アレクサンドラ・ジウコフスカ・ベーム

アレクサンドラ・ジウコフスカ・ベーム
アレクサンドラ・ジウコフスカ・ベーム
生まれる	( 1949-04-15 )1949年4月15日（75歳） ウッチ、ポーランド
職業	作家、編集者、エッセイスト、歴史家、伝記作家
国籍	研磨

アレクサンドラ・ジオウコフスカ＝ベーム（1949年4月15日生まれ）は、ポーランド生まれで現在はアメリカを拠点とする作家、学者。ワルシャワ大学で人文科学の博士号を取得。著書には、歴史伝記^{[1] [2]、}ネイティブアメリカンの現在の見方、旅行中の自伝的物語、イングリッド・バーグマン（ジオウコフスカ＝ベームの夫ノーマン・ベームの親戚）、猫などがある。

ジオウコウスカ＝ベームはヘンリク・ツィコウフスキ（1916年 - 1992年）とアントニーナ（旧姓ラシュキェヴィチ、1922年 - 2009年）の娘である。彼女にはヘンリク (1946 年生まれ) とクシシュトフ (1950 年生まれ) という 2 人の兄弟がいます。

彼女は故郷のウッチにあるV Liceum ogólnokształcące im. W. Reymontaに通った。その後、ウッチ大学で5年間ポーランド語とポーランド文学を学んだ。修士号を取得した後、ワルシャワ大学で人文科学の博士号を取得した。大学在学中、彼女は短編小説や記事をウッチとワルシャワの新聞や定期刊行物に発表した。彼女は著名なポーランド人作家メルヒオール・ヴァンコヴィッチの助手として作家としてのキャリアをスタートさせた。 ^[3]ヴァンコヴィッチは彼女の最新作への協力と研究に対してその本を彼女に捧げ、遺言で自身のアーカイブをすべて彼女に遺贈した。^[要出典]

1977年から1981年まで、ポーランドテレビ劇場のレパートリーのメンバーでした。1991年にワルシャワテレビのミュージカル「2 Korpus w piosenkach Ref-Rena」のシナリオを作成しました。ズビグニュー・ブレジンスキー、スタンレー・ハイダシュ、メルヒオール・ヴァコヴィチ、そして自身の叔父であるコルチャック・ジオウコフスキに捧げられた4つのドキュメンタリーに出演しました。1989年からは、3つの執筆奨学金の受領者としてカナダのトロントに住んでいました。1990年4月以来、ジオウコフスカ＝ベームは米国デラウェア州ウィルミントンに永住しており、そのうち9年間はテキサス州（ヒューストンとダラス）で過ごしました。

彼女は1990年から2016年に彼が亡くなるまでノーマン・ボームと結婚していた。^[4]

ジオウコフスカ＝ベームには、ジャーナリスト、写真家、建築家であるトーマス・トムチクという息子が一人いる。彼は、ベイ・アイランズ・ボイス、モトモット・マガジン、パヤ・マガジンを創刊し、 『西カリブ海に隠されたロアタン島の魔法の宝石』（ISBN  978-098297-140-6）の著者でもある。 ^[5]

• ウッチ大学文学修士号（1973年）
• ワルシャワ大学人文科学博士号（1979年）

Aleksandra Ziółkowska-Boehm は、ポーランド、英国、米国の以下の専門家協会を含む数多くの協会の会員です。

• ポーランド作家協会Stowarzyszenie Pisarzy Polskich、SPP (ワルシャワ; 1990–)
• ZAIKS、ポーランド作家・作曲家協会（ワルシャワ、1976年～）
• ズヴィアゼク・ピサルジ・ポルスキッチ・ナ・オブシズニエ／海外ポーランド作家同盟、ZPPnO（ロンドン、1990年～）
• ポーランド系アメリカ人歴史協会（セントラルコネチカット州立大学、コネチカット州ニューブリテン、2012年～）
• ユゼフ・ピウスツキ・アメリカ研究所(ニューヨーク; 2012–)
• フィラデルフィアポーランド遺産協会 (2019–)
• コジオスコ財団（ニューヨーク、1990年～）
• ポーランド芸術科学大学（ニューヨーク、1991年～）
• PENアメリカ（ニューヨーク、1998年～）
• フルブライト協会（ワシントン DC、2007 年～）

• イギリスのオックスフォード語学センター（1975年）
• カナダポーランド研究所 (1982)
• アダム・ミツキェヴィチ財団 (トロント、1983)
• 文化省（オンタリオ州）（1983）
• ワシントン DC の国際教育研究所(1985)
• コジオスコ財団（ニューヨーク、1990年）
• コントラスティ賞受賞者 (ワルシャワ-ビャウィストク、1980年)
• ズロティ・エクスリブリス賞、クシエンニツァ・ポモルスカ、シュチェチン（2001）
• ポーランド海外作家連合ロンドン賞（2007年）
• デラウェア州芸術局による文学フェローシップ（「創作ノンフィクションにおける芸術的優秀性」、2006 年）
• フルブライト奨学金（2006～2007年）、および賞（2008年）
• アメリカポーランド陸軍退役軍人協会によるイグナツィ・パデレフスキ勲章（2014年）
• 金功労十字章（2014年6月20日）
• ポーランド書店協会金賞（ワルシャワ、2014年10月20日）
• スカルニー市民功労賞、ポーランド系アメリカ人歴史協会（PAHA）、セントラルコネチカット州立大学、ニューブリテン、コネチカット州（2014年）^[6]
• ウッチ県グミナ・スワウノ名誉市民権(2014)
• グロリア・アルティス賞（ワルシャワ、2015年）
• トゥルザンスキー財団文学賞、トロント、オンタリオ州、カナダ (2015)
• フィラデルフィアポーランド遺産協会賞（「優れた文学的業績を表彰」、2018年）
• ポーランド・アルメニア文化遺産財団 - 認識と賞賛の表現（ワルシャワ、2019年）
• 歴史の証人/Świadek Historii賞（「ポーランド国民の歴史を記念する特別な功績を称えて」、IPN-国民記憶研究所、ワルシャワ、2019年）
• アルバート・ネルソン・マーキス生涯功労賞（マーキス・フーズ・フー誌）（2020年）^[7]
• 優秀ポーランド海外賞（ニューヨーク 2020、パンゲア ネットワーク USA、ポーランド プロモーション エンブレム財団「Teraz Polska」）
• 2021年「ウッチ大学VIP卒業生」の称号
• 「フバル少佐一家」協会名誉会員の称号（「ポーランド軍のフバル少佐の兵士の運命、ロムアルド・ロジェヴィチに関するものを含む多くの本の著者」）、2022年
• ヤヌシュ・クルティカ賞 (ポーランドの歴史を促進する書籍に対して; 2022)

ポーランド:

• Blisko Wańkowicza (ワンコヴィチの近く);ウィド。 Literackieクラクフ1975、1978、1988。ISBN 83-08-01917-X 
• Z miejsca na miejsce (ある場所から別の場所へ); 1983年クラクフ、1986年、1997年ワルシャワ。 ISBN 83-08-00982-4 ; ISBN 83-7021-009-0 ; ISBN 83-904286-6-0   
• カナダ、カナダ (カナダ、 カナダ... );ワルシャワ 1986; ISBN 83-7021-006-6 
• Diecezja Łódzka i jej biskupi (ウッチの教区とその司教)。ウッチ 1987; ISBN 83-85022-00-7 
• Moje i zasłyszane (私の話と耳にした話);ワルシャワ 1988; ISBN 83-07-01275-9 
• カナディスキー上院議員（カナダ上院議員）。ワルシャワ 1989; ISBN 83-7021-023-6 
• Na tropach Wańkowicza (ワンコヴィチの足跡について);ワルシャワ 1989 年、1999 年。ISBN 978-83-7648-261-3 / ISBN 83-7180​​-349-4 ;拡張版: Na tropach Wańkowicza po latach ( Wankowiczの足跡 - After the Years ) ;ワルシャワ 2009; ISBN 978-83-7648-261-3   
• Proces M. Wańkowicza 1964 ( The Trial of M. Wańkowicz 1964 ) ; ワルシャワ 1990; ISBN 83-85135-08-1 
• Nie tylko Ameryka (アメリカだけではありません)。ドム・クシアスキ、ワルシャワ、1992年。ISBN 83-900358-1-2 
• Korzenie sa polskie (ルーツはポーランド語)。ワルシャワ 1992年。ISBN 83-7066-406-7 
• ウリカ ジュウウィエゴ ストルミエニア (タートル クリーク ブールバード);ドム・クシアスキ、ワルシャワ、1995年、ウィド。 Twoj Styl 2004; ISBN 83-900358-5-5 ; ISBN 83-7163-263-0  
• Amerykanie z wyboru i inni ( American by Choice ; Dom Ksiazki、Warsa] 1998; ISBN 83-900358-7-1 ) 
• Podróże z moją kotką (猫と一緒に旅行);ワルシャワ 2002、2004; ISBN 83-88576-90-9 / ISBN 83-7386-102-5 (2002 年 12 月 23 ～ 29 日にポーランドの書店によって「ブック オブ ザ イヤー」を受賞)  
• Nie Minelo nic, procz lat (何も変わりません、ただ過ぎた年だけ);ワルシャワ 2003 (シモン・コビリンスキ共著; ISBN 83-7386-045-2 ) 
• ワルシャワ蜂起のヒロイン、カイア（Kaja od Radosława czyli historia hubalowego krzyza ）; Muza、ワルシャワ 2006年、ISBN 83-7319-975-6、2014年、ISBN 978-83-7758-635-8）海外ポーランド人作家連合（ロンドン）は、この本を2007年の年間最優秀本に選んだ。^[8]  
  
• Otwarta rana Ameryki (アメリカの開いた傷);ビエルスコ・ビャワ2007; ISBN 978-83-7167-556-0 
• Dwór w Kraśnicy i Hubalowy Demon (クラスニツァの屋敷とフバルの悪魔) ; PIW Warsaw 2009, 2015; ISBN 978-83-06-03221-5。この本により、彼女はスワノ県の名誉市民の称号を授与された。 
• Lepszy dzien nie przyszedl juz (より良い日はまだ来ていない)。イスクリ、ワルシャワ、2012年。ISBN 978-83-244-0189-5 
• イングリッド・バーグマン・プリワトニー (イングリッド・バーグマン・イン・プライベート);プロシンスキ・イ・スカ、ワルシャワ、2013年。ISBN 978-83-7839-518-8 
• Druga bitwa o Monte Cassino i inne opowiesci、（第二次モンテ・カッシーノの戦いとその他の物語）。イスクリ、ワルシャワ、2014年。ISBN 978-83-244-0363-9 ^[9] 
• Wokół Wańkowicza (ワンコヴィチ周辺);ワルシャワPIW 2019; ISBN 978-8366-27213-2 
• Pisarskie delicje (おいしいものを書く);ワルシャワ ベローナ 2019; ISBN 978-8311-15655-5 
• Melchior Wańkowicz przypominany (メルヒオール・ワンコヴィッチの記憶); Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika、トルン 2024; ISBN 978-83231-5420-4 

カナダ:

• ハイダシュ上院議員(トロント1983; ISBN 0-919786-10-3 ) 
• 夢と現実 ポーランド系カナダ人のアイデンティティ （トロント1984年; ISBN 0-9691756-0-4）^[10] 
• 『ザ・ルーツ・アー・ポーランド』（トロント2000、2004年、ISBN 0-920517-05-6） 
• スタンレー・ハイダス上院議員- すべてのカナダ人のための政治家（モントリオール2014年; ISBN 978-0-9868851-1-2）^[11] 

米国の場合:

• 開いた傷 -ネイティブアメリカンの遺産（ネムシブックス、ピアポント、SD 2009; ISBN 978-0-9821427-5-2）^{[12] [13]} 
• スージーと旅する 猫から仲間へ（2010年パーデュー大学出版局ウェストラファイエット、インディアナ州; ISBN 978-1-55753-554-2）^{[14] [15]} 
• カイア 1944年ワルシャワ蜂起のヒロイン（メリーランド州ランハム：レキシントンブックス、2012年、 ISBN 978-0-73917-270-4）/ 2014年、ISBN 978-0-7391-9053-1 ^{[16] [17]}）  
• 第二次世界大戦を通じたポーランドの経験：より良い日は来ていない（Lanham MD：Lexington Books、2013年、ISBN 978-0-7391-7819-5）/ 2015年、ISBN 978-1-4985-1083-7 ^[18]）  
• メルヒオール・ヴァンコヴィッツ『ポーランドの書き言葉の達人』（Lanham MD: Lexington Books、2013年、ISBN 978-0-7391-7590-3 ^{[19] [20] [21] [22] [23]} 2017年、ISBN 978-1-4985-5633-0）  
• ポーランドの英雄ロマン・ロジェヴィチ『アウシュビッツ、ブーヘンヴァルト、そして戦後イギリスにおけるフバル兵士の運命』（メリーランド州ランハム：レキシントン・ブックス、2013年、ISBN 978-0-7391-8535-3）^{[24] [25]} 2017年、ISBN 978-1-4985-5696-5）  
• イングリッド・バーグマンと彼女のアメリカ人の親戚たち（メリーランド州ラナム：ハミルトンブックス、2013年、ISBN 978-0-7618-6150-8）^[26] 
• 家族、友人、本への愛（メリーランド州ランハム：ハミルトンブックス、2015年、ISBN 978076186568-1）^{[27] [28]} 
• 第二次世界大戦におけるポーランドの英雄たちの知られざる物語（ラナム、MD：ハミルトンブックス、2018年、ISBN 978-0-7618-6983-2 ^[29]） 

• ジェームズ・S・プラ著『ポーランド系アメリカ人百科事典』マクファーランド、ジェファーソン、ノースカロライナ州、 2011年、564ページ、ISBN 978-0-7864-3308-7 
• ポーランド系アメリカ人の人名録（ボレスワフ・ヴィェルズビアンスキ編）Bicentennial Publishing Corp.ニューヨーク市1996年、ISBN 978-078 1805209 
• Kto jest kim w Polsce (ポーランドの人物)、Interpress、ワルシャワ、1989 年、ISBN 83-223-2073-6 
• 国際知識人名鑑、ケンブリッジ、イギリス1999–2000、ISBN 0948875-45-3 
• 世界の5000人の人物、ノースカロライナ州ローリー、 1992年、 ISBN 0-934544-68-9 
• Polscy pisarze współcześni (ポーランド現代作家)、(Lesław Bartelski 編)、ワルシャワ 1995、ISBN 83-01-11593-9 
• アガタ・イ・ズビグニェフ・ジュディシー：ポロニア。 Słownik biograficzny、ワルシャワ: Wydawnictwo Naukowe PWN、2000、ISBN 8301131861、ISBN 9788301131869  
• Encyclopedia polskiej emigracji (Kazimierz Dopierala 編)、第 5 巻、Oficyna Wydawnicza Kucharski Toruñ 2005、pp.425–26、ISBN 83-89376-15-6 
• Wielka Encyclopedia Polonii Swiata (Zbigniew Piasek 教授編。英語とポーランド語)。 Instytut Edukacji i Rozwoju w Częstochowie oraz Wydawnictwo Akademii Polonijnej Educator、チェンストホヴァ、2014 年、371-373 ページ。ISBN 978-83-7542-116-3 
• 世界ポロニア遺産百科事典 世界ポロニア大使。 Zbigniew S. Piasek 編集、Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej、クラクフ 2020; ISBN 978-83-66531-19-2 
• マーキス・フーズ・フー・イン・ザ・イースト、ニュープロビデンス、ニュージャージー、1998年（米国、第27版以降）
• マーキス・フーズ・フー・イン・ザ・ワールド 2000、ニュープロビデンス、ニュージャージー州。（米国、第 17 版以降）
• マーキス・フーズ・フー・イン・アメリカ、ニュープロビデンス、ニュージャージー州（米国、第 54 版以降）
• マーキス・フーズ・フー・オブ・アメリカン・ウーマン、ニュープロビデンス、ニュージャージー州（米国、第 22 版以降）
• 『ポーランド現代作家』（ダヌータ・ブラザク編）、2005年。ISBN 978-1-4116-5338-2 
• クシシュトフ・ナルトヴィチ / アリシャ・グライェフスカ、コンステラチェ、IW PAX、ワルシャワ、1980 年、142 ～ 50 ページ。ISBN 978-8321101590 
• Krzysztof Maslon、Nie uciec nam od losu、Prószynski i S-ka、ワルシャワ、2006 年、29 ～ 37 ページ。ISBN 83-7469-326-6 
• Jan Nowak-Jezioranski、ポーランドの NATO への道、Towarzystwo Przyjaciól Ossolineum、ヴロツワフ、 2006 年。ISBN 83-7095-079-5 
• アレクサンドラ・ジオウコウスカ＝ベームに関連するメディア（ウィキメディア・コモンズ）