アディティア 369

アディティア 369
劇場公開ポスター
監督	シンギータム・スリニヴァサ・ラオ
著者	シンギータム・スリニヴァサ・ラオ
対話者	ジャンディヤラ
制作：	S. アニサ クリシュナ S. P. バラスブラマニャム (プレゼンター)
主演	ナンダムリ・バラクリシュナ・ モヒニ
撮影	VSR スワミ・ カビール・ラル
編集者	ゴータム・ラジュ
音楽：	イライヤラジャ
制作 会社	シュリデヴィの映画
発売日	1991年7月18日 ( 1991-07-18 )
実行時間	141分
国	インド
言語	テルグ語
予算	1.52億ルピー[1]

アディティヤ369は、シンギータム・シュリニヴァサ・ラオが脚本・監督を務めた1991年のインド・テルグ語SF映画である。この映画では、ナンダムリ・バラクリシュナとモヒニが主演し、アムリシュ・プリ、ティンヌ・アナンド、スティヴェルが脇役を演じている。音楽はイライヤラージャが作曲し、セリフはジャンディヤラが書いた。S.アニタ・クリシュナがスリデヴィ・ムービーズ傘下でプロデュースし、 SPバラスブラマニヤムが提供したこの映画は、商業的に成功した。また、批評家からも高い評価を受け、2つの州ナンディ賞を受賞した。 ^[2]

物語の中心は、ラムダス教授が発明した「アディティア 369」というタイムマシンです。このマシンには、値段のつけられないダイヤモンドを盗もうとする強盗など、さまざまな登場人物が集まります。主人公とその仲間たちは何世紀にもわたって旅をし、歴史上の人物と出会い、未来の世界を探検しながら、盗まれたダイヤモンドがもたらす課題にも対処します。

アディティヤ369は、インド映画のSFジャンルにおける画期的な作品とみなされている。^[7]これはインド映画で初めて作られたタイムトラベル映画である。 ^{[5] [6]}この映画は、ディストピアと終末後のテーマを風刺的に探求した。監督のシンギータム・シュリニヴァサ・ラオは、大学時代に読んだHGウェルズの小説 『タイムマシン』 （1895年）からインスピレーションを得た。歴史時代については、彼はヴィジャヤナガル帝国の皇帝 シュリー・クリシュナデーヴァラヤ（在位 1509-1529年）の治世を選び、マドラスのアメリカ図書館で研究を行い、未来的な要素を描写した。^[8]

この映画は152万ルピーの予算で製作され、主要撮影には約110日を要した。3人の撮影監督、PCスリーラム、VSRスワミ、カビール・ラルが映画のさまざまな時代を捉えるのに貢献した。『アディティヤ369』は後にヒンディー語で『ミッション369』 、タミル語で『アプールヴァ・サクティ369』として吹き替えられた。^[9]

この映画は1991年、タイムマシンの開発に取り組んでいる科学者ラムダス教授のクリスティーン・アディティヤ369から始まります。一方、悪名高い美術品泥棒で犯罪者のラジャ・ヴァルマは、サラール・ジャング博物館にあるヴィジャヤナガル帝国の16世紀のダイヤモンドを狙っています。博物館への学校の遠足中、キショアという名のいたずら好きな少年は、ラジャ・ヴァルマの共犯者であるヴァスとダスによる盗難を目撃します。勇敢なクリシュナ・クマールがキショアを助け、病院に連れて行きます。クリシュナ・クマールは、父親の実験は無意味だと思っているラムダス教授の娘ヘマに恋をしています。

クリシュナ・クマールはラムダスの家を訪れ、タイムマシンを見るが、故障してしまう。彼はキショアとも友達になり、キショアは盗難について話し続けるが、誰も信じてくれない。ラジャ・ヴァルマの部下は病院でキショアを殺そうとするが失敗する。苛立ったクリシュナ・クマールはキショアを博物館に連れて行き、今は取り替えられたダイヤモンドを見せようとするが、キショアは偽物だと主張する。キショアはヘマからタイムマシンについて聞き、それを使って強盗当日に行けることに気づく。

ある夜、キショアは他の病院の子供たちと一緒にラムダスの家に忍び込み、タイムマシンを起動します。クリシュナ・クマールとヘマはそれを発見し、彼らを救出しようとしますが、軽犯罪者を追っていた 警察官と一緒にタイムマシンに巻き込まれてしまいます。

彼らはヴィジャヤナガル王シュリ・クリシュナデーヴァラヤの治世中の1526年に到着します。クリシュナ・クマールはシムハナンディニという名の踊り子を襲撃から救い、彼女は彼らを宮廷に招待します。クリシュナ・クマールは宮廷詩人テナリ・ラーマクリシュナがまだ書いていなかった詩を朗読してシュリ・クリシュナデーヴァラヤに感銘を与えます。彼らは未来から来たと説明し、シュリ・クリシュナデーヴァラヤは懐疑的ながらも彼らを歓迎します。

クリシュナ・クマールは皇帝の祈祷室で盗まれたダイヤモンドを見て、それがカルティカ・プールナミの前夜に反映する神聖な力を持っていること、そしてシュリ・クリシュナデーヴァラヤの治世中に一度、そして500年後にもう一度、二度盗まれると予言されていることを知る。魅了された彼らは、来たるカルティカ・プールナミの出来事を見届けるために留まる。シュリ・クリシュナデーヴァラヤが、無敗の詩人ナラサ・カヴィが宮廷詩人たちに挑戦するためにやって来ることを心配しているとき、クリシュナ・クマールは、テナリ・ラーマクリシュナが彼に勝つことを予言し、皇帝を感心させる。

シムハナンディニはクリシュナ クマールを誘惑しようとしますが、彼は拒絶します。嫉妬から、彼女はクリシュナ クマールが騙されたと非難しますが、彼はヘマとシムハナンディニのダンス コンテストを提案します。ヘマが勝ち、二人はカルティカ プールナミの間にダイヤモンドの効果を見たいと頼みます。シュリ クリシュナデーヴァラヤは彼らの要求を承諾し、二人はダイヤモンドが月明かりの中で 7 色に輝くのを見ます。

その後、法廷で屈辱を受けたクリシュナ・クマールに復讐を誓ったシムハナンディニは、ダイヤモンド盗難の件でクリシュナ・デーヴァラヤを操り、セナパティに彼を辱めて殺すよう頼む。その過程で、クリシュナ・クマールはセナディパティを見つけ、セナディパティはダイヤモンド盗難の罪で彼を陥れようとする。彼がダイヤモンドを取り戻そうとすると、セナディパティはクリシュナ・デーヴァラヤの前で彼に窃盗の罪を着せることに成功する。テナリ・ラーマクリシュナは真実を知るが、ラーマクリシュナは彼に誘拐されていたが、警官の恋人マンジャリの助けを借りて後に逃げ出す。一方、クリシュナ・デーヴァラヤはクリシュナ・クマールに死刑を宣告したが、彼の無実を信じ、処刑の最後の瞬間に彼を救う。それから、テナリ・ラーマクリシュナはマンジャリの助けを借りてクリシュナ・デーヴァラーヤに近づき、すべての事実を彼に明らかにしました。

その後、クリシュナ・クマールはヘマと巡査とともにタイムマシンで彼らから逃げます。その後、彼らは西暦2504年に旅し、第三次世界大戦で放射能によって破壊されたディストピアの世界を発見します。彼らは、マシンが故障していると伝え、それまでは未来の世界を訪れることにしました。そこの科学者たちは地下に住み、スリ・クリシュナデヴァラヤのダイヤモンドを動力源としています。ダイヤモンドの歴史を知っている彼らは、過去のニュースレポートから、クリシュナ・クマールが1991年にラジャ・ヴァルマからダイヤモンドを取り戻そうとして死亡したことを学びます。クリシュナ・クマールは巡査から、自分の死について誰にも、特にヘマには明かさないという約束を取り付けます。そして、彼らは敵対的な環境のために時間切れになったことに気づき、1991年に戻ることに成功しました。

現代に戻ると、彼らはラジャ・ヴァルマがタイムマシンを奪うためにラムダス教授とキショアを誘拐したことに気づく。クリシュナ・クマールは彼らを救出し、ラジャ・ヴァルマと戦う。丘の頂上で決戦となり、そこでタイムマシンが爆発する。死んだと思われたが、クリシュナ・クマールは爆発前に崖から飛び降りて生き延びる。彼は未来から完全な情報を得ていなかったことに気づき、映画はラムダスがこの国や社会にタイムマシンは役に立たないことに気づいたところで終わる。彼は他のプロジェクトに取り組むことを決意し、その後キショアはラムダスのような科学者になることを目指すと宣言する。

アディティア369は、シンギータム・シュリニヴァサ・ラオが学生時代に読んだHGウェルズの小説 『タイムマシン』 （1895年）にインスピレーションを受けた。 ^{[3] [10]この映画は頻繁に}『バック・トゥ・ザ・フューチャー』 （1985年）と比較されるが、ラオによると、2つの類似点は「主人公が異なるタイムゾーンで直面する問題」に限られるという。^{[11] [12]}

ラオはタイムトラベルに関する自身のストーリーをSPバラスブラマニヤムと簡単に話し合ったが、彼はすぐに気に入った。バラスブラマニヤムは、バラクリシュナがスリ・クリシュナデーヴァラヤの役にふさわしいと感じ、ナンダムリ・バラクリシュナの名前を推薦した。バラクリシュナの多くのデート相手を所有していたバラスブラマニヤムの親戚シヴァレンカ・クリシュナ・プラサドが、こ​​の映画のプロデューサーになることに同意した。^[10]カラヤントラムやユガ・プルシュドゥなどいくつかのタイトルが検討されたが、アディティヤ（太陽）とタイムマシンのシリアルナンバー369を象徴するアディティヤ369が最終的に選ばれ、これはタイムトラベルを象徴する増加シリーズとして選ばれた。^{[3] [13]}

製作側は当初、ヴィジャヤシャンティを主演女優として打診したが、スケジュールの都合で契約できなかった。その後、撮影監督のPC スリーラムの親戚のモヒニを代わりに起用した。3 人の撮影監督がこの映画のために働き、それぞれ異なる時代を撮影した。スリーラムは現代に関連したシーンを撮影したが、体調不良のため降板した。VSR スワミとカビール・ラールが残りの撮影を担当した。^[14] ジャンディヤラがこの映画のセリフを書いた。アムリーシュ・プリが主な敵役を演じたほか、ティンヌ・アナンド、スティヴェル、チャンドラ・モハン、シルク・スミタが重要な役割を果たした。^[3]当時子役だったタルンがストーリーを動かす役を演じた。^[8]

1.52億ルピーの予算で制作されたこの映画の主要撮影には約110日かかった。^[13]シュリ・クリシュナデーヴァラヤの時代に関するセットはハイデラバードのアンナプルナ・スタジオに設置された。撮影はマドラスのVGPゴールデンビーチとヴィジャヤ・ヴァウヒニ・スタジオでも行われた。森のシーンはアーンドラ・プラデーシュ州のタラコナで撮影された。^{[3] [10]}

音楽はイライヤラージャが作曲。LEOミュージックカンパニーからリリース。「ジャナヴール」という曲では、ラオは古い歴史映画に似た曲調を望んでいた。この曲を歌うのはジッキに選ばれたが、スタジオにいたS・ジャナキが曲の録音が終わるまで起きていて、ジッキのセリフを手伝ってくれたことをラオは思い出している。^[2]

アディティヤ369は、タイムトラベルを題材にしたインド初の映画とされている。ディストピアと終末論的なテーマを探求した作品である。^{[4] [5]}

この映画は1991年7月18日に公開された。好評を博し、商業的にも成功した。^[15] 1992年8月にタミル語に吹き替えられ、Apoorva Sakthi-369として公開された^{。[10] [16]}

アディティヤ369は、テルグ語映画とインド映画におけるSFジャンルの画期的な映画とみなされている。^{[3] [4] [15] [5]} 2020年9月、ニュースミニッツのバラクリシュナ・ガネーシャンは、「[この映画は]SFとドラマのジャンルを歌と戦闘シーンの主流のテンプレートと完璧に融合させ、娯楽作品にしているため傑作と見なされている。また、アルバート・アインシュタインの時間と相対性理論を普及させることで、多くの人々の想像力を解き放ち、私たちの領域を超えて見ることにもなった」と書いている。^[14]

俳優兼プロデューサーのナンダムリ・カリヤン・ラムは『アディティヤ369』をお気に入りの映画の一つとして挙げ、映画『ビンビサーラ』（2022年）の制作のインスピレーションとなった。^[17]同様に、映画監督のナグ・アシュウィンも『アディティヤ369』と『バイラヴァ・ドゥイーパム』を称賛し、お気に入りの映画の一つに挙げている。^{[18] [19]}

2017年1月、ラオは『アディティア369 』の続編を手掛ける意向を発表した。^[20]続編にはバラクリシュナとその息子モクシャグナが登場すると報じられている。『アディティア999マックス』と題された続編は、バラクリシュナによってたった一晩で執筆された。^{[21] [22]}

ナンディ賞^[23]

• 最優秀アートディレクター- ペケティ・ランガ
• 最優秀衣装デザイナー- A. サンバ・シヴァ・ラオ

• インドのSF映画

• IMDbのアディティア369