Loading article…
| アパッチゴールド | |
|---|---|
 | |
| 監督 | ハラルド・ラインル |
| 著者 | ハラルド・G・ペテルソン |
| に基づく | カール・マイ のウィネトウ小説 |
| 制作： | ホルスト・ヴェンドラント |
| 主演 | |
| 撮影 | エルンスト・W・カリンケ |
| 編集者 | ヘルマン・ハラー |
| 音楽： | |
制作 会社 | |
| 配布元 |
|
発売日 |
|
実行時間 | 101分 |
| 国 | |
| 言語 | ドイツ語 |
| 予算 | 400万ドイツマルク[2] |
| 興行収入 | 3,670万ドル（推定） |
『アパッチの黄金』（ドイツ語： Winnetou 、後にWinnetou – 1. Teilに改題）は、 『戦士ウィンネトゥ』としても知られる、1963年の西部劇である。 [3]ドイツの小説『ウィンネトゥ』シリーズに登場する架空のネイティブアメリカンのアパッチ族の英雄、ウィンネトゥの物語に基づいている。この映画は世界中で約7,700万枚のチケットを売り上げ、大ヒットとなった。
この映画はベルリンのシュパンダウ・スタジオと、当時ユーゴスラビアの一部であったクロアチアのザダル市近郊で撮影された。映画のセットは美術監督のウラジミール・タデイがデザインした。
プロット
サンター (マリオ・アドルフ) と彼のギャングはアパッチの金塊を狙っている。彼らはアパッチの土地に侵入し、ブラック・イーグルという名の運び屋を捕まえる。若い戦士は、無法者たちが彼から情報を引き出そうとした際に殺される。
一方、チャーリーという名の若い公認測量士、別名「オールド・シャッターハンド」（レックス・バーカー）は、「グレート・ウェスタン鉄道」がアパッチの土地を通る近道を取ることで有効な契約に違反していることを発見する。彼は、ある地質学的複雑さにより会社には他に選択肢がないと告げられるが、命を犠牲にしてもお金を節約するという口実としてこれらの申し立てを反駁することができる。
ウィネトゥ(ピエール・ブリス) は、鉄道が部族の土地に敷設されている様子を観察します。村に帰る途中、ブラック・イーグルの死体に出くわします。彼はブラック・イーグルを家族のもとへ連れて行き、父親のインチュ・チュナに報告します。
インチュツナ酋長は、「グレート・ウェスタン鉄道」が継続すれば、サンターのような悪党がさらに多くアパッチ族の土地に侵入し、その結果として同胞を殺害することになるのではないかと深く懸念している。
「クレキ・ペトラ」と呼ばれる宣教師が、戦争を起こさないよう彼に懇願する。彼は貴族の首長とその息子のウィネトゥを説得し、グレート・ウェスタン鉄道の代表団との会合を設定する。議事録が準備され、シャッターハンド老人が選ばれ、会社は結局契約を尊重するとインディアンを説得する。
しかし、サンターは野望を捨てない。彼は、ウィネトウの人々に悪評を与え、アメリカ軍が来て人々を土地から追い出すようにし、それによって彼の個人的な野望を実現させようとしている。
サンターはカイオワ族の族長を説得して 会合を襲撃させる。これによりクレキ・ペトラは殺され、ウィネトゥは彼を拷問しようと企む宿敵に捕らえられる。
オールド シャッターハンドは、ウィネトゥを救うために命を危険にさらします。夜、彼はカイオワ族のキャンプに忍び込み、族長の息子の足かせを切ります。ウィネトゥは逃げることはできましたが、救世主を見ることはできませんでした。
オールド シャッターハンドとその支持者たちは、サンターとその手下たちに対する聖戦を開始します。彼らはサンターの拠点であるロズウェルという町に向かいます。そこでは激しい戦いが繰り広げられます。しかし、ウィネトゥもサンターとやり残したことがあり、そこへ向かいます。部外者である彼には善人と悪人の区別がつきません。彼と戦士たちは町全体を攻撃します。
オールド シャッターハンドは負傷し、捕らえられる。ウィネトゥは彼をアパッチ族の村に連れて行く。インチュツナの娘、ンショツシ (マリー ヴェルシーニ) の献身的な働きのおかげで、彼は生き延びる。しかし、回復すると裁判を受けなければならない。彼は戦いによる試練を主張する。インチュツナ酋長自ら彼と戦い、オールド シャッターハンドは辛うじて勝利する。
オールド・シャッターハンドが酋長を助け、ンショー・ツィがシャッターハンドが兄を解放した証拠を発見した後、シャッターハンドとウィネトゥは正式に友人になった。
この部族は文明化の瀬戸際にあり、リーダーの家族はすでに家を建てているが、ンショ・ツィはオールド・シャッターハンドと結婚する前にセントルイスの学校に通いたいと考えている。差し迫った出費を賄うために、彼女の家族は金の源泉に向かう。しかし、サンターはまだ生きていて、邪悪な計画を遂行するのをやめなかった。彼は彼らを追いかけて待ち伏せする。ウィネトゥの父親は戦いの最中に亡くなり、ンショ・ツィもその少し後にオールド・シャッターハンドの腕の中で息を引き取る。
キャスト
- ピエール・ブリス（ウィネトゥ役）
- レックス・バーカー（オールド・シャッターハンド役）
- フレデリック・サンター役のマリオ・アドルフ
- ウォルト・バーンズ（ビル・ジョーンズ役）
- マリー・ヴェルシーニ：ウィネトウの妹、ンショ・ツィー
- ラルフ・ウォルター（サム・ホーケンス役）
- ミリヴォイ・ポポヴィッチ（マヴィド役） ウィネトウの父インチュ・ツナ役
- アントゥン・ナリス（バーテンダー・ヒックス役）
- ベル役のドゥンジャ・ラジター
- ニクサ・ステファニーニ（ブルック役）
- バンクロフト役のブランコ・シュポルジャー
- クリス・ハウランド（ジェファーソン・タフタフ役）
- ウィル・パーカー役のフセイン・チョキッチ
- ディック・ストーン役のデメテル・ビテンツ
- ニクサ・ステファニーニ（ブルック役）
- サロンの客としてのカール・ダル
- クレキ・ペトラ役のHrvoje Svob
受賞歴
- ゴールデン・ラインヴァンド(『黄金のスクリーン』)
- バンビ
背景
英語版はオリジナルのドイツ語版よりも短くなっています。ラルフ・ウォルターのシーンの多くは短くなっています。さらに、ばかばかしく素朴なイギリス人フォトジャーナリストとして登場するクリス・ハウランドのシーンは完全に削除されています。
興行収入
この映画は1963年に西ドイツで最高興行収入を記録した映画であり、チケット1000万枚を売り上げ、興行収入は1000万ユーロ[4]（1000万ドル）に達した。
フランスでは1964年に1,126,887枚のチケットが売れ、[5]推定70万ドルの総収入に相当します。[a]ポーランドでは1968年に約1100万枚のチケットが売れ、ポーランドでの外国映画史上最高の興行収入記録を更新しました。[6]
この映画は後にソ連でも公開され、1975年に5600万枚のチケットを売り上げ、その年の外国映画としては第3位、ソ連史上では外国映画としては第12位となった。[1]これは推定2600万ドルの総収入に相当する。[7]
この映画は全世界で合計78,126,887枚のチケットを売り上げ、ドイツ、フランス、ソ連での 推定総収入は3,670万ドルとなった。
アメリカ合衆国
この映画はコロンビア映画社によって米国で限定公開され、いくつかの都市でテレビ放映された。
参照
注記
- ^ 興行収入 § 平均チケット価格を参照。
参考文献
- ^ セルゲイ・クドリャフツェフ(2006 年 7 月 4 日)。 「Зарубежные фильмы в советском кинопрокате」。ライブジャーナル。2019 年2 月 4 日に取得。
- ^ “「Золото Апачей」（Winnetou - 1. Teil、1963）”.キノポイスク(ロシア語) 。2019 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「AKA: Winnetou the Warrior (UK)」2012年5月18日閲覧。
- ^ “Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 1963” [1963 年にドイツで最も成功した映画].キノの中（ドイツ語）。 1963 年。2019 年2 月 4 日に取得。
- ^ “Winnetou I (1964)”. JP Box-Office (フランス語) . 2023年8月18日閲覧。
- ^ フォード、チャールズ、ハモンド、ロバート (2015)。ポーランド映画：20世紀の歴史。マクファーランド＆カンパニー。p.107。ISBN 978-1-4766-0803-7。
- ^ 「映画鑑賞」。アジアン・メッセンジャー。1–4 。香港中文大学コミュニケーション研究センター： 2。 1975年。2023年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月18日閲覧。
ユネスコの1973年の統計（データが入手可能な最後の年）によると、ロシア人（45億人）は、他のどの国よりも年間映画館に行く回数（1人あたり平均17.7回）が多い。ロシア人に次いで多いのは、年間17.1回のシンガポール人、15.1回の香港人。イタリア人は年間10回、イギリス人は2.4回、フランス人は3.5回。ロシアで映画鑑賞の頻度が高いのは、映画の入場料が安いこと、ソ連のテレビの質がつまらないこと、レストランやその他の娯楽施設で席を確保するのが難しいことによる。映画のチケットが約47米セントのロシアには、154,200の映画館がある。