自宅の裏庭に現れた見知らぬ人

自宅の裏庭に現れた見知らぬ人
スタジオアルバム​ ギルバート・オサリバン
リリース	1974年10月
記録済み	サンセットサウンドファクトリー（ロサンゼルス）とA＆Rレコーディング（ニューヨーク）
ジャンル	ポップ
長さ	41 : 49 (ボーナストラック含む 62:03)
ラベル	マム
プロデューサー	ゴードン・ミルズ
ギルバート・オサリバンの年表
私は作家であり、戦士ではない （1973） 見知らぬ人 （1974） サウスポー （1977）
『A Stranger in My Own Back Yard』からのシングル
「A Woman's Place」 公開: 1974 年 8 月

『ストレンジャー・イン・マイ・オウン・バック・ヤード』は、アイルランドのシンガーソングライター、ギルバート・オサリバンの4枚目のスタジオアルバムで、1974年10月にMAMレコードから発売された。全英アルバムチャートで最高9位を記録し、オサリバンの4枚目、そして今のところ最後のトップ10アルバムとなったが、批評家からは好評だった。ファンク調の『 I'm a Writer, Not a Fighter』の後、 『ストレンジャー・イン・マイ・オウン・バック・ヤード』は、オサリバンの最初の2枚のアルバムのスタイルへの回帰を示した。アルバム唯一のシングル「A Woman's Place」は、オサリバンがブレイクして以来初めて全英シングルチャートのトップ40入りを逃した曲となった。ユニオン・スクエア・ミュージックは、2012年にサルボ・レーベルから『ギルバート・オサリバン - ア・シンガー＆ヒズ・ソングス』コレクションの一部としてアルバムを再発行した。

ギルバート・オサリバンは、1970年代前半の大半を世界で最も成功したシンガーソングライターの一人として過ごした。独特のパーカッシブなピアノ演奏スタイル^[1]と言葉遊びを使った観察力のある歌詞^[2]を特徴とするスタイルで、オサリバンは1970年から1973年にかけて、 1972年に6週連続でビルボードホット100のトップに輝いた「アローン・アゲイン（ナチュラル）」や、イギリスのチャートでトップに躍り出た「クレア」や「ゲット・ダウン」など、一連の国際的なヒット曲を生み出した。この時期に、1973年の「ソングライター・オブ・ザ・イヤー」を含む3つのアイヴァー・ノヴェロ賞を受賞した。^[3]

1973年、オサリバンはアメリカで最後の大ヒット曲「ウー・ベイビー」を出した。1974年2月にリリースされたアルバム未収録シングル「ハピネス・イズ・ミー・アンド・ユー」は、オサリバンの以前のシングルに比べると商業的には失敗だった。この曲はイギリスのシングルチャートで18位に達したが、アメリカのトップ40には入らなかった。 ^{[4] [5] [6]}ギルバートは1974年初頭にポルトガルで次の4枚目のアルバムを作曲した。^[7]彼はそこの小さな漁村に2ヶ月間滞在した。^[8]

ギルバート・オサリバンの以前のアルバムと同様に、『A Stranger in My Own Back Yard』はゴードン・ミルズがプロデュースし、ジョニー・スペンスが編曲した。このアルバムはオサリバンにとってロンドンのオーディオ・インターナショナル・スタジオで録音されなかった初めてのアルバムとなった。セッションはアメリカの2つのスタジオで行われた。ニューヨークの A&Rレコーディングではフィル・ラモーンがエンジニアを務め、ロサンゼルスのサンセット・サウンド・ファクトリーではジョン・ヘイニーがエンジニアを務めた。^{[9]オサリバンはゴードン・ミルズがプロデュースしたアルバムをもう作らないだろう。『} A Stranger in My Own Back Yard』のリリース後、オサリバンはMAMレコードとのレコーディング契約がミルズに大きく有利になっていることに気づき、訴訟を起こした。 [ ^10] 最終的に1982年5月、裁判所はオサリバンに有利な判決を下し、オサリバンは「明らかに正直で礼儀正しい人物」であり、彼の歌が生み出した莫大な収入の正当な割合を受け取っていないと述べた。^[10]裁判所はオサリバンに700万ポンド（2024年時点で31,203,400ポンド） の損害賠償を命じた。

アルバムは「Number Four」で始まる。これはオサリバンの最初の2枚のアルバム、HimselfとBack to Frontの類似曲の型を踏襲した短い導入曲である。これに続くのは、1974年8月10日にアルバムに先駆けてシングルとしてリリースされた明るい曲「A Woman's Place」である。^[11]音楽的には、この曲はオサリバンのナンバーワンヒット曲「Get Down」と比較されたが、^[11]歌詞（「私は信じている / 女性の居場所は家庭にある」）は不評で、性差別的だと捉える者もいた。この曲はほとんど放送されなかった。オサリバンは、「タイトルはいい響きだと思ったが、自分にはひどいことを跳ね返ってきた。6人の子供がいる専業主婦の母でさえ、私の考えに反対している。女性を家に留めて大切にするという考えは、確かに彼女への賛辞だ！」とコメントしている。^{[7] 「A Woman's Place」は、1970年のブレイク以来、オサリバンが}全英シングルチャートのトップ40入りを逃した最初のシングルとなり、9月7日に最高42位に達した。^[6]

「No More」は、オサリバンがMAMレコードと契約する前に音楽業界で流通していたデモテープに収録されていた。歌手でソングライターのトニー・ハザードはかつてこの録音をアセテート盤で所有しており、「小屋のピアノだけで素晴らしい。巧みな作曲」と評した。^[12]

「My Father」、「I Wonder Would You Mind」、「Always Somebody」は最小限の制作である。「My Father」のホルンソロを除けば、オサリバンのピアノ伴奏のみである。これは、1971年のデビューアルバム『Himself 』でオサリバンが当初望んでいたこと、そして最終的にはフルインストゥルメンタルをフィーチャーしていたことを反映している。オサリバンは「ゴードンは徐々に慣れていくように言っているので、おそらく3枚目のアルバムの頃にはそうなっているだろう」とコメントしている。^[13]

『A Stranger in My Own Back Yard』は1974年10月にMAMレコードから発売された。アルバムの印刷広告には「数枚のアルバムが他とは一線を画している。これはその1枚だ」と書かれていた。^[15]アルバムはハードカバーの本を模した豪華な特製ゲートフォールドに収められていた。このデザインはデイヴィッド・ラーカム・アンド・フレンズとグレン・ロスによるものだった。ラーカムは1973年にエルトン・ジョンのアルバム『グッバイ・イエロー・ブリック・ロード』のアートディレクターを務めていた。胸を露出したオサリバンのカバー写真はイギリス人写真家テリー・オニールが撮影した。ゲートフォールド内のオサリバンのスタジオ内写真はアメリカの音楽写真家エド・カラエフが撮影した。 ^[9]

『ストレンジャー・イン・マイ・オウン・バック・ヤード』は全英アルバムチャートのトップ40に8週間ランクインし、1974年11月2日に9位で最高位に達し、オサリバンにとってトップ5入りを逃した初のアルバムとなった。アルバムの直後、1974年11月にアルバム未収録シングル「クリスマス・ソング」がリリースされ、1975年1月4日に全英シングルチャートで最高12位に達した。『ストレンジャー・イン・マイ・オウン・バック・ヤード』はオサリバンにとって最後のトップ10アルバムとなり、2018年の『ギルバート・オサリバン』が20位にランクインするまで、彼はスタジオアルバムでチャートインすることはなかった。^[6]

発売時にビルボードは『 A Stranger in My Own Back Yard』を「ここ数年で登場した才能豊かな若手シンガーソングライターの一人による、よくできたキャッチーなメロディーと歌詞のもうひとつのセット」と呼び、アルバムにはオサリバンのトレードマークであるバラードと並んで「いくつかの力強いロック」が収録されていると指摘した。^[16]オールミュージックのJ・スコット・マクリントックは回顧的なレビューで、このアルバムを「オサリバンの初期のアルバムの中で最もつまらない」と評した。マクリントックは「A Woman's Place」を「驚くほど性差別的」と感じ、「The Thing Is」と「15 Times」を「いい加減な作品」とみなした。しかし、マクリントックは「It's So Easy to Be Sad」と「My Father」を賞賛し、オサリバンの「機知に富んだよく練られた」曲をハリー・ニルソンの曲と比較した。^[14]

すべての曲はギルバート・オサリバンによって作曲されました。

1. 「ナンバー4」 - 1:25
2. 「女性の居場所」 - 3:17
3. 「もうダメ」 - 2:26
4. 「悲しくなるのは簡単だ」 - 4:42
5. 「私の父」 - 2:43
6. 「結婚マシーン」 - 3:28
7. 「もしあなたが」 - 2:33
8. 「ザ・シング・イズ」 - 4:01
9. 「私と同じように」 - 3:04
10. 「ビクターE」 - 2:46
11. 「あなたは気にしないかしら」 - 2:19
12. 「15回」 - 2:21
13. 「何もすることはない」 - 3:27
14. 「君に愛してもらえない」 - 2:25
15. 「いつも誰か」 - 0:53

16. 「Happiness Is Me and You」（シングル、1974年2月） - 3:11
17. 「Breakfast Dinner and Tea」（「Happiness Is Me and You」のB面） - 2:07
18. 「トゥー・バッド」（「ア・ウーマンズ・プレイス」のB面、1974年8月） - 3:13
19. 「To Cut a Long Story Short」（「クリスマスソング」のB面、1974年11月） - 2:46
20. 「ユー・アー・ユー」（シングル、1975年1月） - 3:20
21. 「テル・ミー・ホワイ」（「ユー・アー・ユー」のB面） - 2:58
22. 「それは事実だ」（「愛してないけど君が好き」のB面、1975年5月） - 2:39

• ギルバート・オサリバン - ボーカル、ピアノ

テクニカル

• ゴードン・ミルズ - プロデューサー
• フィル・ラモーン- エンジニア
• ジョン・ヘイニー- エンジニア
• ジョニー・スペンス- アレンジャー
• テリー・オニール- 写真

• ギルバート・オサリバンの公式ページ
• チャート統計の「私の裏庭の見知らぬ人」