アガギット

アガグ人(ヘブライ語: אגגי、ローマ字: 'Ǎḡāḡî )という用語は、エステル記でハマンの説明として使用されています。この用語は民族名であると理解されていますが、その名前で指定された人々については確かなことは何もわかっていません。

チェインとブラックによれば、この用語は、比喩的に、イスラエルの敵でありアマレク人の王であるアガグの「子孫」としてハマンを指すのに使われている。^[1]「ハマンはアマレク人として、キシの子孫であるモルデカイに反対している（エステル記 2:5）...その意味は、ユダヤ人とその敵の間に、昔のサウルとアガグの間にあったような内紛があるということである。」^[1]この理解に基づいて、ギリシャ語翻訳者は「マケドニア人」という用語を翻訳した。^[2]

この用語のよく知られたミドラーシュの説明では、アマレク人の王アガグに関連しており、アマレク人がイスラエル人の永遠の敵であったため、文字通りアガグの子孫、または反ユダヤ主義者の象徴的な用語のいずれかを意味すると考えられています。^[^{引用が必要}^]^[3]

参考文献

^ チェインとブラック（1899年）、ビブリカ百科事典、「アガギテ」の項目より。[1]
^この記事には 、現在パブリックドメインとなっている出版物「Agagite」からのテキストが組み込まれています。New International Encyclopedia。1905年。
^
信頼できる情報源には次のものがあります: 「アマレクとアマレク人とは誰だったのか?」( Chabad dot org)。2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。

アマレクを滅ぼすというミツワーは、アマレクの存在の痕跡を残さないようにすることを意味します。10賢者たち^は、「アマレクの名を思い出させるものは何一つなかった。『この動物はアマレクのものだった』と言える動物さえも」と説明しています。11^最初

のユダヤ人の王サウルは、預言者サムエルから、アマレクを最終的に一掃するように命じられました。サウルはアマレク人に勝利しましたが、彼らの最も優れた群れとアマレクの王アガグは残しました。

サムエルがサウルの不服従を知ると、サウルは王位を失いました。その後、サムエルは自らアガグを殺しました。12^しかし、アガグ

は殺される前に、アマレクの血統を存続させる子供をもうけました。約 500 年後、この子供の子孫の 1 人がプリム祭で有名な(アガグ)人ハマンでした。¹³
(「Chabad dot org」のウェブサイトから) -- それ自体が脚注でいっぱいです。たとえば、上の「引用」欄の 10 から 13 までの上付き数字を参照してください -- [以下で多少「拡張」されています]。そこには、アガギ人は遺伝的に [文字通り] および比喩的にアマレクの「子孫」とみなすことができる (または「その意味」を説明しています) と書かれています。その「chabad dot org」のウェブページ -- 一部は上に「d」で示されています -- の脚注の中に、(聖書または「解説」の) 情報源への次の 4 つの「脚注」参照があります。
- [10] 「サムエル記上15:3」
- [11] 「ラシ、申命記25:19」
- [12] 「サムエル記上15章」
そして
- [13] 「エステル・ラバ、ペティヒタ7」。（この情報源が「chabad dot org」のウェブサイトで見つからない場合でも、「[10]」や「[12]」のように、代わりにhttps://www.sefaria.org/Esther_Rabbah%2C_Petichta.7?lang=biなどで「調べる」ことができます。）ここで参照されている情報源（「エステル・ラバ」）はミドラーシュの情報源であると考えられていることに注意してください。

[cb_agagite-1] チェインとブラック（1899年）、ビブリカ百科事典、「アガギテ」の項目より。[1]

[nie-2] ^この記事には 、現在パブリックドメインとなっている出版物「Agagite」からのテキストが組み込まれています。New International Encyclopedia。1905年。

[3] 信頼できる情報源には次のものがあります: 「アマレクとアマレク人とは誰だったのか?」( Chabad dot org)。2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。

アマレクを滅ぼすというミツワーは、アマレクの存在の痕跡を残さないようにすることを意味します。10賢者たち^は、「アマレクの名を思い出させるものは何一つなかった。『この動物はアマレクのものだった』と言える動物さえも」と説明しています。11^最初

のユダヤ人の王サウルは、預言者サムエルから、アマレクを最終的に一掃するように命じられました。サウルはアマレク人に勝利しましたが、彼らの最も優れた群れとアマレクの王アガグは残しました。

サムエルがサウルの不服従を知ると、サウルは王位を失いました。その後、サムエルは自らアガグを殺しました。12^しかし、アガグ

は殺される前に、アマレクの血統を存続させる子供をもうけました。約 500 年後、この子供の子孫の 1 人がプリム祭で有名な(アガグ)人ハマンでした。¹³
(「Chabad dot org」のウェブサイトから) -- それ自体が脚注でいっぱいです。たとえば、上の「引用」欄の 10 から 13 までの上付き数字を参照してください -- [以下で多少「拡張」されています]。そこには、アガギ人は遺伝的に [文字通り] および比喩的にアマレクの「子孫」とみなすことができる (または「その意味」を説明しています) と書かれています。その「chabad dot org」のウェブページ -- 一部は上に「d」で示されています -- の脚注の中に、(聖書または「解説」の) 情報源への次の 4 つの「脚注」参照があります。
[10] 「サムエル記上15:3」

[11] 「ラシ、申命記25:19」

[12] 「サムエル記上15章」

そして

[13] 「エステル・ラバ、ペティヒタ7」。（この情報源が「chabad dot org」のウェブサイトで見つからない場合でも、「[10]」や「[12]」のように、代わりにhttps://www.sefaria.org/Esther_Rabbah%2C_Petichta.7?lang=biなどで「調べる」ことができます。）ここで参照されている情報源（「エステル・ラバ」）はミドラーシュの情報源であると考えられていることに注意してください。

[4] [10] 「サムエル記上15:3」

[5] [11] 「ラシ、申命記25:19」

[6] [12] 「サムエル記上15章」

[7] [13] 「エステル・ラバ、ペティヒタ7」。（この情報源が「chabad dot org」のウェブサイトで見つからない場合でも、「[10]」や「[12]」のように、代わりにhttps://www.sefaria.org/Esther_Rabbah%2C_Petichta.7?lang=biなどで「調べる」ことができます。）ここで参照されている情報源（「エステル・ラバ」）はミドラーシュの情報源であると考えられていることに注意してください。