アニマシロス

アニマシロスは、国際アニメーションフェスティバルおよびフォーラムです。2008年以来、このフェスティバルはキクラデス諸島の首都、シロス島のエルムポリスで開催されており、アニメーション映画の上映、国際フェスティバルへの特別トリビュート、ギリシャおよび海外の著名なクリエイターや専門家が参加する専門家フォーラム、学生や子供向けのワークショップ、応用フォローアップワークショップ「メイキング」、パーティー、その他の並行イベントなどが含まれます。

毎年、このフェスティバルは、家庭内暴力、女性の地位、人種差別などの社会問題に焦点を当てた新しい独自のイベントで充実しています。すべてのイベントは無料で、アポロン劇場、市立文化センター、地元の映画館など、島内の会場で開催されます。2014年には、ミアウリス広場で野外上映が始まりました。アニマシロスはギリシャ最大のアニメーションフェスティバルであり、ヨーロッパでも20の大きなフェスティバルの1つです。2014年に、このフェスティバルは、文化分野の何百万人ものアーティストや専門家を支援し、ヨーロッパの文化部門に新しい刺激を与えるように設計されたヨーロッパプロジェクト「クリエイティブヨーロッパ」に参加し、そのリソースを活用しました。フェスティバルの目的は、当初から、ギリシャの比較的新しい芸術形式であるアニメーションが、ギリシャのアートシーンにどのように取り入れられるかを示し、重要なクリエイターを紹介することでした。イベント会場の選択は、エルムポリスのような都市文化に満ちた社会が、地域的なものから徐々に国際的なものへと変化する取り組みを巻き込むことができるという事実に関連して行われました。2014年、アニマシロスは、シロス-エルムポリス市議会の決定を受けて、「シロス-キクラデス2021」-ヨーロッパ文化首都の指名の提案を作成し、確立するタスクグループに参加しました。

フェスティバルは徐々に、数十人の著名なアーティストやアニメーション学校にとって魅力的な場所になりました。過去には、優秀な学校、フェスティバル、受賞歴のあるアニメーション制作会社の代表者が、アニマシロスのイベントやトリビュートに参加しました。フェスティバルのおかげで、ニーナ・ペイリー、ジム・カポビアンコ、ウロ・ピコフ、パトリック・スミス、マリー・マルゴー・ツァキリ・スカナトヴィッツ、アラン・バランなどのアーティスト、LAIKA、ピクサー、ドリームワークスなどの制作会社、アニマ・ブリュッセル国際アニメーション映画祭、カンタベリー・アニフェスト、アヌシー国際アニメーション映画祭、トリックフィルム・フェスティバル、広島国際アニメーション映画祭、アニフェスト、アニマフェスト・ザグレブなどの国際映画祭の代表者がシロスを訪れました。さらに、フェスティバルのプログラムには、シグネ・ボーマネ、ジャック・レミ・ジレールなど のアーティストへの特別なトリビュートが時々含まれていました。

ギリシャのアニメーション界は、毎年、特別なトリビュートや、注目すべき創作活動にスポットライトを当てるコンペティション部門を通じて、フェスティバルで紹介されます。7年間にわたるフェスティバルでは、アゲロス・スパルタリス、ヘレン・ミルツィ、エフィー・パッパなどの著名なクリエイターが活躍しました。同時に、アニマシロスは学生コンペティション部門を運営しており、新しい才能が現れる絶好のチャンスとなっています。クリスティン・デピアン、ヘレン・モーリ、ヤニス・ザゴラリス、コンスタンティノス・ティリガデスなどのギリシャのアニメーションアーティストや教師が、アニマシロスのワークショップで教え、数十人のアニメーションファンを迎えています。子供向けと応用ワークショップの両方を含むフェスティバルの無料教育プログラムは、可能な限り幅広い創作分野をカバーしています。

フェスティバルのマスコットは「アニマスピロス」です。これは、ウディ・アレン監督を彷彿とさせるキクラデスの人物です。「アニマスピロス」はペトロス・クリストウリアスがデザインし、コンスタンティノス・ペトロウが3次元で開発しました。2008年以来、フェスティバルのすべてのイベントに同行し、フェスティバルの起源とコンセプトの両方を思い出させてくれます。アニマスピロスは、PLATFORMA（都市文化会社）が主催しています。フェスティバルの制作チームは50人以上のメンバーで構成されており、イベントの調整と管理の他に、アニメーション、グラフィックデザイン、演出、写真、マルチメディアなどの芸術的および技術的な問題にも取り組んでいます。さらに、フェスティバルの貴重なパートナーは、平均約50人のボランティアで、アニマスピロスのすべてのイベントの達成に貢献しています。アニマシロスは毎年、南エーゲ海地方のシロス＝エルムポリス自治体の後援で開催され、男女平等事務局、観光省、エーゲ大学などの公的機関と、オナシス文化センター、ベナキ博物館などの私的機関の両方から積極的な支援を受けています。ギリシャにある外国大使館の教育部門も定期的にこのフェスティバルを支援しています。島の地元ビジネスコミュニティの関与は、この7年間ずっと高いレベルで続いています。地元当局は、フェスティバルの芸術的ダイナミクスに加えて、フェスティバルが島の観光シーズンの延長に貢献し、島を高水準の観光地として紹介したことから、初期からフェスティバルに多大な敬意を払ってきました。アニマシロスのすべてのアクティビティと上映への参加は無料です。

2014年、映画祭は7年目の活動期間を迎えました。10月2日から5日にかけて開催されたAnimasyros7のイベントには、初めてミアウリス広場で特別な技術機器を使用して行われた野外上映が含まれていました。今年の上映と並行イベントには、ギリシャ国内外から3,000人以上の来場者が集まりました。Animasyros7のイベントは、アテネのベナキ博物館での特別式典で初めて開幕し、今年のイベントと上映の紹介、およびAnimasyros6の全体的な評価が行われました。このイベントのゲストには、LAIKAスタジオの代表マーク・シャピロ、クリエイターのニーナ・ペイリー^[1]、そして映画祭の熱心な支持者であるアテネのアメリカ大使館^[2]の代表者などがいました。芸術面では、アニマシロスでは100を超える上映、米国、英国、フランスなどからの特別ゲスト、小学生、若者から大人まで幅広いアニメファンを対象としたテーマ別ワークショップが行われたほか、受賞歴のあるアニメスタジオLAIKAの新作「The Boxtrolls」の全国初公開も行われた。4日間にわたり、エルムポリスはアニメ界のスピリットを体験した。新古典主義の街であるエルムポリスは、150年の歴史を持つアポロン劇場や熱心な観客（学生、専門家、ジャーナリスト、あらゆる年齢層の地元民、劇場のホールに子供を連れた親）とともに、アニメ映画の舞台に似ていた。ワークショップの芸術的達成度に関する限り、年齢の幅はさらに驚くべきものだった。プロの教師に同伴されたアニメの学生が、エルムポリスの若い学生にアニメ芸術の制作方法を紹介し、小さなアニメ作品のサンプルを制作した。^[3]

Animasyros7賞は以下のように授与されました。

1. アニマシロス7.0のグランプリはチリの「 Historia de un oso」に贈られました
2. 学生コンペティション部門ギリシャ映画特別賞は、イリアス・パパスタマティウ監督の「Man in a box」に贈られました。
3. 学生コンペティションでは、チェコ共和国のアレクサンドラ・ヘトメロヴァの「Mythopolis」が特別賞を受賞しました。
4. 最優秀学生映画賞は、英国のエフィー・パパの「My stuffed granny」に贈られました。
5. 国際コンペティション部門ギリシャ映画特別賞は、ナソス・ヴァカリス監督の「Dinner for few」に贈られました。
6. 国際コンペティション部門の特別賞は、マーク・リバとアンナ・ソラナスの「Canis」に贈られました。

2014年の映画祭では、世論の認識を高めるとともに、ヨーロッパのアニメーション界の主要流派の視点を映画祭の観客に広めることを目的とした特別なトリビュートが行われた。映画祭では2014年に女性クリエイターとアニメーション芸術における女性的要素を称えた。そのため、男女平等事務局とアテネの米国大使館の後援の下、男女平等へのトリビュートが行われた。「Woman in Anima」と題されたこのトリビュートには、国際的に有名なアーティスト、シグネ・ボーマネの映画上映が含まれていた。ボーマネの作品は、最近受賞した映画「Rocks in my Pockets」や、ニーナ・ペイリーの「Sita sings the blues」など、現代の女性の問題に焦点を当てている。さらに、映画祭では今年、ヨーロッパ志向の特別で充実したトリビュートが開催された。アテネ・フランセ国際映画祭（IFA）の支援を受けて、映画祭は、有名なスタジオFolimageの創設者であり、アニメーション映画の偉大なクリエーターであるジャック＝レミ・ジレールへのトリビュートを実現しました。ヨーロッパ北部に関連して、映画祭では他の重要なイベントも開催されました。1972年の創設以来、ヨーロッパで2番目に古いアニメーションフェスティバルであるクロアチアのAnimafest Zagrebへのトリビュート、そして15年以上の活動歴を誇り、特にアニメーション制作が活発なエストニアのタリン・ブラックナイト映画祭とサブフェスティバルAnimated Dreamsへのトリビュートです。

2014年夏、アニマシロスとシロス島の地方自治体との間で最初の接触が始まり、シロス市を2021年のヨーロッパ文化首都に推薦する準備手続きにアニマシロスが関与する可能性について話し合いました。2014年10月、地方自治体や文化観光関連機関の参加を得て公式タスクグループが結成され、「シロス-キクラデス諸島2021 –ヨーロッパ文化首都」と題する推薦提案が作成されました。アニマシロスはこのグループの一員となり、現在は、ヨーロッパの文化的参照の不可欠な記念碑としてのエルムポリスと群島全体の独自性を認識し、推薦の起草と推進に取り組んでいます。^[4]同時に、アニマシロスは、エルムポリスの史跡とアノシロスの中世の集落を18番目のギリシャの建造物としてユネスコの 世界遺産に登録するための自治体のあらゆる取り組みを強く支持しています。

• https://web.archive.org/web/20141028201717/http://www.animasyros.gr/index.php/GR/
• http://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/index_en.htm
• https://web.archive.org/web/20141016031422/http://www.hermoupolis.gr/
• http://athens.usembassy.gov/animasyros.htm ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• http://laika.com/
• http://www.animation-festivals.com/festivals/animasyros/
• http://www.syrostoday.gr/News/12670-7o-Festival-Anima-Syros-2014-Sti-Syro.aspx
• https://web.archive.org/web/20141103183544/http://cyclades24.gr/2014-01-15-09-42-24/2014-01-1 5-10-12-07/2014-01-15-10-06-54/item/14884-to-anima-syros-7-0-sto-deltio-eidisewn-tou-mega.html
• http://www.filmfestivals.com/festival/animasyros_international_animation_festival
• http://www.inbulb.com/