Loading article…
| 悲しみを歌う | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2003年3月11日 | |||
| 記録済み | 2002年8月～12月 | |||
| スタジオ | チェロ、カリフォルニア州ロサンゼルス | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 55 : 54 | |||
| ラベル | ドリームワークス•ナイトロ | |||
| プロデューサー | ジェリー・フィン、ブッチ・ヴィグ | |||
| AFI年表 | ||||
| ||||
| AFI ビデオ年表 | ||||
| ||||
| Sing the Sorrowからのシングル | ||||
| ||||
『Sing the Sorrow』は、アメリカのロックバンドAFIの6枚目のスタジオアルバムです。2002年から2003年にかけてカリフォルニア州ロサンゼルスの Cello Studios で録音され、ジェリー・フィンとブッチ・ヴィグがプロデュースしました。『Sing The Sorrow』は、バンドがNitro Recordsレーベルからリリースした最後のアルバムです。
『Sing the Sorrow』は音楽評論家から絶賛され、メロディーや音楽性、バンドの以前の作品と比べて成熟したサウンドを賞賛された。アルバムは米国で発売された最初の週に96,000枚を売り上げ、[4]ビルボード 200で5位に達し、カナダとイギリスでもチャートインした。その後、全米レコード協会（RIAA）とミュージック・カナダの両方からプラチナ認定を受けた。アルバムは「Girl's Not Grey」、「The Leaving Song Pt. II」、「Silver and Cold 」の3つのシングルでサポートされ、オルタナティブ・ソングスとロック・ソングスのチャートで成功を収めた。[5] [6]
音楽と歌詞
音楽的には、『Sing the Sorrow』はバンドの以前の作品で取り上げられたハードコアパンクやホラーパンクのジャンルからの脱却である。アルバムにはハードコアパンク、ポストハードコア、オルタナティブロック、ゴシックロック、エモの要素が盛り込まれている。[7] [8] AFIの以前のアルバムよりも実験的であり、[8] 『Sing the Sorrow』にはギター、ベース、ドラム以外の楽器、例えばピアノや弦楽器が含まれている。[7]オープニングトラックにはジェイド・ピュージェットのエレクトロニックプログラミングが使われている。[9]隠しトラックはスポークンワードポエム（ピアノの鍵盤と歪んだシンセサイザーの音を伴奏）とエンディングソング「This Time Imperfect」で構成されている。[10]
アートワークとライナーノーツ
『Sing the Sorrow』は、テキスト、ロゴ、図像が異なる色を特徴とする3つの異なるカバーでリリースされた。[a]色は赤、銀、黒であった。オリジナルのカバーは赤いアートワークが特徴である。[13]米国と英国での最初のプレスのいくつかは銀色のカバーを特徴としていたが、プレスは現在では希少で絶版となっている。ただし、iTunesの『 Sing the Sorrow』デジタル版は、依然として銀色のアートワークを特徴としている。黒いカバーは、米国のアルバムリリースツアーのショーとバンドの公式ファンクラブオンラインストアでのみ入手可能であった。アルバムの国際版では、アルバムレーベルに異なるアートワークが使用されている。逆さタコの写真が含まれていることが多いが、有孔虫や死んだ鳥の写真が含まれているものもある。動物の写真は、ジム・ハーターの 書籍「Animals」から引用されている。
リリース
このアルバムは2003年3月11日にドリームワークス・レコードよりリリースされた。6月中旬から下旬と7月中旬から下旬にかけて、バンドはワープド・ツアーに出演した。[14]
特別限定版
特別限定版が発売され、ノーウッド・チーク監督の短編映画『Clandestine』のDVDが同梱された[15]。[要出典]また、豊富なアートワークと歌詞を掲載した60ページの小冊子も同梱された。[13]
この映画は8分間の長さで、バンドメンバー4人全員が主演している。[要出典]映画にはアルバムのイメージやコンセプトへの言及が含まれている。映画は、Sing the Sorrowのアルバムカバーに似た謎の箱を手に入れようとするバンドメンバー4人に焦点を当てている。映画には、ベーシストのハンター・バーガンとギタリストのジェイド・ピュージェットによる2つの再生可能なサウンドトラックが含まれている。[要出典] 2万部のみがプレスされた。
受付
『Sing the Sorrow』は発売と同時に批評家から絶賛された。レビュー集積サイトのMetacriticは、11件のレビューに基づいてアルバムに100点満点中81点を付け、「普遍的な称賛」と評した。[16] E! Onlineは、このアルバムを「ハードコアな喧騒、断固としたメロディー、そしてワープド・ツアー系ではめったに聞かれない深みと質感を誇るアンセミックな壮大さが巧みにミックスされた作品」と評した。[16] Alternative Pressはアルバムに満点を付け、「『Sing the Sorrow』はヒットシングルに使われるようなメロディーで舞い上がるが、AFIの難解な暗さを何とか保っている」と述べた。[16] オールミュージックはアルバムに5つ星のうち4つを与え、「2003年初頭に『Sing the Sorrow』で登場したAFIが『Black Sails in Sunset』で始めた脱皮プロセスが完了したことは明らかだ」と書き、「バンドの長年のファンがメジャーレーベルとの提携についてどのような考えを持っていたとしても、『Sing the Sorrow』はバンドのサウンドの融合を表している」と結論付けた。[7] ローリングストーン誌はアルバムに5つ星のうち4つを与え、「『Sing the Sorrow』はコンセプトアルバムではないが、ディスクが進むにつれて勢いを増す暗い目的の単一性を持っている」と主張した。[16] ニューヨークタイムズ紙は『Sing the Sorrow』を2003年のベストアルバムの10位にランク付けした。 [25]逆に、エンターテインメントウィークリー誌はアルバムに「D」を与え、「曲は影響を受けた最も気取っていて、やり過ぎた要素を組み合わせている」とコメントした。[16]このアルバムは、ギターワールド誌の2006年10月号の「史上最高のギターアルバム100選」で77位にランクインした。アルバムのリードシングル「ガールズ・ノット・グレイ」は、2003年のVMAで「ベストMTV2ミュージックビデオ」部門を受賞した。[26] オルタナティブ・プレスは、「ガールズ・ノット・グレイ」を2000年代のベストシングル100選で63位にランク付けした。[27]
シングル
『シング・ザ・ソロウ』からは「ガールズ・ノット・グレイ」、「ザ・リービング・ソング・パートII」、「シルバー・アンド・コールド」の3枚のシングルがリリースされ、それぞれミュージック・ビデオが付属している。「ガールズ・ノット・グレイ」はビルボードの オルタナティブ・ソング・チャートで第7位、[28]ホット・メインストリーム・ロック・トラック・チャートで第33位、UKシングルチャートで第22位となり、最高位のシングルとなった。2枚目のシングル「ザ・リービング・ソング・パートII」はオルタナティブ・ソング・チャートで第16位、[28]ホット・メインストリーム・ロック・トラック・チャートで第31位、オーストラリアで第27位、イギリスで第43位となった。3枚目で最後のシングル「シルバー・アンド・コールド」はオルタナティブ・ソング・チャートで第7位、 [28]ホット・メインストリーム・ロック・トラック・チャートで第39位となった。
トラックリスト
すべてのトラックはAFIによって書かれた
注記
- 1. ^デジタル版では「This Time Imperfect」は隠しトラックではなく、その前に「The Spoken Word」（「…but Home Is Nowhere」と記載）がトラック12として収録されている。[29] [30] [31] [32]
B面とアウトテイク
特に記載のない限り、 すべての曲はSing the Sorrowセッション中に録音されたと思われます。
- 「Reivers' Music」は、特別限定版アルバムのDVDとシングル「Girl's Not Grey」、および「Now the World」のデモバージョンをバックに収録された336 EP（2002）に収録されている。 [33]
- 「Synesthesia」、「This Celluloid Dream」、「The Great Disappointment」、「Paper Airplanes (makeshift wings)」、「...But Home is Nowhere」、「The Leaving Song」、および「Now the World」のデモ バージョンは、アルバムのシングル リリースの B 面として見つかります。
- 「Rabbits are Roadkill on Rt. 37」は、 2005年11月にMySpace Records: Volume 1コンピレーション[34]でリリースされ、2006年にリリースされたDecemberundergroundのイギリス版とオーストラリア版のボーナストラックとして収録されました。[35]
- 「Carcinogen Crush」[b]はSing the Sorrowセッション中に録音されたが、バンドはアルバムに合わないと感じた。後にDecemberundergroundセッション中に再録音されたが、未発表のままだった。最終的にはビデオゲームGuitar Hero III: Legends of Rock（2007年）[36]のボーナストラックとして、また2007年12月4日にデジタルシングルとしてリリースされた。[37]この曲は、UKのレコード「Medicate」やCrash Love（2009年）の日本版にも収録された。Sing the Sorrowバージョンは未発表のままである。
- 「100 Words」[b]は2009年に『Crash Love』のデラックス版でリリースされた。
人事
クレジットはアルバムのブックレットより引用。[38]
認定資格とチャート上の位置
週次チャート
年末チャート
認定資格
リリース履歴
遺産
2022年11月、バンドはアルバム20周年となる2023年3月11日にロサンゼルスのKia Forumでアルバム全曲を演奏することを発表した。イベントのオープニングには、ジョーブレイカー、チェルシー・ウルフ、クワイア・ボーイが出演する予定だった。 [46]バンドは「Paper Airplanes (makeshift wings)」をジョーブレイカーに、「The Leaving Song」を2008年に亡くなったアルバムプロデューサーのジェリー・フィンに捧げた。さらに、廃盤となっていたビニールアルバムが記念日に再発された。[47]
参考文献
脚注
- ^ アルバムカバーの初期のアイデアでは燃えるバラが描かれていた。[11]これは「 Girl's Not Grey 」シングルのいくつかのリリースのカバーとして再利用された。[12]
- ^ abタイトルは 『Sing the Sorrow』の特別限定版本に掲載されています。
引用
- ^ ab 「レビュー：AFI - Sing the Sorrow - Sputnikmusic」。www.sputnikmusic.com 。 2018年1月18日閲覧。
- ^ ボウイ、デザリー（2023年3月10日）。「AFIの『Sing the Sorrow』20周年：ベイエリアカルテットがポストハードコアを大衆にもたらした方法」グラミー賞。 2003年6月14日閲覧。
- ^ ティム・ステガル。「2003年のベストパンクアルバム15選、『アンチ・フラッグ』から『アゲインスト・ミー』まで！」オルタナティブ・プレス。 2023年4月23日閲覧。
- ^ 「AFIがNo.1デビューで輝かしい活躍」ビルボード。 2016年6月10日閲覧。
- ^ ab 「American album certificates – AFI – Sing the Sorrow」。アメリカレコード協会。 2021年4月8日閲覧。
- ^ ab 「カナダのアルバム認証 - AFI - Sing the Sorrow」。ミュージックカナダ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ abcd ロフタス、ジョニー。「Sing the Sorrow – AFI」。AllMusic 。 2010年9月22日閲覧。
- ^ ab Punknews.org. 「AFI - Sing The Sorrow」www.punknews.org . 2018年1月18日閲覧。
- ^ “Backspin: AFI on 'Sing the Sorrow'”. Yahoo!. 2017年2月17日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月18日閲覧– YouTube経由。
- ^ ab スコット、アーロン (2003年3月21日)。「AFI: Sing the Sorrow」。Slant Magazine 。 2010年9月22日閲覧。
- ^ Puget, Jade (2020年1月3日). “Early idea for the cover of Sing the Sorrow” . Instagram . 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
- ^ 「AFI - Girl's Not Grey」. Discogs . 2021年1月17日閲覧。
- ^ ab Heisel, Scott (2003). 「Sing The Sorrowのフォーマットとリリース/新しいAFIツアー日程」Punknews.org . 2020年12月20日閲覧。
- ^ “Final Band List Announced”. Warped Tour. 2003年2月6日. 2003年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月17日閲覧。
- ^ 「AFI - Sing The Sorrow」Discogs . 2020年12月18日閲覧。
- ^ abcdef 「AFIの『Sing The Sorrow』のレビュー」Metacritic 。 2010年9月22日閲覧。
- ^ 「AFI: Sing the Sorrow」。オルタナティブ・プレス（177）：69。2003年4月。
- ^ ミッチョ、アンソニー（2003年4月）。「AFI：Sing The Sorrow」。Blender（15）：120。2004年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月4日閲覧。
- ^ ファーバー、ジム（2003年3月21日）。「Sing the Sorrow」。エンターテインメント・ウィークリー。2017年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月22日閲覧。
- ^ ホックマン、スティーブ（2003年3月9日）。「AFIカルテットのパンクとその先」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年1月4日閲覧。
- ^ 「AFI: Sing the Sorrow」Q (201): 101. 2003年4月。
- ^ チェリー、ロバート (2003年2月25日). 「AFI: Sing The Sorrow」.ローリングストーン誌. 2009年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月3日閲覧。
- ^ McLeod, Kembrew (2004). 「AFI」。Brackett, Nathan、Hoard, Christian (編) 『The New Rolling Stone Album Guide (第4版)』、Simon & Schuster、p. 10。ISBN 0-7432-0169-8。
- ^ グロス、ジョー（2003年4月）。「ニュー・デイ・ライジング」。スピン。19 （4）：101–02 。 2018年1月4日閲覧。
- ^ 「音楽：今年のベストアルバムとベストソング」ニューヨークタイムズ、2003年12月28日。
- ^ 「MTV Video Music Awards」。MTV。2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月23日閲覧。
- ^ ポール・オービン（2009年11月20日）。「アット・ザ・ドライブインの『ワン・アームド・シザーズ』がAP通信の『ヘアカット100』シングルカウントダウンでトップに」。Punknews.org 。 2022年10月13日閲覧。
- ^ abc https://www.billboard.com/artist/afi/chart-history/alternative-songs
- ^ Sing The Sorrow、2003年1月1日、 2023年7月18日閲覧
- ^ Sing The Sorrow 、 2023年7月18日閲覧
- ^ Sing The Sorrow、2009年1月1日、 2023年7月18日閲覧
- ^ “Sing The Sorrow”. Apple Music . 2023年7月18日閲覧。
- ^ “AFI - 336”. Discogs . 2021年1月3日閲覧。
- ^ Paul, Aubin (2005). 「AFIがBig Day Out出演をキャンセル」Punknews.org . 2020年12月14日閲覧。
- ^ アーレウィン、スティーブン・トーマス、「グランド・セフト・オート：サンアンドレアス - オリジナル・ゲーム・サウンドトラック | 曲、レビュー、クレジット」、AllMusic 、 2020年12月14日閲覧
- ^ 「ビルボード・ビッツ:『ギター・ヒーローIII』、オス・ミュータンテス、イシス」ビルボード、2007年9月20日。
- ^ 「Carcinogen Crush - Single by AFI」、Apple Music、2007年1月、 2020年12月14日閲覧
- ^ Sing the Sorrow（小冊子）。AFI。ドリームワークス。2003年。0044-50380-2。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(注記)(リンク) - ^ ライアン、ギャビン（2011年）。オーストラリアの音楽チャート1988-2010。マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア：ムーンライト・パブリッシング。
- ^ 「AFIチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2021年4月8日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2021年4月8日閲覧。
- ^ 「AFIチャート履歴（ビルボード200）」。ビルボード。2021年4月8日閲覧。
- ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 2003」.ビルボード. 2021年7月16日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2009アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2021年4月8日閲覧。
- ^ 「英国のアルバム認証 - AFI - Sing the Sorrow」。英国レコード産業協会。 2021年4月8日閲覧。
- ^ Sacher, Andrew (2022年11月14日). 「AFIがJawbreaker、Chelsea Wolfeらと一度きりのショーで『Sing the Sorrow』を全曲演奏」BrooklynVegan . 2022年11月22日閲覧。
- ^ Sacher, Andrew (2023年3月13日). 「AFIが『Sing the Sorrow』をフルで演奏するのを見よう。待望のビニール盤再発盤が登場」BrooklynVegan . 2023年3月14日閲覧。
外部リンク
- IMDbの Clandestine のサウンドトラック