Loading article…
| アフガニスタン タズキラ (ダリ: تابعیت تذکره ) (パシュトゥー語: د تابعیت تذکره ) | |
|---|---|
| タイプ | 国民IDカード |
| 発行者 | .svg/500px-Flag_of_Afghanistan_(2013%E2%80%932021).svg.png){kind=small} アフガニスタン・イスラム共和国 |
| 目的 | 識別 |
| 資格 | アフガニスタン国民 |
アフガニスタン・タズキラ（ダリー語：تابعیت تذکره、パシュトー語：د تابعیت تذکره）は、世界中のアフガニスタン人ディアスポラのメンバーを含む、アフガニスタンのすべての国民と市民に発行される公式の国家身分 証明書です。 [1] [2] [3] [4]
この書類は電子 アフガニスタン身分証明書（e-Tazkira ）を取得するために使用される。この身分証明書は最長10年間有効で、就職、学校への登録、事業の運営、家の購入または賃貸、銀行口座の開設、ウエスタンユニオンを通じた送金または受け取り、 SIMカードの購入、パスポートの取得、航空券の予約、ホテルの宿泊など、多くの場合に必要となる。この書類は身分と居住地の証明として機能するが、より重要なのはアフガニスタン国籍であることだ。紙のTazkira証明書とe-Tazkiraはどちらも国家統計情報局（NSIA）によって発行され、同局はアフガニスタンのほぼすべての州に事務所を持っている。[5] [6] [7] [8]
100年以上の歴史を持つアフガニスタンのタズキラ[9]は、近年近代化されています。e-タズキラキャンペーンは、2018年5月に当時のアシュラフ・ガニ大統領とルーラ・ガニ大統領夫人がスマートカードを受け取ったときに、カブールで正式に開始されました。その後、アフガニスタンの他の地域でも最新のタズキラの配布が始まりました。e-タズキラは、身分証明書の国際基準に準拠しています。[10] 2024年現在、1200万人以上のアフガニスタン人がe-タズキラを取得しています。[11] [12] [13]これには、イランおよびアラブ首長国連邦（UAE）に一時的に居住するアフガニスタン人が含まれます。[3]パキスタンに一時居住するアフガニスタン国民にも、パキスタンの国家データベース登録局および国連難民高等弁務官事務所から特別な文書が発行されます。[14] 2022年5月、アフガニスタン政府は、アフガニスタン・イスラム首長国の紋章が入った新しいデザインのタズキラ証明書の発行を開始すると発表した。[15]
手順
タズキラを取得するには、申請書を作成し、NSIAに提出する必要がある。[16]手数料は500アフガニで、これは約7米ドルに相当する。[17]タズキラ証明書とe-タズキラはどちらもNSIAが発行する。[18]申請者が実際にアフガニスタンの国民および市民である証拠が必要である。[4]これは、古いアフガニスタンのタズキラと、証人として出頭する家族および親族を提示することで証明でき、彼らも有効なe-タズキラまたはパスポートを持っている必要がある。18歳未満の申請者は、申請書を提出する前に両親または法定後見人を同伴しなければならない。[19] e-タズキラは、すべての検証および生体認証プロセスが完了した後にのみ発行される。場合によっては、カブールのNSIA本部に複数回出向く必要がある。[20]
e-Tazkiraの特徴
e-Tazkiraはポリカーボネート製のスマートカードで、サイズは約86×54ミリメートルです。[21]表面には所持者の写真と個人情報が記載されており、ダリー語とパシュトー語で書かれています。裏面には金メッキの接触チップがあり、右側には所持者の小さな写真と英語で書かれた所持者の個人情報が記載されています。
現在の e-Tazkira の上部には次のように書かれています。
- アフガニスタン・イスラム共和国(ダリ語: جمهوری اسلامی افغانستان ;パシュトゥー語: د افغانستان اسلامي جمهوریت )
- 国家統計情報局(ダリ語: اداره ملی احصائیه و معلومات ;パシュトー語: د احصایې او معلوماتو ملي اداره )
- 市民権 ID (ダリ語: تابعیت تذکره ;パシュトゥー語: د تابعیت تذکره )
印刷データ
e-Tazkiraの欄の説明はダリー語、パシュトゥー語、英語で印刷されており、[9]以下の個人情報が含まれています。
- 国民識別番号（ 0000-0000-00000の13桁）
- 名（姓は前面に引用符で囲み、背面に大文字で表記）
- 父親のフルネーム
- 祖父のフルネーム
- 生年月日
- 発行日
- 有効期限（最長10年）
- 出生地
- 原産地
- 現在の居住地
- 宗教
- 国籍
- 民族
- 性別
- 所有者の署名（オプション）
カード裏面の下部には機械読み取り可能な領域が印刷されています。[ 22 ]
参照
参考文献
- ^ 「アフガニスタン：タズケラ、パスポート、その他の身分証明書」（PDF）。ノルウェー出身国情報センター。2019年5月22日。5ページ。 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「女性の身分証明書へのアクセスはアフガニスタンの発展を加速させる可能性がある」blogs.worldbank.org。2020年10月5日。 2021年2月7日閲覧。
- ^ ab 「イランのケルマーン市に6番目のE-タズキラ（eNID）センターを開設」。国家統計情報局 (NSIA)。 2021年1月21日。[永久リンク切れ ]
- ^ ab 「ENICプロセスはカタツムリのペースで進む：バルフ住民」。Pajhwok Afghan News。2021年7月25日。 2021年7月28日閲覧。
- ^ 「カンダハルでの暴力が電子IDカードの配布に影響」Pajhwok Afghan News 2021年8月9日2021年8月9日閲覧。
- ^ 「ガズニ州の住民、長期にわたるCNICプロセスを非難」Pajhwok Afghan News 2020年12月15日 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「ファラー氏、住民に電子IDカードの発行を開始」。パジュウォック・アフガン・ニュース。2020年9月19日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「パクティア住民はCNICプロセスの加速を望んでいる」。Pajhwok Afghan News。2020年8月4日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ ab 「民事登録局副局長」。国家統計情報局（NSIA） 。 2023年8月7日閲覧。
- ^ 「電子IDカードの配布は2018年5月3日に開始されます」。TOLOnews 。 2018年5月3日。 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「これまでに1,200万枚を超えるe-IDカードが発行されました：NSIA」。Pajhwok Afghan News。2024年1月28日。2024年3月10日閲覧。
- ^ 「タリバン、1,200万枚以上の電子IDカード発行を報告」Amu TV 2024年1月28日 2024年3月10日閲覧。
- ^ 「昨年発行された電子IDは250万件：NSIA」。TOLOnews。2023年8月2日。 2023年8月7日閲覧。
- ^ 「政府、アフガニスタン難民に初の新しい登録証明スマートカードを配布」UNHCRパキスタン事務所2021年5月25日2023年8月7日閲覧。
- ^ 「副首相がカブールで会議を主催」アフガニスタン・イスラム首長国2022年5月13日2022年5月14日閲覧。
- ^ 「不在のタズキラ」。
- ^ 「申請者、電子IDの手数料上昇を批判」TOLOnews 2023年4月17日2024年3月10日閲覧。
- ^ “TAZKIRA SERVICES (アフガニスタン国民ID)”.
- ^ “mfa.gov.af”. 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月6日閲覧。
- ^ 「IDカードの訂正の遅さにバーミヤン住民は不満」Pajhwok Afghan News 2024年1月28日2024年3月10日閲覧。
- ^ 「Kabultimes」。2018年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “mcit.gov.af”. 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- アフガニスタン: タズケラ、パスポート、その他の身分証明書 (2019 年 5 月 22 日)