アルカンタリーリャ

アルカンタリーリャ
自治体
フラグ 紋章
ムルシアの場所
アルカンタリーリャ ムルシアの場所 ムルシアの地図を表示 アルカンタリーリャ スペインでの場所 スペインの地図を表示
座標:北緯37°58′20″ 西経1°12′34″ / 北緯37.97222° 西経1.20944° / 37.97222; -1.20944
国	スペイン
自治コミュニティ	ムルシア地方
州	ムルシア
コマルカ	ウエルタ・デ・ムルシア
政府
• 市長	ホアキン・リカルド・ブエンディア・ゴメス (PP)
エリア
• 合計	16 km 2 (6 平方マイル)
標高 （AMSL）	62メートル（203フィート）
人口  （2018年）[1]
• 合計	41,622
• 密度	2,600/km 2 (6,700/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (CEST (GMT +2))
郵便番号	30820
市外局番	+34 (スペイン) + 968 (ムルシア)
Webサイト	www.alcantarilla.es

アルカンタリージャ（スペイン語： [alkantaˈɾiʎa] ^{ムルシア州立公園（ムルシア州立公園、 ⓘ} ）は、スペイン南東部ムルシア州自治州のムルシア市からわずか 7 km の距離にありドゥエルマス、プエブラ・デ・ソト、ラ・ニョーラ、ハバリ・ビエホ、ハバリ・ヌエボなど、ムルシア自治体の「ペダニア」（衛星地区または自治区）に完全に囲まれているのが特徴の 1 つです。

この町は、庭園、果樹園、柑橘類が豊富な低地の肥沃な平野、「ウエルタ」の一部です。この平野には、セグラ川とその右支流であるグアダレンティン川またはサンゴネーラ川の谷が含まれ、山々に囲まれています。ウエルタは主にムルシア市の大きな行政機関に属していますが、機能的にも視覚的にもウエルタの枠組みから除外できない 他の小さな自治体（アルカンタリージャ、ベニエル、サントメラ）も含まれています。

スペイン空軍宇宙軍の空挺軍事学校 ( Escuela Militar de Paracaidismo )「メンデス・パラダ」はアルカンタリージャ空軍基地に駐屯しており、この基地はスペイン陸軍の空挺旅団も使用している。この空挺旅団はブラック・ベレーと呼ばれる空挺エリート部隊で、アルカンタリージャ空軍基地からさほど遠くないムルシアに基地がある。

アルカンタリージャに人間が居住したのは先史時代まで遡ります。イベリア人とローマ人の居住地の遺跡が発見されており、その中にはムルシア考古学博物館で見られるギリシャ起源の美しい花瓶も含まれています。ローマ時代には旧カルタゴ・ノヴァ（現在のカルタヘナ）と内陸のスペイン人街を結ぶ道路が町を横切っていたので、数世紀にわたってローマ人が町に存在していたようです。

歴史の記録にこの町が初めて登場するのは 12 世紀で、イスラムの地理学者アル・イドリースィーが、アルメリア県へ向かう途中にあるムルシアと近くのリブリリャの間にあるカンタラ・アスカバ (قنطرة اشكابة) の町について書いている。「最も近い橋」(カンタラ・アスカバの翻訳) は、ラ・ニョーラとプエブラ・デ・ソトをアルカンタリャと結ぶ現在の橋から川を 400 メートルほど上流にあるセグラ川に架かる橋だったに違いない。

アルカンタリージャはすぐにアルアンダルスの一部となった。8世紀には、西ゴート族の支配下にあったイベリア半島のほぼ全域が、北アフリカから渡ってきたイスラム教徒（ムーア人）によって西ゴート族を破り急速に征服された（711～718年） 。西ゴート族のスペインは、ウマ​​イヤ朝の宗教的感化を受けた軍隊が中東から北アフリカを横切って西方への大攻勢で征服した一連のキリスト教および異教の土地の最後のものであった。

スペイン南部と中部のイスラム支配が続いた数世紀、アルカンタリージャはムルシア王国の一部であった。ムルシア王国は、ウマイヤ朝のコルドバの崩壊(11 世紀) 後、ムーア人の都市ムルシアを中心とするタイファとして独立して存在した。1086年のザラカの戦い(サグラハスの戦いとしても知られる) の後、アルモラビド朝はタイファを飲み込み、イスラムのスペインを再統一した。レコンキスタ(再征服) により、この町は「アルカンタリージャ」または「小さな橋」として知られるようになった。

カスティーリャ王フェルナンド3世は、 1243年にムルシアのムーア王の服従を受け入れました。1252年、アルフォンソ10世は、ムルシアがまだカスティーリャの保護領であったときに、町をアルカンタラ騎士団に与えました。1266年、ムルシアが最終的に完全なキリスト教徒の支配下に入ったとき、町はラ・アリサカのイスラム教徒の王ムハンマド・イブン・フッドに残された領土の一部のままでしたが、4年後にはクエド・ドニャ・ビオランテの所有物になりました。カスティーリャ王アルフォンソ10世の継承に関連して起こった戦いは町に影響を及ぼし、王は1283年にアルカンタリージャにキリスト教徒が居住するという条件で町をムルシアの町に引き渡しました。これは、町をムルシア市の地区として編入し、町の異なる歴史的発展を意味するものであったが、翌年のアルフォンソ10世の死とサンチョ4世の戴冠により編入は不可能となった。アルカンタリージャは16世紀までイスラム教徒の住民がいる独立した町であり続け、今日までその独立を維持している。町は再びドニャ・ビオランテ女王の手に渡り、1296年にムルシアとその地域（アルカンタリージャを含む）はアラゴン王国に移管された。その後、町はアラゴン王から貴族のジョアン・ガルセス・デ・ロアシアに与えられ、1300年にドニャ・ビオランテ女王が再び町を所有するまでアラゴン領であった。女王の死後、町はマリア・デ・モリーナ女史の所有となり、1321年に彼女が亡くなるまでその所有となった。アルカンタリャの地位は、その年に町議会とカルタヘナの司教が引き継いだことで安定した。

現在の住民に強い印象を与えているこの町の歴史的エピソードの 1 つは、 18 世紀と 19 世紀に現在のカサ デ カイタスを拠点とする異端審問所が町にあったことです。これが、アルカンタリージャや近隣の町の住民が今でもアルカンタリージャを「魔女の町」とみなす理由のようですが、大衆文化で異端審問所と関連付けられている中世の魔女狩りのような行為がこの町で行われたことは一度もなかったことは明らかです。

19 世紀後半、多くの地理的、経済的、構造的な問題により、アルカンタリージャの大規模な再開発が可能になりました。そのため、かつては小さな村だったアルカンタリージャは、これまでで最大の成長を遂げました。実際、メイン ストリートとアルカンタリージャの中心部は、完全に新しい空間に変わりました。16 世紀に始まったこれらの変化は、その強力な産業と優れた交通に惹かれて、重要なブルジョア階級がメイン ストリート沿いに定住したときに明らかになりました。

温帯の子午線境界に位置し、海に近いことが温熱クッションの役割を果たすため、快適な地中海性気候に恵まれています。年間平均気温は 18 °C 前後です。冬は穏やかで、1 月の平均気温は 10.2 °C ですが、夏は非常に暑く、8 月の平均気温は 27.2 °C です。

年間の日照時間は 2,800 時間以上あるため、雨は少なく (通常 200 mm 未満)、曇りの日も不規則です。

アルカンタリージャは、その面積から判断すると、スペインで最も人口の多い自治体だった。現在でも、1平方キロメートルあたり2,500人以上の人口を抱え、ムルシア州で最も人口密度の高い場所である。1987年に、ムルシア自治体から土地を追加して、アルカンタリージャの表面積（5.58 km ²）が10.2 km ^{2増加したことで、状況は一変した。アルカンタリージャの面積は、当初の5.5 km 2}から、現在の15.54 km ²にまで拡大した。

比較的狭い土地面積にもかかわらず、この町にはさまざまな地区やエリアがあります。これらは、サン ペドロ、サン ロケ、カンポアモール、サン ホセ オブレロ、ビスタベラ、カベソ ベルデ、ラス テヘラス、フロレンティーノ ゴメス、サンタ ロサ デ リマ、カイタス、エル ポトロクスです。

人口動向：

アルカンタリャの経済は、主に工業部門、サービス部門、貿易に基づいています。最も重要な工業地域は、ムルシア市と共有されているポリゴノ インダストリアル オエステと呼ばれる工業団地にあり、町のほとんどの企業がここにあります。貿易とサービス部門は、魚市場と牛に重点を置いています。サン ペドロ アポストルの市営魚市場は、地中海沿岸の市場競売の注目すべき中心地であり、スペインで 3 番目に重要な屋内市場と見なされています。牛市場は、基本的にレバンテ、アンダルシア、カスティーリャ ラ マンチャの一部の地域を対象としています。

アルカンタリャにある他の象徴的な企業としては、Hero Spain、Bayern、Derivados Químicos ^{[ permanent dead link ‍ ]}などがあります。

アルカンタリージャの企業の完全なリストとレビューは、アルカンタリージャ市役所のウェブサイトでオンラインでご覧いただけます。

アルカンタリージャは、ムルシア州の他の自治体と道路でよくつながっています。RENFEの鉄道路線であるカルタヘナ - チンチージャ - マドリードとアギラス - ムルシア - アリカンテは、この町とスペインの中心部および南東部を結んでいます。同様に、いくつかの高速道路がこの町とムルシアおよびスペインのさまざまな地点を結んでいます。これらには、Autopista del Mediterráneo (A-7)、Autovía A-30 (マドリード/アルバセテ/ムルシア/カルタヘナ)、Autovía de Andalucía (A-7/E-15)、Autovía MU-30 (エル パルマル/アルカンタリージャ) があり、Autovía MU-30 は A-30 と A-7/E-15 を結び、最近では Autovía MU-31 (A-30 と MU-30 を結んでいます) も結ばれています。MU-31 はまだ建設中です。市内の公共交通機関は主にバス網で構成されており、現在はバス会社 LATbus にフランチャイズされており、アルカンタリージャとムルシア市を含む近隣のすべての町を結んでいます。

アルカンタリージャには、スペイン語でIESと呼ばれる公立高校が5校（IES Fco. Salzillo、IES Alcántara、IES Sanje、IES Samaniego、IES Sagrado Corazón）あり、公立小学校も多数あります。町には大学はなく、学生は通常、ムルシア自治州の3つの大学（ムルシア大学、カルタヘナ工科大学、ムルシア・カトリック大学）のいずれか、または近隣の自治州の大学に通います。

アルカンタリージャには、カンポアモール健康センターとサンペドロ健康センターという 2 つの医療センターがあります。また、町にはサンホセ病院という私立病院もあります。町には独自の病院がありません。これは、ムルシア自治体の地区の 1 つであるエルパルマルにある、ムルシア州自治州最大のビルヘン デ ラ アリサカ病院が 10 キロメートル足らずの距離にあるためです。

アルカンタリャには数多くのスポーツ施設があります。夏季にオープンする屋外プールや、秋、冬、春にオープンする屋内温水プールなどがあります。屋内プールの隣には、2006 年にオープンした新しい大型スポーツ複合施設 (2,053 m ² ) があります。この複合施設 (Pabellón Polideportivo de Entrevias) は、公立小学校 Jara Carrillo の隣にあります。

この町には、自転車協会ペーニャ・チクリスタ・ゲリタやサッカークラブヌエバ・バングアルディア・アルカンタリージャCFなど、いくつかのスポーツ協会があります。アルカンタリージャのすべてのスポーツ協会とクラブの完全なリストは、自治体のウェブサイトでご覧いただけます。

アルカンタリージャには文化施設がいくつかありますが、最も有名なのは、国王フアン・カルロス1世の娘の一人であるインファンタ・エレナによって開設された文化活動センターであるインファンタ・エレナ文化センターで、センターの名前の由来は彼女に由来しています。このセンターでは定期的に文化イベントや展示会が開催され、多くの市民が参加しています。

アルカンタリージャには、広場、公園、庭園が数多くあり、住民はそこでおしゃべりしたり、遊んだり、散歩したり、お酒を飲んだり、近くにあるアイスクリーム パーラー、バー、レストランで食事をしたりするために集まります。広場には、市庁舎があるサン ペドロ広場、コンスティトゥシオン庭園 (別名パロマス庭園)、カンポアモール庭園などがあります。

ナイトライフは、主に町の中心部にある「recinto de Entrevias」と呼ばれるエリアに集中しています。ここでは、特に金曜日の夜に活気のあるナイトライフが繰り広げられ、5 月の地元のお祭りの時期には何千人もの人が集まります。ここは、国際見本市ショーの会場でもあります。

アルカンタリージャには、特に町の端から端まで伸びるマヨール通り（メインストリート）沿いに、たくさんのお店があります。さらに、カンポアモール地区とサン フランシスコ広場（サン フランシスコ広場）付近の 2 つの大きなストリート マーケットも毎週水曜日に開催されます。

アルカンタリラにはエヘルシト デル アイレ イ デル エスパシオ デ エスパーニャの基地があります。そこでは空挺部隊が訓練されており、CASA C-212 アビオカー軽輸送機の飛行隊もあります。

• ルエダ・オ・ノリア (中世の水車)

この記念碑は、ムルシアの果樹園を灌漑していた伝統的な制御システムに属する水力遺跡によって形成されています。アラブ人が初めてイベリア半島に来たとき、彼らはローマの灌漑ネットワークの原始的な形を発見しました。彼らは土地の科学的研究を行った後、このネットワークを大幅に改善し、領土全体を灌漑するための多くの水力設備を構築しました。川や井戸が開発され、地下水源が発見されました。水路は、硬い岩にも掘られ、ダムが建設され、東から風車が導入されました。水車または「ノリア」(アラビア語のナウラから) も東の土地からもたらされました。彼らは独創的な工学技術で、あらゆる場所に水を供給しました。ムルシア地方も例外ではなく、セグラ川の周辺または川沿いには、13 世紀から 15 世紀にかけて稼働していたいくつかの水車がありました。アルカンタリャの水車、または「ノリア」（アラビア語の「ナウラ」に由来）は、アセキア マヨール デ アルキブラまたは「バレラス」アセキアにあり、中世に遡ります。最初の近代的な水車は 1457 年に建てられました。この最初の水車とその後の水車は木製でしたが、19 世紀には鉄製の水車が建てられました。現在の水車は 1890 年の以前の水車（高さ 11 メートル、幅 1.90 メートル）の比率に基づいて 1956 年に建てられました。

• カサ・カイタス・オ・デ・ラ・異端審問所（18世紀）

聖職者館としても知られるこの建物は、18 世紀に建てられ、長年にわたり、地元の異端審問裁判所である Tribunal Comarcal de La Inquisición の会場となっていました。異端審問は、15 世紀にはすでにアルカンタリージャに存在していました。しかし、実際の文書は 1742 年に遡ります。正面にある紋章、剣と月桂樹に囲まれた十字架は、この記念碑と町のかつてのエピソードを物語っています。1982 年に、この記念碑は「Monumento Histórico Artístico de carácter nacional」、つまり国に関連する歴史的記念碑に指定され、地元および地域の当局によって修復されました。現在、この記念碑にはアルカンタリージャの市立図書館が入っています。 19 世紀末から 20 世紀初頭にかけて、この家にはカヤ アリアス カステリャーノス女史が住んでおり、後にその娘のカヤ ロペス アリアス女史が住み、現在の名前はこれらの所有者に由来しています。

• カサ・コンシストリアル（市庁舎）
• エル プエンテ デ ラ ポルボラ

• アスンシオン教区教会 (20 世紀)。
• ロス・パドレス・ミニモス修道院（1699年 - 1704年）。
• サンロケ教会 (17/18 世紀)
• サン ペドロ アポストル教区教会
• エルミタ デ ヌエストラ セニョーラ デ ラ サルー (1970 年代)
• エルミタ ヌエストラ セニョーラ デ ラ パス
• エルミタ デ ラ ボス ネグラ

• ムルシア民族博物館

1968 年に開館したこの博物館は、王令 1757/1982 により「国家芸術史跡」に指定されています。博物館は、屋内エリアと屋外エリアの 2 つの主要部分から構成されています。屋内展示ホールには、過去数世紀から 20 世紀前半までムルシア ウエルタ (ムルシア市周辺の伝統的な果樹園) で伝統的に使用されていた器具や道具のコレクションが展示されています。コレクションには、陶器、手作りの家具、農具、金属製品、地元の楽器などが含まれています。古代の典型的な衣装（ウェディングドレスや豪華なドレス、労働者の衣装、レース編みの衣装、果樹園で行われる養蚕作業、家庭の活動（19世紀））を着たマネキンも展示されています。屋外エリアには、ムルシアの果樹園の典型的な家であるバラカがあり、その外にはムーア人のオーブンや水車、またはムルシアの果樹園を灌漑した伝統的な制御システムに属する水力遺跡で形成された記念碑であるノリアがあります。

• Fiestas de Mayo (5 月のお祭り)

これらはアルカンタリージャで最も華やかな祭りであり、町自体、ムルシア州の他の町、近隣の自治州、さらには海外からも何千人もの人々が集まります。これらは地域規模の観光地として公式に宣言されています。これらは常に 5 月の最後の 2 週間に開催されます。祭りでは、国内外で高く評価されているアーティストによる無料の公開ライブ コンサートや、フォークロア フェスティバルでのさまざまな国の民俗芸能のパフォーマンスが目玉です。町の人々で構成される「ペーニャ」またはパーティー グループが祭りで重要な役割を果たし、ピシス、エル バルコ、エル ソンブレロ、エル センセロ、バコ、ゼウス、ビンティタントス、エル クラベル、ソル イ ソンブラ、ロス フラメンコ、エル チャチェ イ スス ソブリノス、アテネア、エル ベアト、カンポアモール、ロス ブルホスなどの重要な名前が付けられています。最終金曜日の守護聖人へのオフレンダ フローラル (花の供え物) の日は、色彩と喜びが爆発し、何千人もの市民が地域の伝統的な衣装を着てパレードします。町全体がパレードに参加したり、一般市民として参加したりします。最終土曜日には、陽気な「ペーニャ」のメンバーを乗せた大きな山車が町の中心部を通り、山車に詰め込まれたおもちゃ、プラスチックのフットボール、お菓子を配るパレードが行われます。この祭りでは「魔女の火あぶり」も行われます。これは、18 世紀と 19 世紀に町で 異端審問が行われた歴史的事実に対する町の一般的な解釈を象徴しています。

• 2月のカーニバル

世界中の多くの町や都市と同様に、アルカンタリージャではカーニバルシーズンを祝って、一般向けの祝賀会やパレードが行われます。アルカンタリージャのカーニバル パレードには、いわゆる「カーニバル インファンティル (子供のカーニバル)」があり、1,500 人以上の仮装した子供たちが町を練り歩き、市の中心部でコンテスト、パフォーマンス、ワークショップ、無料ショーなどの大パーティーが開かれます。このカーニバルは、常に金曜日の午後に開催されます。大人のカーニバルは日曜日に行われ、町内外からさまざまな「コンパルサ」(グループまたは仮装集団) が町の通りを練り歩きます。地元の仮装集団で最も重要なものとしては、オリノコ、コルンバ、イグアス、デネボラ、ヌエボス パソスなどがあります。

• セマナ・サンタ（聖週間）

聖週間の祭りは、アルカンタリージャで最も人気のある祝祭の一つです。聖週間の行列は、聖書に記されているように、エルサレムに到着した日から復活までのイエスの生涯で最も重要な出来事を描いた精巧な彫刻を掲げた色鮮やかな兄弟団の行進で構成されます。

• ナヴィダード・イ・レイエス（クリスマス）

スペインの多くの町や都市と同様に、これらの祭りではいわゆる三賢者の行列が行われます。スペインの伝統では、クリスマスの日ではなく公現祭に贈り物を交換し、子供たちは「レイエス マゴス」(または三賢者) を心待ちにしています。彼らは良い子であればプレゼントを、悪い子であれば砂糖菓子を持ってきます。公現祭は、三賢者が大人や子供の群衆にお菓子や小さなおもちゃを降り注ぐ「カバルガータ デ レイエス」と呼ばれる大パレードで祝われます。

• ムルシア州の自治体一覧

• フルトス・イダルゴ、S. 1975年。「エル・エスクード・デ・アルカンタリラ」。ムヴルゲタナ、40:93-106。
• Frutos Hilalgo、S. 1999。アルカンタリラの歴史: デ ラ プレヒストリア アル フィン デル セニョーリオ。アルカンタリラ：アユンタミエント・デ・アルカンタリラ。ISBN 84-922478-1-9 
• マタ・オルモ、R.、フェルナンデス・ムニョス、S. 2004 年。「ラ ウエルタ デ ムルシア: 都市近郊地域の景観ガイドライン」。景観研究、29(4):385-397。
• サウラ・ミラ、F. 1969年。「アルカンタリラのフォルタレザのトルノ・アル・デリボ」。ムヴルゲタナ、30:71-75。
• サウラ・ミラ、F. 1971年。「アルカンタリラの歴史に関するトラソス」。ムヴルゲタナ、36:61-70。
• サウラ・ミラ、F. 1971年。「アルカンタリラと植物の問題に関する歴史と裁判の側面」。ムヴルゲタナ、37:19-28。
• サウラ・ミラ、F. 1977年。「アルカンタリラの人生の多様性」。ムヴルゲタナ、47:83-90。
• サウラ・ミラ、F. 1978。「カルロス 4 世のエポカへの貢献」。ムヴルゲタナ、53:5-14。
• Torres Fontes、J. 1980.「ムルシア中世。証言記録 (VIII)」。ムヴルゲタナ、59:115-158。
• Torres Fontes、J. 1989。「El señorío de Alcantarilla en el siglo XIII」。ムヴルゲタナ、78:5-10。

• アルカンタリージャ市公式ウェブサイト
• アルカンタリラ-バーチャル.com
• ムルシア州自治州公式ウェブサイト
• ムルシア民族博物館 スペイン語、英語、フランス語、ドイツ語による情報