Loading article…
アラン・バーキンショー（1944年6月15日生まれ）は、イギリスの映画監督、脚本家、テレビ・映画プロデューサーである。[ 1 ]
両親が医師であるバーキンショーは、幼い頃から俳優になりたかったが、17歳でLAMDAのオーディションに落ち、演技ができないなら実際にやってみようと決意した。[ 2 ] 彼はオーストラリアへ渡り、数ヶ月間オーストラリアの奥地で牧場労働者として働いた後、馬の調教師兼ロデオライダーになった。[ 3 ] [ 4 ]イギリスに戻った彼は、20歳の誕生日にルー・グレードのアソシエイテッド・テレビジョンのカメラ部門に入社した。彼はテレビ、そしてコマーシャルの世界を経て、テレビ映画や長編映画へと監督の道へと進んでいった。[ 3 ]
ATVを退社後、バーキンショーはフリーランスのテレビカメラマンとして働いた。需要が高かったため、彼はしばしば週7日働き、平日はテレビスタジオで、週末は屋外中継で仕事をした。ある日はビリー・フューリー、ダイアナ・ドース、オーソン・ウェルズと仕事をし、次の日にはカーディフで行われたウェールズ対スコットランドのサッカーの試合を取材することもあった（その週末はアバーファン炭鉱事故があった）。彼は世界一周単独ヨットレースの初挑戦者フランシス・チチェスターが陸地に足を踏み入れた最初のよろめく様子を撮影し、リチャード・ニクソン米大統領のダウニング街訪問を記録した。[ 2 ]
22歳の時、彼は妹で著名な作家のフェイ・ウェルドンが脚本を手がけた初のテレビドラマ『 A Nice Dream While It Lasted』[ 5 ]を監督・プロデュースした。[ 6 ] 24歳になると、バーキンショーはウェストワード・テレビジョン、そしてロンドン・ウィークエンド・テレビジョンでクイズ番組、農業番組、生放送のテレビニュース番組、ドラマなどのテレビ番組の監督を務めるようになった。
70年代初頭、バーキンショーは中央情報局のために、英国鉄鋼やその他の英国国産品の美点を称える宣伝映画を数本監督した。海に墜落して逆さまになったヘリコプターから脱出する方法についての安全映画が英国海軍向けに制作され、そのためにバーキンショーは英国海軍サバイバルスクールで航空機乗組員水中脱出訓練コースを受講しなければならなかった。アイルランドでこの映画をレビューしていた女性ジャーナリストは、上映後に車で帰宅途中、車の制御を失い、流れの速い川に逆さまに落ちてしまった。彼女は、先ほど見た映画の指示に従ったおかげで、命拾いすることができた。[ 7 ]
バーキンショーは、旋回する飛行機からイギリスに向けて送信された、画期的で時代を先取りした軽娯楽番組を監督した。これは、当時悪名高かったローナン・オラヒリーが運営する海賊テレビ局のためのもので、オラヒリーは1960年代に史上初の海賊ラジオ局、ラジオ・キャロラインを始めた人物である。その後すぐに、彼はドキュメンタリーやコマーシャルに転向し、長編映画の世界へと進んだ。[ 8 ] [ 3 ] [ 2 ]
1970年代半ば、バーキンショーの『不思議の国のアリス』の演出は、RSPCAがクロッケーのシーンで生きたフラミンゴを使うことを禁じたことで困難に直面した。[ 2 ] [ 9 ] ITNのインタビューで、ロンドン動物園の園長はバーキンショーを「狂人」と評した。[ 10 ]
彼の初期の作品の一つに『キラーズ・ムーン』がある。『キラーズ・ムーン』は、高く評価された「シェパートン・バビロン」で、イギリス映画史上最も趣味の悪い映画と評された。[ 11 ]このようなコメントにもかかわらず、『キラーズ・ムーン』 は重要な映画雑誌や映画関連書籍で取り上げられ続け、初公開から約40年経った今でも世界中で販売されており、カルト映画の古典となっている。[ 12 ] [ 2 ]
映画製作は映画資金の投資を呼び戻すための連鎖の一要素に過ぎないことに気づいたバーキンショーは、自身の配給会社であるウエスト・ワールド・フィルムズを設立し、そこそこの成功を収めた。しかし、すぐに製作に戻り、50ポンドで48時間以内に世界一周旅行をする若い冒険家を追った映画ドキュメンタリー『ワンス・アポン・ア・チャンス』を製作した。この作品のプレミア上映は、ロンドンのシャフツベリー・アベニューにあるABCシネマで行われた。[ 13 ]
80年代初頭、バーキンショーはヘンリー・ロイヤル・レガッタに関する別の映画ドキュメンタリーと、彼が脚本・監督を務めた短編スリラー映画『デッド・エンド』を制作した。これに続いて、アルバート・ホールでいくつかのコンサートが行われた。[ 2 ] 最初のコンサートは、バーキンショーが脚本も手掛けた劇的なコンサートで、ギルバートとサリバン（ギルバート役はピーター・セリエ、サリバン役はジョン・ラプリー）が、ゲスト・ソリストとロイヤル・コーラル・ソサエティによる自分たちの作品の演奏を鑑賞する様子を描いた『ギルバートとサリバンのベスト』だった。 [ 14 ] [ 15 ]これに続いて、ジョーン・コリンズが140人編成のロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団とロイヤル・コーラル・ソサエティを率いて、エリザベス2世女王、エディンバラ公、ポール・マッカートニー臨席のもと、ビートルズへのオーケストラ・トリビュートを行った。[ 16 ] [ 17 ] [ 15 ] アルバート・ホールでの3回目のコンサートは「Not So Silent Night – A Christmas story told in carols」でした。これはケント公マイケル王子とマイケル妃殿下の臨席のもとで行われました。[ 18 ]
シャンゼリゼ通りのレストランでナプキンの裏に契約書にサインした後、バーキンショーは『グリード』や『失われた黄金の侵略者』など様々なタイトルで呼ばれるアクションアドベンチャー映画の監督に雇われた。[ 19 ] [ 20 ]この映画はフィリピンで撮影され、スチュアート・ホイットマン、ハロルド・サカタ、エドモンド・パーダム、イギリス人女優のグリニス・バーバーが出演した。オリジナルの脚本は使い物にならず、バーキンショーは翌日の脚本を夜通し書き直し、毎日朝食のテーブルで俳優たちに最新版を見せた。[ 3 ] [ 21 ]バーキンショーはまた、2本の長編映画にも貢献した。 『ドント・オープン・ティル・クリスマス』 （アル・マクグーハンという偽名で脚本家兼追加監督として出演）と、ドナルド・サザーランド主演のアガサ・クリスティの短編小説『無実の試練』の追加アクションシーンの監督である。[ 3 ]
1986年、バーキンショーはインドへ行き、ラジブ・ガンディーの依頼でインド政府のためにインド国営テレビ局ドゥールダルシャンを通じて制作された、ジャワハルラール・ネルーの生涯を描いた受賞歴のある映画『 But I Have Promises To Keep 』を監督した。 [ 22 ]この映画は3ヶ月で制作される予定だったが、結局1年半かかった。デリー 郊外のサケットのアパートに住んでいたバーキンショーは、余暇を使って古代インドの文明や遺物を研究し、お気に入りの歴史的テーマである1857年のインド大反乱について調査した。インドの国会であるローク・サバーでは、なぜインドの国民的英雄についての映画を作るのにインド人監督ではなくイギリス人監督が雇われたのかという質問が出された。[ 23 ] [ 24 ] [ 2 ]
インドから帰国したバーキンショーは、アガサ・クリスティやエドガー・アラン・ポーの原作を基に、オリバー・リード、ドナルド・プレザンス、ドナルド・サザーランド、ハーバート・ロム、ブレンダ・ヴァッカロ、モイラ・リスターなどのスターを起用した映画を数本監督した。 『そして誰もいなくなった』[ 25 ] 、『アッシャー家の崩壊』[ 26 ]、『赤死病の仮面』[ 27 ]などである。
バーキンショーはまた、スイスのチャンピオンボクサー、ウォルター・ブレイザーの実話に基づいた、ドナルド・サザーランドとスイス人俳優エルンスト・シグリスト主演のボクシング映画『パンチ』を監督した。 [ 28 ]ボクシングシーンは、当時の時代と予算を考えると並外れたものだと称賛された。この映画はスイス・ドイツ・フランスの共同製作であり、バーキンショーはニュージーランド生まれのイギリス人であるため、『パンチ』の監督としてのバーキンショーの役割については当時、ある程度の論争があった。 [ 29 ]
『パンチ』に続いて、バーキンショーはドイツでの仕事を続け、気性の荒いドイツ人俳優クラウス・レーヴィッチとミケーレ・マリアンが出演するアクションシリーズ『ツォルク』 [ 30 ] [ 31 ]の数エピソードを監督し、マヤ・マラノフとマルティン・ベンラートが出演する 『ディ・アンベステヒリッヒェ』[ 32 ] [ 33 ]の90分エピソードを3つ監督した。 [ 3 ]
バーキンショーはドイツでの任務の合間に、当時最も高額なテレビシリーズだった『スペース・プレシンクト』のいくつかのエピソードを監督した。 [ 34 ]
バーキンショーにとって、キューバ、フロリダ、シンガポールといった遠く離れた場所で映画やドキュメンタリーを制作することは当たり前になりつつあり、有名なユニパートカレンダーの制作に関するドキュメンタリーを何本か監督した後、映画以外の人生があることに気づき、物語を語ることへの情熱から彫刻の世界へと足を踏み入れ、世界の古典彫刻家による偉大な作品のいくつかを再現するようになった。[ 2 ]システィーナ礼拝堂にあるミケランジェロの作品に基づいた「アダムの創造」はその一つであり、有名な新古典主義彫刻家ベルテル・トールヴァルセンによるオリジナル作品であるアレクサンドロス大王のバビロンへの凱旋行進の物語もその一つである。
バーキンショーは余暇に、Laughin' Dogという制作タイトルで、iPhoneを使って故郷のキングストン・アポン・テムズのプロモーションビデオを制作している。[ 35 ]また、彼は3冊の本を執筆しており、そのうち2冊は子供向けの「ハイジと象」[ 36 ]と「太った白鳥」、もう1冊は孔雀の王座を巡る冒険小説「マラバールへの道」[ 37 ]で、ペンネームはレイリー・マッケンジーである。（マッケンジーはバーキンショーのミドルネームである。[ 2 ]）