アサル

アサル
劇場公開ポスター
監督	サラン
著者	アジット・クマール・ ユギ・セトゥ・ サラン
制作：	プラブ
主演	アジット・クマール プラブ サミーラ・レディ バヴァナ
ナレーション	サラン
撮影	プラシャント・D・ミサレ
編集者	アンソニー・ゴンサルベス
音楽：	バラドワジ
制作 会社	シヴァジプロダクション
配布元	シヴァージ プロダクションズ アインガラン インターナショナル
発売日	2010年2月5日 ( 2010-02-05 )
実行時間	135分
国	インド
言語	タミル語
予算	2億1,700万ルピー[1]

『アーサル』（発音：^ⓘ、  原文訳： ）は、サラン監督による2010年のインド・タミル語アクション・スリラー映画である。この映画では、アジット・クマールがダブル主演を務め、映画の脚本も共同執筆したほか、サミーラ・レディとバヴァナが女性主演を務める。この映画にはアンサンブルキャストがおり、プラブー、プラディープ・ラワット、サムパト・ラージ、ラジブ・クリシュナなどが主要な役を演じている。この映画は、シヴァジ・プロダクションズのプラブーによって制作され、主にバラドワージが作曲した音楽、プラシャーント・D・ミサーレが撮影、アンソニー・ゴンサルベスが編集を担当している。

この映画は、財産をめぐる三兄弟の確執を中心に展開する。最初の二人の兄弟は、父親が家族の崩壊を阻止しようと、全財産を正義感の強い三男に譲ったことで不和になる。父親の存在下では底流に流れていた確執は、父親の死後、醜く個人的なものへと変化する。二人の兄弟が三男を全滅させようと加わることで確執は大きくなり、三男はただ友好的な関係を保ちたいだけなので、潔く身を引く。しかし、二人の兄弟は莫大な財産とそれがもたらす責任をどうにも処理できない。彼らの富はトラブルを引き寄せ、富を狙う他の人々から兄弟たちを救えるのは三男にかかっている。一方、プロットの核心は、富が家族を崩壊させるかどうかにかかっている。

プロジェクトのプリプロダクションは、シヴァジ・プロダクションがアジットを映画に起用する契約を交わした2007年12月に始まった。しかし、技術スタッフの大幅な変更により、撮影は2009年4月にようやく始まった。撮影はチェンナイの地元や、パリ、ドバイ、クアラルンプールなど、さまざまな場所で行われた。この映画は、2010年2月5日の公開後、世界中で550スクリーン（インドでは350スクリーン）で公開された^[2]。その後、興行的には失敗に終わった^{[3] 。}

ジーヴァナンダムはパリを拠点とする国際交渉人兼武器商人です。彼にはサム、ヴィッキー、シヴァの 3 人の息子がいます。ジーヴァナンダムのお気に入りは勇気があり正義感の強いシヴァですが、他の 2 人は未熟で邪悪な叔父のカーリー ママに支配されており、どんな怪しい取引でも引き受けます。

サラはパリのインド大使館でジーヴァナンサムの秘書を務めており、シヴァに恋をしている。フランス人警察官のダニエル・ダルマラージは、いつも家族と行動を共にしており、犯罪の共犯者でもある。

不良息子たちは麻薬を売買し、テロリストに武器を供給したいと考え、ムンバイの裏社会を牛耳るシェッティを排除する戦略を練るが、ジーヴァナンダムとシヴァはそれに反対する。ジーヴァナンダムの死後、シェッティとその仲間はヴィッキーを誘拐し、残酷に拷問する。ヴィッキーを救うため、シヴァはムンバイに向かう。現地での彼の連絡先は、父親の親友であるミラーシである。地元の少女スラバはシヴァに恋をするが、シヴァはジョーカーのドン・サモサを使って大胆にもヴィッキーを救出する。

兄弟は二人ともシヴァを裏切り、撃って海に沈めた。二人はサラを拷問し、シヴァが自然死したことの証人として署名させた。ジーヴァナンダムの遺言によると、財産権はシヴァのものなので、サムとヴィッキーはシヴァを殺そうとした。ミラーシ、スラバ、ドン・サモサの助けを借りて、皆はフランスへ移動し、本当の敵を探す。サラはシヴァの死を忘れるために薬を与えられており、ヴィッキーも彼の愛を受け入れるために毎日サラを拷問していた。シヴァは彼女を見つけて全てを告白する。ヴィッキーがやって来てサラを容赦なく殴る。シヴァは彼を撃ち、兄弟が彼を撃った理由を突き止めるために尋問する。ヴィッキーが答えることを拒否すると、シヴァはその場で彼を撃ち、サラを救出する。サムはヴィッキーの死を知り、ダニエルを疑うが、カリ・ママが彼を制圧する。シヴァはサムとカーリー・ママの仲間を脅迫し、何が起こったのかを徐々に明らかにしていきます。最終的に、酔っ払ったドン・サモサはシヴァが生きていることをダニエルに漏らし、ダニエルはミラーシ、スラバ、サラを誘拐し、保管施設に監禁します。シヴァはジーヴァナンダムの遺言をカーリー・ママとサムに引き渡すよう強要されますが、代わりに空のスーツケースを渡します。激怒したカーリー・ママはミラーシとダニエルを撃ち、サムはシヴァをガラス窓から投げ出して縛ります。シヴァがサムに傲慢さを捨てるように言うと、サムとカーリー・ママはジーヴァナンダムを殺した理由と方法を明かします。

過去: サムは外国のテロリストに武器を売りたいと考え、彼らを助けるためにジーヴァナンダムに金銭を渡すよう頼んだ。ジーヴァナンダムが説得を試みたがうまくいかなかったとき、カリ・ママがやって来た。武器を売って金銭を渡してほしいという全員の要求を彼が拒否すると、カリ・ママは感電させ、サムはジーヴァナンダムを窒息させて殺した。

現在: 彼らは説明した後、シヴァにも同じことをして、何度も感電死させるが、最終的に激怒したシヴァは縛られていたロープを破り、サムとカリ・ママと戦い、2人を感電死させて殺す。改心して正直な警官となったダニエルはミラーシをシヴァのところに連れて行き、サムとカリ・ママの死の責任は自分がとって正当防衛で殺したと言う。

映画は、数か月後、結婚したシヴァとスラバがドン・サモサ、サラ、ミラーシに別れを告げ、一緒にパリからインドへ出発する場面で終わります。

2007年12月の『Billa』の成功を受けて、アジット・クマールはプラブーのシヴァジ・プロダクションと契約し、KS・ラヴィクマールが監督を務めると宣伝されていたプロジェクトに参加した。^[4] 3ヵ月後、プロデューサーらは正式にゴータム・ヴァスデーヴ・メノンを監督に迎え、メノンの前作で女性主演を務めたサミーラ・レッディもこのプロジェクトに出演することとなった。当初、プロデューサーは女性主演にアヌシュカ・シェッティを検討していた。 ^{[5] 2008年6月に最初のスケジュールが開始される予定だったこの映画は、}ゴータム・ヴァスデーヴ・メノンの警察映画三部作の最終作として制作されていたもので、前作2作の『Kaaka Kaaka』と『Vettaiyaadu Vilaiyaadu』にはアジットが当初出演する予定だった。^[6]しかし、他の兆候は、この映画がシヴァージー・ガネーサン主演の古典「Pudhiya Paravai」のリメイクになる予定であることを示唆したが、ガネーサンの息子プラブーはこれを否定した。この映画は以前、メディアによってKanavugal KarpanaigalまたはVaanam Kadandha Siragugalと題されていたが、チームはその後Suranganiというタイトルを確定し、これは後にSuraに短縮された。^[6]しかし、映画の製作は失敗に終わり、2009年を通して監督らによって映画の最初のスケジュールの日付が繰り返し発表された。その後、映画の不活発さを理由にプロデューサーらはメノンをプロジェクトから外し、監督のダラニ、ヴィシュヌヴァルダン、サランが引き継ぎレースをリードした。^[7]

2009年1月、この映画はプラブーによって再発表され、その後ストーリーが変更され、サランが映画の監督に契約されました。アジットはまた、役作りのために2009年の初めに外見を変えました。この映画は最終的に2009年4月8日にチェンナイにあるシヴァジーの家族の邸宅アンナイ・イラムで公開されました^。[ 9 ]映画の^製作スケジュールは2010年1月までに完了し、その後すぐに ポストプロダクションと公開作業が始まりました。

シヴァージ・プロダクション、アジット・クマール、ゴータム・ヴァスデフ・メノンが協力するという発表を受けて、他の技術者も映画に加わった。メノンのいつもの協力者であるハリス・ジャヤラージが音楽作曲家として契約した。しかし、メノンが去った後、ジャヤラージも他の映画のスケジュールが多忙だったためプロジェクトを離れた。^[10]仕事を求めてユヴァン・シャンカール・ラージャにアプローチした後、サランは最終的にバラドワージを音楽監督に任命した。^[11] アサルはバラドワージが作曲家として手がけた50作目の映画であり、彼は以前にもサランとアジットとカダル・マナン、アマルカラム、アタガサムでチームを組んでいた。アジットには、現金125万ドルの報酬と映画の権利販売による利益の30パーセントの取り分が支払われる契約があった。^[12]

2009年4月の映画公開中に、他の映画技術者も明らかになった。国際的な音楽グループであるY-Kinzが、Bharadwajが率いるこの映画の音楽アルバムに参加することが発表された。アジット自身が、ニラヴ・シャーのアシスタントであるプラシャーント・D・ミサーレを撮影監督としてデビューさせるよう推薦した。^[8] アンソニーは編集者に、プラバカールは美術監督として、ヴァイラムトゥは主任作詞家として選ばれた。チェンナイを拠点とするファッションデザイナーのヴィヴェック・カルナカランも、映画の衣装デザイナーとしてデビューすることとなった。^[8]公開後すぐに、共同プロデューサーのプラブーは、この映画で重要な役を演じるために自分自身をキャスティングした。ゴータム・メノンが当初選んだサミーラ・レディは、映画でアジットの相手役として残留した。サミーラは、以前『Citizen』でアジットの相手役として出演する予定だったが、結局彼女抜きで実現したが、今回が初めてアジットと共演する。マムタ・モハンダスは当初『Asal』の2番目のヒロインとして確定していたが、その役を引き受けないことを決めた。^[13]スネハー、シュリヤ・サラン、新人のハンシカ・モトワニ、バヴァナも2番目のヒロイン役に打診されたが、スネハーはコールシートの問題で応じることができず、バヴァナが最終決定した。^[14]この映画では多数の敵役が検討され、当初はラジブ・クリシュナが選ばれた。^[15]他のキャストはプラディープ・ラワット、ケリー・ドルジ、カレン・ミャオ・サプル、アディーティヤ、スレーシュ、^[16]サムパス・ラージ、^[17]スレンドラ・パル^[18]、ユギ・セトゥである。

映画の主要撮影は2009年6月にマレーシアの非公開の場所で始まった。^[19]最初のスケジュールは2009年8月2日に完了した。マレーシアでの多忙なスケジュールの後、2番目のスケジュールの撮影は2009年9月18日にフランスのパリとリヨンで続いた。^[20]戦闘シーンと2つの歌のシーンを含むシーンの30％がそこでカットされ、その中には月明かりに照らされたパリのエッフェル塔を背景にしたアジットとサミーラのデュエット曲も含まれている。^[21] 45日間の撮影の後、チームは2009年10月23日にチェンナイに戻った。 ^[22]追加撮影は11月2日にハリントンロードで行われた。アサルのチームはその後、AVMスタジオで重要なショットのいくつかを撮影した。^{[23]映画の吹き替えスケジュールは11月19日にチェンナイのフォー・フレームズ・プレビュー・シアターで簡単な}プージャの儀式とともに始まった。^[24]アジット、サラン、アルジュン（プラブーの息子）、ドゥシヤント（ラームクマールの息子）と映画の他のメンバーがそこにいた。^[25] 2009年11月24日、映画の重要なシーンがチェンナイのT.ナガルにあるシヴァージ・ガネーサンの家で撮影された。アジットとバヴァナをフィーチャーした歌のシーンは2009年11月25日にAVMスタジオで撮影された。^[26]最後の歌の撮影はビニー・ミルズ（タンバラム）で行われた。アサルのキャストとクルーは残りの歌の撮影のためにUAEに向かった。アサルのユニットは12月26日にチェンナイを出発し、1週間後に戻った。^{[27]撮影は2009年12月31日にドバイで終了し、}ザビール・パークで歌のシーンが撮影された。

この映画のサウンドトラックは2010年1月4日に発売された。^[29]サウンドトラックはバラドワジ作曲、ヴァイラムトゥ作詞である。「Yea Dushyantha」という曲は、 Jab We Met （2008年）の「Ye Ishq Hai」からオーケストラの一部を借用している。^{[30]タイトル曲は}Attagasam （2004年）の「Thala Pola Varuma」という歌詞を再利用している。^[31]

オーディオ配信権はAyngaran MusicとAn Ak Audioに与えられた。^[32] Think MusicはSathyam CinemasとHungama Technologyの連合体である。^[33]オーディオはプロデューサーの一人であるPrabhuによってチェンナイのT NagarにあるSivaji Ganesanの家で発表され、Ajithによって受け取られた。^{[34] [35]}

高額の予算で制作された『アサル』は、公開後賛否両論の評価を受けた。^[36]

批評家たちは、この映画はアジットファン向けであり、期待に応えられなかったと述べ、ビラの後遺症についても批判した。Sifyは「ビラ2」と呼ぶべきだったこの映画は「適切なストーリーとナレーションが欠けているためにつまらない」と述べ、さらに「アジットの映画」であり「期待を低く保っていれば楽しめる」と付け加えた。^[37] Behindwoodsの評論家はこの映画に5点満点中2点を付け、この映画は「大きな関心を集めることはないだろう」と主張した。彼はさらに「アサルはスタイルと洗練性に富んだ、アジット中心の完全なエンターテイナーである」「脚本は弱く、他にも欠点がある」「アジットはファンを満足させているが、サランは素晴らしいチームをうまく扱った方法で少しがっかりさせている。もっと良い結果が確実にあったはずだ」と付け加えた。^[38] Rediffのパヴィトラ・スリニヴァサンもこの映画に5点満点中2点を付け、この映画は「熱狂的なアジットファン」向けであり、「喜ぶべき理由はたくさんある」が、そうでない人は「頭を家に置いてきておくべき」だと述べている。この評論家は、Sifyと同様に、この映画には「ビラの二日酔い」があるとも付け加えている。^[39]

• 公式サイト
• IMDbのアーサル