アフマド・ナディーム・カスミ | |
|---|---|
イベントに出席したアフマド・ナディーム・カシュミ | |
| 生まれる | アフマド・シャー・アワン1916年11月20日アンガ、クシャブ地区、イギリス領インド |
| 死亡 | 2006年7月10日(享年89歳)[1] ラホール、パキスタン |
| ペンネーム | ナディーム |
| 職業 | ウルドゥー語の詩人、ジャーナリスト、作家、学者[1] |
| 国籍 | パキスタン |
| 市民権 | パキスタン |
| 教育 | パキスタン、ラホールのパンジャブ大学で文学士(BA)を取得 |
| 母校 | 政府サディク・エガートン・カレッジ・バハーワルプル |
| ジャンル | 詩、アフサナ |
| 文学運動 | 進歩的作家運動進歩的作家協会 会員[1] |
| 著名な受賞歴 | パキスタン大統領によるパフォーマンス賞(1968年)[2]パキスタン政府による シタラ・イ・イムティアズ(優秀の星)賞(1980年)[2] |
| 配偶者 | ラビア・ナディーム |
| 子供たち | ナヒード・カズミ、ニシャット・ナディーム、ノマーン・ナディーム |
| サイン | |
アフマド・ナディーム・カシュミ(ウルドゥー語: احمد ندیم قاسمی)生まれ、アフマド・シャー・アワン(ウルドゥー語: احمد شاہ اعوان )(1916年11月20日 - 2006年7月10日)は、ウルドゥー語のパキスタンの詩人、ジャーナリスト、文芸評論家、劇作家である。そして短編小説作家。
彼は詩、小説、批評、ジャーナリズム、芸術に関する50冊の本を執筆した。彼は現代ウルドゥー文学の重要人物であった。[1] [3]彼の詩はヒューマニズムによって特徴づけられ、彼のウルドゥー語の短編小説は、農村文化の描写においてムンシ・プレムチャンドに次ぐものであると考える人もいる。彼はまた、ほぼ半世紀にわたって文芸雑誌フヌーンの編集者兼発行人でもあった。彼は文学作品に対して1968年のプライド・オブ・パフォーマンス賞、1980年のシタラ・エ・イムティアズ賞などの賞を受賞した。 [4]
現代インドで最も影響力のある作家の一人であるグルザールは、彼を指導者であり導師と呼んだ。[5]
私生活
背景
カシュミは1916年11月20日、イギリス領インドのフシャブ県アンガ村のアワン族の家庭に生まれた。[6] 1931年にキャンベルプール(現在はパキスタンのアトック市に改名)の高校を卒業し、最初の詩を書いた頃にはアトックの公立大学で学んだ。後にバハワルプールのサディク・エガートン大学で学んだ。 1935年にラホールのパンジャブ大学を卒業した。ピアザダ・モハマド・バクシュ・カシュミという兄弟と妹がいた。進歩的作家運動の活動的なメンバーとして書記を務め、1950年代から1970年代にかけて何度も逮捕された。[3] [1]
死
アフマド・ナディム・カスミは2006年7月10日、ラホールのパンジャブ心臓病研究所で喘息の合併症により亡くなった。[4] [3] [7]
文学キャリア
カシュミは、 Phool、Tehzeeb-i-Niswaan、Adab-i-Lateef、Savera、Naqoosh、そして自身の雑誌Funoonなど、いくつかの著名な文芸雑誌を編集しました。[4]また、ウルドゥー語の日刊紙Daily Imrozeの編集者も務めました。カシュミは数十年にわたり、 Rawan DawanやDaily Jangなどの全国紙に毎週コラムを寄稿していました。彼の詩には、伝統的なガザルと現代のナズムの両方が含まれています。アフマド・ナディーム・カシュミは、他者の指導と育成にも尽力しました。[7]

1948年、彼はパンジャブの進歩的作家運動(Anjuman-e-Taraqqi Pasand Musannifeen)の事務局長に選出された。1949年にはパキスタンの同組織の事務局長に選出された。[3]
1962年、カスミはカディージャ・マストゥール、ハジュラ・マスルール、アーメド・ファラズ、アムジャド・イスラム・アムジャド、アタ・ウル・ハク・カスミ、ムンヌ・バイなどの作家や詩人の支援を受けて、自身の文芸雑誌「ファヌーン」を発行した。彼らは一緒に多くのクリエイティブな出版を行いました。[1]カスミは詩人パルヴィーン・シャキールの師でした。 1974年、彼は1958年に西パキスタン政府によって設立された文学団体であるマジュリス・タラキー・アダブの事務局長に任命された。
2011年12月、ファテ・ムハンマド・マリク教授と著名なコラムニストのアタ・ウル・ハク・カスミは、イスラマバードの国際イスラム大学でアフマド・ナディーム・カスミの生涯と業績に関するセミナーを開催した。ウルドゥー語の作家、詩人、批評家は彼の文学作品を高く評価し賞賛しているが、文学作品と人柄に対する批判もある。ファテ・ムハンマド・マリクはアフマド・ナディーム・カスミの長年の友人である。彼は、アフマド・ナディーム・カスミの生涯と人柄に関する著書『ナディーム・シャナシ』の中で、カスミが彼に宛てた手紙から、カスミはファイズ・アフマド・ファイズに対して根深い嫌悪感を抱いており、おそらく自分自身をファイズよりも偉大な詩人だと考えていたことが明らかであるという印象を与えている。[8]「手紙からは、カスミが同世代の人たちに対して自己中心的な性格と過剰な自尊心を持っていたことも明らかになった。意識的か無意識かはともかく、彼はファイズを軽蔑しようとしたが、あまり効果はなかった。」[8] [7]
パキスタンの文学界の中には、アフマド・ナディム・カスミ、ワジール・アガ、ムニール・ニアジの間には嫉妬や競争心があったと考える人もいる。[7]
彼の詩の例(翻訳付き)
ダワレハシュル! mujhe teri qasam
[7] Umr bhar mein ne ibadat ki hay
Tu mera namaa-e-amaal tau dekh
メイン・ネ・インサーン・セ・モハバット・キ・ヘイ
審判の日の主よ、
私はあなたに誓います、
私は生涯あなたを崇拝してきました
、私のバランスシートを見てください
、私は人類を愛してきました
文献
詩
- ジャラル・オ・ジャマル[4]
- ショライグル
- キシュティ・ワファ
- ダシュテワファ
- ダワム
- ムヒート
- ロー・エ・カーク
- ベーゼット
- ジャマル
- アルゾ様
短編小説
受賞と表彰
- 1968年にパキスタン大統領からパフォーマンス賞を授与された[2] [3] [9]
- 1980年にパキスタン大統領からシタラ・イ・イムティアズ(優秀の星)賞を授与された[2] [3] [9]
- パキスタン文学アカデミー生涯功労賞[4] [9]
- イスラマバードの7番街はアハメド・ナディム・カスミにちなんで名付けられました。[10] [9]
参照
参考文献
- ^ abcdefg パキスタンの文学界の巨匠が死去(アフマド・ナディム・カスミのプロフィールと死亡記事)BBCニュースウェブサイト 2021年5月18日アーカイブウェイバックマシン2006年7月10日公開。2023年11月22日閲覧。
- ^ abcd 「パキスタン国立芸術評議会がアフマド・ナディム・カスミ氏を表彰 ― 数々の受賞歴を持つプロフィール」AP通信のウェブサイト。2016年11月19日。2016年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ abcdef 「Ahmad Nadeem Qasmi プロフィール」。UrduWire.comウェブサイト。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月22日閲覧。
- ^ abcdefgh アハメド・ナディム・カスミの死亡記事とプロフィール 2022年10月26日アーカイブ、Wayback Machine Dawn(パキスタン)、2006年7月11日発行。2023年9月22日閲覧。
- ^ イクバル、アブドラ(2004年11月11日)。「ラホールのグルザール氏、病気の指導者を訪ねる」ガルフニュース。2022年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ カマル、ダウド(2008年)。墓に咲く花:アフマド・ナディーム・カシミの詩。オックスフォード大学出版局。ISBN 97801954749782022年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde (ラザ・ルミ) トリビュート: アハメド・ナディーム・カスミ (1916–2006) 2022年11月9日アーカイブ、Wayback Machine All Things Pakistan、2006年8月16日発行。2023年11月22日閲覧。
- ^ ab 「ノンフィクション:アハメド・ナディム・カスミ:論争は続く」。ドーン。パキスタン。2011年8月21日。2023年11月22日閲覧。
- ^ abcde Profile and Afsanay by Ahmad Nadeem Qasmi on goodreads.com website 2019年6月28日アーカイブ、Wayback Machineにて2023年11月22日閲覧
- ^ CDAが7番街の改名を承認 2019年12月23日アーカイブ、Wayback Machine Dawn(パキスタン)、2017年2月25日公開。2023年11月22日閲覧。
外部リンク
- IMDbのアフマド・ナディーム・カスミ
