ボックストロール

『ボックストロール』は、ライカが製作した2014年のアメリカのストップモーションアニメーションファンタジーコメディ映画です。アラン・スノーの2005年の小説『 Here Be Monsters!』をゆるやかに原作としたこの映画は、グラハム・アナブルとアンソニー・スタッチが監督を務めました。ベン・キングズレー、アイザック・ヘンプステッド・ライト、エル・ファニング、ディー・ブラッドリー・ベイカー、スティーヴ・ブルーム、トニ・コレット、、ニック・フロスト、リチャード・アヨアデ、トレイシー・モーガン、サイモン・ペッグらが声優として出演しています。架空のヨーロッパの国ノルヴェニアを舞台にしたこの映画は、段ボール箱を身にまとった地下に住むトロール、ボックストロールに育てられた人間の少年エッグス（ライト）が、彼らを絶滅から救おうとする物語です。

2008年、ライカは開発中のプロジェクト群を発表し、その中には『Here Be Monsters! 』のアニメーション映画化も含まれていた。アニメーション技法はまだ決定していなかったが、スタッキが監督を務めることになっていた。当初は原作に登場する5種類のクリーチャーすべてに焦点を当てていたが、プロデューサーのトラヴィス・ナイトは、最終的に脚本がモンスターばかりで中身が空っぽだと指摘した。その結果、ナイトがボックストロールというキャラクター群に何か本当に魅力的なものがあると考えたため、チームはボックストロールに焦点を当てることになった。映画の音楽はダリオ・マリアネッリが作曲した。

本作は2014年9月26日にフォーカス・フィーチャーズ配給でアメリカで公開され、ユーモアとアニメーションが高く評価され、批評家からは概ね好評を得た。製作費6000万ドルに対し、興行収入は1億800万ドルを記録し、アカデミー賞、ゴールデングローブ賞、英国アカデミー賞で長編アニメ映画賞にノミネートされた。

1897年、ヨーロッパの国ノルベニアの丘の上の都市チーズブリッジで、段ボール箱を身にまとった地下のトロール、ボックストロールが赤ん坊を誘拐して殺害したという噂が広まった。市の害虫駆除業者アーチボルド・スナッチャーが市長のチャールズ・ポートリー＝リンド卿にこのことを告げると、スナッチャーがすべてのボックストロールを駆除できれば、チーズ好きの評議会「ホワイトハット」のメンバーになるという取引が成立する。ポートリー＝リンド卿は知らなかったが、スナッチャーは重度の乳糖不耐症だった。

実際には、ボックストロールは平和的で、夜になると地下から出てきて捨てられた物を探し回っている。ボックストロールのリーダーであるフィッシュは、エッグスと名付けた赤ん坊の世話をしている。エッグスが成長すると、スナッチャーが数匹のボックストロールを捕らえ、エッグスは悲嘆に暮れる。ある夜、ポートリー＝リンド卿の娘ウィニフレッドが、エッグスとフィッシュ、そしてシューという名の別のボックストロールを目撃した後、スナッチャーはフィッシュを捕らえる。エッグスはフィッシュを救出するために地上に忍び込む。彼はフィッシュの失踪を記念する毎年恒例の祭りに姿を現し、そこで街がボックストロールについて誤った認識を持っていることを知る。

エッグスはウィニーの後を追い、ウィニーは彼を廃工場にあるスナッチャーの本部へと案内する。エッグスはフィッシュを救出するが、逃げようとしたところで捕まってしまう。スナッチャーはエッグスが赤ん坊だと気づき、捕らえたボックストロールたちに機械を作らせていることを明かす。エッグスを密かに尾行していたウィニーはこのやり取りを盗み聞きし、フィッシュとエッグスがスナッチャーから逃げるのを手助けし、ボックストロールたちの洞窟に身を隠す。フィッシュは、エッグスの父親はハーバート・トラブショーという偉大な発明家で、ボックストロールたちも発明家であることを発見したと説明する。スナッチャーはハーバートの親友だったが、ある夜、ハーバートにボックストロールを殺すのに役立つものを作るよう頼んだ。しかし、ボックストロールたちが無実であることを知っていたハーバートは拒否したため、スナッチャーはエッグスを誘拐すると脅した。争いの最中、ハーバートはエッグスを守るためにフィッシュに託し、その後スナッチャーに殺されたと思われた。ウィニーはエッグスが父親に真実を伝えるのを手伝うことに同意する。

ブリーヘモスと呼ばれる巨大なチーズの塊の購入を記念して開かれた舞踏会で、エッグスはポートリー・リンドに自分の正体を明かそうとするが、マダム・フルフルという女性に変装したスナッチャーに遭遇する。スナッチャーを避けようとするうちに、エッグスは誤ってチーズの塊を川に落としてしまう。彼は自分が赤ん坊だと名乗るが、ポートリー・リンドは信じない。

彼は残りのボックストロールたちに逃げるよう説得しようとするが、知らず知らずのうちに彼らの士気をくじいてしまう。スナッチャーは新しい駆除機械で彼らの洞窟を掘り、全員を捕らえる。エッグスは檻の中で目を覚まし、ハーバートがまだ生きていて、自分の隣に閉じ込められていることに気づく。彼はボックストロールたちが粉砕機に詰め込まれているのを見て、立ち上がるよう懇願するが、彼らは粉砕機によって殺されたように見える。

スナッチャーは機械をポートリー・リンド卿の家に運び込み、潰れた箱をボックストロール絶滅の証拠として見せ、最後のボックストロール（実は変装したエッグス）を殺す代わりにポートリー・リンドの白い帽子を要求する。箱を捨てて粉砕機から脱出したボックストロールたちがエッグスを解放するために到着し、ハーバートが正体を現すと、ポートリー・リンドと市民はスナッチャーが嘘をついていたことに気づく。スナッチャーはポートリー・リンドの帽子を力ずくで奪おうとするが、彼の部下であるトラウト氏とピクルス氏の二人が彼に反旗を翻す。エッグスとボックストロールたちは機械を停止させることに成功し、機械はスナッチャーの右腕であるグリストル氏を押しつぶして死なせる。エッグスとスナッチャーは投げ出され、回収されたブリーヘモスの上に落下する。これによりスナッチャーはグロテスクな怪物の大きさに膨れ上がる。スナッチャーはウィニーを人質に取り、彼女の安全と引き換えにポートリー＝リンド卿に帽子を渡すよう強要するが、やがて珍しいチーズを食べた後に爆発してしまう。町の人々はボックストロールが平和的な存在であることを知り、両者は平和的な共存関係を築くことに同意する。

アイザック・ヘンプステッド・ライト（エッグス役）、エル・ファニング（ウィニー役）、ベン・キングズレー（アーチボルド・スナッチャー役）が、2014年のサンディエゴ・コミコンで映画のプロモーションを行った。

• アイザック・ヘンプステッド・ライトは、ボックストロールに育てられた孤児の10歳の人間の少年、エッグス・トラブショーを演じている^{[ 5 ]。フィッシュ[ 6 ]}の養子である。
  • マックス・ミッチェル演じるベビーエッグス^{[ 7 ]}
• エル・ファニングが演じるのは、エッグスの最初の人間の友達であり、ポートリー＝リンド卿夫妻の10歳の娘、ウィニフレッド・“ウィニー”・ポートリー＝リンド^{[ 5 ]}
• ベン・キングズレーが演じるアーチボルド・スナッチャーは、重度の乳糖不耐症を抱えながらも、ホワイトハットの一員になることを夢見る冷酷な害虫駆除業者だ。
• ディー・ブラッドリー・ベイカーは、フィッシュ、ホイールズ、バケットの3体のボックストロールを演じている。 ^{[ 8 ]}フィッシュは、エッグスの優しくも臆病な養父である。^{[ 9 ] [ 10 ]}
• スティーブ・ブルームがシューとスパーキー役、^{[ 8 ]} 2体のボックストロール^{[ 9 ]}
• ジャレッド・ハリスが演じるのは、ウィニーの父親でホワイトハットのリーダーであり、チーズブリッジの市長でもあるチャールズ・ポートリー＝リンド卿^{[ 5 ] 。 [ 11 ]}
• トニ・コレットはレディ・シンシア・ポートリー＝リンド役で^{[ 5 ] [ 8 ]}、ウィニーの母親であり、ポートリー＝リンド卿の気取った妻^{[ 11 ]を演じた。}
• ニック・フロスト演じるミスター・トラウト^{[ 5 ]}は、スナッチャーの太った知的な従業員^{[ 11 ]である。}
• リチャード・アヨアデが演じるミスター・ピクルス^{[ 5 ]}は、スナッチャーの背が高く善意のある従業員^{[ 11 ]である。}
• トレイシー・モーガン演じるミスター・グリッスル^{[ 5 ]}は、スナッチャーの小柄で狂気じみた副官である。
• サイモン・ペッグが演じるハーバート・トラブショー^{[ 5 ]}は、風変わりな発明家であり、エッグスの実父である。

2008 年 6 月、ライカは開発中のプロジェクト一覧を発表し、その中には 2005 年のアラン・スノーの小説Here Be Monsters!のアニメーション長編映画化も含まれており、後にThe Boxtrollsとなった。アニメーション技法はまだ決定されていなかったが、アンソニー・スタッチが監督を務める予定だった。^{[ 12 ]}ライカは 2013 年 2 月 7 日、この作品が次の3Dストップモーション長編映画となり、タイトルはThe Boxtrollsになると発表した。スタッチとグラハム・アナブルが監督を務め、^{[ 5 ]}ライカの CEO トラヴィス・ナイトは、この映画の最大の課題は 550 ページの小説を 90 分の映画に凝縮することだったと述べている。^{[ 13 ]}当初、この映画は原作に登場する 5 種の生き物すべてに焦点を当てていたが、ナイトは、脚本はモンスターばかりで「結局空虚」であり、「本当に伝えたいことは何もなかった」と述べている。^{[ 13 ]}ナイトが「あのキャラクターグループには本当に魅力的な何かがある」と考えたため、チームは最終的にボックストロールに焦点を当てることになった。^{[ 13 ]}

2013年2月7日、フォーカス・フィーチャーズは当初、本作を2014年10月17日に公開予定とした^{[ 5 ]。} 2013年5月、公開日は2014年9月26日に変更された^{[ 14 ]。}フォーカス・フィーチャーズは『ボックストロールズ』の世界配給権を保有しており、ユニバーサル・ピクチャーズ・インターナショナルが海外で本作を配給した（カナダではeOne Distributionが担当）。^{[ 5 ]}

2014年6月11日、スタジオは米国向けと英国向けの2つの新しい予告編を公開した。 ^{[ 15 ]}この映画は2014年8月31日にヴェネツィア国際映画祭で初上映された。 ^{[ 16 ]}

RED GamesはiOS向けに「The Boxtrolls: Slide N' Sneak」というプラットフォームゲームを開発した。 ^{[ 18 ]}

2013年12月4日、作曲家のダリオ・マリアネッリが、キャリア初の長編アニメーション映画となる『ボックストロールズ』の音楽を担当することになった。 ^{[ 1 ]} 2014年8月30日、バック・ロット・ミュージックが同映画のサウンドトラック・アルバムを2014年9月23日にリリースすることが発表された。 ^{[ 19 ]}

• 2014年のアメリカ映画一覧

• 公式サイト
• フォーカス・フィーチャーズの『ボックストロールズ』
• IMDbのボックストロールズのページ