



アランムラ カンナディは、アランムラ鏡を意味し、インドのケーララ州パタナムティッタの小さな町アランムラで作られた、手作りの金属合金製の第一表面鏡です。
説明
通常の「銀メッキ」ガラス鏡とは異なり、これは金属合金鏡、つまり第一表面鏡または前面反射鏡であり、裏面鏡に典型的な二次反射と収差を排除します。これらは、アランムラのある大家族によって生産されています。合金に使用されている正確な金属は家族の秘密として保持されています。冶金学者は、合金は銅と錫の混合物であると示唆しており、[1]したがって、青銅鏡として数えられるスペキュラム金属の一種です。鏡の反射面を実現するには、数日間研磨されます。[2]研磨は、米ぬかとマロティ( Hydnocarpus pentandrus )の種子から抽出した油を混ぜて作った研磨ペーストを使用して行われます。[3]
文化的意義
アランムラ カンナディの起源は、アランムラ パルタサラティ寺院に関係しています。伝説によると、何世紀も前に王族の首長がタミル ナードゥ州ティルネルヴェーリ地区から 8 家族の寺院職人と職工をアランムラに連れてきて、寺院の鏡を制作したそうです。
これらのユニークな鏡は、当時のケーララ州の豊かな文化と冶金の伝統の産物です。歴史的、文化的価値が高く、幸運をもたらすと考えられています。[2]これらの鏡は、結婚式場で花嫁が入場する際に使用される8つの縁起の良いアイテム、または「アシュタマンガリヤム」の1つと考えられています。 [4] [1]ケーララ州の ピナライ・ヴィジャヤン首相は 、 2017年のバーレーン訪問中に、 アランムラ鏡をバーレーンのハマド国王に贈呈しました。
ロンドンの大英博物館には、高さ45センチメートルのアランムラ鏡が収蔵されている。[2]この鏡は2004年から2005年にかけて地理的表示(GI)タグを取得した。[5]
参照
参考文献
- ^ ab スリニヴァサン(2008年)。
- ^ abc 「アランムラ鏡」。ザ・ヒンドゥー。インド、コーラム。2012年7月13日。
- ^ 「地理的表示ジャーナル第3号」。知的財産インド。2004年11月1日。
- ^ Srinivasan & Glover (1995)、パート2。科学的調査。
- ^ 「2004-05年GI申請の州別登録詳細」インド。2013年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月13日閲覧。
文献
- スリニヴァサン、シャラダ、グローバー、イアン(1995)。「南インドのケララ州で鍛造、急冷、鋳造された高錫青銅」。歴史冶金学会誌。29 (2):69-81。
- Srinivasan, Sharada (2008)。「鏡:インドの金属鏡」(PDF)。Selin, Helaine(編)『非西洋文化における科学、技術、医学の歴史百科事典』第 2 巻。ベルリン:Springer。pp. 1699–1704。
