アドラー・ヴォルマー

アドラー・ボルマー（1977年3月5日生まれ）は、ハイチ系アメリカ人の黒帯 4段の柔道家である。二重国籍を持ち、 1996年夏季オリンピックではハイチ代表として、 2008年夏季オリンピックではアメリカ代表として出場した。^{[1] [2]}

ヴォルマーは1977年3月5日、母親のヨレットがハイチのカパイシャンにある自宅からマイアミを訪れていた時に、フロリダ州マイアミで生まれた。 ^[3]生まれて間もなく、彼と母親はハイチに戻り、裕福な生活を送った。ヴォルマーの父親は地主で中小企業経営者であり、家族はホームセンターを経営していた。父親はハイチ軍の退役軍人でもあり、独裁者フランソワ・デュヴァリエの元運転手でもあった。ヴォルマーの両親は彼が13歳の時に離婚した。^[1]

1990年、学校での喧嘩に負けた後、ヴォルマーはカパイシャンのユニオン柔道クラブでレアンドレ・イノセントの指導のもと護身術のレッスンを受け始めた。彼は優秀な生徒で、わずか2年で黒帯を取得した。17歳のとき、ハイチの政治的混乱のため、母親は彼をアメリカの叔母のもとに送った。彼はアメリカで生まれたため、アメリカ国籍を持っており、他のハイチ人がビザを拒否されていた時代にアメリカに渡航することができた。彼はアメリカ国内および海外で競技を始めた。^[1]

ボルマールは1996年ジョージア州アトランタ夏季オリンピックに母国ハイチ代表として出場した。開会式ではハイチの旗手を務めた。^[1]ハーフミドル級（78kg）に出場し、 1回戦は不戦勝、2回戦でブラジルのフラビオ・カントに敗れた。^[4]

1998年、フロリダ州フォートローダーデールで叔母と一緒に暮らしていたとき、ヴォルマーは選択的徴兵制度から登録しなければならないという通知の手紙を受け取った。まだ英語が流暢ではなかった彼は誤解し、軍に勤務する義務があると思った。軍のスポーツプログラムについて教えてくれた募集担当者と話した後、ヴォルマーはアメリカ海軍に入隊した。兵役はハイチのスポーツ当局に解放を求める口実となり、彼はアメリカのために競技することができた。ヴォルマーは戦闘衛生兵として訓練を受け、ロードアイランド州のニューポート海軍基地で護身術のクラスを教えた。仕事の後、彼は98マイルを運転して、マサチューセッツ州ローレンスにあるジミー・ペドロが運営する柔道クラブで練習した。^[1]

最終的に、ヴォルマーは海軍のスポーツプログラムに受け入れられ、再び競技を始めた。2003年1月に日本で行われた嘉納治五郎杯で7位となり、 2004年夏季オリンピックへの出場を希望していたが、ポーランドのトレーニングキャンプで右膝の靭帯を2本断裂した。回復してオリンピック選考会に出場できたが、夏季オリンピックへの出場資格は得られなかった。 2006年に任期を終え、海軍を退役し、下士官となった。 ^[1]

ボルマーはトレーニングを続け、米国および国際大会に参加した。2008年1月までに、彼は米国柔道代表チームのメンバーとなり、ヘルマン・ベラスココーチの下で2008年夏季オリンピック選考会に向けて準備を進めていた。その月、チームメイトのアンソニー・ターナーとトレーニングしていたボルマーは、投げ技を繰り出し、ターナーをボルマーの左膝に着地させた。左膝の軟骨が裂け、靭帯が2本断裂したため、ボルマーのオリンピック出場の可能性は再び危ぶまれた。2月5日に膝を修復する手術を受けた後、彼は体力を回復するために精力的なリハビリを開始した。彼は6月13日の選考会の2週間前にフルトレーニングを開始し、選考会の1週間前にエルサルバドルで競技した。怪我にもかかわらず、彼は前年の成績に基づいて、100kg（220ポンド）級で優勝すると予想されていた。^[1]

ネバダ州ラスベガスで行われたオリンピック選考会で、ボルマーは初戦でブライアン・ピックロに敗れた。ボルマーは長年にわたり世界ランキング1位だったため、再戦が認められた。2人は3戦先取のシリーズで戦い、勝者がオリンピック代表チーム入りを果たすこととなった。第1試合はボルマーが勝ち、第2試合は延長戦でピックロが勝利した。第3試合も延長戦となり、ボルマーがカウンターを食らったピックロの投げ技で終わった。両対戦相手とも最終ポイントを取ったと思ったが、その動きのビデオを審査した結果、審判は勝利ポイントはボルマーに与えられるべきと決定した。3戦先取のシリーズの勝者として、彼は米国オリンピック代表チーム入りを果たした。^[1]彼は北京オリンピックに100kg（220ポンド）級で出場したが、ボスニア・ヘルツェゴビナのアメル・メキッチに敗れ、第1ラウンドで敗退した。

ヴォルマーは妻のクリスタルと3人の子供とともにフロリダ州コーラルスプリングスに住んでいます。 ^[1]

• アドラー・ヴォルマーの写真
• ヴォルマーの公式ウェブサイト（ Wayback Machineより） （2008 年 8 月 27 日アーカイブ）
• 国際柔道連盟のアドラー・ボルマー
• JudoInside.com の Adler Volmar
• Olympic.comの Adler Volmar
• Olympediaの Adler Volmar (アーカイブ)