アラスデア・アルピン・マクレガー

アラスデア・アルピン・マクレガー
アラスデア・アルピン・マクレガー
	1934年、ノース・ウイスト島のクロガリー・モアでストーン・パットを行うマクレガー
生まれる	1899年3月20日; アップルクロス
死亡	1970年4月15日; ロンドン
職業	ライター

アラスデア・アルピン・マクレガー（1899年3月20日 - 1970年4月15日）は、スコットランドの作家、動物愛護運動家、写真家であり、多数の旅行記で知られている。また、スコットランドの民間伝承に関する著作も執筆し、詩集も出版している。

バイオグラフィー

マグレガーは1899年3月20日、ロス・アンド・クロマティ郡アップルクロスで、インド医療サービスのジョン・マグレガー大佐の息子として生まれた。^[1]インバネスのテインアカデミー、ジョージ・ワトソンズ・カレッジ、エディンバラ大学で教育を受けた。^[1]エディンバラ大学で文学の学位を取得した。^[2]第一次世界大戦中は、フランスの塹壕で第15スコットランド師団に従軍した。^[1]雑誌「カントリー・ライフ」の記者で、 1930年のセント・キルダ撤退時にはタイムズ紙の特派員を務めた。^[2]

彼は生涯の大半をスコットランドのフリーランスの写真家および作家として過ごした。^[2]彼の著書は主にヘブリディーズ諸島と西部諸島についてのものであった。彼のロマンチックな作風はコンプトン・マッケンジーの不興を買い、彼は彼の小説のいくつかで彼を風刺した。1931年の本の題名「セント・キルダ島最後の航海。その島が撤退したときにロビンソン・クルーソーを真似しようとしたために海軍本部の役人からその島から「立ち退くよう」警告されたとされる利己的な私設秘書の観察と冒険」から判断すると、風刺する何かがあったのかもしれない。部分的に説明すると、セント・キルダ島は1930年に撤退し、当時彼はランカスター公領の大臣の私設秘書であった。同書は、マイケル・パウエル監督の映画『世界の果て』が同書に基づいていると主張し、マクレガーが同書の配給差し止め命令を出した訴訟の対象となった。マクレガーは敗訴した。 ^[3]

彼は成人してからの人生の大半をロンドンのスワンコートとチェルシーのアッパーチェインロウで過ごした。エディンバラの牧師で作家の T. ラトクリフバーネットとともに、マグレガーは、スコットランド北部がまだ田舎で近代社会の影響をほとんど受けていなかった 20 世紀前半の過渡期を回想している。

1970年に亡くなる前の数年間、彼は頻繁に米国を訪れ、後にワシントンDCの市長となった若きマリオン・バリーの指導者でもあった^[^要出典^]

彼が幼少期を綴った本『The Goat Wife』は、働き者で機知に富んだ叔母ドロシーの印象的な物語を語っています。ドロシーは、エディンバラで最も幽霊が出ると言われるアンストリートでの快適な生活を捨て、イースターロスのアードゲイ村(当時は地元では「ハイウィンド」と呼ばれていました) で一人小作人として生活し始めました。第一次世界大戦前から第二次世界大戦の終わりまでの期間を網羅し、スコットランドの田舎の共同生活の素朴さ、窮屈さ、魅力の最後の名残をとらえています。本の中の「ヴィクター」は詩人のフレデリックヴィクターブランフォードです。

マクレガーは「菜食主義者、禁酒主義者、そして妥協を許さず積極的な動物実験反対者」と評された。^[1]

西部諸島

マグレガーは、現代の島民を酒飲み、貪欲、怠惰、不道徳だと非難した著書『西部諸島』（1949年）で物議を醸した。 ^[4] 1949年11月、出版社に苦情が寄せられ、本の撤回を要求した。ストーノウェイ・ガゼットの編集者、ジェームズ・S・グラントは、この本の記述を「下劣で虚偽」と非難した。^[4]マグレガーは、この本は事実に基づいていると主張し、誰もそれに疑問を呈した。これに対し、グラントはマグレガーに、彼の記述を裏付ける証拠を提示するよう要求した。グラントは、「これはハイランド全体の名誉に関わる問題だ」とコメントした。^[4]

1949年、ルイス協会はヘブリディーズ諸島の人々への攻撃に対抗するために、「西部諸島：アラスデア・アルピン・マグレガー著の同名の本の批評的分析」と題する小冊子を出版した。 ^[2]

動物福祉

マグレガーは、動物実験やスポーツ目的の狩猟を含む動物虐待に反対する運動家であった。^[5]^[6] 1929年、マグレガーはエディンバラ大学に卒業証書を返却し、大学の動物実験活動に抗議して卒業生名簿から自分の名前を消すよう要請した。^[7] 1930年、マグレガーはエドワード・アルバート・シャーピー・シェーファーに動物実験の倫理に関する公開討論を挑んだ。^[8]

マクレガーは残酷なスポーツ禁止連盟の会長を務めた。1934年に辞任した。^[9]彼は動物愛好家は肉を食べるべきではないと主張する菜食主義者だった。 ^[10]^[11]マクレガーは全米馬防衛連盟の会合に出席した。^[12]

RSPCAとの論争

マグレガーは、キツネ狩りのような流血スポーツに反対していないとしてRSPCAを批判した。 ^[13] RSPCAは、最も裕福な支持者を失うリスクを冒して狩猟に反対することを拒否した。マグレガーは、RSPCAの統治機関が「望ましくない」メンバーを協会から追放できる秘密の追放制度を導入したと主張した。^[13]

彼はロバート・ガワーと確執があり、1931年7月には2人ともRSPCAの年次総会で事件に巻き込まれた。^[14]^[15]マクレガーはガワーに対して暴行の罪で告訴した。^[15]マクレガーは、総会議長のガワーが配下の制服を着た係員6人に、必要以上に力ずくで彼をホールから追い出すよう命じ、その過程で暴行を受けたがガワーはそれを止めようとしなかったと主張した。マクレガーによると、係員は背後から彼を襲い、喉を掴んでホールから投げ出したという。^[14]治安判事はマクレガーがガワーに対して起こした召喚状を却下した。マクレガーをホールから追い出すために相当の力が使われたことは一致したが、ロバート卿が個人的にマクレガーを暴行したという兆候はなかった。^[16]

死

マクレガーは1970年4月15日にロンドンで亡くなった。^{[17]彼の遺志に従い、彼の写真コレクションと出版物は1970年に未亡人によって国立博物館に寄贈された。彼の個人文書は}スコットランド国立図書館に保管されている。^[2]

出版物

ヘブリディーズ諸島を見よ! (初版 1925 年、改訂版 1948 年)
海を越えてスカイ島へ：あるいは、妖精の島での散歩（1926）
ワイルド・ドラマルバン、あるいはメガーニーとグレンコーへの道（1927年）
西部諸島の夏の日々（1929）
セント・キルダへの最後の航海（1931）
カメラを持ってヘブリディーズ諸島を探る(1933)
幽霊の島々: あるいはヘブリディーズ諸島の生活(1933)
泥炭の炎：高地と島々の民話と伝統（1937年）
ヤギの妻：村の肖像（1939）
消えた水：ハイランド地方の子供時代の肖像（1946年）
西部の島々（1949）
スカイ島とアウター・ヘブリディーズ諸島（1953）
オールド・リーキー：ローランドの少年時代の肖像（1943年）
ゴーストブック：イギリスの奇妙な幽霊現象（1955）
激動の時代：オール・リーキーの若者の肖像（1945年）
ジャーニーマン・テイラー：科学者の教育（1958年、トーマス・グリフィス・テイラーの自伝の書き直し）^[18]
幽霊の足跡: 第二の幽霊本(1959)
パーシヴァル・チューダー＝ハート：ある芸術家の肖像（1961）
黄金のランプ：女主人の肖像（1964）
山と洪水の国（1965）
魔法の島（1967）
最果てのヘブリディーズ諸島（1969年）^[19]
スコアの島々（1971）

参考文献

^ abcd リチャード・ウィッティントン・イーガン (1991)。ウィリアム・ラフヘッドの殺人記録。ロチャー出版。336 ページ。ISBN 978-0-948403-55-2。
^ abcde キッド、ドロシー・I. (1997)。『To See Oursels: Rural Scotland in Old Photographs』エディンバラ：スコットランド国立博物館。p. 11。ISBN 0-948636-79-3
^ パウエル、マイケル(1986)。映画に生きる人生。メシューエン。p. 261。ISBN 0-413-16510-8。
^ abc 「この本を整理せよ–島民たち」デイリー・レコード、1949年11月5日、6ページ。 (サブスクリプションが必要です)
^ 「 RSPCAの会議で騒動。『流血スポーツ』に対する抗議」タイムズ、1931年6月26日、11ページ。
^ 「マクレガー、アラスデア・アルピン（1899-1970）、作家、動物福祉運動家」国立公文書館。2024年。2024年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「編集者の談話」。エディンバラ・イブニング・ニュース。1949年11月30日。4ページ。 (サブスクリプションが必要です)
^ 「生体解剖：サー・E・シャーピー＝シェーファーへの挑戦」エディンバラ・イブニング・ニュース、1930年7月5日、8ページ。 (サブスクリプションが必要です)
^ 「残酷スポーツ禁止連盟会長AA・マクレガー氏の辞任に関する注記」d.lib.ncsu.edu。2024年8月8日閲覧。
^ 「アラスデア・アルピン・マクレガー氏」チェルシー・ニュース、1970年5月1日、6ページ。 (サブスクリプションが必要です)
^ 「RSPCA は多くの激しい議論の中で批判される」。ウエスタン・デイリー・プレス。1931 年 12 月 2 日。10 ページ。 (サブスクリプションが必要です)
^ 「全米馬防衛連盟」ベイズウォーター・クロニクル、1931年11月28日、4ページ。 (サブスクリプションが必要です)
^ ab 「狩猟への攻撃：RSPCAに対するリーズの批判者」リーズ・マーキュリー、1933年11月14日、5ページ。 (サブスクリプションが必要です)
^ ab 「Sir R. Gower, MP, 召喚」。リバプール・ポスト・アンド・マーキュリー。1931年7月17日。5ページ。 (サブスクリプションが必要です)
^ ab カーマー、モリー・ベア。(2022)。内部からの圧力：1950年から1975年までのイギリス動物保護運動における内紛。ブルース・L・キンザー、モリー・ベア・クレイマー、リチャード・トレイナー著。現代イギリスにおける改革とその複雑性：ブライアン・ハリソン卿に触発されたエッセイ。オックスフォード大学出版局。pp. 179-202。ISBN 978-0192863423
^ 「著者が訴訟に敗訴: RSPCA 会長が召喚される」サンデー・ディスパッチ、1931 年 7 月 26 日、9 ページ。 (サブスクリプションが必要です)
^ 「死亡記事: アラスデア・アルピン・マクレガー氏」ザ・スコッツマン、1970年4月16日、5ページ。 (サブスクリプションが必要です)
^ スタンプ、L. ダドリー。(1959)。書評：ジャーニーマン・テイラー：グリフィス・テイラー著「科学者の教育」。地理学ジャーナル125：121-122。
^ マーシャル・コーンウェル、ジェームズ。(1970) 「最果てのヘブリディーズ諸島」地理学ジャーナル136:111。

さらに読む

ワイズマン、アンドリュー（2015）。「アラスデア・アルピン・マグレガー」スコットランド諸島探検家誌。16 （4）：43-45。

[Whittington-Egan_1991-1] リチャード・ウィッティントン・イーガン (1991)。ウィリアム・ラフヘッドの殺人記録。ロチャー出版。336 ページ。ISBN 978-0-948403-55-2。

[Kidd_1997-2] キッド、ドロシー・I. (1997)。『To See Oursels: Rural Scotland in Old Photographs』エディンバラ：スコットランド国立博物館。p. 11。ISBN 0-948636-79-3

[3] パウエル、マイケル(1986)。映画に生きる人生。メシューエン。p. 261。ISBN 0-413-16510-8。

[Daily_Record-4] 「この本を整理せよ–島民たち」デイリー・レコード、1949年11月5日、6ページ。 (サブスクリプションが必要です)

[5] ^ 「 RSPCAの会議で騒動。『流血スポーツ』に対する抗議」タイムズ、1931年6月26日、11ページ。

[6] 「マクレガー、アラスデア・アルピン（1899-1970）、作家、動物福祉運動家」国立公文書館。2024年。2024年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[Edinburgh_Evening_News-7] 「編集者の談話」。エディンバラ・イブニング・ニュース。1949年11月30日。4ページ。 (サブスクリプションが必要です)

[8] 「生体解剖：サー・E・シャーピー＝シェーファーへの挑戦」エディンバラ・イブニング・ニュース、1930年7月5日、8ページ。 (サブスクリプションが必要です)

[9] 「残酷スポーツ禁止連盟会長AA・マクレガー氏の辞任に関する注記」d.lib.ncsu.edu。2024年8月8日閲覧。

[10] 「アラスデア・アルピン・マクレガー氏」チェルシー・ニュース、1970年5月1日、6ページ。 (サブスクリプションが必要です)

[11] 「RSPCA は多くの激しい議論の中で批判される」。ウエスタン・デイリー・プレス。1931 年 12 月 2 日。10 ページ。 (サブスクリプションが必要です)

[12] 「全米馬防衛連盟」ベイズウォーター・クロニクル、1931年11月28日、4ページ。 (サブスクリプションが必要です)

[The_Leeds_Mercury-13] 「狩猟への攻撃：RSPCAに対するリーズの批判者」リーズ・マーキュリー、1933年11月14日、5ページ。 (サブスクリプションが必要です)

[Meeting-14] 「Sir R. Gower, MP, 召喚」。リバプール・ポスト・アンド・マーキュリー。1931年7月17日。5ページ。 (サブスクリプションが必要です)

[Karmer_2022-15] カーマー、モリー・ベア。(2022)。内部からの圧力：1950年から1975年までのイギリス動物保護運動における内紛。ブルース・L・キンザー、モリー・ベア・クレイマー、リチャード・トレイナー著。現代イギリスにおける改革とその複雑性：ブライアン・ハリソン卿に触発されたエッセイ。オックスフォード大学出版局。pp. 179-202。ISBN 978-0192863423

[16] 「著者が訴訟に敗訴: RSPCA 会長が召喚される」サンデー・ディスパッチ、1931 年 7 月 26 日、9 ページ。 (サブスクリプションが必要です)

[17] 「死亡記事: アラスデア・アルピン・マクレガー氏」ザ・スコッツマン、1970年4月16日、5ページ。 (サブスクリプションが必要です)

[18] スタンプ、L. ダドリー。(1959)。書評：ジャーニーマン・テイラー：グリフィス・テイラー著「科学者の教育」。地理学ジャーナル125：121-122。

[19] マーシャル・コーンウェル、ジェームズ。(1970) 「最果てのヘブリディーズ諸島」地理学ジャーナル136:111。