1991年のベオグラードでの抗議活動

1991 年ベオグラードでの デベトマルトフスキー抗議デモ
ユーゴスラビアの崩壊の一部
抗議の様子
日付	1991年3月9日 – 1991年3月14日
位置	ベオグラード
目標	ベオグラードラジオテレビの政治的中立性 ドゥシャン・ミテヴィッチ氏と他の4人の編集者およびオンエアパーソナリティの辞任 ラドミロ・ボグダノビッチ監督の辞任
方法	デモ、占拠、暴動、警察の暴力
その結果	SPOピュロスの勝利[1] ドゥシャン・ミテヴィッチが辞任 ラドミロ・ボグダノヴィッチが辞任 ラジオB92とRTVスタジオBの禁止が解除 ヴク・ドラシュコビッチとヨバン・マリアノビッチが釈放される
パーティー
SPO主導の反政府デモ参加者 民間人と学生の抗議者 野党： セルビア再生運動 民主党 新しい民主主義 セルビア自由党 ユーゴスラビア政府 防衛省 ユーゴスラビア人民軍 内務省 国家安全保障局 （3月13日まで） 国家保安局 （3月13日以降） セルビア政府 内務省 セルビアの法執行 政府政党: セルビア社会党
主要人物
ヴク・ドラ シュコヴィッチ ヴィダ・ オグニェノヴィッチ ドラゴルジュブ・ミチュノヴィッチ ゾラン・ジニッチ ヴォイス ラフ・コシュトゥニツァ ボリスラフ ・ペキッチ スロボダン・ ミロシェビッチ ボリサブ・ ヨビッチ ヴェリコ・カディイェビッチ ブラゴイェ ・アジッチ
番号
50万[2] 1万人以上の警察官[3]
死傷者と損失
抗議参加者1名が死亡[4] 警察官1人が死亡[4]

1991年のベオグラード抗議運動は、セルビアとユーゴスラビアの首都ベオグラードの路上で発生し、抗議集会が暴動に発展し、抗議者と警察の間で激しい衝突が起こった。

1991年3月9日に行われた最初の大規模集会は、セルビアの野党政党であるヴーク・ドラシュコヴィッチのセルビア再生運動（SPO）が、スロボダン・ミロシェヴィッチと彼のセルビア社会党の統治、特にラジオ・テレビ・ベオグラードの悪用に抗議して組織した。その後の暴動で2人が死亡し、政府はユーゴスラビア人民軍に街頭に出るよう命じた。警察はSPOの著名な役員数名を拘束し、政府に非友好的と見なされた2つのメディアを禁止した。この最初の出来事にちなんで、セルビア語ではこの抗議行動は「デヴェトマルトフスキ抗議」、すなわち「3月9日の抗議」と呼ばれている。

翌日、前日の出来事に対する反応として、民主党(DS) の指導者を含む大規模で多様な群衆がさらなる抗議行動を起こし、これを「ビロード革命」と呼ぶ者もいた。さらに翌日、政府支持者らは独自の反対集会を組織してこれに反応した。抗議行動は 3 月 14 日に終了し、SPO の指導者らは警察の拘束から解放された。政府は国営テレビ局長と内務大臣を交代させた。

1991 年 3 月、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国は、多数の政治および経済問題に悩まされながらも、セルビア社会主義共和国を最大かつ最多の人口を有する構成国として存続していました。多党制政治制度は、その 1 年足らず前の 1990 年に導入されました。つまり、45 年間独占的に統治してきた共産主義連盟(SKJ) のセルビア支部(SKS) に代わって、1940 年代初頭以来初めて、セルビアの政治情勢は再び多くの政党が点在する状態になったのです。

しかし、実際に何らかの重要性を誇れる政党は、スロボダン・ミロシェヴィッチのセルビア社会党(SPS)、ドラシュコヴィッチのセルビア再生運動(SPO)、​​そして当時ドラゴリュブ・ミチュノヴィッチが率い、後にさらに名声を高めることになるゾラン・ジンジッチとヴォイスラヴ・コシュトゥニツァという高官を擁していた民主党(DS) の3 つだけであった。

クロアチア社会主義共和国では、6つの共和国それぞれで政治的混乱が生じたほか、ユーゴスラビア社会主義共和国の治安状況も悪化していた。特に事件が頻発したのはクロアチア社会主義共和国で、 1990年5月の選挙でユーゴスラビア連邦からの分離を主張するクロアチア民主同盟（HDZ）が勝利した後、クロアチア人とセルビア人の2つの構成民族が衝突し始めた。この政策に対してセルビア人は抗議し、総称して「ロギ革命」と呼ばれる一連の行動を起こして積極的に阻止した。1991年春までにクロアチア社会主義共和国の状況は極めて緊迫し、3月9日のベオグラードでの抗議行動のわずか数日前にパクラツ事件が発生した。

一方、セルビア共和国では、ミロシェヴィッチが権力の柱すべてをしっかりと掌握していた。彼自身が共和国大統領であり、彼の政党である社会社会党は、議会での圧倒的多数（250議席中194議席）のおかげで、ドラグティン・ゼレノヴィッチ首相率いる安定した政府を容易に樹立した。さらに、ベオグラード・ラジオ・テレビのドゥシャン・ミテヴィッチ総裁など、党が任命した人物を通じて、ミロシェヴィッチは最も重要で影響力のあるメディアをしっかりと掌握し、しばしば自分の目的のためにそれらを利用していたが、戦争と国連制裁が始まった 1990年代後半ほど露骨で厚かましくはなかった。

一方、野党はSPO（250議席中19議席）と、それよりは少ないもののDS（7議席）が主導していたが、内部の争い、エゴの衝突、低レベルの不正行為に悩まされることが多かった。

ドラシュコヴィッチとSPOは、スロボダン・ミロシェヴィッチ、その妻ミラ・マルコヴィッチ、およびセルビア政権内の同盟者らと、しばしば汚く個人的な政治闘争を繰り広げていたが、この対立は1990年12月9日の議会と大統領の合同選挙後に特に激化した。この選挙ではミロシェヴィッチとセルビア社会党（SPS）が圧倒的な勝利を収めたが、ドラシュコヴィッチも大統領選で80万票以上を獲得して目覚ましい成績を収め、最有力野党候補となった。国営メディア（紙媒体、電子媒体を問わず）へのアクセスはかなり限られていたため、ドラシュコヴィッチと彼の政党は、妻ダニツァが編集しSPOが発行する週刊誌『Srpska reč』を通じてセルビア指導部を頻繁に批判し、嘲笑した。 1991年2月の号の1つには、スターリンのような口ひげを生やしたミラ・マルコヴィッチが描かれ、「Šta hoće generali（将軍たちは何を望んでいるのか）」という見出しが付けられていた。

政府の回答は、1991年2月16日の中央日刊ニュース番組「ドネヴニク2」でベオグラードテレビの記者スラヴコ・ブディナが読み上げた反SPO論評だった。ブディナは次のような内容を読み上げた。

...今週のVjesnik紙に掲載されたフラニョ・トゥジマン宛の書簡を含め、SPOメンバーのメディア出演のほぼすべてが、ずっと以前から明らかだったことをついに全面的に明らかにした。つまり、セルビアの政治右派は、セルビア国民の重要な歴史的利益に反するにもかかわらず、ウスタシャ支持派およびファシスト支持派のクロアチア、あるいは他の極右運動と協力する用意が十分にあるということだ...。セルビア国民の利益はSPOメンバーにとって関心事ではなく、彼らの唯一の目的は、セルビアとユーゴスラビアの経済が置かれている不満と困難な状況を利用して、セルビアに混乱を引き起こすことである。チリからルーマニアまでリハーサルされ、演じられたこのようなシナリオはよく知られており、簡単に認識できるが、セルビアではそうはならないし、実行されてはならない。^[5]

翌日の2月17日、その日の新聞「ポリティカ・エクスプレス」にその論評が全文掲載された。ドラシュコヴィッチは、このメディアの露骨な悪用に対して、即時撤回を要求したが、数日後の2月19日、ベオグラードのテレビ局幹部、特にニュース部門長のプレドラグ・ヴィタスは、「撤回は不正確な情報を流布した場合にのみ行われ、論評には行われない」と説明して、彼の要求を却下した。^{[6] [7]}ドラシュコヴィッチは、この状況を放置するまいと決意し、翌日の2月20日、3月9日に街頭に出て、抗議者たちが公然と元の中傷記事の撤回を要求するよう呼びかけた。それ以来、ドラシュコヴィッチはテレビ・ベオグラードを「テレビ・バスティーユ」と揶揄するようになった。

SPO のメンバーと支持者の皆さんへ。親愛なる友人の皆さん！TV ベオグラードは私たちについて嘘を広め続けています。2 月 16 日の TV ベオグラードの Dnevnik 2 の解説放送で、彼らは私たちが親ウスタシャ派のクロアチアと協力し、セルビアで混乱を引き起こしていると述べました。彼らは撤回しません。彼らは何をしても逃れられると確信しています。良心と職業的誠実さを持ったスタッフのジャーナリストは迫害され、解雇されています。市議会選挙が近づいています。彼らは明らかに、選挙盗難とともに共産党を 12 月の選挙勝利に導いたプロパガンダ犯罪を繰り返そうとしています。今回は彼らを逃がしてはなりません。TV バスティーユを解放しなければなりません。3 月 9 日土曜日の正午、ミハイロ王子の前の共和国広場の私たちの古い場所に集まりましょう。そこから TV ベオグラードの建物に向かいます。嘘の要塞は崩壊しなければなりません。いかなる力も我々を脅かしたり、止めたりしてはならない。TVベオグラードの職員のほぼ全員が我々​​と共にいる。民主的なセルビア全体が我々と共にいる。世界中のすべての自由なテレビ局とすべての自由なジャーナリストもまた我々と共にいる。3月9日正午、ミハイロ王子の前で勇気と力を持って。^{[5] [8]}

それでも、デモの直接的な原因は表面上は特定かつ狭い範囲にとどまっていたが、この抗議にはより広いイデオロギー的側面もあった。その「赤い星に対する抗議」という名称から、群衆の中に見られる王党派の記章の数々に至るまで、ドラシュコヴィッチは、当時ほぼ50年を経て再び公に話題になり始めていた古いチェトニク-パルチザン問題を大いに煽っていた。 ^[要出典]

SPO が 3 月 9 日の抗議行動を呼びかけたとき、DS はどちらとも言えない状態だった。当時、DS と SPO の関係はいくぶん冷え込んでいた。DS の主要人物であるコスタ・チャヴォシュキ(13 人の創立者の 1 人) とニコラ・ミロシェヴィッチ(幹部) が最近党を離れ、独自の党を結成し、現在は SPO と公然と協力しているからだ。その上、イデオロギー的に言えば、両党は全般的に反ミロシェヴィッチの立場をとっている以外、ほとんど共通点がない。そして、この抗議行動は当初、SPO と国営テレビの確執によって引き起こされたものであり、明らかに反ミロシェヴィッチ的なものではなかった。

結局、DS メンバーはスピーカーのリストに載っていなかったが、それでも多くの人が個人の立場で抗議活動に参加することを決めた。

抗議の動機は様々で、反戦抗議^[9]、SPSの対立政策に対する抗議^{[10] [11]、}特に野党を国政から完全に排除したことに対する抗議^{[12]など様々に説明されている。}

ドラシュコヴィッチの街頭への呼びかけから数日後、SPOは物議を醸したニュース解説の撤回を改めて要求したが、公式の要求リストも作成した。彼らは、TVベオグラードを設立した機関であるセルビア国民議会が「SPSとSK-PzJがテレビネットワークの編集方針とスタッフ雇用方針を作成および実施することを禁止する」ことを要求した。また、TVベオグラードの2つのチャンネルが「政党の規模と有権者の強さに応じて、すべての政党が無党派で視聴できる」ことを要求した。さらに、彼らはTVベオグラードの主要人物であるディレクターのドゥシャン・ミテヴィッチ、および他の4人の編集者とオンエアパーソナリティであるスラヴコ・ブディナ、プレドラグ・ヴィタス（ニュース部門長）、イヴァン・クリヴェツ、セルゲイ・シェスタコフの辞任を要求した。そして最後に、彼らは「スタジオBとユーテルの仕事を妨害する行為の停止」を要求した。^[7]民主党（DS）、人民農民党（NSS）、人民急進党（NRS）、新民主主義党（ND）、民主フォーラム、自由党を含む他の野党もこの要求に加わり、支持した。

抗議行動の数日前、ミロシェビッチは抗議行動を行わせないつもりのようだった。

3月7日木曜日、ベオグラード市警察は「集会が予定されている場所と時間帯は公共の秩序と交通の流れを乱す」として、抗議活動を禁止する特別命令を出した。^{[6]代替案として、警察は}ウシュチェの広い広場を抗議活動場所として提案したが、SPOは即座に抗議活動場所の変更を拒否した。^[7]

共和国広場での集会が警察に許可されず、路上での衝突の可能性が高まったため、ドラシュコヴィッチは、社会民主党議員に議会での即時会合を呼びかけさせることで、土壇場での調停や間接的な取引を試みることに関心を示した。しかし、社会民主党多数派はそれをきっぱりと拒否した。^[13]最終的に、抗議行動の予定日前日の3月8日、社会民主党議員はミロシェヴィッチ内閣との直接会談を要求したが、今度はミロシェヴィッチは彼らの要求に応えようとしなかった。^[13]

ミロシェヴィッチ政権は、抗議行動を阻止するのに十分な手段と支援を持っていると自信を持っており、傲慢でさえあるように見えた。^[13]

1991 年 3 月 9 日は、晩冬の土曜日で、晴れ間も見え、風も少しあった。抗議活動は、ベオグラードの市街地中心部の広々とした広場、共和国広場で行われる予定だった。早朝、広場はすでに大勢の人で埋め尽くされていた。警察の存在も目立った。午前 10 時過ぎ、警察 (セルビア全土から集まった隊員と警察予備隊員で構成) が市中心部のほとんどの通りを制圧し、ベオグラードに通じる主要道路を封鎖した。

このため、抗議集会が始まる前から市中心部のさまざまな場所で多数の事件が発生し、警察は広場に向かう人々の流れをしばしば残忍に阻止しようとした。その後すぐに広場で戦闘が始まり、警察は広場から抗議者を追い出そうと装甲車、放水砲、催涙ガスを使い始めた。激怒した抗議者はすぐに反撃を開始し、中には棒、交通標識のポール、バールなど、手に入るものは何でも武器にしていた者もいた。近隣の通りの群衆は警察を嘲り、怒りを込めて「パクラツへ行け」や「コソボへ行け」と連呼した。^[7]広場になんとか入った群衆の中には、1989年のルーマニア革命をほのめかし、 「アレア、アレア、セキュリタティア」と連呼し、ミロシェヴィッチをファシストと呼んだ者もいた。^[7]

戦闘や小競り合いがすでに1時間以上続いていたが、午前11時30分頃、それまでルスキ・カー・レストランの近くで抑えられていた大勢の抗議者が警察の封鎖線を突破し、大混乱が始まった。抗議者たちは警察に向かって「ウスタシャ、ウスタシャ」と叫びながら、記念碑近くの広場へとさらに移動し始めたが、警察は放水砲で彼らを阻止しようとしたが失敗した。^[14]

同時に、ドラシュコヴィッチを含む予定の演説者たちは広場に入るのに苦労した。約200人のSPOメンバーからなる随行員とともに、午前11時30分過ぎ、ドラシュコヴィッチは11月29日通りとヴァシントノヴァ通りの交差点で、共和国広場の抗議者たちに加わることを許さない警察の非常線に囲まれて拘束された。彼は抗議者たちを説得しようとし、彼らの首脳たちに「群衆を落ち着かせ、流血を防ぐため」広場に入れてくれるよう訴えた。^[7]約15分後、警察は大きな抵抗もなく彼らを通した。

広場に入ると、その群衆の規模の大きさにドラシュコヴィッチ自身も驚いたに違いない。広場全体が文字通り人で溢れかえっていたのだ。ドラシュコヴィッチは、彼に忠誠を誓う人々（ベオグラードの暗黒街の有力者で、実質的に彼のボディガードを務めたジョルジェ・「ギシュカ」・ボジョヴィッチやアレクサンダル・「クネレ」・クネジェヴィッチなど）に囲まれ、ミハイロ公の記念碑に登り、メガホンを使って大群衆に演説しようとした。^[15]

群衆の人数の推定値は様々で、7万人以下^[9]、約10万人^[10]、15万人以上^{[16]などとされている。}

ドラシュコビッチは、自分の演説を聞き取れる人がほとんどいないことに気づき、近くの国立劇場の職員に許可を取って、広場全体の素晴らしい景色が見えるバルコニーから群衆に演説することにした。

当時のディレクター、ヴィダ・オグニェノヴィッチ（偶然にも著名なDSメンバー）の許可を得て、ドラシュコヴィッチはバルコニーに出て、雷鳴のような拍手に何度も中断されながら、熱烈なスピーチを始めた。

セルビアよ、神が私たちの祖国にも自由の夜明けを与えてくださいますように。

今朝から起こったことすべてを話すつもりはありません。私たちはみんな、さまざまな警察の障壁を突破し、その中で、いかなる障害も私たちを止めることはできないということを示しました。

英雄たちよ、敬意を表します！

私は1か月前にも言いました ― ボルシェビキが私を信じなかったときでさえ ― そして今この瞬間にも言います。今日、私たちの正義の王子様の前で（広場にそびえるミハイロ・オブレノヴィッチ王子の像を指して）、そして特に私たちがTVバスティーユに向かって行進を始める数分間、私たちはセルビアの心を示し、セルビアの粘り強さを示します。

残念ながら、他に方法はありません!

英雄たちよ、私は、汎セルビア精神の汎セルビア人総長であるウラジカ・ ニェゴシュの言葉を思い出させます。「すべての国民は平等である」。彼らには、撤回と辞表を提出する時間が午後3時30分までに与えられており、もし彼らがそうするなら、私たちはこの汎セルビア人の国民団結の集会に再び戻ります。非武装の人々に対する警察の残忍な攻撃のため、私たちはまた、次の議会会期で内務大臣が辞任することを求めます。

共和国大統領[スロボダン・ミロシェヴィッチ]は、目の前にある2つの選択肢を比較検討しなければなりません。天秤の一方の端には、あなた方の命と多くの警察官の命があります。なぜなら、今日、我々の少年たちが警察との戦いで多くの自動小銃を奪ったと聞いたからです。その天秤には、多くの命、セルビアの自由、名誉、平和があります。一方、天秤のもう一方の端には、辞任は5件、撤回は1件しかありません。

大統領が何を望むか決めるのは自由だが、私は決断した。私は今日、死ぬ覚悟でテレビの攻撃を先導する！

彼の最後の宣言により、現在の警察中隊（ミロシェヴィッチ支持者ラドヴァン・“バジャ”・ストジチッチが率いる）は完全警戒態勢となった。ドラシュコビッチの話が終わった後、ミラン・パロシュキ、ジャルコ・ヨカノビッチ、レオン・コーエン、ミラン・コムネニッチ、ボリスラフ・ミハイロビッチ・ミヒズら他の人たちがマイクを握った。ドラゴスラフ・ボカンとボリスラフ・ペキッチも出席した。

正午ごろ、ミヒズ氏の演説の最中、警察が催涙ガスを持って広場に侵入し、本格的な戦闘が始まった。しかし、群衆に圧倒され、数も少なかった警察は、怒った抗議者を放水砲で抑えようとしながら撤退した。状況は刻々と悪化し、花壇はひっくり返され、コンクリートの小片に砕かれ、警察車両に投げ込まれた。ドラシュコビッチ氏は、下で起きている暴力の光景に動揺している様子はなく、むしろ激化を招いているようだった。ある時点では、戦闘現場で野戦将官が叫ぶように、マイクに向かって 「 Juuuuuriš (チャージ)」と奇妙な叫び声をあげた。

その後、抗議活動は隣接する通りや広場にまで広がり、ベオグラードの中心部のほとんどがすぐに戦場のような様相を呈した。この頃までに、警察は再編成して人員を増強し、より強力に反撃し、攻撃を開始した。

それでも、約7時間にわたって抗議者たちは街をほぼ制圧し、警察の大半がテレビベオグラードの建物とデディニェを警備していた。情報筋によると、約200人の警官と180人の警備員に加えて、AK-47を与えられた基礎軍事訓練を受けた200人のテレビスタッフがテレビの建物を警備していたという。^[17]

午後、ドラシュコヴィッチは大勢の抗議者とともにセルビア国会への突入を試みたが失敗に終わった。建物から出たところで、セルビア社会党副議長のヨヴァン・マリヤノヴィッチとともに逮捕された。ドラシュコヴィッチの逮捕に当たった警察官の中にはナセル・オリッチもいた。^[18]

セルビアのスロボダン・ミロシェヴィッチ大統領は、ユーゴスラビア大統領府に対し、抗議活動を鎮圧するためにユーゴスラビア人民軍の部隊を派遣するよう要求した。 ^[11] ボリサフ・ヨヴィッチは大統領府の他のメンバーに電話で連絡し、実際に軍が派遣されたが、スロベニア人は後にこの措置は違憲であると主張した。^{[9] [12]}

夕方、ミロシェビッチ大統領は公共放送に出演し、国民に向けて演説した。大統領は誰の名前も挙げなかったが、この日の出来事は「半世紀前にセルビア国民が抵抗したすべてのものを復活させようとする混乱と狂気の勢力」によって仕組まれたものだと述べた。

戦車と装甲車が通りに登場した。^{[9] [10]}

ラジオ B92 とスタジオ Bテレビは禁止され、放送が停止された。さらに、3 月 9 日には 203 人の抗議者が負傷し、さらに 108 人が逮捕された。^[要出典]

抗議活動の後、636人が逮捕された。^[10]

この抗議活動で2人の命が失われた。3月9日午後3時半頃、ベオグラジャンカ近郊のマサリコヴァ通りで抗議活動者の群れから逃げている最中に、54歳の警察官ネデリコ・コソビッチが頭部への度重なる打撃により死亡した。

その日の後半、17歳の抗議者ブラニヴォイェ・ミリノヴィッチが流れ弾に当たって死亡した。彼の死の状況は矛盾しており、一部の報道では群衆がセルビア民族運動党議会議事堂に突入した際に死亡したとしている一方^{[19]、他の報道ではアドミララ・ゲプラタ通りと}クネザ・ミロシャ通りの角にいた警官隊がロンドン・カフェ前の抗議者に向けて発砲した際にゴム弾で死亡したとしている^{[20] [21]} 。彼の死に関する捜査は最近再開された。

翌日の3月10日、ベオグラードは、当時市内で発行されていた4つの日刊紙の中で最も重要な『ポリティカ』の第一面に反野党の見出し「破壊的な十字軍」が掲載されて目を覚ました。ミロシェヴィッチ支持者のジカ・ミノヴィッチが編集したこの日刊紙の残りの部分もあまり変わらず、前日の出来事に関する記事51本のうち49本が野党、SPO、ドラシュコヴィッチを強く非難するものだった。^{[22]ラデ・ブラヨヴィッチが編集した『} ヴェチェルニェ・ノヴォスティ』は、3月10日号でかなりバランスの取れた記事を掲載し、主に中立的に出来事を報道し、どちらかの側に有利な感情的な爆発を避けた。しかし、同紙記者のミロスラフ・トゥルディッチによると、その日曜日の夕方のスタッフ会議で、編集長のブラヨヴィッチが抗議活動に関する同紙の報道に異議を唱えたという。翌日の号の報道を明らかにミロシェヴィッチ側に傾けることを決定したほか、ブラヨヴィッチはスタッフによるこれまでの抗議活動の報道を公然と批判する論説も発表した。^[23]

DSはドラゴリュブ・ミチュノヴィッチ会長、ゾラン・ジンジッチ、ヴォイスラヴ・コシュトゥニツァ両党員とともに記者会見を開き、逮捕されたドラシュコヴィッチとSPOへの支持を表明するとともに、政府の行動を非難した。ジンジッチは前日の出来事を「警察が計画を実行した、一人の男の個人的な計画、この抗議活動はあり得ないし、起こらないと決めた一人の男」と表現し、「警察に命令を下した者たちが、急速に変化する現場の状況に適応できなかったために、この惨事が起きた」と述べた。^[24]

夜遅くになると、再び大勢の群衆が集まり始めたが、今度はテラジイェの噴水の前に集まった。抗議行動はより礼儀正しい雰囲気を帯びてきたが、ブランコ橋では、抗議行動に参加するためにスチューデンツキ・グラードの寮から市内中心部へ向かっていたベオグラード大学の学生5,000 人が警察に止められるという事件が依然として発生した。催涙スプレーが使用され、学生の一部は殴打されたが、最終的には全員が通過を許可され、テラジイェの群衆に加わった (橋で警察と交渉していた人物の中には、民主党 (DS) のゾラン・ジンジッチ議員もいた)。

テラジイェの噴水前の集会は、俳優のブラニスラフ・レチッチが主導し、司会を務め、脚本家のドゥシャン・コヴァチェヴィッチ、俳優のラデ・シェルベジヤ、さらにはセルビアのパヴレ総主教など、セルビアの公的生活のさまざまな人物が代わる代わる群衆に演説した。レチッチは演説の中で、パンダのぬいぐるみを持ち、 1989年11月のチェコスロバキアの抗議行動との類似点を指摘しながら、この集会をしばしば「ビロード革命」と呼んだ。

抗議行動は、DS メンバーが公式に参加したことで、参加する政治家の面でも拡大した。反政府的要素は、群衆の中でより顕著に示された。主に学生で構成される抗議行動参加者は、ドラシュコビッチとヨヴァン・マリヤノビッチの釈放を要求した。彼らは、ドゥシャン・ミテビッチの辞任を求める以前の抗議行動に加え、今度はラドミロ・ボグダノビッチ内務大臣の辞任も要求した。彼らはまた、ラジオ B92 と RTV スタジオ B の放送禁止の解除も求めた。

3月11日、セルビア政府は再び団結し、かつての拠点であるウシュチェで大規模な反対集会を組織した。「共和国の防衛、合憲性、自由、民主主義のために」という名で呼ばれたこの集会は、共和国広場とテラジイェの抗議者がセルビア国民の大多数の願いや要望をまったく代表していないことを示すことを試みた。彼らは以前に開発され、テストされた偽装工作の手法を使って、この集会のためにセルビアの他の地域から多くの労働者をバスでベオグラードに送り込み、国営テレビの支配力を利用して群衆の規模を膨らませた。それでも、群衆のかなりの部分は自発的にそこにいた。特に高齢者や年金受給者の多くは、常にミロシェヴィッチの支持の中心であった。ミロシェヴィッチが集まった群衆に演説する代わりに、演説は当時彼の党で最も公に著名なメンバーやイデオローグであったミハイロ・マルコヴィッチ、ドゥシャン・マトコヴィッチ、ジヴォラド・イギッチ、ラドマン・ボジョヴィッチ、ペータル・シュクンドリッチなどに任された。その日最も物議を醸した演説はマトコヴィッチの演説であり、時には抗議者を「フーリガン」と呼び、自らの支持者を「彼らを排除せよ」と煽動した。

抗議活動は続き、4日間にわたるほぼ平和的なデモ（3月11日に警察との小競り合いがさらにあった）の後、彼らは目的を達成した。ドラシュコビッチとマリヤノビッチは釈放され、ミテビッチとボグ​​ダノビッチは交代した。

デモは3月14日以降終了した。^[10]

• 1991年から1992年にかけてのベオグラードでの反戦抗議
• 反官僚革命
• 1996年から1997年にかけてのセルビアの抗議活動
• スロボダン・ミロシェヴィッチの打倒

• アントニッチ、スロボダン (2002)。Zarobljena zemlja: Srbija za vlade Slobodana Miloševića (セルビア語)。ベオグラード：オトクロヴェニエ。ISBN 868-33-5328-1。
• ジュキッチ、スラヴォルジュブ（1997）。ON、ONA i mi (セルビア語)。ベオグラード: ラジオ B92。ISBN 867-96-3040-3。

• 「Deveti mart、simbol otpora、gradjanskog rate、terora i neuspjeha - Datum za nezaborav i opomenu」（セルビア語）。ダナス。 2000 年 3 月 9 日。2007 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。
• (セルビア語) Narod zastrašivan tenkovima ^{[永久リンク切れ‍ ]}、Glas javnosti、2006 年 3 月 9 日
• （セルビア語） 9. マルタ・ミロシェヴィッチ・ニジェ・モガオ・パスティ、B92、2006年3月9日
• （セルビア語）プレドスタヴリエン「SPOmenar」、B92、2009 年 3 月 7 日
• （セルビア語） SPOmenar、monografija o 9. martu、MTS モンド、2009 年 3 月 7 日
• (セルビア語) 9. MART: Dan kada je Vuk pojeo svoju decu、プレス、2011 年 3 月 6 日