アフマド・ザキ | |
|---|---|
アフマド・ザキ・パシャのカラー写真 | |
| エジプト内閣事務総長 | |
| 在任期間 1911–1921 | |
| 首相 | ムハンマド・サイード・パシャ ・フセイン・ルシュディ・パシャ ムハンマド・サイード・パシャ ・ユセフ・ワバ・パシャ ムハンマド・タウフィク・ナシム・パシャ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1867年5月26日 エジプト、アレクサンドリア |
| 死亡 | 1934年7月5日(67歳) エジプト、ギザ |
| 休憩所 | アフマド ザキ パシャのモスク、ギザ |
| 配偶者 | ガリラ・トゥスン(1939年没) |
| 子供たち | アレヤ(1913–2000) |
| 居住地 | Bayt al-'Uruba - ギザ、ギザ |
| 母校 | 経営学部 |
| 職業 | 言語学者 学者 翻訳家 |
| 職業 | 公務員 |
アフマド・ザキ・パシャ ・フラス(アラビア語: أحمد زكى باشا、ALA-LC : Aḥmad Zakī Bāshā、1867年5月26日 – 1934年7月5日)は、エジプトの 文献学者であり、 「アラビア語の学部長」(アラビア語: شيخ)と呼ばれることもある。العروبة)または「シャイク・アル・オロウバ」であり、エジプト内閣の書記を長年務めた。
公務員
アフマドはアレクサンドリア出身であったが、カイロのクルアビヤ・エジプト学校とタギーズィヤ・エジプト学校に通い、その後、行政学校、すなわちマドラセト・エル・エダリヤに進学した。在学中、彼はイスマイリア地方政府の翻訳者になるための競争に勝ち、月給13エジプトポンドを得た。1888年、フランス語が堪能だったことが評価され、内務省の報道局に異動した。彼はまた、1888年にアル・ワカイアル・マスリヤの編集者兼翻訳者、ヘディヴィアル学校の翻訳教師、カイロのフランス考古学研究所のアラビア語教師となった。翌年、彼は内閣の翻訳者のポストの競争に勝ち、1897年に内閣の補佐官、1911年に事務総長となり、1921年に引退するまでその職を務めた。第一次世界大戦中、彼はまた、イギリス保護領としての地位に合わせてエジプトの行政手続きを再編した。
学術活動
幅広い関心と多数の著書により、彼はエジプト研究所[1]、王立地理学会、ロンドンの王立アジア協会の会員となった。また、アル・アズハルとエジプト大学(現カイロ大学)の理事会に所属し、カイロ大学ではイスラム文明の教授も務めた。ヨーロッパからの借用語(「自動車」のサヤラ(سيارة)など)の古典アラビア語訳の設定を主導し、また、スペイン語やポルトガル語の地名の多くがアラビア語に不正確に転写されていたことをマスコミに警告した。国際東洋学者会議の多くの会議に参加し、その博識さでヨーロッパ人から尊敬されていた。
汎アラブ主義
彼は若い頃から頑固なエジプト人民族主義者で、後には汎アラブ、汎東洋主義者となり、アル・ラビタ・アル・シャルキーヤ(アラビア語:الرابطة الشرقية、東洋連盟または東方連盟)の創設者の一人および初代事務局長となった。ギザの住居であるバイト・アル・ウルバ(アラビア語:بيت العروبة)は、主に湾岸地域を中心としたアラブ諸国からの来訪者の待ち合わせ場所となり、時には争うアラブの王子たちの和解の場ともなり、また裕福なアラブのアンティーク家具、宝石、書籍、写本の保管庫となった。彼はまた、自宅の近くにモスクを建て、そこに埋葬されている。記事や短編小説を数多く執筆した彼は、自身の学問の最高傑作となるはずだった、フランスのラルースをモデルにしたアラビア語辞書を完成させるまで生きられなかった。彼はその著書と原稿をエジプト国立図書館、ダル・アル・クトゥブ・アル・マスリヤに寄贈した。
参照
参考文献
- 一般的な
- Al Gendi, Anwar [アラビア語] (1963)。Aḥmad Zakī al-mulaqqab bi-shaykh al-ʻUrūbah: ḥayātuhu, ārāʼuhu, āthāruh [アフマド・ザキ、別名アラブ主義の学長:その生涯、意見、遺産]。Aʻlām al-ʻArab 29 (アラビア語)。カイロ:文化国家指導省。OCLC 301365981。 2007年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月18日閲覧。
- ゴールドシュミット、アーサー(2000年)。『現代エジプト人名辞典』ボルダー、コロラド州:リン・リーナー出版社。pp. 236–237。ISBN 978-1-55587-229-8. OCLC 52401049 . 2009年7月19日閲覧。
- 特定の
- ^ 「歴史的背景」。エジプト研究所。2004年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月14日閲覧。
