アンジェラ・バリー

アンジェラ・バリー（旧姓リチャーズ）はバミューダ出身の作家、教育者。イギリス、フランス、ガンビア、セネガル、セイシェルなど海外で20年以上暮らした後、バミューダに戻り、1990年代から主に講師として活動している。^{[1]彼女の創作活動には}アフリカ系移民とのつながりが反映されており、ランカスター大学の博士課程の学生として異文化プロジェクトに取り組んだ。^[2]彼女はセネガル人のアブドゥライエ・バリーと結婚し、イブーとダウズの2人の息子がいるが、最終的には離婚している。^[1]

バミューダ生まれの彼女は、マドリーとエドワード・リチャーズ（バミューダの2代目首相で、同国政府を率いた初の黒人バミューダ人）の3人の子供の末っ子である。バリーの姉はロンドン在住の巡回裁判官パトリシア・ダンガー^[3]、兄はバミューダ国会議員ボブ・リチャーズ[4]である。^{[5 ]}

バリーは、バミューダのセントラル・スクールとバークレー・インスティテュートで初期教育を受けた後、1960年代に15歳でAレベルの勉強をするためにイギリスに渡り、ロンドンのホランド・パーク・スクールに通いながら姉と暮らした。その後、ヨーク大学に進学し、英語と比較文学でBA（優等）学位を取得した後、[ ^6]パリのソルボンヌ大学で2年間フランス語を学んだ。^[1]サセックス大学で言語芸術と教育の修士号を取得した後、^[6]イギリスで英語教師として働いた。最初の結婚後は、ガンビア、セネガル、セイシェルに住んでいた。1989年にバミューダに戻った。1993年、ジェームズ・ミッチェナー・クリエイティブ・ライティング・フェローシップを受賞し、マイアミ大学のカリブ海夏季作家協会に参加した。

長年バミューダ・カレッジの講師を務めた彼女は、^[6]同校で画期的なバミューダ文学講座を導入し、「17世紀の島の初期認識から始まり、シェイクスピアの『テンペスト』から19世紀のメアリー・プリンスまで」を扱った。 ^[7]彼女はバーランド・コレクション委員会の共同委員長で、ブライアン・バーランドの文学遺産に携わっている。バリーはバーランドを「生まれた国では決して知られず、認められることもなかった最も偉大な作家」と評している。^{[8]バリーは}バミューダ高等学校でも教鞭をとった。^[1]

彼女は、ランカスター大学の異文化ライティング・研究センター（ここで彼女は博士号を取得した）とウガンダのカンパラにあるフェムライト女性作家協会とのコラボレーションであるランカスター/ウガンダフレンズライティングプロジェクトに参加し、 2010年10月から2011年3月まで活動した。^[9]

バリーの初期の創作活動は、バミューダ作家集団の一員として執筆した短編小説でした。彼女の作品は、1990年に同集団から出版された『Palmetto Wine』^{[10] [11]}と、1993年のアンソロジー『An Isle So Long Unknown: Short Stories』^[12]に掲載されました。

2002年にイギリスで出版された『絶滅危惧種とその他の物語』（タイトルはダイアン・リーヴスの歌「私は絶滅危惧種だ」に由来）により、バリーは1960年代のブライアン・バーランド以来初めて国際的な出版社から作品を出版したバミューダ出身の成人向けフィクション作家となった。^[1] ジョージ・ラミングは、このコレクションの推薦文で「大西洋の冒険を定義する複数の物語をまとめ上げる驚くべき技巧を示している」と述べている。バリー自身はこう語っている。「これらの物語には、人種の違い、階級の違い、性別の違い、そしてディアスポラという概念全体をどう捉えるかなど、あらゆる種類の違いにどう対処するかというテーマが込められています。これらは私の人生の一部でした。アフリカは私の人生の大きなテーマであり、アフリカ系の私たちが自分たちをどう位置づけるかということです。私はアフリカの物語を書くことを強く望んでいましたし、バミューダの物語も書く必要がありました。バミューダは人々が思っているよりもはるかに複雑です。特に、従順の鼓動に従わない人にとっては、非常に住みにくい場所です。」^{[1] 2008年、ブライアン・バーランド賞は、バリーの『}絶滅の危機に瀕した種』とロール・フレデリックの『オレンジバレーのバラード』の2人に共同で授与されました。^[13]

2010年にピーパル・ツリー・プレスから出版された彼女の最初の小説「ゴレ：出発点」は、大西洋のホロコーストを通して家族とアイデンティティを描いている。 ^[14]ジェフリー・フィリップの言葉を借りれば、「ゴレは単なる記念碑ではない。それ自体が偉業ではあるが。それはアフリカとカリブ海、ロンドンとセントルシアの間の物理的かつ精神的な距離を埋める物語であり、疎遠になる海によって引き裂かれた家族の人生における破滅と救済の物語である」^{[15] 。この作品は2012年の}国際ダブリン文学賞にノミネートされ ^[16]、2013年にはブライアン・バーランドフィクション賞を受賞した。^[17]

2017年10月、バリーはバミューダ芸術評議会から生涯功労賞を受賞した。この賞は、それぞれの芸術分野の先駆者とみなされ、「バミューダの精神を代表する独創的な作品を数多く生み出した」人物に贈られるものである。^{[18] [19]}

バリーの作品は、バミューダ・マガジン、マサチューセッツ・レビュー、カリビアン・ライター、BIM: 21世紀の芸術、アナレス・カリブなど、さまざまな雑誌にも掲載されている。彼女は、2018年のコモンウェルス作家アンソロジー『So Many Islands: Stories from the Caribbean, Mediterranean, Indian Ocean and Pacific』 （ナイラ・フォラミ・イモジャとニコラス・ラフリン編集）や、マーガレット・バスビー編集の2019年アンソロジー『New Daughters of Africa 』の寄稿者でもある。^{[20] [21]}

2022年、バリーは2作目の小説『溺れた森』を出版した。^{[22] [23]}ビッグイシュー誌の評論家は、この作品を「バミューダの植民地時代の遺産を力強く探求し、島に住む登場人物の生活を取り巻く階級、人種、特権、教育の階層を巧みに解き明かす」と評し、「バリーは私たちの歴史、そして気候危機を無視することの危険性を警告している。私たちの過去は現在に根ざしていることを私たちに思い出させてくれる」と結論付けた。^[24]

• 絶滅危惧種とその他の物語。リーズ：ピーパルツリープレス、2002年、ISBN  978-1900715713。
• ゴレ島: 出発点。リーズ:ピーパル ツリー プレス、2010 年、ISBN 978-1845231255。 
• 『溺れた森』 リーズ：ピーパルツリープレス、2022年。ISBN 9781845235376。 

• 「黒人神話：英国のテレビにおける黒人の表現」 - 『The Black and White Media Book』、BBC Publications、Trentham Books、1988 年の第 1 巻。
• 「Song for Man」、Palmetto Wine、バミューダ作家集団、1990年。
• 「遠く離れたバミューダ諸島が浮かぶ場所」『An Isle So Long Unknown』、バミューダ作家集団、1993年。
• 「Where the Remote Bermudas Ride」マサチューセッツ・レビュー誌、1994年。
• 「Pie Jinks2」 、2002年、 The Bermudian誌に掲載。
• 「Adonde va la lejana Bermudas」（アナレス・デル・カリベ、カサ・デ・ラス・アメリカス、ハバナ、2006年）
• 「ゴレ再訪」および「内面の独白」の抜粋、The Caribbean Writer、2005年。
• 「ゴレからの抜粋：出発点」、BIM：21世紀の芸術、2008年。
• 「内なる独白」『ヒューマニズムと人類学』、2010年。
• 「偏見なく」『アフリカの新娘たち』（マーガレット・バスビー編）、2019年。^[25]

• 1993年：ジェームズ・ミッチェナー・クリエイティブ・ライティング・フェローシップ[ ^26]
• 2012年：『ゴレ：出発点』で国際ダブリン文学賞にノミネート^[16]
• 2013年：ブライアン・バーランド小説賞（バミューダ文学賞、バミューダの作家の文学的功績を称えるために政府が授与する賞）^{[17] [27]}
• 2013年：第1回ホリック・アーボン・カリビアン作家賞の最終候補に選出。^{[28] [29]}
• 2017年：バミューダ芸術評議会より生涯功労賞受賞。^[18]

• ランカスター/ウガンダ フレンズ ライティング プロジェクトのライターズ ギャラリーにあるアンジェラ バリーのページ。
• 「アンジェラ・バリーへのインタビュー」、ボカス・リト・フェスト、2018年6月20日。
• 「アンジェラ・バリーの本の出版記念会」、BermudaMediaTV、2022年7月17日。