アルフレッド・ゾーン・レテル

アルフレート・ゾーン＝レーテル（1899年1月4日 - 1990年4月6日）は、フランス生まれのドイツのマルクス主義経済学者、哲学者であり、特に認識論に関心を持っていた。彼の主要な知的業績は、『知的労働と肉体労働：認識論批判』の出版である。彼はまた、ドイツの産業と国家社会主義の関係についても著作を残している。

パリ近郊のヌイイ＝シュル＝セーヌに生まれたゾーン＝ルテルは、父は画家のアルフレート・ゾーン＝ルテル（1875年 - 1958年）、母はアンナ・ジュリー（旧姓ミシェル）という画家の一家に生まれた。母は貴族のオッペンハイム家の末裔で、大企業と有力な関係を持っていた。父方の祖父は画家のカール・ルドルフ・ゾーン、父方の祖母は画家で歌手のエルゼ・ゾーン＝ルテルであった。^{[1]家族は彼が画家になることを望んでいなかったため、鉄鋼業経営者の叔父}エルンスト・ポエンスゲンに育てられた。^{[2] 1915年のクリスマスに、彼は}カール・マルクスの『資本論』をプレゼントしてほしいと希望した。彼はそれを受け取り、熱心に研究した。家から追い出された彼は、 1917年にハイデルベルク大学1年生のときに反戦学生運動に参加した。^[3]

1920年からゾーン＝レーテルは哲学者エルンスト・ブロッホの友人となり、 1921年にはヴァルター・ベンヤミンと出会った。1923年から1924年にかけてはポジターノに移り住み、ナポリの技術に対する気楽な姿勢に魅了されたことを著書『壊れたものの哲学』に記している。 ^[4] 1924年から1927年の間はイタリアに滞在し、「主にベンヤミンとブロッホが滞在していたカプリ島」に滞在した。[ ^{3] 1924年にはカプリ島で}アドルノとクラカウアーと会っている。また、父方の叔父オットー・ゾーン＝レーテルがカプリ島のアナカプリに住んでいたため、彼を訪ねたこともある。^[5]フランクフルト学派のさまざまなメンバーと連絡を取り続け、理論的関心は彼らと近かったが、仕事上で緊密な関係を築くことはなかった。

ゾーン＝レーテルは1928年にオーストリアの経済学者エミール・レーデラーのもとで博士号を取得した。^{[6]論文の中で彼は}限界効用理論は暗黙のうちに数の概念を含んでいるとして原理原則の誤りであると批判した。ポエンスゲンのおかげで彼は中欧経済会議（MWT）の研究助手の仕事を見つけた。MWTは主要輸出産業のロビー活動組織だった。1931年から1936年まで彼は「ライオンの洞窟」で働き、権力政治を非常に近い距離から観察し分析した。同時に彼はノイ・ビギネンやデア・ローテ・シュトッストルップのような社会主義抵抗グループと接触していた。1937年に彼はスイスとパリを経由してイギリスに移住した。彼はウィンストン・チャーチルに近いサークルのために経済分析を書き、それがネヴィル・チェンバレンの宥和政策 に対抗するために使われた。

第二次世界大戦後、長い間、ゾーン＝レーテルは理論研究を続けることができなかった。彼はフランス語を教えることで生計を立てていた。彼は共産党に入党し、幻滅していたにもかかわらず、1972年まで党員であった。 1968年の運動により、彼の研究に新たな関心が生まれた。アドルノの葬儀で、彼は編集者のジークフリート・ウンゼルトと出会い、ウンゼルトから、彼の主要著作『知的労働と肉体労働』に彼の考えを結晶化するよう奨励された。1978年、ゾーン＝レーテルはブレーメン大学の社会哲学教授に任命された。彼は1990年にブレーメンで亡くなった。

ゾーン＝レテルの生涯にわたるプロジェクトは、マルクスの政治経済学批判を通してカント認識論を批判することだった。個人は商品の使用価値にアクセスするために商品を交換するが、交換行為は、異なる感覚的対象物間の価値の等価性を引き出すことを可能にする使用価値からの抽象化を通じてのみ可能となる。これらの商品の価値だけが重要である。この抽象化は「現実の抽象化」と呼ばれる。なぜなら、それは財産所有者の意識によって操作されるのではなく、それでも現実の交換行為によって必然的に前提とされるからである。ゾーン＝レテルは、この抽象化が形式的かつ抽象的な思考の真の基盤であると信じていた。空間、時間、質、実体、偶然、運動など、カントのカテゴリーはすべて、交換行為の中に存在する。マルクスの読者は、このような系譜にまったく驚かないだろう。なぜなら、マルクス自身が、少なくとも私たちがこれまで知っている自由と平等の考えは、商品の交換に根ざしていると示唆していたからである。ゾーン＝レテルの「現実の抽象」の性質に関する研究は、アリーナ（オーストラリアの出版協同組合）の執筆者によって拡大・拡張され、特に、ポストマルクス主義の社会・歴史分析は「現実の抽象」の原理に基づくことができるという概念が強調されました。ゾーン＝レテルの商品の概念を使用した例は、スラヴォイ・ジジェクの著作『イデオロギーの崇高な対象』に見られます。

ゾーン＝レーテルが重要な貢献をした2つ目の分野は、ドイツ・ファシズムの台頭を後押しした経済政策の研究であり、その多くはMWT在籍時に得た直接的な知識に基づいている。彼は、資本家のさまざまな派閥、ブリューニングに近いより繁栄した産業と、ハルツブルク戦線（フーゲンベルク、ヒトラー）に近いあまり成功していない産業、すなわち石炭、建設、鉄鋼（クルップは除く）の違いを主張した。ゾーン＝レーテルによれば、1932年のIGファルベン株主総会で産業界と大農民の間の妥協案が承認されたことが、独裁政権への道を開いたという。

• 知的労働と肉体労働：認識論批判、アトランティックハイランズ、ニュージャージー：ヒューマニティーズプレス、1977年、ライデン：ブリル、2020年
• ドイツファシズムの経済と階級構造、ロンドン：CSEブックス、1978年

(https://www.filmportal.de/film/linvitation-au-voyage_569fc9bbaeee4dd281a814c94c9575d1)

• 文献
• ソン＝レーテル『崩壊の理想：技術的なものに対するナポリ的アプローチについて』