アルモラビド・クッバ

アルモラビド・クッバ
アルモラビド・クッバ
ネイティブ名; القبة المرابطية (アラビア語)
クバ・アル・バディイン、クバ・アル・バルディイン
タイプ	パビリオンまたはモスクの別館
位置	マラケシュ、モロッコ
座標	北緯31°37′53″ 西経7°59′14″ / 北緯31.6315° 西経7.9872° / 31.6315; -7.9872
創設者	アリ・イブン・ユースフ
構築済み	1117 または 1125
本来の用途	沐浴場
建築様式	ムーア人（アルムラービト）

アルモラヴィド・クッバ（アラビア語：القبة المرابطية ） ^{[注 1]}は、クッバ・アル・バディーインまたはクッバ・ アル・バルディーイン^[1]としても知られ、モロッコのマラケシュにある小さな記念碑です。12世紀初頭にアルモラヴィド朝によって建てられました。 ^{[2]並外れた装飾と、マラケシュに残る数少ない}アルモラヴィド建築の遺跡の1つとして有名です。^[3]

歴史

アルモラビド・クッバはマラケシュ博物館の隣、ベン・ユースフ・モスクの南約40メートルに位置している。マラケシュに現存する唯一のアルモラビド建築の例である。1117年か、あるいは1125年にアルモラビド朝の統治者アリー・ブン・ユースフによって建てられた。^[1]^[4]^{: 43}^[5]学者たちは、当時市内の主要モスクであった近くのベン・ユースフ・モスクに属し、祈りの前の儀式的な沐浴に使われたパビリオンであったと一般的に認めている。^[6]^[3]^[1]^[5]モスク自体ももともとアリー・ブン・ユースフによって建てられたもので、その後数世紀の間に完全に再建された。^[7]モスクの近くに水を供給するためのこの種の構造はミダー（アラビア語：ميضأة、「沐浴施設」）としても知られており、マラケシュの後期のモスクに見られます。^[4]

近代になって、クッバの存在は1947年にフランスの学者によって初めて記録され、建築史家ボリス・マズローが1948年にその記録を出版した。^{[8]その後数年間、}アンリ・テラスとジャック・ムニエの指揮の下、より徹底した発掘調査が行われた。地盤の上昇と周囲の建造物の建設により、クッバの半分以上が7〜8メートルの瓦礫の下に埋もれていた。フランスの学者は大規模な再建や修復を控え、建造物を基本的にそのまま残し、1950年代に調査結果を出版した。^[8]発掘から数十年が経ち、クッバは歴史的建造物や観光名所となっている。^[9]^[10]

説明

ドーム型のパビリオン

ドーム（クッバ）は、7.35×5.45メートルの長方形の建物の上にあり、水盤を囲んでいます。^[4]建物全体の高さは12メートルです。^[8]使用されている材料には、石、レンガ、杉材などがあります。^[3]内部は、花や植物の模様（松ぼっくり、ヤシ、アカンサスの葉）、パルメット/貝殻の形、カリグラフィーの彫刻で豪華に装飾されています。そのキューポラは、コルドバの大モスクやトレドのバブ・アル・マルドゥム・モスク（どちらもアンダルシア・ウマイヤ朝建築の古い建物）のドームと比較されています。^[4]

キューポラの翼と長方形の外壁の間の角には、モロッコで最も古いムカルナス装飾が彫られた4つの小さなキューポラがあります。^{[4]ムカルナス装飾は中東の}アッバース朝建築に由来するため、少なくとも1人の学者は、コルドバのウマイヤ朝とアッバース朝のモチーフを組み合わせたのは、アルムラービド朝の統治者がこれらのカリフとの共通の遺産と伝統を呼び起こすために意図的に選択した様式だったと示唆しています。^[8]

パビリオンの内部には、現在ではひどく損傷しているアラビア語の碑文があり、建造物の基礎の詳細とアリー・イブン・ユースフの名前、建設年が記されているが、残念ながら日付の年は判読できない（正確な日付については学術的な議論がある）。^[11]^[4]^[2]

上部と窓の眺め
メインキューポラの内部
キューポラ内部の装飾の詳細。
四隅にある小さなムカルナスのクーポラの 1 つ
パビリオンの内側の縁の周りのアーチの装飾
ドームの下の貯水槽。貯水槽は、こぼれた水を排水できる細い溝で囲まれている。

パビリオン周辺のその他の建造物

ドーム型の建物の周囲には、後世に建てられたと思われる一連の私設便所も発掘されている。^[4]ドーム型の建物の隣には、約14.5×4.5メートルの長方形の構造物の中に、記念碑的な噴水または水源もあった。^[3]^{: 104}この構造物は3つのアーチ型の開口部を介して通りに開かれており、各区画には水盤と後壁沿いの水槽が設けられていた。^{[3]この噴水構造は、基本的な形状が、}ムアシーン・モスクやシュロブ・ウ・シューフ噴水のような、マラケシュの後の壁面噴水を彷彿とさせる。^[4]

この噴水と沐浴場の水は、これらの建造物の背後に今も残る、樽型の天井で覆われた近くの貯水槽から青銅製のパイプで引かれていた。 ^[3]この貯水槽への水の供給は、おそらく歴史的なモロッコの排水システムの特徴である、革命的な水力学であるヘッターラに依存していたと思われる。^[3]

アルモラビド朝のパビリオンの基部。周囲には私設トイレの遺跡がある。
クッバの隣にある三連アーチの噴水構造の遺跡
噴水の後ろの貯水槽の中

注記

^ Qubbaという単語はアラビア語 (قبة)で「ドーム」を意味し、フランス語の音訳に基づいてQoubbaまたはKoubbaと綴ることもできます。

参考文献

^ abc ベニソン、アミラ K. (2016).アルモラヴィッド帝国とアルモヒド帝国。エディンバラ大学出版局。 293–296ページ。ISBN 9780748646821。
^ ab الإسبانية, دورية قنطرة. 「حول القبة المرابطية في مراكش」。المراكشية : بوابة مراكش (アラビア語)。 2020年10月31日のオリジナルからアーカイブ。2020年5月19日に取得。
^ abcdefg デバーダン、ガストン (1959)。マラケシュ: 1912 年の起源(フランス語)。ラバト: 北アフリカの編集技術。 104～106ページ。
^ abcdefgh サーモン、ザビエル (2018). Maroc Almoravide et Almohade: 征服者の建築と装飾、1055 ～ 1269 年(フランス語)。パリ：リアンアート。 36～47ページ。
^ ab ブルーム、ジョナサン M. (2020)。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。pp. 113–115。ISBN 9780300218701。
^ ジョルジュ、マルセ (1954)。西洋建築ムスルマン。パリ: アール・エ・メティエ・グラフィックス。 p. 200。
^ デバーダン、ガストン (1959)。マラケシュ: 1912 年の起源(フランス語)。ラバト: 北アフリカの編集技術。 378、516ページ。
^ abcd タッバー、ヤセル (2008)。「マラケシュのクバット・アル・バルディーインにあるアンダルシアのルーツとアッバース朝へのオマージュ」。ムカルナス。25 : 133–146。土井: 10.1163/22118993-90000128。
^ パーカー、リチャード（1981年）。モロッコのイスラム遺跡の実用ガイド。バージニア州シャーロッツビル：バラカ・プレス。pp.58-59。
^ 「アルモラビド・クッバ | マラケシュ、モロッコの観光名所」Lonely Planet . 2021年1月30日閲覧。
^ デバーダン、ガストン (1956)。アラベス・デ・マラケシュの碑文。ラバト。 105～106ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

さらに読む

Terasse, H.、「アルモラビデ帝国の芸術、ソースとその進化」、Studia Israel、III、1955 年。
J. ムニエと H. テラス、マラケシュの考古学研究室、パリ、1957 年。

外部リンク

詳細情報（WNF）ウェブサイト
マナール・アル・アサールのデジタル写真アーカイブにあるアルモラヴィド・クッバ

[Note01-1] Qubbaという単語はアラビア語 (قبة)で「ドーム」を意味し、フランス語の音訳に基づいてQoubbaまたはKoubbaと綴ることもできます。

[:23-2] ベニソン、アミラ K. (2016).アルモラヴィッド帝国とアルモヒド帝国。エディンバラ大学出版局。 293–296ページ。ISBN 9780748646821。

[:0-3] الإسبانية, دورية قنطرة. 「حول القبة المرابطية في مراكش」。المراكشية : بوابة مراكش (アラビア語)。 2020年10月31日のオリジナルからアーカイブ。2020年5月19日に取得。

[:22-4] デバーダン、ガストン (1959)。マラケシュ: 1912 年の起源(フランス語)。ラバト: 北アフリカの編集技術。 104～106ページ。

[:1-5] サーモン、ザビエル (2018). Maroc Almoravide et Almohade: 征服者の建築と装飾、1055 ～ 1269 年(フランス語)。パリ：リアンアート。 36～47ページ。

[:3-6] ブルーム、ジョナサン M. (2020)。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。pp. 113–115。ISBN 9780300218701。

[7] ジョルジュ、マルセ (1954)。西洋建築ムスルマン。パリ: アール・エ・メティエ・グラフィックス。 p. 200。

[:224-8] デバーダン、ガストン (1959)。マラケシュ: 1912 年の起源(フランス語)。ラバト: 北アフリカの編集技術。 378、516ページ。

[:2-9] タッバー、ヤセル (2008)。「マラケシュのクバット・アル・バルディーインにあるアンダルシアのルーツとアッバース朝へのオマージュ」。ムカルナス。25 : 133–146。土井: 10.1163/22118993-90000128。

[:12-10] パーカー、リチャード（1981年）。モロッコのイスラム遺跡の実用ガイド。バージニア州シャーロッツビル：バラカ・プレス。pp.58-59。

[11] 「アルモラビド・クッバ | マラケシュ、モロッコの観光名所」Lonely Planet . 2021年1月30日閲覧。

[12] デバーダン、ガストン (1956)。アラベス・デ・マラケシュの碑文。ラバト。 105～106ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)