しました。古い船小屋 (後に改装) は、今でもチャンタ クラムの近くにあります。

Athirampuzhaから最寄りの鉄道駅はエトゥマノール駅で、わずか1.5kmです。

ルカ・マタイ・プラトータム（1888年 - 1968年）は、アティランプーザにホメオパシーを導入しました。彼は1936年に「Varthamanappusthakam」（インド語で書かれた最初の旅行記とされる）を含む多くの本を出版しました。彼はプラトータティル社（Plathottathil PVT LTD）の取締役でした。アティランプーザ出身の著名人には、KKマシュー・クッティル判事、その末息子のKMジョセフ・クッティル判事、インド郵政総監で第一マラヤリー郵便局の役員であるCJマシュー・チャッカラカル、ディーピカ・デイリー紙編集長KMジョセフ・カリベリル、正式中央漁業委員KMジョセフ・カラリカル、TJセバスチャン博士などがいます。

アティランパザはトラヴァンコールで最も古い貿易センターの 1 つです。この場所は何世紀も前から中東と貿易関係があったと考えられています。 マハトマ ガンジー大学はアティランパザにあります。クリアコセ・エリアス・カレッジ、マンナナム、アマラギリ BK カレッジ、エトゥマノール ITI、SNV LP スクール・マンナナム、セント・アロイシャス・スクール、セント・メアリーズ・スクール、セント・エフレムズ高等学校マンナナム、KE スクール・マンナナム、セント・グレゴリアス UPスク​​ール マンナルクンヌ、政府 LP スクール・スリーカンダマンガラム、などはアティランパザ・パンチャーヤットにあります。

アティランプーザ地域ではキリスト教が主流で、ヒンズー教とイスラム教がそれに続きます。アティランプーザの聖マリア・フォーラネ教会はケーララ州で最も古い教会の 1 つです。ヴェンマナトゥール・スリ・クリシュナ・スワミ寺院 (തൃക്കേൽ) はアティランプーザにあります。有名なヴェダギリ丘は、アティランプーザ・パンチャーヤートの第 1 区にあるヒンズー教の巡礼地です。パーンダヴァ兄弟 (マハーバーラタ) が亡命生活中にヴィヤサを訪れたと信じられています。ヴェダギリマラと呼ばれる小さな丘の頂上に修道院の跡が見られます。ヒンズー教徒はよくこの地を訪れ、寺院（Sri Dharma Shastha Kshethram）で先祖のために祈り、寺院近くの池でスナナム（サンスクリット語）（聖なる沐浴）をします。有名なMSFSカリスマ的リトリートセンターであるCharis Bhavanもアティランプーザにあります。エトゥマノール マハデヴァル寺院はアティランプーザの近くにあります。また、アティランプーザのさまざまな場所に 小さなヒンズー教寺院やモスクが多数あります。

1080年に建てられたアティランプザのフォラネ教会では、聖セバスティアンに関連する巡礼行事が毎年開催されています。^[2]

エトゥマノール駅と工業団地は実際にはアティランパザにあります。エトゥマノール、クマラナロール、アルプーカラ、クダマロール、ムディヨーカラ、アイマナム、クマラコム、カイプザ、ニーンドア、オナムトゥルス、クルムルール、カナッカリー、パッティタナムはアティランプザの近隣の場所です。政府医科大学、コータヤム、カリタス病院、テラコムのマーサ病院はアティランプザのすぐ近くにあります。アティランパザには、アマラギリ、プリヤダルシニ ヒルズ、スリーカンダマンガラム、コタックプラムなど の多くの郵便局があります。

アティランプーザはかつて主要な内陸水路のターミナル都市でした。アティランプーザからの貨物船がアティランプーザに寄港しました。アティランプーザから牛車が商品をパラやその先へ運びました。アティランプーザからアレッピーやムハマへの旅客フェリーサービスが利用可能でした。1960年代に道路輸送が重要になった後、エトゥマノールはその立地のおかげで人気が高まり、アティランプーザはゆっくりと衰退し始めました。航行可能な運河に新しく建設された橋が沈下した後、旅客フェリーサービスはマンナナムまで短縮されました。マンナナムへのサービスは現在、マニアパランブまで短縮されています。新たに指定された国道9号線は、アティランプーザマーケットからコッタヤムを経由してアレッピーまで延びています。この水路はマニアパランブを通過し、そこからムハマ、カンナンカラ、チーパンカルへの旅客フェリーサービスが運行されています。ヴェナド エクスプレスやパラシュラム エクスプレスなどの主要な急行列車はエトゥマヌール駅に停車します。祝祭シーズン中は、一部の長距離列車がここで一時停車します。

ウィキメディア・コモンズには、 Athirampuzhaに関連するメディアがあります。

• http://www.mapsofindia.com/maps/kerala/kottayam.htm
• その他の写真はこちら - https://web.archive.org/web/20130317010412/http://www.windiaw.com/2013/02/athirampuzha-fast-developing-area-in.html