アリエル・ケルビン

大佐 アリエル・O・ケルビン
個人情報
生まれる	( 1956-03-28 )1956 年 3 月 28 日(68 歳) ダグパン、フィリピン
政党	ナショナリスト
母校	フィリピン陸軍士官学校 キャンベラ大学
兵役
忠誠	フィリピン
支店/サービス	フィリピン海兵隊
勤続年数	1979–2010
ランク	大佐[1]
ユニット	フィリピン海兵隊
コマンド	海兵大隊上陸チーム-1 第1海兵旅団
戦闘/戦争	フィリピンにおける共産主義の反乱 モロ紛争 1989年のフィリピンのクーデター未遂 2000年のフィリピンのモロイスラム解放戦線に対する運動
受賞歴	勇敢の勲章 殊勲賞 殊勲星章（3） ゴールドクロス（7） 軍事功労勲章（12）

アリエル・ポルフィリオ・オリバ・ケルビン（1956年3月28日生まれ）は、退役したフィリピン海兵隊将校であり、フィリピンの最高の軍事賞である勇気勲章の受賞者である。^[2]彼はフィリピンで最も多くの勲章を受けた兵士である。^[3]

ケルビンはパンガシナン州ダグパンで生まれた。ラ・ウニオンで育ち、マニラで学んだ。フィリピン陸軍士官学校に入学し、1979年に卒業するまで、左翼学生団体「民主青年協会」のメンバーだった。その後、フィリピン海兵隊の士官になることを選んだ。^[4]

2003年、ケルビン氏はオーストラリアのキャンベラ大学で防衛学修士号を取得しました。

ケルビンは、勇敢な経歴と伝説的な戦闘功績で知られる、多くの勲章を受けた軍人です。軍務を通じて、彼はなんと67もの戦闘と砲撃の傷を負っています。ケルビンは、合計49個のメダルを授与されており、フィリピン軍史上最も多くの勲章を受けた将校の一人という名誉を持っています。特に、彼は、戦闘状況で並外れた英雄的行為と犠牲を示した者に授与される最高の栄誉である、名誉ある勇敢勲章を受賞しています。^[5]

ケルビンは、フィリピンの共産主義反乱やモロ紛争に対する様々な軍事作戦に積極的に参加してきた。彼は、フィリピン共産党-新人民軍とモロ民族解放戦線の双方の反乱指導者数名を無力化したとされている。これには、1981年のCPP-NPA州議長、1983年のMNLF司令官4名、1988年の「カ・ニノン」として知られるNPA司令官、同年のMNLF司令官ラケル・カレオンの排除が含まれる。さらに、ケルビンは、モロ民族解放戦線の元メンバーが率いるグループに誘拐されたスイス人ハンス・クンツリの救出作戦にも関与したと言われている。^[5]

1987年8月28日、グレゴリオ・ホナサン率いる改革軍運動の反乱軍がコラソン・アキノ大統領の追放を試みた。彼らはマラカニアン宮殿、キャンプ・アギナルド、ビジャモール空軍基地を攻撃した。ケルビンはレッド・カプナン、フアンチョ・サバンとともに、ホナサンを支援するためにフィリピン陸軍士官学校の士官候補生をバギオからマニラに連れてこようとした。^[6]

1989年、当時大尉だったケルビンは青年将校組合（YOU）の共同創設者の一人だった。YOUは「フィリピン人民の兵士」（SFP）として知られる別のグループや軍改革運動（RAM）とともに、コラソン・アキノ政権の打倒を企てた。^[7]彼は政府に忠誠を誓う部隊との衝突で危うく命を落としかけた。銃撃で負傷したとの報告もある。^{[8]ケルビン自身は}キャンプ・アギナルドでの衝突中にロケット弾の爆発で負傷したと述べている。^[4]軍事演習は結局失敗し、ケルビンと彼の仲間は拘留された。彼らはコラソン・アキノの後を継いで大統領となったフィデル・ラモス政権下で恩赦を与えられた。 ^[9]

1994年6月8日、モロ民族解放戦線（MNLF）から分離した過激派組織アブ・サヤフが誘拐作戦を実行した。標的は男性、女性、子供、シリロ・ナコルダ神父という教区司祭を含む民間人75人だった。武器の扱いに長け、残虐な行為で知られる悪名高い司令官バラハマ・サリ率いるアブ・サヤフは、宗教的信念に基づいて捕虜を分離した。イスラム教徒の人質は全員解放したが、キリスト教徒16人を殺害し、残りの人々、主に教師とナコルダ神父を人質にした。^[5]

ランタワンでの誘拐の後、第2大隊のフィリピン海兵隊に追われたアブ・サヤフ一行はスミシップに逃げることに成功した。追撃を阻止するため追加の軍隊が派遣された。6月12日のフィリピン独立記念日に、ナコルダ神父を除く残りの人質は解放された。その夜、ABS-CBNとCNNに勤務するセザール・ソリアーノというジャーナリストがケルビンとその部下に近づき、サンボアンガ市に連れて行ってくれるよう頼んだ。ケルビンはソリアーノがサリに関する重要な情報を持っていると信じ、情報を漏らさなければカメラを海に投げ込むと脅した。ソリアーノによると、彼はサリのいる場所に連れて行かれたとき目隠しをされ、捕虜の解放を目撃したが、目隠しの間から覗き込み、ケルビンにとって役立つ目印を記録することができたという。^[5]

2日後、ケルビンとその部下は、サリのコードネーム「スナイパー」を使ってサリへの無線通話を傍受し、サリの動きが危険にさらされていることを明らかにし、計画を変更せざるを得なくなった。夜明けに、前線海兵隊とMNLF分離主義者の間で時期尚早の交戦が勃発した。多数の交戦と同様の交戦の後、バラハマ・サリの部隊は無力化され、最終的にバシランのナコルダ神父の解放につながった。以前に恩赦を与えられたケルビンは、軍務に復帰し、1994年にバラハマ・サリを無力化した功績を認められ、これがバシランでアブ・サヤフ・グループに誘拐されていたカトリック司祭シリロ・ナコルダ神父の最終的な解放に直接つながった。^[5]

2000年、現在中佐となっているケルビンは、ラナオ・デル・ノルテ州でモロ・イスラム解放戦線の戦闘員300人に対する軍事作戦を指揮した功績により、フィリピン軍の最高栄誉である勇敢勲章を授与された。^[10]勇敢勲章の引用：

アリエル・O・ケルビン中佐 0-7901 フィリピン海軍 (海兵隊)(GSC)

フィリピン海兵隊、フィリピン海軍、海兵大隊上陸チーム-1の指揮官として、ブラギでの分離主義者モロ・イスラム解放戦線に属する完全武装した推定300名との24時間にわたる銃撃戦において、職務を超えた顕著な勇気、勇敢さ、大胆さを示した。 2000年3月18日から19日にかけて、ラナオ・デル・ノルテ州カウスワガンのイヌダランで戦闘が行われた。MILF第3野戦師団第303旅団の本部である強固なキャンプ・ジョン・マック（ABDULLATEF）を占領するという任務を負ったケルビン中佐は、悪名高いアブドゥル・ラーマン・G・マカパール（別名ブラボー司令官）が指揮するMILFの第3野戦師団の司令部で、117名の将校と兵士からなる第1少佐隊の先鋒を務めた。敵は数と地形の把握力で勝っており、中央ミンダナオでの一連の爆破事件やラナオ・デル・ノルテ州カウスワガンの包囲と人質事件の責任があると考えられている。 2000年3月18日15時頃、目的地へ向かう途中、ケルバン中佐と部下は、塹壕、バンカー、塹壕に陣取った反乱軍の激しい砲火にさらされた。暗闇と、重機関銃と軽機関銃、B-40ロケット弾、迫撃砲、狙撃兵による激しい破壊的な砲火のために機動することができなかったが、それでもケルバン中佐は部下に防衛線を維持するよう命じ、特殊作戦部隊に敵陣に接近して海兵隊大隊の砲兵支援射撃とV-300およびV-150装甲車にその位置を知らせ、堅固に防備を固めたバンカーから敵を追い出すよう指示した。ケルバン中佐は自身の身の安全を顧みず、前線から前線へと絶えず移動し、敵の砲火を自分の位置に引き寄せ、わざと敵の砲火を砲兵支援射撃の標的に正確に当てた。翌日まで激戦が続いたが、彼は部下を奮い立たせ、部隊を包囲しようとする敵の増援や継続的な攻撃を撃退することを諦めなかった。弾薬が減り、犠牲者が増える中、この将校は攻撃的な精神を失うことなく、負傷者を含む部下たちに戦いを続けるよう促し、鼓舞しながら動き続けた。彼の刺激的なリーダーシップの下、部下たちは猛烈に戦い、敵の最後の防衛線を崩壊させ、死者や負傷者とともに敵をあちこちに逃げ惑わせ、自慢のロケットランチャーや高性能の火器、そして諜報価値の高い文書を残していった。キャンプ・ジョン・マックの占領により、MILFの最も戦略的な作戦拠点が無力化され、さらに重要なことに、ラナオ・デル・ノルテ州の沿岸自治体の住民が、年間3,800万ペソと推定されるMILFの革命家による抑圧的な徴収から解放された。この勇敢な行為により、ケルビン中佐はフィリピン軍の最も優れた伝統に従って戦闘で傑出した功績を残しました。^[10]

ASGのリーダーであるアブ・サバヤは、2001年5月に結婚18周年の休暇中に誘拐された宣教師マーティンとグラシア・バーナムを捕らえた。2002年6月21日、ケルビン率いるチームは米軍の支援と装備を受け、海上での銃撃戦で死亡したサバヤを追跡した。^[11]

東ティモールで短い休暇を過ごした後、クリスマス休暇でサンボアンガ市に戻ったケルビンは、再びアブ・サバヤの存在に遭遇した。このとき、サバヤはケルビンの妻の元同級生だった友人を通じてケルビンに再紹介された。^[5]

朝食会の最中、ケルビンの妻の従弟であるトンゴ・クリマコがアルヴィン・シグロスを伴って到着した。シグロスはケルビンに助言を求め、自分が味方を変え、現在はケルビンの古い友人であり戦友であるフアンチョ・サバン大佐とともにバーナム夫妻と看護師デボラ・ヤップの救出活動に取り組んでいることを伝えた。^[5]

シグロスは、見捨てたサバヤよりも、自分を追ってくる軍のエージェントのことを心配していた。しかし、ケルビンは、シグロスとサバヤの同盟が必ずしも慰めになるわけではないことを理解していた。軍内部には、特にアブ・サヤフとの戦いでの功績をめぐる嫉妬が深く根付いていたからだ。ケルビンと妻のいとこは、どう助けられるか分からなかったが、シグロスを家まで車で送ってあげて、少しでも安心させてあげたいと申し出た。^[5]

運転中、ケルビンは南軍司令官ロイ・シマトゥ中将からエドウィン・アンドリュース空軍基地に召喚され、シマトゥはバーナム作戦のためにバシランへ飛ぶ準備をしていた。^[5]

短い会談で、2つの重要な問題が話し合われた。第一に、シマトゥは、追跡装置が取り付けられ、サバヤに密輸された衛星電話の返還を要求した。それは、それが宣伝目的に使用され、機会よりも危険をもたらす可能性があると懸念したためである。第二に、ケルビンがラナオ・デル・スールの第1海兵旅団から作戦の中心地であるバシランの第2海兵旅団に突然異動になったことに関する問題である。ケルビンがバシランに到着したとき、彼は作戦にアメリカが深く関与していることを知った。^[5]

アメリカ人はサバヤの手に衛星電話を渡すことに成功し、彼がそれを使って通信し、取引を成立させることを期待していたようだ。当時、アメリカ軍はアブ・サヤフの支配地域の中心であるバシランとサンボアンガ市でフィリピン軍と合同の民軍演習「バリカタン」を実施していた。彼らはサバヤに渡された衛星電話を含め、最先端の装備を使用していた。^[5]

暗視技術と特殊センサーにより、偵察機は暗闇でも活動できるようになり、部隊の展開と撤退に役立った。この能力により、サバヤは脆弱性が高まったため、通常の拠点であるバシランを放棄せざるを得なくなった。移動中であったにもかかわらず、改造された携帯電話と航空偵察によりサバヤの位置は追跡可能であり、バシラン近くの島、ダサランにいることが明らかになった。^[5]

サバヤがサンボアンガ・デル・ノルテに到着する前に彼を阻止する試みとして、ダサランに対して戦略的な水陸両用攻撃が行われた。しかし、この作戦は敵の船の抵抗に直面し、対峙したが、最終的には優れた火力の前に屈した。海岸に到着すると、シリアル番号が消された放棄された大口径の銃器のみが発見され、サバヤが人質とともに逃亡したことが示された。^[5]

その後、サバヤの動きはサバン大佐の監視ネットワークによって監視され、迅速な海上攻撃が行われた。海兵隊の偵察部隊と海軍特殊部隊からなる機動部隊は当初100人だったが、米国で訓練された軽反応中隊が加わり、2,000人にまで大幅に拡大した。上陸直後にスカウトレンジャーとの小競り合いがあったものの、主な攻撃では交戦は最小限に抑えられ、双方とも死傷者は出なかった。特筆すべきは、バーナム一家向けのピーナッツバターのほぼ空になった容器が残骸の中に残されていたことである。^[5]

戦略的な展開で、アブ・サヤフの一団は数日間にわたって探知を逃れていたが、偵察大隊の海兵隊部隊付近で偵察機によって正確に位置を突き止められた。ロンメル・ボグナルバル中尉は、重機オペレーターと別の人質を捕らえて現場から逃走した敵集団の目撃情報を速やかに報告した。^[5]

ボグナルバルと彼のチームは、借りたブラッドハウンドを使って敵を素早く追跡し、50日以内に彼らの足跡をたどりました。しかし、予期せぬ指揮権の交代により、作戦はオリバー・アルモナレス大尉のスカウト・レンジャーズに向けられ、追跡の勢いが途絶えました。確立された戦略からのこの逸脱は有害であることが判明し、サバヤは危険な峡谷を通って伐採道に続く狭い逃走ルートを得ることになりました。^[5]

スカウト・レンジャーが指揮を執ったにもかかわらず、彼らの対応の遅れと目立った動きにより、夜明け前にサバヤが姿を消すのを防ぐことができず、彼の存在を示す痕跡が残された。日の出時に逃亡が発見されたため、アルモナレス大尉と彼の部隊は迅速に動員され、最終的に、一日の終わりに祈りを捧げるために立ち止まっていたサバヤとそのグループを阻止した。^[5]

グラシア・バーナムは、13か月の監禁生活に耐えた後、不意を突かれて散り散りになった敵が人質を放棄したため、ついに解放された。グラシアの解放は、監禁中に銃撃戦で悲劇的な死を遂げた夫マーティンを埋葬するためにイリノイに戻る準備をしていた彼女にとって、感動的な瞬間となった。^[5]

その後の展開として、サバヤの仲間の一人が、戦略的封鎖地点に駐留していたアルマンド・バネス中佐指揮下の第5海兵大隊の支配地域に負傷して迷い込んだ後、数日後に逮捕された。一方、サバヤ自身はまたもや逮捕を逃れ、現場から姿を消した。^[5]

物語は劇的な展開を見せた。監視員には知らされていなかったが、スパイ機に監視されていた工作員らが海岸に到着すると下船したのだ。その後、サバヤを含む9人のグループがボートに乗り込み、海に出た。彼らが約1キロ沖合でレーダーに再び現れ、アメリカのボートの指揮官が部下を行動に備えさせると緊張が高まり、バリカタン演習の条件で制限されている領域に侵入しないよう警戒介入が行われた。^[5]

状況が悪化する中、海兵隊とSWAGSが猛スピードで追跡し、衝突が終わり、アブ・サヤフのボートが転覆するという事態に至り、迅速な解決が図られた。その後、テロリストの間で犠牲者が出たことが明らかになり、一部は海から救出されたが、他の一部は致命傷を受けた。サバヤの運命は不透明で、彼の死亡を示唆する報道があり、彼の目立った不在は彼の恐怖政治の終焉を示しているとの見方を裏付けている。^[5]

2006年2月24日、グロリア・マカパガル・アロヨ大統領は、政府がオプラン・ハックルと呼ばれるクーデター計画を阻止したことを受けて、フィリピンに非常事態を宣言する布告を出した。その2日前には14人の下級軍将校が逮捕されていた。布告を受けて、2006年2月26日、フィリピン海兵隊司令官レナート・ミランダ少将が解任された。ケルビン大佐は解任に抗議し、一部の海兵隊員がフォート・ボニファシオで警戒を開始した。ケルビンは、人々が自分たちを守ってくれるまでそこで待つと述べた。一方、アロヨに忠誠を誓う他の政府治安部隊はフォート・ボニファシオを封鎖し、抗議する海兵隊員を閉じ込めた。^{[12]対立はその日の夜に解決した。ケルビンは}キャンプ・アギナルドに拘留され、公判前捜査を受けるよう勧告され、反乱罪で起訴された。^{[8] [13]}

2010年、ベニグノ・アキノ3世大統領は布告第50号を発布し、2003年のオークウッド反乱、2006年のボニファシオ砦での対立、2007年のマニラ半島包囲戦に関与した軍人に恩赦を与えた。^[14]

ケルビン氏は2009年11月30日に辞任したとみなされたが、フィリピン海兵隊が待望の退役・感謝式を申し出た2021年12月23日に正式に退役した。

ケルビンは恩赦を受けた後、サンミゲル社で内部セキュリティコンサルタントとして働いた。 ^[4] 2010年の選挙でナショナリスト党員として上院議員に立候補した際、フィリピン軍を辞職した。^{[7]彼の立候補は失敗に終わり、わずか650万票しか獲得できず、上院議員選挙では19位に終わった。} 2016年の大統領選挙ではグレース・ポーの立候補を支持した。

若い頃、ケルビンはさまざまな災難に巻き込まれる典型的なティーンエイジャーでした。こうした若さゆえの軽率な行動のせいで、彼はフィリピン陸軍士官学校を卒業できないところでした。しかし、この経験が彼の熱狂的な性格を和らげ、卒業する頃には学業成績が非常に優秀だったため、軍のどの部門に所属するかを選択する機会を得ました。ケルビンは海兵隊に勤務中に生涯の恋人、ポン・アスカラガ・ケルビンと出会いました。ポン氏には以前の交際相手との間に2人の幼い息子がいた。マーティン・ルーン氏は現在ココライフのCEOで名門大学の卒業生。ジョン・マイケル・ルーン氏はフィリピン陸軍士官学校を卒業し、2017年のマラウィの戦いに参加した数々の勲章を授与された海兵隊士官である。ケルビン氏とポン氏の間には4人の子供がいる。アルフレッド、フェイ博士、ジャック、ジョンはアテネオ・デ・マニラ大学に通い、AJはフィリピン大学ディリマン校で学んだ。^[5]

1989年、ケルビンはシコルスキーの武装ヘリコプターに撃たれ、キリノ労働病院の遺体安置所で誤って死亡宣告を受けたが、医師が彼のフィリピン陸軍士官学校の指輪と指のけいれんに気付いた。何度も心停止を起こした後、彼はフィリピン陸軍医療センターに移送され、そこで医師らは彼の肝臓の一部と小腸の6フィートを切除し、破裂した膵臓を修復した。V・ルナ外科集中治療室で回復する途中、ケルビンは手術を担当した外科チームの一員であるロレタ・セルセニア医師と出会った。意識を取り戻した彼は、セルセニア医師の天使のような容姿に魅了され、自分が天国にいると信じた。彼女は後に彼の最初の妻となり、アルフレッド・ベンジャミンとフランチェスカ・エウフロシナという2人の子供を産んだ。セルセニア博士は1994年に31歳で亡くなった。ケルビンはその後再婚し、2番目の妻であるポン・アスカラガ・ケルビンとの間にホセ・アリエル、アリエル、ジョン・アリエルの3人の子供が生まれた。彼はまた、ポンの前の結婚で生まれた子供であるホセ・マーティン・ルーン弁護士とジョン・マイケル・ルーン海兵隊大尉の継父にもなった。^[5]

ケルビン大佐は軍人としてのキャリアを通じて、数々の伝説的な偉業や政治運動において重要な役割を果たし、軍隊の歴史や、台頭するグローバル社会における軍隊の役割を形作るのに貢献した。彼はジャングルでテロや反乱と戦った優れた戦士であっただけでなく、理想主義に染まったフィリピン軍兵士の代表でもあり、国の将来についての信念を主張するために緊急の措置を取ることもいとわなかった。^[5]

• クストディオ パルコン