デイル・クーパー

デイル・クーパー
ツイン・ピークスの登場人物
カイル・マクラクラン（デイル・クーパー役）
初登場	「パイロット」（1990年）
最後の登場	「パート18」（2017年）
作成者	デヴィッド・リンチとマーク・フロスト
演じるのは	カイル・マクラクラン
間隔	1990～1991年、1992年、2017年
世界観情報
性別	男
職業	FBI特別捜査官
国籍	アメリカ人
生年月日	1954年4月19日[1]

連邦捜査局 特別捜査官 デイル・バーソロミュー・クーパーは、 ABCとShowtimeのテレビシリーズ『ツイン・ピークス』の主人公であり、前編映画『ツイン・ピークス4 炎の階段』では脇役を演じている架空の人物である。彼は、アメリカの俳優カイル・マクラクランによって全出演作で演じられている。

風変わりなFBI捜査官であるクーパーは、1989年に人気者の高校生ローラ・パーマーの残忍な殺人事件を捜査するためにツイン・ピークスに到着し、いくつかの超自然的なものを含む町中の奇妙な謎をいくつか明らかにし始めます。

共同制作者のデヴィッド・リンチは、1971年11月24日にボーイング727型機をハイジャックした身元不明の男の偽名であるDBクーパーにちなんでクーパーと名付けた。 ^[2]

マクラクランは、クーパーを、デヴィッド・リンチとの以前のコラボレーションであるブルーベルベット^{（1986年）の自分のキャラクターの年老いたバージョンとして見ていると述べている。「私は自分のキャラクターを成長したジェフリー・ボーモントとして見ている。彼は行動されるのではなく、世界を支配している。」 [3]}リンチは、クーパーのキャラクターは「成長したジェフリー・ボーモント」として開発されたと述べた。^[4]

クーパーは、満足したときに「親指を立てる」などの風変わりな癖や、賢者のような格言、独特のユーモアのセンス、そしておいしいチェリーパイ^[5]と「とびきりおいしいコーヒー」^{[6]をブラックで飲むことへの愛情など、さまざまな特徴を見せる。彼の最も有名な習慣の 1 つは、常に持ち歩いている}マイクロカセットレコーダーに「ダイアン」と呼ばれる謎の女性に話しかける音声テープを録音することであり、そこには日常の観察や現在の事件に関する考えが収録されていることが多い^{[6] 。}

リンチはスカウティング・マガジンのインタビューで、クーパーはおそらくイーグルスカウトであり、これはボーイスカウトアメリカ連盟の最高位である（ちなみにリンチもこの階級を保持している）と述べ、これがクーパーの礼儀正しくも毅然とした性格と生まれながらのリーダーシップ能力の根源であると語った。同じインタビューでリンチは、ハリー・S・トルーマン保安官もおそらく子供の頃はスカウトだったが、スカウティングで2番目に高い階級であるライフスカウトまでしか昇進しなかったと語った。^[7]

デイル・クーパーは1954年4月19日生まれ。ジャーマンタウン・フレンズ・スクールとハバフォード・カレッジを卒業している。風変わりで知的な人物で、神秘的なもの、特にチベットとアメリカ先住民の神話に深い関心を持っている。彼の作品の多くは直感や夢に基づいている。連邦捜査局に入局したクーパーは、フィラデルフィアの局に勤務した。ここでクーパーは年上のウィンダム・アール(ケネス・ウェルシュ) とパートナーを組んだ。ある時点で、クーパーはFBI長官ゴードン・コール(デヴィッド・リンチ) の管轄下に置かれ、時には謎の「ブルー・ローズ」事件を担当することもあった。クーパーがFBIに入局してしばらくして、アールの妻キャロラインが連邦犯罪の目撃者となった。アールとクーパーは彼女を守るよう指示され、クーパーがキャロラインと情事を始めたのはこの頃だった。しかし、ピッツバーグ滞在中のある夜、クーパーは油断し、アールは嫉妬に駆られてキャロラインを殺害した。アールはその後、精神病院に送られた。クーパーは、後に生涯の愛と呼ぶことになる女性を失ったことで打ちのめされ、自分が担当する事件に関係する人物とは二度と関わらないと誓った。

ツイン・ピークスに到着する3年前、クーパーはチベット人の窮状に関する夢を見ます。この夢で、クーパーはチベット方式の演繹的手法を知ることになります。この夢で見たものに深く心を動かされたクーパーは、この出来事をきっかけに型破りな捜査方法を学びます。クーパーは上司のコールに、奇妙な夢の前兆について打ち明けます。

1989年2月24日、クーパーはローラ・パーマー(シェリル・リー) の殺人事件を捜査するためツイン・ピークスの町を訪れる。当初、第一容疑者はローラのボーイフレンド、ボビー・ブリッグス (ダナ・アシュブルック) だったが、クーパーはすぐに彼が無実であると判断する。クーパーは、マイクと呼ばれる悪霊に取り憑かれた靴のセールスマン、フィリップ・ジェラード (アル・ストロベル) と出会う。マイクは、ローラ殺人事件を解決する鍵は別の悪魔、ボブ(フランク・シルバ) だとクーパーに告げる。最終的にクーパーは、ローラの父、リーランド(レイ・ワイズ) がボブに取り憑かれて彼女を殺害したと推理する。ボブがリーランドに自殺を強要すると、クーパーは死者のための仏教の祈りを唱えて、彼が死後の世界へ移行するのを手伝う。

クーパーは、FBIから短期間停職処分を受けていた間も、ツイン・ピークス保安局による他の事件の捜査に協力していた。ツイン・ピークスにいる間、彼はブラック・ロッジとホワイト・ロッジと呼ばれる謎の場所と、そこに棲むマイクや異次元の男（マイケル・J・アンダーソン）を含む様々な霊について知る。彼はまた、連続殺人犯となったアールから町を守ろうと決意する。

ツイン・ピークスの最終回では、クーパーは新しい恋人のアニー・ブラックバーン（ヘザー・グラハム）をアールから救出するためにブラックロッジに入る。ブラックロッジで、彼はボブと結託している邪悪なドッペルゲンガーに遭遇する。アールが現れ、クーパーが魂を渡すならアニーを解放すると告げる。クーパーは同意し、アールは彼の腹を刺す。数秒後、ボブが現れ、ロッジの時間を巻き戻す。ボブはクーパーに、アールは魂を求めることはできないと告げ、アールを殺して魂を奪う。その後、ボブはクーパーを襲撃し、クーパーはボブとクーパーのドッペルゲンガーに追われて逃げる。ボブはクーパーのドッペルゲンガーがブラックロッジから去ることを許し、クーパーはそこに残る。番組の最後のシーンでは、ドッペルゲンガーは鏡に頭をぶつけ、ヒステリックに笑い始める。壊れた鏡に映るボブの顔が彼を見ている。

オリジナルシリーズの出来事から25年後、クーパーはブラックロッジに閉じ込められたままであり、ドッペルゲンガーは自然界で彼のアイデンティティを引き継ぎ続けている。ブラックロッジの内外の存在、およびナイドの姿をしたダイアン（ローラ・ダーン）の助けにより、クーパーはついに脱出に成功する。しかし、外部からの干渉により、クーパーはドッペルゲンガーの代わりにラスベガスの保険外交員ダグラス「ダギー」ジョーンズと入れ替わる。自然界に戻った彼は、ほぼ緊張病状態になり、補助なしでは基本的な作業もできず、聞いた言葉を繰り返す以外はほとんど話さない。コーヒーとチェリーパイへの情熱など、クーパーの性格の痕跡はわずかに現れるのみである。クーパーはまた、ドッペルゲンガーの命令を受けた 悪徳ビジネスマンのダンカン・トッド（パトリック・フィッシュラー）が計画した暗殺計画の標的にもなる。

クーパーの命を狙う試みは、状況とマイクと異次元の男の助けもあり、失敗する。超自然的な力の助けにより、クーパーはダギーの高利貸しへの借金を返済するための金を偶然手に入れ、ダギーの事務所の不正行為を暴露し、ダギーと妻のジェニー・E (ナオミ・ワッツ) やボスのブッシュネル・マリンズ (ドン・マーレー) との関係を改善し、地元のカジノを経営するギャングのミッチャム兄弟、ロドニー (ロバート・ネッパー) とブラッドリー (ジェームズ・ベルーシ)の支持を得ることにもつながる。

映画「サンセット大通り」を観ているときにゴードン・コールの名前を聞いた後、クーパーは緊張病に近い状態からようやく目覚め始める。上司の名前を聞いたクーパーは、電気ソケットにフォークを突っ込んで感電し、最初は昏睡状態に陥る。しかし、目覚めたクーパーは正気を取り戻し、ミッチャム兄弟の助けを借りてツイン・ピークスに戻る。

クーパーはドッペルゲンガーより先にツイン・ピークスの保安官事務所に到着することはできないが、ドッペルゲンガーはルーシー・ブレナン (キミー・ロバートソン) によって殺され、BOB はフレディ・スカイズ (ジェイク・ウォードル)によって破壊され、クーパーはドッペルゲンガーの魂をブラックロッジに戻すことができた。彼はまたダイアンと再会し、彼女をナイドの姿から解放する。BOB とドッペルゲンガーを倒した彼は、フィリップ・ジェフリーズ(ネイサン・フリッゼル) を訪ね、ローラ・パーマーが死亡した夜に送られる。クーパーは彼女の殺害を阻止することに成功したが、ローラを消防士(カレル・ストルイケン) の領域に連れて行く途中で、彼女は突然姿を消す。

消防士から得た情報をもとに、クーパーはローラを探しにオデッサへ向かう。最初はダイアンも同行していた。クーパーはやがて年老いたローラに似ているが、キャリー・ペイジ (リー) と名乗る女性を見つける。それでも、彼女がローラであることに確信を抱いたクーパーは、サラ・パーマーの家で再会するためツイン・ピークスへ行くよう彼女を説得する。しかし、パーマー家に到着したクーパーは、その家には別の家族が住んでいることを知る。クーパーが何年生かと尋ねると、キャリーはサラがローラの名前を叫ぶのを聞き、悲鳴を上げて家の電気が消える。そして、ローラがクーパーの耳元でささやく映像でシリーズは終了する。

長編映画「ツイン・ピークス 炎のランナー」は、シリーズ最終回でクーパーが辿った運命を巧みに展開すると同時に、ローラ・パーマーの人生最後の1週間を詳細に描いた前編としても機能している。ブラックロッジとその住人に関する奇妙な夢を見ているとき、非線形領域でローラは、そこに閉じ込められた後のクーパーと遭遇する。クーパーは、身に着けるとブラックロッジとのつながりを感じられる謎の物体「指輪」を奪わないようローラに懇願する。その後まもなく、ローラはベッドの横で血まみれのアニー・ブラックバーンの幻影を見る。アニーはローラにこう告げる。「私の名前はアニー。デールとローラと一緒にいた。善良なデールはロッジにいて、そこから出られない。日記に書いておけ」

ローラ殺害の1年前、クーパーは行方不明のFBI捜査官フィリップ・ジェフリーズ（デヴィッド・ボウイ）がコールのオフィスに現れ、その後再び謎の失踪を遂げるのを目撃する。その後、クーパーはテレサ・バンクス（パメラ・ギドリー）殺人事件の解決を任されていたチェスター・デズモンド捜査官（クリス・アイザック）の失踪について調査するが、デズモンドの車のフロントガラスに「Let's Rock」と書かれた文字しか見つからない。その後、クーパーは捜査官アルバート・ローゼンフィールド（ミゲル・フェラー）に、テレサの殺人犯が再び襲撃するのではないかと打ち明け、ローラが犯人の次の犠牲者だと正しく予測するが、ローゼンフィールドはクーパーの予測を否定する。

映画の終わりに、クーパーはローラの霊の隣のレッドルームに現れ、微笑みながら彼女を慰める。

ツイン・ピークス の第2シーズン中、サイモン＆シュスターのポケットブックス部門は、いくつかの公式タイアップ出版物をリリースしました。各出版物は、その作者またはその家族によって書かれており、豊富なキャラクターのバックストーリーを提供しています。2つの出版物にあるクーパーのバックストーリーは、これらのバックストーリーの中で最もよく練られたものの1つです。

前述のクーパーの経歴に関する詳細の多くは、作家マーク・フロストの弟スコット・フロストがシリーズの補足として書いた『FBI特別捜査官デイル・クーパーの自伝: 私の人生、私のテープ』という本から引用されている。この本はISBN  978-0-330-27280-3としてカタログ化されている。

ツイン・ピークスの第2シーズンの初めに、サイモン＆シュスター・オーディオはダイアン...エージェント・クーパーのツイン・ピークス・テープをリリースしました。これはカセットのみのリリースで、カイル・マクラクランも演奏しました。テープは、クーパーから（当時）一度も姿を見せなかったアシスタントのダイアンに宛てた新しく録音されたメッセージと、元の放送からのモノローグがミックスされています。テープは、クーパーがツイン・ピークスへの予定されている旅行について語るプロローグのモノローグで始まり、パイロット版で聞かれた最初のモノローグに続き、彼が撃たれて回復した後のところまで続きます。このリリースでの彼の仕事により、マクラクランは最優秀スポークン・ワード・パフォーマンスのグラミー賞にノミネートされました。

1990年、ツイン・ピークスの人気絶頂期にカイル・マクラクランがサタデー・ナイト・ライブのゲスト司会を務めた際、エピソード全体を通して同シリーズへの言及が数多く含まれていた。また、番組、特にデイル・クーパーをパロディ化したスケッチも取り上げられた。スケッチの中でクーパーは、昨晩シャワールームで見つけた髪の毛の数など、ダイアンへのメッセージに非常に細心の注意を払っている人物として描かれている。その後、ハリー・S・トルーマン保安官（ケビン・ニーロン）がクーパーを訪ね、レオ・ジョンソン（クリス・ファーレイ）がローラ・パーマー殺害を自白したので家に帰ってよいと告げる。クーパーは、昨晩「毛のないネズミが熊手を持って洞窟の歌を歌っていた」という夢を見たため、捜査が終わっていないのではないかと懸念する。クーパーは、圧倒的な証拠があるにもかかわらず、レオの自白を却下する。その後、 SNLの出演者が演じるツイン・ピークスの住人たちが彼を訪ねる。ヴィクトリア・ジャクソン演じるオードリー・ホーンはクーパーに送別プレゼントを渡し、舌でリボンを結ぶ。フィル・ハートマン演じるリーランド・パーマーはクーパーにダンスを申し込む。ナディーン・ハーレー(ジャン・フックス) はクーパーに自分の静かなカーテンのランナーを特許庁に持って行ってほしいと頼む。フックス演じるログ・レディは、 SNL の女性出演者が2 人しかいないことに気づいたトルーマンに声をかける。そして最後にレオはアンディ・ブレナン(コナン・オブライエン) に拘束される。クーパーは事件がこんなに早く終わるはずがないと抗議し、すでに解決した捜査に協力するため、祭壇の少年に変装して真夜中に墓地に行くなど、トルーマンと共にいくつかの無意味な任務を遂行するよう主張するが、無駄である。皆が立ち去ろうとする中、クーパーはシーズン 1 の終わりに誰が彼を撃ったのかまだ分からないので立ち去ることはできないと宣言する。しかし、レオはクーパーを撃ったことを告白し、クーパー自身がそれを目撃したと付け加える。クーパーは、別の場所から来た男(マイク マイヤーズ) がベッドの足元で踊り始めると、しぶしぶ眠りにつく。

ツイン ピークスに到着したクーパーは、この場所に魅了され、町の住民の多く、特に保安官ハリー S. トルーマンと彼の副官トミー "ホーク" ヒル、副官アンディ ブレナン(ハリー ゴアズ) とすぐに親しくなります。トルーマンは当初、クーパーの型破りな捜査方法と超自然的な考えに懐疑的でしたが、ほとんどの場合、クーパーの判断を受け入れています。時が経つにつれて、2人の間には深い絆が生まれ、トルーマンはクーパーが FBI から短期間停職処分を受けている間、彼を副官に任命します。

クーパーと町民以外との最も強い関係は、同僚のエージェント、アルバート・ローゼンフィールドとの友情である。彼はローゼンフィールドの医療技術に強い尊敬と賞賛の念を抱いており、ローゼンフィールドの皮肉な態度にも恐れを抱いていないようだが、町民に対するローゼンフィールドの扱い、特にトルーマン保安官に対する敵意に対しては、ほとんど寛容さや忍耐力を持っていない。

ツイン・ピークス以前、クーパーの最も強い恋愛関係は、元パートナーのウィンダム・アールの妻、キャロライン・アールとの関係だった。キャロラインは、正気を失ったアールが連邦犯罪を犯したのを目撃したため、クーパーとアールの保護下にあったが、ある夜、クーパーの油断した隙に、ウィンダムに殺された。キャロラインの死と彼女を守れなかったことは、ツイン・ピークスに到着したクーパーを悩ませ続け、トルーマンとその部下と女性について話し合う際に「傷ついた心」について言及している。

ツイン・ピークスに到着すると、クーパーはすぐに、地元のビジネスマン、ベンジャミン・ホーン(リチャード・ベイマー)の娘である18 歳のオードリー・ホーン(シェリリン・フェン)が自分に好意を抱いていることに気づく。クーパーは明らかにオードリーに惹かれているが、彼女が自分のホテルのベッドに現れたとき、彼はすぐに彼女の誘いを拒絶する。クーパーは、彼女は若すぎると説明するが、心から彼女の友達になりたいとは思っている。彼女の救出後も、2 人の間には親密で愛情深い友情が続く。最も顕著なのは、父親の逮捕後に慰めを求めてオードリーが彼のホテルの部屋にやってきたときと、クーパーがツイン・ピークスを永久に去ると信じて悲しい別れを告げたときである。後にオードリーは、クーパーが麻薬容疑で告発されていないことを示す証拠を見つけると、クーパーにキスをし、その後、2 人はミルフォードの結婚式で踊る。

FBIに復職したクーパーは、ノーマ・ジェニングス（ペギー・リプトン）の妹アニー・ブラックバーンと出会い、恋に落ちる。アニーは、好奇心と驚きをもって世界を経験する、同類の精神を持つ人物として描かれる。クーパーがキャロライン・アールに対して抱く心の痛みと同じように、アニーも過去の誰かとの失恋の傷を癒やしている。クーパーは、彼女がミス・ツイン・ピークス・コンテストに参加する準備をするのを手伝う。しかし、コンテストの最中に、彼女はアールに誘拐され、ブラックロッジに連れて行かれ、彼女の恐怖を利用して門を開けさせられる。

Wikiquote にデイル・クーパーに関する引用があります。

• エージェント・クーパー ツイン・ピークス カード
• ツイン・ピークス サタデー・ナイト・ライブ スケッチ