46 ロング

「46 ロング」は、 HBOオリジナル シリーズ『ザ・ソプラノズ』の第 1 シーズンの第 2 話です。脚本はデヴィッド・チ​​ェイス、監督はダン・アティアスで、1999 年 1 月 17 日に米国で初放送されました。

AJの理科の先生の車が盗まれた後、カルメラはトニーに車を探すのを手伝うよう説得します。トニーは自動車修理工場を経営するサルバトーレ「ビッグ プッシー」ボンペンシエロに車を探すように言います。泥棒は見つかりましたが、車はすでに「解体」されていたため、別の車を盗むように言われます。先生は、同じナンバープレートだがキーと色が違う車が戻ってきたことに驚きます。

クリストファーと、覚醒剤常用者の友人ブレンダン・フィローネは、 DVD プレーヤーの積荷をハイジャックする。彼らは、シルヴィオのストリップ クラブ、バダ ビングにいるトニー、シルヴィオ、ポーリー・グアルティエリに商品を届ける。しかし、運送会社はジュニアおじさんにみかじめ料を支払い、ジュニアおじさんはトニーとディメオ ファミリーのボス代理、ジャッキー アプリーレ シニアとの面会を手配する。ジャッキーは 15,000 ドルの賠償金を支払うよう決定し、トニーはそれを受け入れるが、ボタンを受け取る権利があると考えるクリストファーは拒否しようとする。トニーは、ジュニアを説得してやると言い、全額を受け取ることを主張するが、クリストファーはトニーがいくらか自分のために取り、自分とブレンダンにはほとんど残らないだろうとわかっている。

運送会社を再び襲撃しないよう命じられていたにもかかわらず、コカインでハイになっていたクリストファーとブレンダンは、イタリア製のスーツの積荷をハイジャックする計画を立てる。しかし、ブレンダンが彼を迎えに来たとき、ハイになって思慮深いクリストファーは、仕事から手を引こうと決心する。ブレンダンは、経験の浅い仲間 2 人とともにハイジャックを進める。仲間の 1 人が銃を落とし、地面に落ちた瞬間に発砲し、運転手を殺害する。これを知ったトニーは、クリストファーとブレンダンに、積荷すべてをジュニアに返して和解するよう命じるが、まず彼の仲間がスーツを数着手にする。

リヴィアが料理をしているときに小さな火事が起こる。トニーはリヴィアに住み込みの看護師を受け入れるよう強く勧めるが、リヴィアはすぐに看護師を辞めさせる。運転中、リヴィアは車をバックに入れるのを忘れ、乗せてあげたばかりの友人に重傷を負わせる。彼女はグリーン グローブの老人ホームに引っ越さざるを得なくなる。彼女の家で、両親と一緒に写っている子供の頃の写真を集めているとき、トニーは再びパニック発作を起こしそうになる。

トニー自身は母親に「もう我慢できないから、この黒い毒の雲はやめてくれ」と言っているが、メルフィ博士が母親について厳しい言葉を投げかけるのには耐えられない。トニーが罪悪感を告白すると、メルフィはトニーに母親に対する「憎しみの感情」を認めるか、あるいは別のものに置き換えるかのどちらかを選ばなければならないと言い、トニーは出て行く。『バダビング』では、バーテンダーのジョージー・サントレッリがリヴィアと同じように不器用に電話を使うと、トニーは受話器を掴んで彼を殴りつける。

• トニー・ソプラノ役のジェームズ・ガンドルフィーニ
• ジェニファー・メルフィ博士役のロレイン・ブラッコ
• カルメラ・ソプラノ役のエディ・ファルコ
• クリストファー・モルティサンティ役のマイケル・インペリオリ
• コラード・ソプラノ・ジュニア役のドミニク・チアネーゼ
• プッシー・ボンペンシエロ役のヴィンセント・パストーレ
• シルヴィオ・ダンテ役のスティーヴン・ヴァン・ザント
• ポーリー・グアルティエリ役のトニー・シリコ
• アンソニー・ソプラノ・ジュニア役のロバート・アイラー
• ジェイミー・リン・シグラー（メドウ・ソプラノ役）
• ナンシー・マルシャン（リヴィア・ソプラノ役）

• ジャッキー・アプリル・シニア役のマイケル・リスポリ。

46ロングは大きいサイズの男性用スーツです。^[1]

パイロット版でレストランのホステスを演じたドレア・デ・マッテオは、クリストファーの恋人、アドリアナ・ラ・セルバという新しい役で登場する。デ・マッテオは当初パイロット版のみのホステス役にキャスティングされていたが、制作者のデイビッド・チェイスは彼女の演技を非常に気に入り、このエピソードからアドリアナ役を彼女に任せることにした。

アラン・セピンウォールは、このエピソードについて「特にトニーとリヴィアに関わる部分は、完全に完成していて、後に史上最高の番組の1つとして知られるようになる部分と非常によく合っている。そして、いくつかは、まだデイビッド・チェイスがノブやレバーをいじっている部分だ」と書いている。セピンウォールは、家族向けのシーンは優れているとしながらも、車の盗難に関するサブプロットは「まだコメディの範囲のより広く、より軽い端にある」と見なしている。「悪くはないが、完全に正しいわけでもない」。^[2]しかし、AVクラブでは、エミリー・セント・ジェームズは「46ロング」を「番組の世界観の自信に満ちた拡大」と称賛し、「番組の世代間の対立、異なる種類の人々が互いに衝突する方法に対する鋭い感覚」の例であると考えている。^[3]

• 「46 Long」は2016年8月18日にHBOのWayback Machineにアーカイブされました
• IMDbの「46 Long」