ブライアン・バーランド

ブライアン・バーランド（1931年4月23日 - 2010年2月11日）はバミューダ出身の作家で、植民地主義、家族間の争い、人種問題を扱った9冊の小説^[1]を著した。^[2]また詩集も出版されている。^[3]バーランドは国際的に評価された最初のバミューダ出身の小説家である。^[4]

ブライアン・バークレー・バーランドは1931年にバミューダ諸島でゴードン・バーランドとその妻オナー（旧姓ゴスリング）の子として生まれた。 ^{[5 ] 4人兄弟の1人だった。 [2]}恵まれた家庭環境で育ったが、幼い頃からバミューダ諸島の人種的不平等を強く意識し、黒人のバミューダ人に共感していた。「彼の幼少期の重要な人物は、黒人のバミューダ人乳母サラ・ヒンソンで、彼の小説『騎士の逃亡』では英雄として登場する。バーランドの家族は、パジェットのセントポール教会で彼女の隣に埋葬してほしいという彼の希望を尊重した。」^[2]

バーランドは、1944年にイギリスのハートフォードシャーにあるアルデンハム学校の寄宿生となる前に、バミューダ諸島のハミルトンにあるサルタス文法学校で教育を受けた。^[6]第二次世界大戦中に大西洋を横断する船上での彼の経験は、彼の初期の小説『空中からの落下』（1968年）で描かれている。^[7]その後、バーランドはカナダのウェスタンオンタリオ大学に入学し、大学院の英語コースを受講したが、卒業せずに中退した。アイルランドに渡り、最初の小説の執筆を始めた。

1951年に父親が亡くなると、バーランドはバミューダに戻り、家族経営の建設会社で5年間働いた。^[2]この間、彼は黒人クリケットチームでプレイし、「黒人や白人から眉をひそめられ、彼の小説の題材となった。」^[2] 1956年に彼は会社の株式を売却し、26歳でジャマイカに渡った。そこで彼はノエル・カワードと出会い、カワードはバーランドの短編小説に感銘を受けた。

しかし、バーランドの作品が出版されるようになったのは1964年になってからで、最初の作品である『桶の中の聖ニコラス』が米国で出版された。次の小説『空中からの落下』は1968年に英国で出版され、続いて『聖ジョージに花束を』（1970年）、 『引き潮』（1961年）が出版され、1973年には『船乗りと狐』 （1973年）が出版された。バーランドの他の出版された小説には『サプライズ』（1975年）、『悪魔とエンディミオン』（1975年）、『騎士の飛行』（1980年）、『愛は永続的な炎』（1985年）がある。^[2]彼の書類には未発表の小説5冊の原稿が含まれている。^[8]

バーランドの小説は、オブザーバー、タイムズ・リテラリー・サプリメント、^[1] スペクテイター、^[9] ロンドンのタイムズ、ニュー・ステイツマン、ニューヨーク・タイムズなどの出版物で概ね好評を博し、小説家のアンソニー・バージェス、劇作家のデイヴィッド・ラーブ、俳優のサー・ラルフ・リチャードソンなどからも賞賛された。^[2]稀に見る極めて否定的な批評に対して、バーランドは1986年7月にニューヨーク・タイムズに手紙を書き、批評家を非難した。

「私は55歳です。30年以上、週5日、年間50週間、小説家および詩人として働いてきました。私は自分自身にかなり高い基準を設けています。タクシー運転手にとっても大学教授にとっても、その物語がすぐに読み終えられないものでなければ、それは十分ではない、小説が最後には物語であると同時に叙事詩であることがはっきりとわかるものでなければ、十分ではない、と。私の作品は、16の出版社から8冊の小説を出版し、現在では22版になっています。私の作品の少なくとも一部は、コンラッド・エイケン、アンソニー・バージェス、デイヴィッド・ラーベ、ノエル・カワード、アラン・ハリントン、ジャニス・エリオット、マーク・ヴァン・ドーレン、VS・プリチェット、アレック・ギネスなどの読者から賞賛されています。

批評家が私の作品の欠点を見つけて指摘することもあります。タイトルが良くない、登場人物がいない、技法が合わないなどです。しかし、トーマス・クックが『Love Is a Durable Fire』(In Short、6月22日) を評価するまで、私はこれまでのキャリアで、登場人物、プロット、舞台設定など、小説を完全に否定する批評を受けたことはありませんでした...

私の小説はタイムズ紙でマーティン・レヴィンとクリストファー・レーマン＝ハウプト によってレビューされました。彼らは文学的洞察力に優れた批評家で、私の本を真面目なフィクション作品として扱っています。そのため、この表面的な読みと無責任なレビューに私は失望しています。」^[10]

バーランドは3回結婚し、離婚している。シャーロット・アン・「ゲイル」・バーランド（スーザン、アン、ウィリアムの3人の子供がいる）、エドウィナ・トレンサム（息子ベンジャミンの母）、そして最後にイシュベル・ギブ・リーである。彼は1949年にバハイ教に改宗した最初のバミューダ人であり^[3]、「それは私のすべての執筆と絵画のインスピレーションであり、より高い力とのつながりです。」と語っている^[11]。

バーランドは晩年ハンチントン病を患い、ウェストミース老人ホームで晩年を過ごし、最後にはシルビア・リチャードソン介護施設に入所した。2010年2月11日、78歳で死去。 ^[1] 2010年2月16日、パジェットのセントポール教会でバハイ教の追悼式が行われ、同教会に埋葬された。^[7]

1994年にバミューダ芸術評議会より生涯功労賞を受賞した。

2001年、バミューダ政府のコミュニティ文化省はバミューダ文学賞を設立し、バーランドは創設者賞と児童・若者向けフィクション賞を受賞した。2007年、このフィクション賞はブライアン・バーランドフィクション賞に改名された。^{[5] [7]}

バーランドの死後、遺族は教育目的で原稿、未発表の小説、詩、日記、書簡、絵画のコレクションをバミューダ大学に寄贈し、^{[12] [13] [14]}、2013年5月9日に同大学にブライアン・バーランド研究センターが正式にオープンした。バーランドの作品を​​保存・宣伝し、またバミューダの作家志望者を奨励することを目的としているこのセンターには、^{[4] [15] [16]}著名なバミューダ人芸術家グレアム・フォスター^[18]が特別に依頼した壁画^[17]があり、バーランドの4つの小説、『船乗りと狐』、『騎士の飛行』、『空中からの落下』 、『悪魔とエンディミオン』のイメージが描かれている。^{[4] [19] [20]}

バミューダ大学ではブライアン・バーランドの作品に関する特別講座が開講される予定である。^{[8]バーランド・コレクション委員会の}アンジェラ・バリーはバーランドを「生まれた国では決して知られず、認められることもなかった最も偉大な作家」と評している。^[4]

• 聖ニコラスと桶（子供向け、ジョセフ・ローによるイラスト）、ニューヨーク：ホリデーハウス、1964年、2000年
• 『A Fall from Aloft』、バリー＆ロックリフ、1968年、ランダムハウス、1969年、WWノートン、1986年、パラディンブックス、1987年
• 『聖ジョージに捧げる花束』ロンドン：バリー＆ジェンキンス、クレセット・プレス、1969年；ノートン、1986年；パラディン・ブックス、1987年
• アンダートウ、ロンドン：バリー＆ジェンキンス、1971年
• 『船乗りとキツネ』、ニューヨーク：ヒル＆ワング、1973年、ロンドン：エア・メシューン、1973年、ペンギン・ブックス、1978年
• サプライズ、ロンドン：アレン＆アンウィン、1974年、ハーパー＆ロウ、1974年、ペンギン、1978年
• スティーブン・ディケーター『悪魔とエンディミオン』ロンドン：アレン・アンド・アンウィン、1975年
• 『騎士の逃亡』ロンドン：WHアレン、1980年
• 愛は永続的な炎、WW ノートン、1985年、ハーパーコリンズ、1985年
• Whatwanderwith、ノートン、1987年
• 詩集、1998年

• 「ブライアン・バークレー・バーランド」、バミューダ伝記。
• 「追悼: ブライアン・バーランド、1931-2010 – 作家に正当な評価を与えるための取り組み」、バミューダ・サン、2010年2月17日。
• 「追悼: ブライアン・バーランド、1931-2010 - 『彼と一緒にいると本当に楽しい人でした』」、バミューダ・サン、2010年2月17日。
• リチャード・J・キング、「ブライアン・バーランド」、ジル・B・ギドマーク（編）『海と五大湖のアメリカ文学百科事典』、ウェストポートCT：グリーンウッド・プレス、2001年、60～61ページ。
• 「彼自身の言葉で」、バミューダ・サン、2010年2月17日。「1995年5月26日版のバミューダ・サンに掲載されたトニー・マクウィリアムによるブライアン・バーランドへのインタビューからの引用。」
• ブライアン・バーランド コレクション。ArchiveGrid。
• バミューダ大学のブライアン・バーランド研究センター。
• 「ブライアン・バーランド」、YouTube ビデオ。