アンソニー・ヒリンカ

アンソニー・ヒリンカ（1907年5月28日 - 1957年4月25日）は、ウクライナ系カナダ人のジャーナリスト、出版者、移民活動家、政治家であった。1940年から1949年まで、カナダ社会信用党の議員として、ベグレヴィル選出の下院議員を務めた。第二次世界大戦後、ウクライナ人難民 の移民を認めるためにカナダの移民法を改正しようとした活動で最もよく知られている。

フリンカは、当時オーストリア＝ハンガリー帝国の領土であったハリチナ州テルノーピリ州のウクライナ西部のデニシフ村で生まれた。1910年、3歳のときに家族とともにカナダに移住し、ラモントの北東約18マイルにあるアルバータ州デルフ地区の開拓者コミュニティで育った。ウクライナ語と英語の両方で教育を受けた。

ヒリンカは1922年にエドモントンに移り、翌年アルバータ大学を卒業したが、大学には進学できなかった。 ^[1] 彼は他のウクライナ移民に英語を教え、1929年から1931年まで保険会社で働いた。また、新聞「ノヴィ・シュリアフ（新しい道）」に寄稿し、1931年11月に同紙の幹部に選出された。 1933年に同紙がサスカトゥーンに移転するまで、同紙の広告募集を担当した。 ^[2]

フリンカは1932年に保守派のカナダウクライナ民族連盟（UNF）の創設メンバーとなり、一時は事務局長代理を務めた。^{[3] 1935年に}クリュチ（呼びかけ） という定期刊行物を創刊した。この新聞は反共産主義的な論説を展開した。^[4] フリンカは1937年にアルバータ社会信用連盟に加わり、同年2月に同党のウクライナ語紙、ススピリニ・クレディト（社会信用）を創刊した。 ^{[5]その後、州}社会信用委員会 の広報部や地方自治局で働いた。数回演説を行い、ウクライナ人コミュニティの著名人となった。 1940年の州選挙でアルバータ州議会議員に立候補することを検討したが、最終的には辞退した。^[6]

1964年、カナダウクライナ民族連盟（UNF）は、オンタリオ州ホークストンにある「ソキル」地区のHlynkaに敬意を表して通り（Hlynka Place）に名前を付けました。

ヒルンカは1940年の連邦選挙で初めてカナダ下院議員に選出された。当時、ベグレヴィル社会信用組織は2段階の指名プロセスを採用していた。代表者が指名会議で3人の候補者を選出し、そのうち1人が後に諮問委員会によって選出された。ヒルンカは5人の候補者の中で最多票を獲得し、正式な面接の後に諮問委員会によって承認された。現職国会議員（MP）のウィリアム・ヘイハーストは第1回投票で脱落していた。2位の候補者ポール・レシウクは諮問委員会の決定に正式に異議を申し立て、アルバータ州首相 ウィリアム・アバハートと内閣はヒルンカの立候補を再確認しなければならなかった。^[7]

総選挙では、ヒンカは接戦の末に他の4人の候補者を破り、初任期を勝ち取った。ヒンカの選挙勝利により、彼はミハイル・ルチコビッチに続いて連邦議会に選出された2人目のウクライナ系人物となった。ヒンカは1940年から1945年まで議会で唯一のウクライナ系であり、コミュニティの代表として全国紙から広く報道された^[8]。

ヒリンカはカナダの第二次世界大戦への関与を強く支持し、ウクライナ系カナダ人委員会と協力して、 1942年のカナダの徴兵に関する国民投票で「賛成」票を獲得するよう運動した。彼らの努力にもかかわらず、ウクライナ人の人口が多い選挙区の多くは「反対」を支持した。^[9]

フリンカは1942年に『自由人のための闘争』を執筆した。（2022年にオンデマンド印刷製品として再発行された。）^[10]

ヒリンカは1945年の連邦選挙で再選されたが、 1949年の連邦選挙で自由党候補のジョン・デコアに敗れた。ヒリンカは1953年の連邦選挙で再びデコアと対決したが、またもや敗北した。

1949年の最初の敗北の後、社会信用党議員フレデリック・デイビス・ショーは、1945年のベグレヴィル選挙で3,000票以上を獲得した共産主義労働進歩党が1949年には候補者を立てず、ヒリンカの敗北を確実にするためにデコレを支持したと主張した。^[11]

彼は、1942年に広く報道された演説で、当時ソ連がカナダの同盟国であったにもかかわらず、ウクライナの独立を支持した。^[12]大西洋憲章 を引用して、ヒリンカは、ウクライナ国民には自決権があり、独立したウクライナは戦後のヨーロッパの安定に貢献すると主張した。^{[13]この提案は}エドモントン・ジャーナル紙 で非難され、同紙は、ソ連は戦争遂行において重要な役割を果たしており、その領土保全が脅かされることはあり得ないと主張した。^[14]

ヒリンカは、難民をカナダに呼び寄せるために移民政策の自由化を訴え、第二次世界大戦後にウクライナ難民の移民を支援したことで知られている。^{[11]彼は1945年の終戦後にヨーロッパを訪れ、}国連救済復興機関（UNRRA） が運営するキャンプの実態調査を行った。その後、移民法改革を求める国民運動で主導的な役割を果たし、 1947年にウィリアム・ライアン・マッケンジー・キング首相 がカナダの国境をヨーロッパからの健常難民に開放することを決定した。カナダは1947年から1952年の間に34,000人以上のウクライナ難民と難民を受け入れたと考えられている。^[15]

ヒルンカの支持者たちは、彼をカナダへの第三波のウクライナ移民の父と呼んでいる。^[16] また、彼を一種の原始的多文化主義者と呼び、カナダと民族コミュニティに対する彼の忠誠心が、後にカナダの平原地帯の文化コミュニティにおける規範的な見方になったと主張する者もいる。^[17]

1940年代、社会信用党はアルバータ州以外ではほとんど支持されておらず、ヒリンカは議員としてのキャリアのすべてを野党議員として過ごした。自伝では社会信用党の他の議員との関係について触れておらず、かなりの独立性を持って活動していたようだ。メディアの中には彼を「第一にウクライナ系カナダ人で第二に社会信用党員である典型的な民族政治家」とみなす者もおり、ウクライナ問題における彼の最も著名な同盟者の一人はサスカチュワン州の有力自由党員ウォルター・タッカーだった。^{[18] 1949年、彼は}マニトバ州選挙で著名なウクライナ系カナダ人で自由進歩党の政治家ニコラス・バチンスキー に対抗する選挙活動を拒否した。^[19]

1949年の敗北でヒリンカは個人的に傷つき、後年深刻な健康問題を抱えるようになった。彼は国会議員年金の受給資格がなく、保険業界に戻らざるを得なかった。彼は1955年の州選挙でアルバータ州議会の議席を獲得しようとしたが、失敗した。彼は1957年にエドモントンで高血圧のため49歳で亡くなった。彼の自伝は死去時に未完成であった。^[20]

フリンカは生前、反ユダヤ主義の容疑で告発されたが、本人はそれを否定した。議会での討論で、同僚議員のドリース・ニールセンは、新聞編集者時代に「悪質な反ユダヤ主義」を出版したとしてフリンカを非難した。フリンカは、生涯で「反ユダヤ的なことは何も書いたことも言ったこともない」と答えたが、「私の出版物には特定の個人が寄稿し、私は国民の興味を引くと思われるものを掲載した」と付け加えた。^[21]ジャニーン・スティンゲルは著書『社会の信用: 社会信用とユダヤ人の反応』 (2000年)で、フリンカが「ススピリニ・クレディト」の編集者時代に「ウクライナのユダヤ人に対する伝統的な反感を利用した」と書いている。^[22]

フリニカの自己顕示欲と世間知らずを非難する者もいる。フリニカは、世界で唯一民主的に選ばれたウクライナ人だと考えており、そのため「5000万人の同胞を代表して発言する道徳的権利」があると信じていた。ウクライナ研究ジャーナルに寄稿したピーター・J・メルニッキーは、フリニカは誠実に公約を遂行し、1949年の選挙で「自分の選挙区の大多数を代表して発言しなかった」ことに心から悲しんだと論じている。メルニッキーはまた、フリニカが戦後のウクライナ難民全員を支援した際に、自らほとんど知らなかった「第14武装SS擲弾兵師団の投降者」を含む判断力のなさを示したとも論じている。^[23]

2005年、オレ・ゲルスとデニス・フリンカは、フリンカ自身とフリンカについて書いた著作を英語でまとめた『ヴェグレヴィル議員：アンソニー・フリンカ議員の回想録と日記』を出版した。カルガリー大学出版局から出版されたこの作品は、フリンカの未完の自伝が目玉となった。エドモントン・ジャーナル、カナダ民族学研究、ウクライナ・ウィークリーから好評を得た。^[24]

ピーター・J・メルニッキーは、2007年夏号の『ウクライナ研究ジャーナル』でこの本の批評を書いた。この本を「マニトバ大学ウクライナ系カナダ人研究センターの出版計画の励みになるスタート」と認めつつも、この本が包括的な歴史伝記というよりも賛辞として意図されていたことを批判した。メルニッキーは、編集者が物議を醸す問題（反ユダヤ主義の非難を含む）についての真剣な議論を避けることがあると指摘し、本文には「ある程度の誇張」があると付け加えた。また、フリンカのウクライナ語の日記の翻訳にいくつかの誤りがあることも指摘している。^[23]

この選挙は、単一移譲式投票方式によって決定されました。

• アンソニー・ヒリンカ – カナダ議会の略歴