アハカンミッション

アハカン伝道所（スペイン語発音: [axaˈkan]）（別名アハカ、アハカム、イアカン、ハカン、ハカン）は、1570年にスペイン人がバージニア半島付近にイエズス会の伝道所を設立し、バージニアの先住民にキリスト教を伝えようとした試みである。^[1]セントメアリー伝道所設立の試みは、バージニア州ジェームズタウンにイギリス人が入植するより約36年前に遡る。1571年2月、アロンソ・デ・オルモスを除く一行はインディアンによって虐殺された。翌年、フロリダから来たスペインの一行がこの地域に行き、アロンソを救出し、数人のインディアンを殺害した。^[2]

16世紀初頭、スペインの探検家たちはチェサピーク湾の湾口を初めて目撃したヨーロッパ人として記録されている。スペイン人はこの湾をマドレ・デ・ディオス湾^[3]またはサンタ・マリア湾^{[4]と呼んでいた。彼らはインドへの}北西航路を探しており、この地をアハカンと名付けた。ルイス・ヘロニモ・デ・オレはこれを「ハカン」とも呼んだ^{[5] 。}

スペイン人は1565年にフロリダ州セントオーガスティンに安定した入植地を築くことに成功した。これはアメリカ合衆国となる地域でヨーロッパ人が築いた最初の入植地となった。1566年にはマウンドキー近くのサンアントニオデカルロスという島に軍事拠点とフロリダ初のイエズス会伝道所を設立した。続いて東海岸に沿ってジョージア州とカロライナ州にかけて小さなスペイン人拠点を築き、最北はサウスカロライナ州ポートロイヤル沖の島にあるサンタエレナであった。そこからフアン・パルドがメキシコの銀鉱山へのルートを探す内陸部への遠征隊を率いる任務を与えられた。彼は1567年から1568年にかけてノースカロライナ州西部の北アメリカ内陸部初のヨーロッパ人入植地としてジョアラの地域首長領にサンファン砦とその他5つの内陸駐屯地を設立した。

1561年、アンヘル・デ・ビジャファニェが派遣した探検隊がチェサピーク湾地域のインディアンの少年を誘拐し、メキシコへ連れて行った。^{[6] [7]}少年はカトリックの教えを受け、ヌエバ・エスパーニャ副王ルイス・デ・ベラスコに敬意を表してドン・ルイスと洗礼を受けた。スペイン人は少年をスペインのマドリードへ連れて行き、国王に謁見し、徹底したイエズス会の教育を受けた。宣教師としてフロリダへ向かったドミニカ人の中にはドン・ルイスを連れて行った者もいたが、ハバナに立ち寄ったところでフロリダ行きの計画を断念した。^[8]

1570年、フアン・バウティスタ・デ・セグラ神父はキューバのハバナの副管区長だった。彼はちょうどグアレとサンタエレナからイエズス会宣教師を撤退させたところだった。^[8]彼はアハカンに軍隊を駐屯させない宣教所を設立したいと考えていたが、これは異例のことだった。彼の上司は懸念を示したが、後に聖マリア宣教所と呼ばれることになるものを設立することを彼に許可した。8月、彼はスペインのムーア人の間でイエズス会大学の元学長であるルイス・デ・キロス神父と6人のイエズス会士とともに出発した。アロンソ・デ・オルモスというスペイン人の少年はアロンシトと呼ばれていた。ドン・ルイスはガイド兼通訳として彼らに同行した。彼らは食料調達のためにサンタエレナに立ち寄った。^[要出典]

9月10日、一行はチェサピーク半島の北岸にあるアハカンに上陸した。^[9]彼らはミサを執り行える隣接した部屋のある小さな木造の小屋を建てた。^[要出典]

歴史家たちはアハカン伝道所の場所を特定しようと試みたが、確固たる結論に達する考古学的証拠は見つかっていない。場所がバージニア半島の北側、ヨーク川近くのクイーンズクリークだったという説もある。最近の発見では、ディアスクンドクリークのニューケント側、チカホミニー川との合流点近くのアキサカム村だった可能性を示唆している。^{[10] [11]}別の説では、セントメアリー伝道所はバージニア州スタッフォード郡のパタウォメック族の領土にあるオコクアン川とアキアクリークの近くに位置している。1935年10月27日、アキアカトリック墓地でイエズス会士を偲んで殺害された者の名前を記した青銅の銘板が公開された。この場所には近くに重要なインディアンの村があり、北から航行可能な小川が流れ、白い崖があった。^[要出典]ストラットフォードホールには、チェサピーク湾とラッパハノック川との合流点近くのポトマック川にそびえ立つ白い崖もあります。^[12]

ドン・ルイスは、10年間見ていなかった故郷のチスキアック村を探そうとした。彼は、上陸したインディアンの中に遠い親戚がいることに気づいたと言われ、宣教師たちは下船した。 ^[13]彼はすぐにイエズス会を離れ、1日以上かかる距離にある自分の部族の元に定住した。彼が戻ってこなかったとき、イエズス会は彼が自分たちを見捨てたと思った。彼らは、食べ物と物々交換することはできたものの、言語を話せる人が誰もいないことに怯えていた。中部大西洋岸地域は、飢饉につながる長い干ばつに見舞われていた。^[要出典]

1571年2月頃、3人の宣教師がドン・ルイスが滞在していると思われる村に向かった。ドン・ルイスは彼らを殺害し、他の戦士たちを伝道本部に連れて行き、そこで司祭たち^[13]と残りの6人の兄弟たちを殺害し、衣服と礼拝用品を盗んだ。^[要出典]若い召使いの少年アロンソ・デ・オルモスだけが助かり、^{[13] [14]}彼は酋長の保護下に置かれました。^[要出典]

1572年、スペインの補給船が伝道所に向かった。男たちが牧師服を着たカヌーに乗って現れ、彼らを陸に上げようとした後、攻撃した。スペイン人は数人を殺害し、捕虜たちは生き残ったスペイン人の少年のことを彼らに話した。彼らは捕虜の何人かをアロンソと交換し、アロンソは伝道所の兄弟たちの虐殺について彼らに話した。^[要出典]フロリダのイエズス会宣教師フアン・ロヘル神父は、1572年8月28日付で上司のフランシス・ボルジアに報告書を書いた^。[15]その月、フロリダの総督ペドロ・メネンデス・デ・アビレスは、スペイン人の虐殺の復讐をするためにフロリダから軍隊を率いて到着し、ドン・ルイスを捕らえようとした。^[16]彼の軍隊はドン・ルイスを発見することはなかったが、他の8人を強制的に洗礼し、絞首刑に処した。^[16]

その後、スペイン人はこの地域でのさらなる活動の計画を断念した。ロゲルは、この地域は東海岸の南部よりも人口密度が高く、人々は集落に住んでいたと指摘した。^{[15]残っていたイエズス会士は}セントオーガスティンから呼び戻され、メキシコに送られた。1573年、スペイン領フロリダの総督ペドロ・メネンデス・デ・マルケスはチェサピーク湾のさらなる探検を行ったが^{[17] 、それ以上の植民地化は試みなかった。1587年、イギリス人入植者はバージニア沖の}ロアノーク島に植民地を築こうとした。スペイン国王フェリペ2世がイングランド侵攻を企てたため、救援物資の到着は3年近く遅れ、利用可能なすべての船がスペイン艦隊の撃退に投入された。ようやく救援船が到着したが、ロアノークの入植者は姿を消していた。イギリス人がジェームズタウンを発見したのは1607年になってからだった。^[要出典]

殉教者たちはカトリック教会によって神の僕であると宣言されている。 ^[18]

• バージニア州の歴史
• イエズス会のサイトのリスト
• スペインによるアメリカ大陸の植民地化
• 北アメリカの植民地化のタイムライン

• ローリー、ウッドベリー。(1959)「現在のアメリカ合衆国の境界内にあるスペイン人入植地：フロリダ 1562-1574」ラッセル＆ラッセル。
• オレ、ルイス・ジェロニモ・デ、OFM メイナード・ガイガー訳、OFM「フロリダの殉教者たち」。デビッド・ハースト・トーマスで。 （1991）編。スペイン国境地帯ソースブック 23: スペイン領フロリダのミッション。ガーランド出版株式会社

• ラウンツリー、ヘレン C. 『ポウハタンの外交関係：1500-1722』 バージニア州シャーロッツビル：バージニア大学出版局、1993年。
• テイラー、アラン。アメリカ植民地、ニューヨーク：ヴァイキング、2001年。
• ジェームズタウン 2007 2006年2月2日アーカイブ、Wayback Machine、アメリカ建国400周年
• 「アヤカン、スペインのイエズス会宣教団」マリナーズ博物館、2002年
• ルイス、クリフォード・M、アルバート・J・ルーミー（1953年）。『バージニアにおけるスペイン・イエズス会宣教1570-1572』ノースカロライナ大学出版局、ノースカロライナ州チャペルヒル。
• 「フアン・ロヘルからフランシス・ボルジアへの手紙」、1572年。フロリダのイエズス会宣教師フアン・ロヘルがスペイン貴族でイエズス会士のフランシス・ボルジア（第4代ガンディア公爵）に宛てた手紙には、アハカンでのインディアン虐殺の唯一の生存者アロンソの救出とスペイン軍による復讐について記されている。バージニア大学図書館。