

| 外部ビデオ | |
|---|---|
アンナクルーシス フェミニスト合唱団は、1975 年にキャサリン ローマ博士によってペンシルベニア州フィラデルフィアで設立された、米国で最も長く続いているフェミニスト合唱団です。アンナ クルーシスは社会正義への献身で知られ、フェミニストや LGBTQ+ のテーマを含む幅広いレパートリーに焦点を当て、疎外されたコミュニティの強さ、回復力、団結を称賛しています。
芸術監督ミリアム・デイビッドソン率いる ANNA のメンバーは、年齢、民族、性別の多様性を受け入れており、私たちのレパートリーは、人間の生活と苦悩の豊かな範囲を反映しています。私たちが歌う歌は、さまざまな経験と視点を伝え、歌手と聴衆に、私たちが住む世界の豊かな多様性への理解を深めるきっかけを与えてくれます。
ANNA は、毎年 2 つの主要なコンサートを自主制作し、シーズン中は多くのコミュニティ アウトリーチ プログラムを実施しています。慈善イベント、集会、LGBTQ+ コミュニティ イベントなど、音楽が希望と力を与えるあらゆる場所で、私たちの歌声がよく聞かれます。ANNA は、フィラデルフィアとニューヨーク市のキメル センター フォー ザ パフォーミング アーツ、アネンバーグ センター、ワールド カフェ ライブ、国連、カーネギー ホールなど、数多くの会場で演奏してきました。 ANNAは、2019年10月にサンティアゴ・デ・クーバで開催された国際合唱フェスティバルに参加するよう招待されました。ANNAはまた、イザイ・バーンウェル博士(スウィート・ハニー・イン・ザ・ロック)、デミ・ロヴァート、ヒュー・ジャックマン、ホリー・ニア、モイラ・スマイリー、メラニー・デモア、シャロン・カッツ、ピース・トレイン、フィラデルフィア・ゲイ・メンズ・コーラス、フィラデルフィア・ヴォイセズ・オブ・プライド、フィラデルフィア・フリーダム・バンド、シスター・シティーズ・ガール・クワイア、フィラデルフィアのナシラ・ユダヤ人合唱団など、数多くのアーティストと共演しています。
ANNA は、GALA (ゲイ・レズビアン合唱団協会) の創設メンバーです。GALA は、LGBTQ+ 合唱団コミュニティへの奉仕を専門とする世界で唯一の協会で、北米、ヨーロッパ、南米、アフリカ、オーストラリアに 190 以上の合唱団と 10,000 人以上の歌手を擁しています。
ANNA は、女性合唱運動を支援し、充実させるために協力して活動しているフェミニスト合唱団やアンサンブル、作曲家、編曲家、個々の歌手の協力ネットワークである Sister Singers Network のメンバーでもあります。
政治とプロセス

ANNA Crusisは、世界中の音楽を演奏し、舞台上でも舞台外でも平和、正義、平等の問題に取り組んでいる、強い教育的・社会的使命を持っています。[1] [2]彼らはLGBTQ+の問題を支援してきた長い歴史があり、国際女性デー[3]やフィラデルフィア・プライド[4]などのイベントで他のグループと頻繁に共演しています。
アマチュアコミュニティ合唱団のANNA Crusisは、音楽の卓越性と包括性を重視し、あらゆる民族、文化、性別の歌手を歓迎しています。合唱団は障害を持つ歌手を歓迎し、コンサートには伝統的に手話通訳が同席しています。[5] 歌手はオーディションを受けなければなりませんが、合唱団には楽譜が読めない人から専門的な訓練を受けた人まで、あらゆるレベルの音楽訓練を受けた歌手が参加しています。[6]
芸術監督
キャサリン・ローマ、1975-1983
| 外部ビデオ | |
|---|---|
キャサリン・ローマはフィラデルフィアで生まれ、クエーカー教徒の学校であるジャーマンタウン・フレンズ・スクールに通った。ローマはウィスコンシン大学マディソン校で音楽(BA)と合唱指揮(MM)の学位を取得し、在学中にレズビアンやフェミニストの政治に関わるようになった。[7] ウィスコンシン州では、歴史家アン・D・ゴードンと協力して、歴史上の女性による音楽や女性に関する音楽を特定し、フォークオペラ「アメリカの女性:合衆国建国200周年記念合唱史」を創作した。[ 8 ] 1975年にフィラデルフィアに戻り、アビントン・フレンズ・スクールで音楽を教えた後、[7]アンナ・クルーシス女性合唱団を結成し、北東部の多くの大学で「アメリカの女性:合唱史」を上演した。 [9]
キャシー・ローマは、米国初のフェミニスト女性合唱団であるアンナ・クルーシスを創設し、女性合唱運動の創始者の一人となった。[10]フェミニズム、社会正義、クエーカー教徒のリーダーシップモデルに対する彼女の信念は、アンナ・クルーシスの使命と方向性を根本的に形作った。[7]決定は、クエーカー教徒の合意に似たプロセスを通じて行われることが多く、メンバー全員が発言権を持っていた。[11]
キャシー・ローマは1983年にアンナを離れ、シンシナティ大学音楽院で音楽の大学院課程に進み、1989年に音楽芸術博士号を取得した。シンシナティでローマはMUSE(シンシナティ女性合唱団)を設立した。[7]
ジェーン・ハルティング、1983年~2005年、2003年休暇

キャシー・ローマの脱退により、アンナ・クルーシスの将来は不透明になった。[12] [13] しかし、合唱団はミネソタ出身のジェーン・ハルティングとつながることができた。カンザスシティ音楽院を卒業したハルティングは、1983年にフィラデルフィアに移り、ペンシルベニア大学のアネンバーグ・コミュニケーション・スクールに通った。彼女は1984年にアンナ・クルーシスの音楽監督に就任した。[14]ハルティングの指揮の下、合唱団のレパートリーは多種多様な言語や音楽スタイルを網羅し、革新的なものとなり続けた。[6]
ジャクリーン・コーレン、暫定 2003 年、2005 年 - 2011 年
| 外部ビデオ | |
|---|---|
ジャクリーン・コーレンがアンナ・クルーシス女性合唱団に関わったのは、歌手としてが初めてだった。ジェーン・ハルティングが休暇を取ったとき、ジャッキーが暫定指揮者としてその座についた。ジェーンが去った後、コーレンは合唱団の理事会のオーディションを受け、最終的に合唱団の新しい音楽監督に選ばれた。ジャクリーン・コーレンは、ニュージャージー州プリンストンのウェストミンスター合唱大学で合唱指揮の修士号を、クエーカー教徒のアーラム宗教学校で神学の修士号を取得している。アンナ・クルーシスとの仕事に加えて、彼女はペンシルベニア州バックス郡のクエーカー教徒の学校であるジョージ・スクールで合唱指揮者として働き、ペンドル・ヒル合唱団を結成した。アンナ・クルーシスは幅広い音楽の演奏を続け、音楽を通じた社会変革というアンナ・クルーシスの使命を支持する合唱団員の政治的、社会的関心をしばしば反映していた。合唱団は、ピープルズ・ミュージック・ネットワークのコンサートでホリー・ニアーと共演したり、GALAの平等フォーラムに参加したり、フィラデルフィア・ゲイ・メンズ・コーラスやフィラデルフィア・メンデルスゾーン・クラブとの合同合唱団で歌ったりするなど、他のグループとのコラボレーションを続けた。[6]
ミリアム・デイビッドソン、暫定 2011 年、2012 年~
| 外部ビデオ | |
|---|---|
ミリアムは、マルチ楽器奏者/ボーカリスト、シンガーソングライター、アルフレッド出版の作家、レコーディングアーティスト、そして合唱指揮者です。パフォーマーとして、彼女は米国中を広範囲にツアーし、フォークや女性の音楽フェスティバル、コンサートシリーズ、コーヒーハウス、ハウスコンサートで演奏してきました。彼女はフォークとLGBTQコミュニティの両方から多くの賞を獲得しており、8枚のCDを録音および共同プロデュースしており、そのうちのいくつかは全国的な賞を受賞しています。彼女はGALAコーラスの取締役会のメンバーであり、全米女性音楽フェスティバルとSUUSI(南東ユニテリアンユニバーサリストサマーインスティテュート)のフェスティバル合唱団の指揮者を務めてきました。彼女はウェストチェスターのユニテリアン会衆の音楽監督であり、フィラデルフィアのミシュカンシャロームのコミュニティ合唱団であるマケラットマイケルの指揮者でもあります。彼女はテンプル大学タイラー芸術学校とコンバースカレッジのペトリー音楽学校で学びました。
ディスコグラフィー
- しかし、私たちはバラのために戦う、1989年、2010年にリマスター
- フレッシュカット、1993
- 星の間の空間、2000年
- 2003 年のSeeds: The Songs of Pete Seeger、Vol. 3に収録されている曲Visions of Children
- アンナ・ライブ:声を上げる、2007
- 真実を力に歌う、2018
委託作品
- サッポー、作曲者アンナ・ルービン、女性合唱団、7人の楽器奏者とナレーターによる20分の作品、1978年6月初演。[15]
- エウリュディケー(1978年)、作曲:チェスター・ビスカルディ、歌詞:HD、女性合唱と17の楽器のための作品、1979年12月1日初演。[16]
- オダ・ア・ラス・ラナス(カエルへの頌歌)、作曲:ヴィヴィアン・ファイン、作詞:パブロ・ネルーダ、初演:1980年6月13日。[17]
- ベティ・クロッカー、作曲パッツィ・ロジャース、[18]作詞エレン・メイソン、1982年6月5日初演。[19]
- 風の馬(音の曼荼羅)、作曲者:ポーリン・オリヴェロス、1992年に初演。[20] [21]
- 『娘よ、月とともに目覚めよ』、作曲:ジャニス・ハマー、作詞:ジュリア・ブデンツ、初演:1992年。[22]
- ネハサイウ・ド・ガネス作「口伝え(イエマヤへの頌歌)」は1994年6月に初演された。[23]
- ソフィア(レイ・ヘンリーを偲んで)、作曲:ジュリア・ヘインズ、作詞:ジャネット・メイソン、初演:1994年11月19日[24]
- My Voice: 女性の合唱と打楽器のための 3 楽章の作品( My Voice、Vines Entwined、Don't Mess with Me )、作曲者: Jennifer Higdon、1995 年に初演。(第 3 楽章「Don't Mess With Me」が初演され、全曲が翌年の 6 月に初演されました。)
- 誰も私たちを想像していない、作曲:シャロン・ハーシー、作詞:エイドリアン・リッチ、初演:1997年
- ニューフェイス、作曲:ジャニカ・ヴァンダーベルデ、作詞:アリス・ウォーカー、初演:2000年7月、ガラ・フェスティバル、ヴォックス・フェミナ、サウンド・サークル、アンナ・クルーシス女性合唱団と共演[25]
- Finding Her Here、作曲:ジョアン・シムコ、作詞:ジェーン・レラフォード・ブラウン、初演:2005年5月14日[26] [27] [28]
- 彼女はほうきで掃除をする、作曲:リサ・ウェスタータープ、作詞:エミリー・ディキンソン、女性声楽とサックス四重奏、初演:2005年5月14日[27]
- 最古のフェミニスト合唱団(A Quilobet)、作曲者ジュディス・パーマー、歌詞ジェニファー・レイソン、2005年5月14日初演。(合唱団員ジュディス・パーマーの他の多くの作品も、長年にわたり合唱団によって演奏されてきました。[6])
- 「ザ・シェイプ・オブ・マイ・ソウル」、作曲アンドレア・クリアフィールド、テキストスーザン・ウィンドル、女声と弦楽四重奏、初演2005年5月14日[27] [29]
- 情報化時代のマドリガル、vt.携帯電話のマドリガル、作曲者ピーター・ヒリアード、テキスト:マット・ボレシ、初演2006年
- 「クラカタウについて考えよう」はピーター・ヒリアード作曲、マット・ボレシ作詞、共同委嘱作品で、フィラデルフィア・メンデルスゾーン・クラブ、フィラデルフィア・ゲイ・メンズ・コーラス、アンナ・クルーシス・ウィメンズ・コーラスにより2009年5月1日に初演された。[30] [31]
- イントゥ・ザ・ライト、作曲:ロバート・マッジョ、歌詞:メアリー・リズ・マクナマラ、共同委嘱、初演:フィラデルフィア・メンデルスゾーン・クラブ、フィラデルフィア・ゲイ・メンズ・コーラス、アンナ・クルーシス・ウィメンズ・コーラス、2009年5月1日。[31] [32]
- ヴォヤージュ:私も夢を歌える、作曲家シンシア・フォリオ、共同委嘱、フィラデルフィア・メンデルスゾーン・クラブ、フィラデルフィア・ゲイ・メンズ・コーラス、アンナ・クルーシス・ウィメンズ・コーラスによる初演、2009年5月1日。[31] [33]
- 祝福あれ、作曲:ジョアン・シムコ、作詞:ロビン・モーガン、初演:2015年6月(40周年記念)
- Her Name Wasは、ミネソタ州ミネアポリスのSistaStringsによって書かれた。合唱用にアレンジされたものが2019年12月14日に初演された。[34]
主なコンサート / テーマ / ゲストアーティスト

アンナ クルーシスは、年間を通じてさまざまなコンサートを開催しており、他の団体と共演することもあります。主な公演は、通常 11 月か 12 月に開催される冬のコンサートと、通常 5 月か 6 月に開催される春のコンサートです。コンサートには次のようなものがあります。
ミリアム・デイビッドソン
- 2019年12月14日と15日、シスター・シティーズ・ガールクワイアとの「Keep Hope Alive」。[34]
- 2019年6月1日と2日、「境界を越えて」( 2019年6月22日にはストーンウォールの50周年を記念してフィラデルフィア・ゲイ・メンズ・コーラスとの合同公演も開催)[35]
- 2018年12月8日と9日、「相互依存宣言」[36]
- 2018年6月2日と3日、「権力に真実を歌う」[37] [38]
- 2017年12月2日と3日、「Song is a Traveler」、モイラ・スマイリーと共演[39]
- 2017年4月21日、「今こそかつてない」、ホリー・ニアと共演[40] [41]
- 2016年12月10日と11日、「この土地は私たちの土地です」
- 2016 年 6 月 3 日と 4 日、「闘いに勝つために」
- 2015 年 12 月 5 日と 6 日、「サウンド マインド: 音楽が脳にもたらす効果」
- 2015年6月6日と7日、「Fワードを取り戻す」40周年記念コンサート、4人の指揮者全員出演[42] [43]
- 2014年12月6日と7日、「Stand UP! Sing OUT!」特別ゲストメラニー・デモア[44]
- 2014年6月7日、「美しさの素顔:強さ、知恵、そして内面の美しさの歌」[45]
- 2013年12月7日と8日、 PhilabundanceとMANNAとのパートナーシップによる「Hungry for Justice」。[46]
- 2012年12月1日と2日、「Simply Love: A Marriage Equality Event」にフィラデルフィア・ゲイ・メンズ・コーラスとフィラデルフィア・ボイス・オブ・プライドのメンバーが参加[47] [48]
ジャクリーン・コーレン
- 2011年12月10日と11日、「ニュース速報: 『アナ』がヘッドラインに登場」ゲストはシャロン・カッツ。[49]
- 2010年6月12日、「社会正義のために歌った35年」芸術監督ジャクリーン・コーレン、客員指揮者キャサリン・ローマとジェーン・ハルティング。[5] [50]
- 2009年11月14日と15日、ゲストはスヴィタニャとVoices of a Different Dream。[51]
- 2009年5月30日、「All Our Children Can Fly」、ゲストはエイミー・ディクソン・コラー。[2]
- 2007 年 6 月、「わが国のゆりかご」
- 2005 年 12 月 2、3、4 日、「そして全地は歌う」
ジェーン・ハルティング
- 2005年5月14日、「Finding Her Here」、ジェーン・ハルティングとの最後のコンサート[27] [52]
- 2004年12月4日、5日、「愛の季節」
- 2003 年 12 月 6 日、7 日、「すべての野生の驚異」
- 2002年12月7日、8日、「平和の夜明けのために働く」
- 2001 年 12 月 1 日、2 日、「内側に強い何か」
- 2000 年 11 月 11 日、12 日、「天使が住む魂の音」、ゲストはディジュリドゥ奏者のハロルド スミス
- 1999年11月13日、14日、「ハイアー・グラウンド」[53]
- 1998 年 11 月 14 日 15 日、ニューヨーク州セネカフォールズで 1848 年女性権利会議を記念した音楽イベント「私たちの時代を迎えて - フェミニズムの 150 年」が開催されました。
- 1998年6月6日、「誰も私たちを想像できなかった」、アンナ・クルーシス女性合唱団、ルネッサンス・シティ女性合唱団(ピッツバーグ)、ACCO、A Chorus Celebrating Women(アレンタウン)、セントラル・ペンシルベニア・ウーミンズ・コーラス(ハリスバーグ)[54]
- 1997 年 11 月 15 日、16 日、「合唱団が揺れるとき」
- 1997年6月7日、「アンナ・ガンボ」
- 1996年11月8日、9日、「ママ、リズムを作りたい」
- 1996 年 6 月 8 日、「境界線を越えて」
- 1996年2月26日、民主党全国委員会と5郡民主党女性連合による女性リーダーシップフォーラムのレセプション。ファーストレディのヒラリー・クリントンとティッパー・ゴアを称える。
- 1995 年 1 月 27 日、「Common Threads」コンサート! ゲストはピート・シーガーとレジー・ハリス
- 1995 年 11 月 10 日、11 日、「女性参政権 75 周年記念」セイクリッド ウェイズ ダンス カンパニーとの共演
- 1994年11月9日、「私たちの生活における女性性の喜びの認識」、ジュリア・ヘインによるソフィアの演奏
- 1995年6月11日、「女性の声:女性の強さ」で、ネハサイウ・デガネスの『口コミ』が演奏された。[23]
- 1992年4月、「A Harmony of Voices」、ゲストはカレン・セイラントとドン・カワシュ、バックス郡委員会の女性諮問委員会と共同で開催[22]
- 1991年6月8日、「ピースワークス」が砂漠の嵐作戦に抗議した。[21]
- 1985年4月26日 10周年記念コンサート
- 1984年6月8日、ジェーン・ハルティングとの最初の春のコンサート
キャサリン・ローマ
- 1982年6月11日、キャシー・ローマが指揮を務めた最後のコンサート[13]
- 1978年6月、アンナ・ルビン作「サッポー」の初委託作品[15]
- 1977年6月、客員指揮者ケイ・ガードナーと共演[15]
- 1975年アメリカ女性合唱史、生誕200年記念フォークオペラ[55]
テミス賞
2009年、アンナ・クルーシス女性合唱団は、ギリシャ神話の先見の明のある正義の女神にちなんで名付けられたテミス賞を創設し、フィラデルフィア地域の社会正義、平等、平和に尽力した女性を称えています。[2] 以下の女性が受賞しています。
- ジェーン・ゴールデン、2009年、フィラデルフィア壁画芸術プログラムエグゼクティブディレクター[2]
- ドリス・ポルスキーとシャーリー・メルビン(死後)、2010年、フィラデルフィアのマウントエアリー地区が多様性と人種的統合を実現するよう尽力したユダヤ人の不動産ブローカー。 [56] [5] [57]
- ジャーマンタウン第一合同メソジスト教会(FUMCOG)[58]は、 2011年に和解の教会として、包摂性、多様性、活動性への取り組みを評価されました。[59]
受賞歴
- 1988年、国際女性平和自由連盟の地方賞。主な賞は詩人のソニア・サンチェスとシンガーソングライターのホリー・ニアが受賞。[60]
- 1990年、ベスト・オブ・フィリー賞、最優秀女性合唱団賞。[61]
- 2014年、全米芸術基金賞をフィラデルフィア・シンガーズ、シスター・シンガーズ・ガールクワイア、アンナ・クルーシス女性合唱団に共同で授与し、2016年3月に開催された「ウーマン・アラウド:音楽界の女性を讃える」コンサートの資金を援助した。[62]
- 2017年、ブリジット賞、女性と神話学研究協会[63]
参考文献
- ^ Rehwoldt, Sheri (2003). 「大声で誇りを持って歌う」. Visions Today: ゲイとレズビアンのコミュニティのニュースと見解(冬): 24–27.
- ^ abcd Slodki, Linda (2009年5月28日). 「Mt. Airyを拠点とするフェミニスト合唱団、35周年記念コンサート」. The Chestnut Hill Local . 2009年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月10日閲覧。
- ^ Mabaso, Alaina (2013年3月7日). 「Mt. Airy Art Garageが国際女性デーを記念した一連のイベントを開催」Newsworks。2014年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月10日閲覧。
- ^ 「PRIDE CELEBRATION to Kick Off Pride Week in Philadelphia at the Kimmel Center, 6/3」ブロードウェイ・ワールド。2014年6月2日。 2014年6月10日閲覧。
- ^ abc Marder, Diana (2010 年 6 月 10 日)。「Do Re She: Anna Crusis Women's Choir は、目的を持って歌い続けて 35 年を迎えます。」「フィラデルフィアインクワイアラー」。
- ^ abcd マッケルヴィー、アニタ(2007年)。「アンナ・クルーシスの情熱」フィラデルフィア・ミュージック・メーカーズ6 ( 2):47-49。
- ^ abcd フォレット、ジョイス(2005年6月19〜20日)。「キャサリン・ローマ」(PDF)。ボイス・オブ・フェミニズム口述歴史プロジェクト。ソフィア・スミス・コレクション、スミス大学。 2014年6月23日閲覧。
- ^ ジマーマン、ボニー編 (2000)。レズビアンとゲイの歴史と文化の百科事典。百科事典 (オンライン版)。ニューヨーク: ガーランド。p. 517。ISBN 978-0815319207。
- ^ Doane, Kathleen (2004). 「MUSE のミューズ: キャサリン・ローマがいかにして多様なキーで歌う女性合唱団を創ったか」. Cincinnati Magazine .
- ^ 「キャサリン・ローマ博士による女性作曲家委嘱プロジェクト」。GALAコーラス。 2014年7月16日閲覧。
- ^ Shea, Kathleen (1992年1月24日). 「Anna Crusis: Many Voices, One Spirit」. Philadelphia Daily News . 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月10日閲覧。
- ^ フォスター、クリス(1983年6月7日〜13日)。「アナ・クルーシス女性合唱団の白鳥の歌は喜びに満ちたもの」。Au Courant。
- ^ ab 「アンナ・クルーシスが最後のお辞儀をする」Au Courant 1982年5月31日~6月6日。
- ^ ラッセル、ルース・R. (1987年1月8日)。「キング牧師追悼式で聖歌隊が音楽でメッセージを伝える」チェスナット・ヒル・ローカル。
- ^ abc Roma, Catherine (1978). 「Anna Crusis Women's Choir」. Paid My Dues: Journal of Women and Music . II (3): 8–10.
- ^ 「エウリュディケー」チェスター・ビスカーディ、作曲家。2014年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月26日閲覧。
- ^ グンデン、ハイジ・フォン(1999年)。ヴィヴィアン・ファインによる音楽。メリーランド州ランハム[ua]:スケアクロウ・プレス。p.111。ISBN 978-0810836174。
- ^ 「Compositions」。Patsy Rogers 。 2014年7月16日閲覧。
- ^ Henning, Pat (1982 年 6 月)。「Anna Crusis: メッセージ性のある明るい音楽」。The Mt. Airy Express。第 2 巻、第 6 号。East and West Mt. Airy Neighbors Association。
- ^ ウェブスター、ダニエル(1990年6月1日)。「地元の合唱団が幅広いコンサートを開催」フィラデルフィアインクワイアラー。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月16日閲覧。
- ^ ab シャーマン、ヘレン(1998年春)。「歌手のコラム:誰も私たちを想像できなかった!」ザ・ボイス・オブ・コーラス・アメリカ。21(3):10。
- ^ ab Quigley, Kathryn (1992年4月2日). 「『Harmony Of Voices』が劇場を満たす」フィラデルフィアインクワイアラー。2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月10日閲覧。
- ^ ab 「女性の声 - 女性の強さ」。リズム&ニュース。春号。アンナ・クルーシス女性合唱団。1994年。
- ^ エスコヴィッツ、カレン(1994年11月)。「新曲初演:アンナ・クルーシスが地元作曲家の新作を演奏」。ラビリンス:フィラデルフィア女性新聞。
- ^ 「Anna Crusis が創立 25 周年を祝う」Au Courant。第 4 巻、第 36 号。2000 年 5 月 30 日。
- ^ 「Finding Her Here」。Independent Music Publishers Cooperative 。 2014年6月23日閲覧。
- ^ abcd Hulting, Jane (2005年5月11日). 「Anna Crusis Women's Choir – Philadelphia」. ChoralNet . 2014年6月26日閲覧。
- ^ Szymko, Joan. 「Finding Her Here」(PDF) . 2014年6月26日閲覧。
- ^ クリアフィールド、アンドレア。「私の魂の形」(PDF) 。 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「21世紀のオペラとミュージカル劇場 HILLIARDとBORESI」 。 2014年7月17日閲覧。
- ^ abc 「今夜から木曜までライブミュージックなど」フィラデルフィアインクワイアラー2009年5月1日。2013年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月17日閲覧。
- ^ 「Into the Light —2008」ロバート・マッジオ。 2014年6月23日閲覧。
- ^ Folio, Cynthia. 「Compositions」。2014年7月17日閲覧。
- ^ ab Grassia, Laura (2019年12月14日). 「Keep Hope Alive」. Patch.com . 2020年1月13日閲覧。
- ^ ニコルズ、ラリー(2019年5月31日)。「フィラデルフィアLGBTQ合唱団がストーンウォール記念日に参加」フィラデルフィア・ゲイ・ニュース。 2020年1月13日閲覧。
- ^ 「ANNA Crusis Women's Choir Winter Concert: "Declaration of InterDependence"」モンゴメリーメディア。 2018年12月2日閲覧。
- ^ Lear, Len (2018年1月11日). 「G'town director's unique choir sings for social justice」. The Chestnut Hill Local . 2018年12月2日閲覧。
- ^ 「ANNAの音楽芸術の例」。アンナ・クルーシス女性合唱団。2018年11月15日。 2018年12月2日閲覧。
- ^ ナッシュ、スージー(2017年11月22日)。「ミリアム・デイビッドソン:社会正義のために歌う合唱団」フィラデルフィア・ゲイ・ニュース。 2019年3月19日閲覧。
- ^ ニコルズ、ラリー(2017年4月13日)。「著名な歌手兼活動家がアンナ・クルーシスと共演」フィラデルフィア・ゲイ・ニュース。 2018年12月2日閲覧。
- ^ デイビッドソン、ミリアム(2017年4月21日)。「ホリー・ニア、ゲストのアナ・クルーシス女性合唱団とコンサート」。パッチ。 2018年12月2日閲覧。
- ^ 「「F」という言葉を取り戻す:現存する最古のフェミニスト合唱団が今週末インターナショナル・ハウスで公演」ウェスト・フィリー・ローカル。2015年6月4日。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「プレスキット」。アンナ・クルーシス女性合唱団。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月3日閲覧。
- ^ デイビッドソン、ミリアム。「Stand UP! Sing OUT! Anna Crusis Women's Choir」。ChoralNet 。アメリカ合唱指揮者協会。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月28日閲覧。
- ^ Simon, Ray (2014年6月14日). 「女性合唱団が歌でプライドを祝う」フィラデルフィア・ゲイ・ニュース (PGN) . 2014年7月17日閲覧。
- ^ Davidson, Miriam (2013年12月3日). 「Anna Crusis Women's Choir presents "Hungry for Justice"」. ChoralNet: American Choral Director's Association . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月10日閲覧。
- ^ Rowe, James (2012年11月27日). 「Anna Crusis Women's Choir Presents Simply Love: A Marriage Equality Event」. Believe Out Loud .
- ^ 「Anna Crusis Women's Choir Fall Concert at the Unitarian Society」(PDF)。Germantown Newspapers 。2012年10月25日。 2014年7月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年7月16日閲覧。
- ^ ニコルズ、ラリー(2011年12月)。「合唱団が特別コンサートで新シーズン開幕」フィラデルフィア・ゲイ・ニュース。 2014年6月10日閲覧。
- ^ レーン、ジョン(2010年6月9日)。「Notes on Music」。ウィークリープレス(フィラデルフィア)。2014年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「Anna Crusis Choir at USG」(PDF)。The Mt. Airy Independent 。2009年11月12日。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2014年7月16日閲覧。
- ^ ディックマン、アリソン(2005年5月13日~19日)。「アナ・クルーシスが30歳の誕生日を祝う」フィラデルフィア・ゲイ・ニュース(PGN)。第29巻、第19号。
- ^ 「アンナ・クルーシス合唱団がメソジスト教会で歌う」チェスナット・ヒル・ローカル紙1999年11月11日 17ページ。
- ^ シャーマン、ヘレン(1998年12月-1999年2月)。「誰も私たちを想像していなかった」。GalaGRAM . XI ( 4): 7, 10。
- ^ ジマーマン、ボニー、ハガーティ、ジョージ編 (2000)。レズビアンとゲイの歴史と文化の百科事典。ニューヨーク:ガーランド。p. 295。ISBN 978-0815333548. 2014年6月26日閲覧。
- ^ Marder, Diana (2010年6月10日). 「Anna Crusis Women's Choir still sing with a sting」. The Philadelphia Inquirer . 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月10日閲覧。
- ^ Clark, Vernon (2009年8月18日). 「W. Mt. Airy を一軒一軒形づくる 双子の姉妹のビジョンが全国モデルに」フィラデルフィアインクワイアラー。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月17日閲覧。
- ^ レイモンド、アラン、レイモンド、スーザン。「会衆:映画について」。PBS 。 2014年6月23日閲覧。
- ^ 「2012 Themis Award: ノミネート募集」 2012年2月24日. 2014年6月23日閲覧。
- ^ ムーア、アレクシス(1988年10月15日)。「詩人、歌手、地元の女性が表彰される」フィラデルフィアインクワイアラー。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月16日閲覧。
- ^ 「ベスト・オブ・フィリー」フィラデルフィア・マガジン、1990年8月。
- ^ 「フィラデルフィア・シンガーズとのコラボレーションコンサートでNEA賞を受賞」。シスター・シティーズ・ガールクワイア。2014年4月17日。 2014年6月10日閲覧。
- ^ 「アンナ・クルーシス女性合唱団が2017年シンポジウムで演奏」。女性と神話学研究協会。2017年1月28日。 2018年12月2日閲覧。
外部リンク
- アンナ・クルーシス女性合唱団、公式ウェブサイト
- アンナ・クルーシス女性合唱団のウェブサイトには、セットリストと演奏可能な曲目を含むディスコグラフィーが掲載されています。
- YouTube の Anna Crusis Women's Choir
- MiND TV の Anna Crusis 女性合唱団
