アンジェニューのレトロフォーカス

アンジェニューのレトロフォーカス写真レンズは、逆望遠レンズ構成を採用した広角レンズです。このレンズ設計の人気により、 「レトロフォーカス」という名称はこのタイプのレンズの代名詞となりました。スチルカメラ用のアンジェニュー・レトロフォーカスは、 1950年にピエール・アンジェニューによってフランスで発表されました。

望遠レンズの構成は、正レンズ群と負レンズ群を組み合わせたもので、負レンズ群は後方に配置され、像を拡大する役割を果たします。これにより、レンズのバック焦点距離（レンズの背面から像面までの距離）が焦点距離よりも短くなります。これは光学的な理由ではなく、実用的な理由によるもので、望遠レンズをより短く、よりコンパクトに設計できるためです。最初の実用的な望遠レンズは、1800年代初頭にピーター・バーローによって開発されました。バーローレンズという名称は、望遠鏡と目の間に挿入される負のアクロマートレンズを指します。 ^{[ 1 ]： 131-132}

逆望遠構成はこれとは逆で、前面に1つ以上の負レンズ群を用いることでレンズのバックフォーカス距離を（焦点距離よりも大きな値に）長くし、レンズの後ろに光学部品や機械部品を追加で配置できるようにする。^{[ 2 ]： 141-142}負の前面群は周辺光量を増やす役割も果たす。対称型の広角レンズの中には、画面全体で露出を均一にするために放射状にグラデーションしたフィルターなどの手段を必要とするものもある。^{[ 2 ]： 144}

逆望遠レンズ設計は、1930年代にテイラー・ホブソン社が初期のテクニカラー「3ストリップ」カメラに初めて採用しました。これは、レンズ後方のビームスプリッターユニットがかなりのスペースを必要とするため、長いバックフォーカス距離が不可欠だったからです。 ^{[ 2 ]： 142 [ 3 ]}ホレス・リーは1930年に、画角50°、最大絞りf / 2の逆望遠レンズ設計の特許を取得しました。これにより、後玉とフィルム面との距離は焦点距離より約10%大きくなりました。^{[ 4 ] [ 5 ]}ジョセフ・ボールは、得られたスペースにビームスプリッター装置を収める方法を示しました。^{[ 6 ]}また、狭幅映画カメラ用の広角レンズは、間に収まるシャッター機構のために、このタイプでなければなりませんでした。^{[ 2 ]： 142-143}

静止画撮影において、一眼レフカメラは反射ミラーのためのスペースを必要とするため、対称設計の広角レンズの使用には制限がある。レトロフォーカスレンズは、後玉と焦点面との距離を長くすることでこの問題を解決し、通常の視認性とピント合わせを維持しながら広角レンズの使用を可能にした。反射ミラーを「上」の位置に固定してファインダーを暗くしない限り、非レトロフォーカス（対称広角）レンズの最後尾のレンズは、露光中にミラーが上下に動く際にミラーの動きを妨げる。^{[ 2 ]： 143}

ルドルフ・キングスレイクとポール・スティーブンスは1941年にWAエクタナーの特許を出願した。これは、物体に面する負のメニスカス要素と、それに続くテッサー由来の4群3枚構成のレンズを特徴としていた。しかし、最初の要素と次のレンズの間隔は比較的小さかったため、バックフォーカスは焦点距離とほぼ等しかった。^{[ 7 ]}

1949年8月13日、ハリー・ツェルナーとルドルフ・ゾリッシュは、ツァイス・イエナ・フレクトゴン35mm f/2.8の最初のバージョンの計算を完了した。このレンズは1950年3月5日から12日までライプツィヒ春季見本市で発表され、1950年7月に量産が開始された。^{[ 8 ]}

ピエール・アンジェニューは1950年に特許を出願した。原特許では、画角65°のレンズ2種類を提示しており、これはスチルカメラ用35mm判レンズの画角とほぼ等しい。1 つ目のレンズの最大絞りはf / 2.5、2つ目のレンズの最大絞りはf / 2.2であった。^{[ 9 ]}アンジェニュー社は、逆焦点望遠広角レンズのシリーズに「レトロフォーカス」という名称を付け、この名称は同様のレンズ設計の一般名称として広く知られるようになった。 ^{[ 2 ]： 143}

• 逆望遠広角レンズの開発
• 
  HW Leeによるテイラー・ホブソン「倒立望遠」レンズ（1930年）、GB  355,452 ^{[ 4 ]}およびUS  1,955,590 ^{[ 5 ]}
• 
  Kodak WA Ektanar (35  mm f /3.5、1941 年) 、キングスレイク& スティーブンス、米国特許第 2,341,385 号より^{[ 7 ]}
• 
  アンジェニューレトロフォーカス R-1 (35  mm f /2.5、1950年)、米国特許第 2,649,022 号より^{[ 10 ]}
• 
  Voigtländer Skoparon (35  mm f /3.5、1952)、Tronnier 著、米国特許 2,746,351 より^{[ 11 ]}
• 
  アンジェニューレトロフォーカス R-11 (28  mm f /3.5、1952年)、米国特許第 2,696,758 号より^{[ 12 ]}
• 
  ラウテンバッハーによるエンナ・リサゴン（ 35mm f /2.5 、1953年）、米国特許第2,983,191号より^{[ 13 ]}
• 
  ベルテレによるシャハト・トラベゴン（ 35mm f /2.5、1954年）、米国特許第2,772,601号より^{[ 14 ]}
• 
  Zeiss Jena Flektogon by Zöllner & Solisch (1955)、米国特許第 2,793,565 号より^{[ 15 ] [ 16 ]}
• 
  クレムトによるシュナイダー・カータゴン（28  mm f /4、1955年）、米国特許第2,824,495号より^{[ 17 ]}
• 
  シュレーゲルによるローデンストック・ユーリゴン（ 35mm f /4、1955年）、ドイツ特許1,017,382号より^{[ 18 ]}
• 
  Voigtländer Skoparet (35  mm f /3.4、1956)、Determann著、米国特許 2,927,506 より^{[ 19 ]}
• 
  ISCO Westrogon (24  mm f /4、1956 年)、Solisch による、米国特許第 2,878,724 号より^{[ 20 ]}
• 
  Carl Zeiss (Oberkochen) Distagon (35  mm f /4、1958 )、Eismann & Lange 著、米国特許 3,038,380 より^{[ 21 ]}
• 
  アンジェニューレトロフォーカス R-61 (24  mm f /3.5、1958年)、フランス特許 1,214,945 ^{[ 22 ]}
• 
  Carl Zeiss (Jena) Flektogon (20  mm f /4、1963) Dannberg & Dietzsch による、GB 特許 978797A ^{[ 23 ]より}

アンジェニューのレトロフォーカスレンズシリーズは、他のメーカーが同様の広角レンズを製造するきっかけとなり^{[ 24 ]} 、ほぼすべての35mm一眼レフカメラに採用され、20世紀後半を代表するカメラタイプとなりました。

物体に面するメニスカスレンズが目立つ同様のレンズは、最初のレトロフォーカス特許から数年後に特許が取得されました。たとえば、アルブレヒト・トロニエは、1952年のフォクトレンダー・スコパロンに、単一の負のメニスカスを備えたテッサー由来のスコパーレンズを使用しました。 ^{[ 11 ]}カールツァイス・オーバーコッヘンも、 1952年にハッセルブラッド1000F用にディスタゴン（5.6/60 mm）というブランドの倒立望遠レンズ設計を作成しました。 ^{[ 3 ]} 1955年、ハリー・ツェルナーとルドルフ・ゾリッシュは、ダブルガウスレンズの前に単一の負のメニスカス要素を使用するカールツァイス・イエナ用のフレクトゴンというブランドの倒立望遠レンズ設計に関する同様の特許を申請しました。^{[ 15 ] [ 16 ]} 

アンジェニューは現状に満足せず、逆望遠レンズ方式の開発を続け、焦点距離を初代Retrofocus R-1（1950年）の 35mm f /2.5から、 Retrofocus R-11（1952年）およびR -61（24mm f / 3.5、1958年）の28mm f /3.5へと短縮した。 ^{[ 25 ] [ 26 ]}これらのレンズは前群に複数の負メニスカスレンズを使用しており、この傾向は1963年のツァイス（イエナ）フレクトゴン20mm f /4設計にも引き継がれ、負メニスカスレンズが3枚、画角は初代Retrofocus R-1の62°から94°に拡大された。^{[ 23 ]}