アンドレ・バロー (1921年12月31日 - 1993年3月2日)は、著名なフランスの仏教学者であり、20世紀における 仏教学 の確立に尽力した指導者の一人である。1971年から1991年までコレージュ・ド・フランス の教授を務め、高等研究実習院 の仏教哲学 研究科長も務めた。
1955年から1985年にかけて、彼は仏教が2500年にわたって実践されてきたアジアの国々で、8回の宣教活動を行った。
彼は1951年から1994年の間に数多くの書籍、307本の記事や評論を執筆し、その一部は死後に出版された。
バイオグラフィー アンドレ・バローは1921年12月31日、サン=マンデの 質素な家庭に生まれた。17歳だった1938年、パリ師範学校(教員養成大学)に入学。1941年、ラ・ヴァレンヌ=サン=イレール (サン=マンデの一地区)で教師としてのキャリアをスタート。同年、ソルボンヌ大学 で大学院教育 を開始し、1946年に修了した[ 1 ]。
その後、この大学で哲学の学位取得を目指していた彼は、 サンスクリット語 とパーリ 語を発見した。1947年、彼はジャン・フィリオザ の指導の下、パーリ語仏教の「アサンカタ 」(「形なきもの、条件のないもの」[ 2 ] )の概念に関する論文を 提出し、フランス国立科学研究センター(CNRS ) に加わった。彼は中国語とチベット語を学び、1951年に 「仏教哲学における絶対者。アサンカタ の概念の進化」と題する 論文 を提出した。[ 3 ] [ 1 ] 文学博士 (Docteur ès lettres) であり、1971 年から 1991 年までコレージュ・ド・フランスの教授を務め、エコール・プラティーク・デ・オート・エチュードでは仏教文献学の研究責任者を 務めた 。[ 3 ]
亡くなる数年前、彼は重病にかかった。言葉を話せなくなっても、彼は決して不平を言わず、できる限り仕事を続けた。1993年3月2日、彼は亡くなった。
仏教研究に生涯を捧げた彼の葬儀は、ルカによる福音書 の一節を引用し、プロテスタント教会 の儀式に則って執り行われた。
「いと高きところでは神に栄光あれ、地には平和あれ、人には善意あれ 」[ 4 ] [ 3 ]
アラン・バローの死後、彼の友人であり同僚でもあったコレージュ・ド・フランス の教授、ジェラール・フスマンは 、 1994年1月15日に追悼文を寄せた。
彼の優れた資質はすぐに学界での評価を勝ち取った。[…] 彼の著作には多くの一般向けのテキストが含まれている 。ほとんどの東洋学者と同様に、彼は自分が研究している分野についてできる限り正確な情報を一般の人々に伝えることが自分の義務だと感じていた。[…] また、どんなに古いテキストであっても、文献学の方法だけで解釈することはできないことも知っていた。彼はパリを訪れた多くのシンハラ僧侶、特に尊敬すべきワルポラ・ラフラ・テーロにインタビューし、 セイロン とインドシナの 仏教コミュニティを訪れ、古代遺跡を訪れ、時には困難な状況の中、インドの道を旅した。彼と一緒に旅をした経験から、私は彼が土地を知り尽くした人物であり、地図を見ながら疲れを知らずに歩き回り、風景を観察し、必要であれば、不平を言うことなど考えずに、空腹のまま地面で眠ることもできた人物であることを知っている。[…] 極めて謙虚だった。バロー氏は肩書きや栄誉、いわゆる権力のある地位を避けていたが、義務感から一時的にCNRS全国委員会のメンバーになることに同意した。[ 5 ] [ 3 ]
書籍と記事 アンドレ・バローは1951年から1994年の間に数多くの書籍、307の記事や評論を執筆した(うち2つは死後に出版された)。この記事の文脈でそれらすべてに言及することは不可能だが、完全なリストはオンラインで参照できる。[ 8 ]
以下はそのほんの一部です(すべてフランス語です)。
本 L'absolu en philosophie bouddhique : évolution de la notion d'Asmskrta 、パリ、大学文書センター、1951 年、307p。 2024年10月22日取得 。Les premiers conciles bouddhiques 、パリ、ギメ美術館アナール 、1955 年、XII、188 p。ISBN 9782705936372 オンラインで読む :2024年10月22日 取得 。 Abhidharmapiṭaka のプチ ヴェヒクルとルールの教育法 、PEFEO、1955 年、297p.PDF。[ 9 ] ブッダ。プレゼンテーション、テキスト選択、参考文献 、Seghers、Coll. 「一時の哲学」、1962年、222ページ。仏陀の経典と古代のヴィナヤピタカの伝記の研究 : volume I : De la quête de l'Éveil à la conversion de Sâriputra et Maudgalyâyana 、EFEO Publications (PEFEO)、vol. 53、パリ、1963 年、405 ページ。 第 II 巻、第 1 巻 :日々の出来事、パリニーヴァーナと船の楽しみ (続き)、PEFEO、第 1 巻。 77、1970、319 p。 第 II 巻、第 2 巻 : Les derniers mois、le parinirvâna et les funérailles 1971、342 p。2024年10月22日 取得 。 巻。 III :論文補完 、PEFEO、1995、X-540 p. 1962 年から 1963 年の記事。ISBN 2-85539-778-2 [ 10 ] 仏陀に似ています。 Textes choisis et présentés 、Éditions Philippe Lebaud、1985、307 p。ISBN 2 866453646 、2000 年にÉditions du Félin から再出版、301 ページ、ISBN 978-2-866-45364-0 。「インドの宗教」 、ウォルター・シューブリング、クリストフ・フォン・フューラー=ハルメンドルフ共著、(原文はドイツ語、翻訳はL.ジョスパン)、ローザンヌ、パヨ エディション: [ 11 ] [ 12 ] 第 3 巻 :ブッディズム、ジャイニスム、古代宗教 、1966 年、334 ページ。[ 13 ]
記事 「La date du Nirvana」 、Journal Asiatique、vol. 241、p. 27-52、Paul Geuthner Orientaliste 図書館、1953 年、150 ページ[ 14 ] Les sectes bouddhiques du Petit Véhicule et leur Abhidharmapitaka 、巻 44 n°1、p. 1-11、PEFEO、1951 [ 15 ] 「古代マハパリニヴァーナスの形成とその構成」 、エコール・フランセーズ・デ・エクストリーム・オリエント紀要、vol. LXVI、p. 45-103、1979 [ 16 ] ブーディクの原点 、チュクラム研究所、1987 [ 17 ] Lumbinī et la naissance du futur Buddha 、Bulletin de l'Ecole française d'Extreme-Orient 、巻 76、p. 69-81.、1987 [ 18 ]
参考文献 1 2 3 4 フランソワ・ビゾット 。 アンドレ・バロー (1921-1993) (フランス語)。 エコール・フランセーズ・エクストリーム・オリエント紀要 、n°81 (1)。 6~ 9 ページ 。 2024 年 10 月 21 日 に取得 。 ↑ 知恵の図書館 :asaṅkhata。 2024年10月21日 取得 。 1 2 3 4 ジェラール・フスマン (1994年1月15日)。 「オマージュ」 。www.college -de- france.fr(フランス語) 。 2024年 10月21日 取得 。 ↑ ルカによる福音書 、2章14節↑ フランス語のテキスト : « Ses grandes qualités lui attirèrent Rapidement la reconnaissance académique. [...] 俗悪な文章の [dans ses écrits] de nombreux textes : comme la plupart des orientalistes, il jugeait deson devoir de donner au public une image aussi stricte que possible du domaine qu'il étudiait; [...] オーストラリアのテキスト、古代社会、哲学の方法を解釈することができます。パリの歌の歌の質問を待ちます、特別なヴァルポラ・ラーフラの名誉ある質問を待ちます、セイランとインドシナの交信関係を頻繁に待ちます、古代の遺跡とアルペンテのサイトを訪問し、困難な状況、ルートの状況を確認しますデ・リンデ。自由な航海を楽しみ、土地の人間性を探求し、カルテを気にすることなく、精力的に支払いや有能な調査員を見つけ、歌手や生活を楽しむことなく、安全な生活を送りましょう。 Modeste à l'excès。 Monsieur Bareau は、タイトル、名誉、地位などの地位を保持しています : C'est par sens du devoir qu'il accepta d'être un temps member of Comité National du CNRS.» ↑ コレージュ・ド・フランス :アンドレ・バロー。ミッション・アン・アシエ、1955~1985年。。 2024 年 10 月 23 日 に取得 . . ↑ アンドレ・バロー: ルンビニーと未来の仏像、1987 年。 ↑ Persee André Bareau (1921-1993) : 1951 年から 1994 年までに 307 件の貢献。↑ Les Sectes bouddhiques du petit véhicule et leurs Abhidharmapiṭaka、1955 年。PDF。 2024 年 10 月 22 日 に取得 。 ↑ ご注意ください :「 第3巻補足論文集 」について。これは故人の遺作であり、元々は別々に発表された論文をまとめて本書として出版したものです。 ↑ A. Bareau、W. Schubring、С.フォン・フリューラー=ハイメンドルフ。インドの宗教、t. III : ブッディズム、ジャイニズム、宗教古史 [総説、(A.-M. エスヌールによる総説、1968 年)]。 2024 年 10 月 22 日 に取得 。 ↑ インドの宗教: ブッディズム、ジャイズム、古い宗教。 Ⅲ.。 2024 年 10 月 22 日 に取得 。 ↑ インドの宗教 : アンドレ・バレウは第 1 巻の執筆に関与していないため、ここでは第 3 巻のみについて言及しています : Védisme et hindouisme ancien 、1962 年、435 ページ、および第 2 巻 : L'Hindouisme récent 、1963 年、422 p.↑ Journal Asiatique 、第241巻、1953年。 2024年10月22日 取得。 。 ↑ Les sectes bouddhiques du Petit Véhicule et leur Abhidharmapitaka、1951 年、p.1-11。。 2024 年 10 月 22 日 に取得 。 ↑ 「Mahâparinirvânasûtra ancien の構成と形成の時代」、1979 年。 2024 年 10 月 22 日 に取得 。 ↑ 『パンセ・ブーディクの起源』、1987 年。 2024 年 10 月 22 日 に取得 。 ↑ ルンビニーと未来の仏像、1987 年。 2024 年 10 月 22 日 に取得 。 ↑ Légifrance :Bulletin officiel des décorations, médailles et récompenses n°07 du 08/08/1972.。 2024 年 10 月 22 日 に取得 。 ↑ アンドレ・バロー(1921-1993)。 2024年10月22日 取得。 . . ↑ Bibliographie des ouvrages d'André Bareau、1994。 2024 年 10 月 22 日 に取得 。
外部リンク アンドレ・バローの古い道徳観 コレージュ・ド・フランスの伝記に注目 アンドレ・バロー、ジャン=フランソワ・ベルジル