アレクサンドラ・パフムトワ

アレクサンドラ・パフムトワ
Александра Пахмутова
2004年のパフムトワ
生まれる	アレクサンドラ・ニコラエフナ・パクムトワ ( 1929-11-09 )1929年11月9日（享年95歳） ベケトフカ、ロシア連邦、ソビエト連邦
母校	モスクワ音楽院
職業	作曲家
活動年数	1955年～現在
タイトル	社会主義労働英雄（1990年） ソ連人民芸術家（1984年）
配偶者	ニコライ・ドブロンラヴォフ(1956–2023)
受賞歴	社会主義労働の英雄 聖アンドリュー勲章 「祖国功労勲章」（一級） 「祖国功労勲章」（第2級） 「祖国功労勲章」（第3級） レーニン勲章×2 労働赤旗勲章×2 人民友好勲章 フランシスク・スカリナ勲章 ソ連国家賞×2 ロシア連邦国家賞

アレクサンドラ・ニコラエヴナ・パフムトヴァ（ロシア語：Александра Николаевна Пахмутова listen ^ⓘ ; 1929年11月9日生まれ）は、ソビエト連邦およびロシアの作曲家である。1960年代に母国で初めて名声を得て以来、ソビエト連邦、そして後にロシアの ポピュラー音楽界で最もよく知られた人物の一人であり続けている。1984年にソ連人民芸術家賞を受賞した。

彼女は1929年11月9日、ソビエト連邦のロシア連邦社会主義共和国ベケトフカ（現在のヴォルゴグラードの地区）に生まれ、幼い頃からピアノを弾き、作曲をしていた。1936年、スターリングラード市音楽学校に入学。ドイツ軍のソビエト連邦侵攻後、彼女は避難と勉強のために短期間カラガンダに渡った。彼女は名門モスクワ音楽院に入学し、1953年に卒業した。1956年、作曲家ヴィサリオン・シェバーリンが指導する大学院課程を修了した。^[1]

彼女の経歴は、さまざまなジャンルでの成功で有名です。彼女は交響楽団のための曲(ロシア組曲、トランペットと管弦楽のための協奏曲、青春序曲、管弦楽のための協奏曲)、バレエ曲「イルミネーション」、子供向けの音楽 (カンタータ、一連の合唱曲、多数の歌)、そして1958 年の「この世の果てに」から 2001 年の「ママのせいで」まで、12 を超えるさまざまな映画の歌と音楽を作曲しました。

彼女は400曲のうち、何曲かで最もよく知られており、その中には『メロディー』、『ロシアのワルツ』、『優しさ』、『希望』、『古い楓の木』、『動揺した若者の歌』 、『ガガーリン星座』、『幸福の鳥』（1981年の映画『オー・スポーツよ、君は平和だ！ 』からの引用。この歌はその後、 2003年以降、ロシア人歌手ヴィタスによって歌われ、ロシアと中国の両方で非常に有名になっている）、そして第22回モスクワオリンピックの送別曲として使われた『さよならモスクワ』など、不朽の人気曲が含まれている。 『優しさ』は、タチアナ・リオズノワの1967年の映画『プリューシチハの3本のポプラ』で効果的に使用された。彼女の夫でソ連時代の著名な詩人ニコライ・ドブロンラヴォフは、3本の映画で使用された曲を含め、時折彼女の音楽に歌詞を提供した。

彼女の最も有名なバラードの一つは、1975年に作曲された「ビャウォヴィエジャの森」で、現在ポーランドとベラルーシに分割されているヨーロッパの原生林の最後の名残であるビャウォヴィエジャの森を讃えている。もう一つのよく放送された歌は「マラヤゼムリャ」で、第二次世界大戦中に当時のソ連の指導者レオニード・ブレジネフが政治委員を務めた小さな前哨基地について歌っている。

アレクサンドラ・パフムトワは、国家権力者だけでなく一般大衆からも好かれていた。ブレジネフのお気に入りの作曲家と言われ、政府賞や国家賞をいくつも受賞し、ソ連とロシアの作曲家連合の書記を務めた。 1990年に社会主義労働英雄に選ばれた。彼女の名前は、米国オハイオ州シンシナティの惑星センターに登録された小惑星 1889号に付けられた。

1956年、パフムトワは俳優で詩人のニコライ・ドブロンラヴォフと結婚した。彼はラジオ局の職員から、子供向けの曲「小さなモーターボート」（Lodochka motornaya）の作詞家として彼女と協力するよう依頼された。彼らは子供向けの曲を数多く書いたが、夫婦には子供はいなかった。^[2]

パフムトヴァは500曲以上の曲を作曲したとされており、ここでは最もよく知られている曲のみを取り上げます。^[3]

• «Надежда» (「希望」)
• «Песня о тревожной молодости» (「落ち着きのない若者の歌」)
• 「メロディー」
• «Беловежская пуща» (「ビャウォヴィエジャの森」)
• «Нежность» (「優しさ」)
• «Команда молодости налей» (「私たちの青少年チーム」)
• «Старый клён» (「オールド・メイプル」)
• «Как молоды мы были» (「How Young We Were」)
• «Трус не играет в хоккей» (「臆病者はホッケーをしない」)
• «И вновь продолжается бой» (「そして戦いは再び始まる」)
• «Слава вперёдсмотрящему» (「前を向く者に栄光あれ」)

• ガガーリンの星座
• レーニンについての歌
• アイガスターズ
• 祖国
• 空を抱きしめて

• 1953年：交響楽団のためのロシア組曲^[4]
• 「火を灯す歌」（混声合唱と交響楽団のための）
• 1957: 子どものための音楽: 組曲「心の中のレーニン」
• 1972年: スポーツの英雄 (ロシアのスポーツ映画「Moving Up」の最後のクレジット用に書かれた)

• 1955年: トランペット協奏曲
• 1972年：管弦楽のための協奏曲（ 1974年にモスクワのボリショイ劇場で上演されたバレエ「イルミネーション」に基づく）。

• 若さ、田舎のように美しい
• 1953年: ヴァシリー・トゥルキン
• 1962年: レッド・パスファインダーズ
• 1972年: スクワッド・ソングス

• 1957年: 青春
• 1958年: テューリンゲン
• 1967年: メリー・ガールズ
• 1967年：ロシアの民族楽器オーケストラのための「ロシアの休日」

• 時間のリズム
• カーニバル
• アウトタクト
• ロビンソン・デード（映画「大学3年生の恋」より）
• 手のひらの中のハート
• 幸運の瞬間
• 朝の大都会
• エレジー（映画「オー・スポーツ、君は平和だ！ 」より）

1. 1971年：管弦楽協奏曲ホ長調（ソ連国立交響楽団、指揮：エフゲニー・スヴェトラーノフ）^[5]
2. 1985年：ジューコフ元帥行進曲（映画「モスクワの戦い」より、アナトリー・マルツェフ大佐指揮、ソ連国防省中央軍楽隊）^[6]
3. 2015年：トランペット独奏とオーケストラのための協奏曲（トランペットレコード、ティモフェイ・アレクサンドロヴィチ・ドクシッツァー）^[7]
4. 2019年：アレクサンドラ・パフムトワ記念コンサート（ボリショイ劇場、ミハイル・プレトニョフとユーリ・バシュメット指揮）^[8]

ソビエトとロシア

• 社会主義労働英雄第21035号（1990年10月29日） – ソビエト音楽芸術と生産的な社会活動の発展に対する顕著な貢献に対して
• レーニン勲章2 個№ ****** および № 460143 (1979 年 11 月 6 日および 1990 年 10 月 29 日)
• 聖アンドリュー勲章（2019年10月28日）
• 「祖国への功績に対する」勲章；
  • 1等賞（2009年11月9日） – 国民音楽芸術の発展への顕著な貢献と長年の創造活動に対して
  • 2等賞（1999年12月27日） – 音楽芸術の発展に対する多大な個人的貢献に対して
  • 第3級（2014年9月29日） – 国内の音楽芸術の発展に多大な貢献をし、創造的な成功を収めた。
• 労働赤旗勲章2回（1967年、1971年）
• 人民友好勲章（1986年）
• ロシア連邦国家賞（2015年6月12日）
• ソ連国家賞（1975年） - 近年の歌曲（1971年～1974年）に対して
• ソ連国家賞（1982年） - 映画「オー・スポーツ、君は平和だ！」（1981年）の音楽に対して
• レーニン・コムソモール賞（1966年） - 青春についての歌曲集と、ロシアとベラルーシ連合国家のコムソモール賞。連合国家の加盟国間の兄弟愛、友情、包括的協力関係の強化に大きく貢献した文学・芸術作品に贈られる賞（2004年3月10日）
• RSFSR名誉芸術家（1971年）
• ロシア・ソビエト社会主義共和国人民芸術家（1977年）
• ソ連人民芸術家（1984年）
• ヴォルゴグラード名誉市民（1993年10月19日）
• ブラーツク名誉市民(1994 年 8 月 26 日)
• モスクワ名誉市民（2000年9月13日）

外国

• フランツィスク・スカリナ勲章（ベラルーシ、2000年4月3日） – ベラルーシとロシアの文化関係の発展と強化に関する優れた功績に対して

公共

• 聖エウフロシュネ勲章、モスクワ大公女二等（ロシア正教会、2008年）
• ロシア国家賞「オベーション」による「生ける伝説」の称号（2002年）
• 「ロシア国立オリンパス」賞（2004年）

ウィキメディア・コモンズには、アレクサンドラ・パフムトワに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト（ロシア語）
• Discogs の Aleksandra Pakhmutova ディスコグラフィー(ロシア語)