フィリピンのネグリト族は様々なフィリピン語を話します。ネグリト族同士よりも近隣の言語との共通点が多く、[1]ここでは単に識別の補助として挙げています。
分類
以下の言語は、遺伝的分類ではなく、地理的な位置に基づいてグループ化されています。
ロベル(2013)
ロベル(2013)[1]は、以下の黒人フィリピン人(すなわちフィリピン・ネグリト)の民族言語グループをリストアップしている。
- ルソン島北部
(ロベル(2010)[2]は、ルソン島東海岸で話されているネグリト語を北から南の順に次のように列挙している。)
さらに、Robinson & Lobel (2013) [3]は、ドゥパニンガン アグタ、パハナン アグタ、カシグラン アグタ、ナグティプナン アグタ、ディナピゲアグタ、およびパラナンは北コルディレラン支部に属さず、むしろルソン島北東部と呼ばれる新しい支部に属していると主張しています。彼らは、ルソン島北部(コルディレラン)グループの主要な支部であると考えています。
- サンバレス山脈
- アイタ・マグインディ
- アイタ・マグアンチ
- アイタ・アベレン
- アイタ・アンバラ
- アイタ・バターン(別名アイタ・マグブクン)
- 南ルソン
- フィリピン南部
- 絶滅した品種
- イラヤ アグタ山(別名東湖ブヒ アグタ)
- ディカマイ・アグタ語:シエラ・マドレ山脈の西側、ジョーンズ、イサベラ付近のディカマイ川で話されている。1957年から1974年の間にイロカノの入植者によって絶滅したと伝えられている[4]
- ヴィラ ヴィシオサ アグタ
Ethnologue は、ルソン島南部、ケソン州カタナウアンの絶滅した未分類のカタバガを追加します。この言語はもともと Garvan によってリストされていました。 [5]カタバガは実際には、人々が自分たちを指すために使用する名前であるカタバンガンのスペルミスですビコル地方の一部の人々は、この地域の混血アグタを指すためにカタバンガンという用語を使用しています。ローベル氏は2006年の訪問で、カタバンガン人はタガログ語しか話さないと報告している。 [6] Lobel (2013) によると、彼らの位置に基づいて、カタバンガン人が実際にかつて独自の言語を持っていたとしたら、それはイナグタ アラバト ロペス (イナグタ アラバト語を参照) およびマニデに関連していた可能性があります。ロウワード・アレン・ズビリは、カタバンガンコミュニティには670人が住んでおり、ムラナイ、グマカ、ロペス、アラバットにも家族が住んでいると報告している。彼はまた、カタバンガン族が記憶していたいくつかの語彙についても報告しており、それらは彼らの失われた言語がマニデ語やイナガ・アラバト語と密接な関係があったことを示す証拠となっている。 [7]
リード(1994)
リード(1994)は、以下のネグリト語を列挙している。[8]
- 北アグタ
- Arta 1990 年、キリノ州アグリペイ に残った 12 名の講演者
- アルタ
- 中央アグタ– ルソン島東部で話されています。ウミラ含む
- 南アグタ(>マニデ)
- シナウナ (> ルモンタード/ハタン・カイ)
- アイタ語 –ウィンビッシュ(1986)によると、サンバレス山脈では6つの異なる言語が話されている: [9]
- その他のフィリピン・ネグリト語
リード(2013)
リード(2013)[10]は、フィリピンのネグリト語族(太字で強調表示)が次のように分岐したと考えている。リード(2013)は、各ネグリト語族またはグループをそれぞれの支族における第一次の分岐とみなし、イナティ語族とマニデ・アラバト語族をマレー・ポリネシア語族の第一次のサブグループとしている。
- マレー・ポリネシア語(MP)
- フィリピン国外の多様な国会議員支部
- バシック語、カラミアン語、およびネグリト語を含まないフィリピンのその他の国会議員支部
- マニデ–アラバト
- イナティ
- 北ルソン語
- 中部ルソン地方の言語
- Remontado Dumagat (シナウナ タガログ語)
- カパンパンガン
- サンバル語
- アイタ語
- サンバル語
- 中部フィリピンの言語
- ママワ
- タガログ語
- ビコル
- ビサヤン
- マンサカ
ユニークな語彙
ロベル(2010)[2]は、これらのネグリト語の比較対象となった1,000語のうち、次の割合で独自の語彙を挙げている。リード(1994)[8]は、これらのネグリト語が持つ可能性のあるオーストロネシア語以前の基層からの語彙の名残であると示唆している。マニデ語とウミライ・ドゥマゲット語には、最も独自の語彙がある。
- マニデ:28.5%
- ウミライ・ドゥマゲット: 23%
- 先天性:9%
- ママワ: 7%
- バタク:1%
- イナグタ・リンコナダ;イナグタ・パルティド: 2%
孤立起源と思われる独自の語彙の割合が高い他の東南アジアの言語には、インドネシアのエンガノ語やマレーシアのケナボイ語などがあります。
リード(1994)
リード(1994)[8]は、フィリピンネグリト語族の語彙要素として、以下の再構成された形式を挙げている。
リードは、「人」を意味する*ʔa(R)taという語源はネグリト語の原語であり、後に「肌の黒い人」という意味でオーストロネシア語に借用されたと考えている。[10]
参考文献
- ^ ab Lobel, Jason William (2013).フィリピン語と北ボルネオ語:記述、サブグループ分け、再構築における問題(博士論文). ハワイ大学マノア校. hdl :10125/101972.
- ^ ab ローベル、ジェイソン・ウィリアム (2010). 「マニデ: 説明されていないフィリピン言語」。海洋言語学。49 (2): 478–510 .土井:10.1353/ol.2010.a411422。S2CID 146191944。
- ^ Robinson, Laura C.; Lobel, Jason William (2013). 「フィリピン語の北東ルソン語群」.海洋言語学. 52 (1): 125– 168. doi :10.1353/ol.2013.0007. S2CID 143927521.
- ^ ヘッドランド、トーマス・N. (2003)。「フィリピンの絶滅危惧言語30種」ノースダコタ大学夏期言語学研究所セッション論文集。47 (1): 6. doi : 10.31356 /silwp.vol47.01。
- ^ ジョン・M・ガーヴァン (1963).フィリピンのネグリト族。 Wiener Beiträge zur Kulturgeschichte und Linguistik Band。 Vol. XIV.ウィーン:フェルディナンド・ベルガー・ホルン。 (1903 年から 1924 年にかけてガーバンが記録したフィールドノートから死後に出版されました。)
- ^ ローベル2013、92ページ。
- ^ 「ISO 639-3 変更要求 2019-024」(PDF)。
- ^ abc Reid, Lawrence A. (1994). 「フィリピンネグリト語における非オーストロネシア語族の語彙要素の可能性」.海洋言語学. 33 (1): 37– 72. doi :10.2307/3623000. hdl : 10125/32986 . JSTOR 3623000.
- ^ウィンビッシュ、 ジョン( 1986 )。「サンバレス山脈の言語:フィリピンの語彙統計学的研究」。ノースダコタ大学夏期言語学研究所セッションの作業論文。30 :133-142。doi:10.31356/silwp.vol30.08。
- ^ ab Reid, Lawrence A. (2013). 「フィリピンのネグリトとは誰か?言語からの証拠」ヒューマンバイオロジー85 (1) 15.
さらに読む
- Adelaar, K. Alexander、Himmelmann, Nikolaus 編 (2005)。アジアとマダガスカルのオーストロネシア語族。Routledge。ISBN 9780415681537。
- Greenhill, Simon J.; Blust, Robert; Gray, Russell D. (2008)。「オーストロネシア語基本語彙データベース」。
- Greenhill, Simon J.; Blust, Robert; Gray, Russell D. (2008). 「オーストロネシア語の基本語彙データベース: バイオインフォマティクスからレキソミクスへ」.進化バイオインフォマティクス. 4 : 271– 283. doi :10.4137/EBO.S893. PMC 2614200. PMID 19204825 .
- Wouk, Fay、Ross, Malcolm 編 (2002)。西オーストロネシア語の音声システムの歴史と類型。オーストラリア国立大学。doi : 10.15144/PL- 518。ISBN 0-85883-477-4。
外部リンク
- フィリピン語と他のオーストロネシア語族の言語の比較語彙
- オーストロネシア語族の同族語セット
