Loading article…
| 2022年オスロ銃撃事件 | |
|---|---|
 銃撃が行われた場所を警察が封鎖 | |
  ロンドンパブ ロンドン パブ (オスロ)  ロンドンパブ ロンドン パブ (ノルウェー)  ロンドンパブ ロンドン パブ (ヨーロッパ) | |
| 位置 | オスロ、ノルウェー |
| 座標 | 北緯59°54′55″ 東経10°44′26″ / 北緯59.91528° 東経10.74056° / 59.91528; 10.74056 |
| 日付 | 2022年6月25日 ( CEST UTC+02:00 ) |
攻撃タイプ | 大量射殺事件 |
| 兵器 |
|
| 死亡者（数 | 2 |
| 怪我した | 21 |
| 動機 | |
| 被告 |
|
| 料金 | |
2022年オスロ銃乱射事件は、ノルウェーではオスロ・プライド銃乱射事件（Pride-skyting i Oslo）としてよく知られており、[ 5 ] 2022年6月25日にノルウェーのオスロで発生した銃乱射事件で、2人が死亡、21人が負傷した。警察はこの事件を「イスラム過激派テロ行為」と宣言した。標的は、ノルウェーの性的およびジェンダーの多様性のための組織の地方支部が主催したオスロLGBTQプライドイベントだった可能性がある。[4]
2024年現在、下級裁判所で1人が有罪判決を受けており、控訴の可能性はまだ残っている。[6]
これに先立ち、警察は1991年からノルウェーに住んでいたイランのサナンダジ出身のノルウェー人、ザニアル・マタプールを逮捕した。[7] [8] [9]警察は後に、マタプールがイスラム過激派に過激化したとして、2015年から彼を知っていたことを確認した。[3]また、彼には「暴力と脅迫の経歴」があり、精神衛生上の問題もあったと述べた。[10]彼は殺人、殺人未遂、テロ行為で有罪判決を受け、懲役30年の刑を宣告されている。[11] [12]
射撃
銃撃は、オスロで予定されていたプライドパレードの前夜、ノルウェーの性と性の多様性のための組織のオスロ支部が主催する地元のLGBTプライドイベントであるオスロプライドの関連場所で発生した。最初の銃撃は、人気のゲイバー兼ナイトクラブであるロンドンパブで発生した。その場にいたノルウェーの公共放送NRKの記者は、男がバッグを持って到着し、武器を手に取って発砲し始めたのを目撃したと述べた。記者は最初、隣のバーのガラスが割れるまで、空気銃だと思ったという。[13]ある目撃者によると、犯人は発砲し始めたときに「アッラーは偉大なり」と叫んだという。[14]
その後、犯人はバー「Per på hjørnet」とテイクアウトレストランを 含むさらに近くの2か所に移動した。
メディアによると、制服を着た警備員が犯人に向かって飛びかかったという。[15]
警察は現地時間午前1時15分に呼び出され、数分後に到着した。[16]容疑者は発砲から5分後に拘留された。[17]襲撃中、パブの地下室には80人から100人が隠れており、[4]バーの内外には負傷者が横たわっており、警察は現場を「混乱状態」と表現した。[16]
被害者
2人が死亡、21人が負傷し、うち10人が重傷、11人が軽傷を負った。[18] [16] [19] [20]死亡した被害者は、ロンドン・パブで殺害された60歳の男性と、ペル・パ・ヒョルネット・バーで殺害された54歳の男性である。両被害者ともバールム在住であった。[21]
オスロ大学病院は、攻撃を受けて非常事態を宣言したと報告した。[22] 10人が重傷を負い、治療を受けた。[23]エスキル・ペダーセンによると、ロンドン・パブにいた人の多くは、彼自身を含め、2011年に国内テロリストのアンネシュ・ベーリング・ブレイビクによる銃撃事件が起きたときもウトヤ島にいたという。[24]
調査
2022年6月25日の記者会見で、警察は、この襲撃は反LGBTの憎悪から動機づけられ、オスロ・プライドを標的に意図されたものであった可能性があると考えていると述べた。[25] [26] [27] [28]
マタプールの弁護士ジョン・クリスチャン・エルデンは、警察が彼らを操作しているのではないかとマタプールが恐れているため、警察の尋問を中止したと述べた。[29]エルデンはアフテンポステンに対し、マタプールは警察が録音テープを入れ替え、すべてを書き留めるよう要求するのではないかと恐れていると語った。[30]ザニアル・マタプールは尋問に出廷することを拒否し、さらに尋問の全容を公表するよう要求した。[31]
2023年2月、メディアは6月19日にイスラム教徒がチャットサービス Telegramで人物に連絡を取ったと報じた。連絡を受けた人物はノルウェー情報局の潜入捜査官だった。イスラム教徒はISとの接触を望み、何人かの「兄弟」がヨーロッパで作戦を計画していると捜査官に書いた。新聞VGの情報によると、イスラム教徒は「兄弟」が2つの要求をしたと述べた。作戦前にISの承認を求め、また「兄弟」は事後攻撃の責任をテロ組織が取るよう要求した。同時に、諜報機関は、イスラム教徒がハンドルネーム/偽名（kallenavn）を使用していたにもかかわらず、イスラム教徒の身元を把握していた。また、諜報機関は、誰が糸を引いているのか（bakmann）を疑っていた。アルファン・バッティである。 [32]攻撃後、イスラム教徒（バッティではない）は、潜入捜査官に攻撃に関するニュース記事を送った。襲撃後まもなく、バティは「イスラム国の指導者である首長」を装った潜入捜査官と接触した。この接触は、（最初に言及した）イスラム主義者と（最初に言及した）潜入捜査官との対話の結果として確立された。襲撃後少なくとも8週間、この「偽首長」とバティは連絡を取り合っていた。[32]
2024年に裁判
2024年7月、裁判所はマタプールに懲役30年の判決を下した。メディアはこれを現代で最も厳しい[6]判決と呼んだ。それより前（2024年3月11日）に、マタプールに対する裁判が始まった。 [5]判決は7月4日に言い渡される予定で、彼は刑務所で判決を受けることになる。[33]
5人が（少なくとも）銃撃事件に何らかの責任があるとして起訴された。[5] [34]
- ザニアル・マタプール
- アルファン・バッティ。2024年8月、裁判所は彼の拘留を（4週間）延長することを決定した。[35]それ以前に（2024年5月）、彼は証人として出廷する予定だった。[36]
- アイシャ・シャザディ・カウサール。彼女はテロに参加した罪で起訴されているが、現在はシリアにいる（2024年現在）。[37]
- 37歳の男性。テロ行為に関与した罪で起訴されている。[37]
- ソマリア国籍、40代。被告人はテロ行為に関与した罪で起訴されている。この人物が証言台に立った（マタプールの裁判中）。この人物の警察での尋問が法廷で読み上げられた。[37]
容疑者は42歳のノルウェー人クルド人、ザニアル・マタプール（1979年6月26日生まれ）で、1991年に12歳のときにイランからノルウェーに移住した。[38]彼は殺人、殺人未遂、テロ行為の罪で起訴されている。[16] [3] [39]マタプールに共犯者がいたかどうかはまだ不明である。[40]
ノルウェーの検察官によると、マタプールは麻薬や暴行の犯罪歴があったが、襲撃前には「軽い有罪判決」しか受けていなかったという。[39] [16]彼の母親は、彼が以前に妄想性統合失調症と診断されていたと語った。[41]襲撃当日、彼はラビタ・モスクにいて、何度か祈りを捧げていた。[42]
国営放送局NRKによると、マタプールは暴力で何度も有罪判決を受けたイスラム過激派のアルファン・バティと接触していた。2022年6月14日、エルデンの代理人も務めたバティは、LGBT+の人々の殺害を呼びかけるキャプションを付けて燃えるレインボーフラッグをFacebookに投稿した。 [43]バティはイスラム国に人々を勧誘してきたプロフェテンス・ウンマの主要人物である。[8]ヴェルデンス・ギャングは、マタプールが4月にバティと同じ車に乗っていたところを警察に止められたと報じた。[9]警察は後に、容疑者がイスラム過激派に過激化したと考え、2015年から容疑者を知っていたことを確認した。[3]
9月23日、警察はアルファン・バティが銃撃事件に関与した疑いがあり、逮捕状が発行されたと発表した。[44] 2024年5月3日現在、バティはノルウェーで拘留されている。[36] [45] [32]
マタプールの裁判は2024年3月12日に始まった。[46] 2024年7月4日に彼は懲役30年、最低20年の刑を宣告された。[12]
シリアで女性被拘禁者に対する告訴
2023年11月、メディアは起訴された3人目の人物の名前を挙げた。[47]彼女の名前、アイシャ・シャザディ・カウサールは、2024年3月に他のメディアによって確認された。[34]彼女は2019年以来（銃撃事件の前）、アル・ロジ（シリアのキャンプ）に拘留されている。
余波
オスロで予定されていたプライドパレードと関連イベントは、銃撃事件後中止となった。国家警察長官のベネディクト・ビョルンランドは声明で、LGBTコミュニティはイスラム過激派から「敵」とみなされているため、ノルウェーのすべてのプライドイベントは延期されるべきだと述べた。[48]警察はまた、少人数のグループでプライドを祝うよう人々に勧めた。[49] [3]警告にもかかわらず、武装警官が先導する即席のパレードには数千人が参加し、ロンドンパブにはレインボーフラッグや花束が置かれた。[50]
国家警察長官マリー・ベネディクト・ビョルンランドは、ノルウェー全土の警察官に臨時の武装を施すと発表した。[51] [52]さらに、ノルウェーは最高レベルのテロ警戒レベルに入ったが、ノルウェー警察保安局はさらなる攻撃が起こる可能性は「全く示していない」としている。[4]
オスロ・プライド組織は9月10日に「レインボー・パレード」ウォークを企画した。[53] [54] [55]
反応
国内
ノルウェーのヨナス・ガール・ストーレ首相は、この銃撃事件を「罪のない人々に対する恐ろしい攻撃」と呼び、LGBTコミュニティとの連帯を表明した。[56]彼は、憎悪との戦いはまだ終わっていないが、一緒に乗り越えられると付け加えた。[57] [58]ストーレ首相は、犯人はイスラム主義的な動機を持っていたが、この攻撃は個人の責任であり、ノルウェーのイスラム教徒コミュニティの責任ではないと繰り返した。[59] 2011年のノルウェー攻撃の記念日の演説で、首相は「クィアの人々が憎悪、脅迫、暴力の標的になっていることは承知しています。憎悪の煽動は特にトランスジェンダーの人々に対して悪質です。ノルウェーではこれを受け入れません。7月22日の記憶を、亡くなった人々への敬意として、この憎悪に背を向けるために活用します」と述べた。 [60]ストーレ首相はまた、穏健派のイスラム教徒に対し、同性愛嫌悪やトランスジェンダー嫌悪の態度や行動を非難するよう呼びかけた。[61]
ノルウェー議会議長でノルウェー系イラン人のマスード・ガラハニ氏は、このような残忍な攻撃が発生したことは「悲しく、受け入れられない」と述べた。[62]
ハーラル5世国王は、この攻撃は王室を恐怖に陥れたと述べ、自由と多様性を守るために団結する必要があると表明した。[4] [52]同様に、ホーコン皇太子は、ノルウェーは「誰を愛するか」という権利を守る必要があると述べた。[63]
ノルウェー教会の総主教オラフ・フィクセ・トヴェイト司教は、この襲撃の後、愛は新たな力を得るだろうと信じていると述べた。[57]
国際的
他国の指導者の多くも衝撃を受け[4] [63]、哀悼の意を表した。[64]フランスのエマニュエル・マクロン大統領など、一部の指導者は人々に団結するよう呼びかけた。[4] [63] 欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、この攻撃に衝撃を受けたと述べた。[4] [63]フィンランドのサウリ・ニーニスト大統領とサンナ・マリン首相はツイッターで哀悼の意を表し、あらゆる形態のテロを非難した。[64]
ホワイトハウス報道官のジョン・カービーは、ホワイトハウスは銃撃事件に「恐怖」を覚えていると述べ、ノルウェーとLGBTコミュニティとの連帯を表明した。[4] [16] [63]
分析
ジェンダー研究の学者ヤンネ・ブロムゼスは、この襲撃はノルウェーの反ジェンダー運動によるLGBT少数派や権利への攻撃の文脈で起きたと述べ、「反ジェンダー運動は近年ノルウェーの公共の議論の境界を変えてきた」と指摘し、「犯罪者はフェミニストではなく過激なイスラム教徒であり、動機は宗教的なものであったにもかかわらず、主に組織化されたTERFが『ジェンダーに関する議論』と『ジェンダーイデオロギー』の自然秩序への脅威とされる議題を設定する余地を与えられるという、より厳しい議論の雰囲気」をもたらしたと指摘した。 [65]ノルウェー政府の過激主義委員会の責任者であるキャサリン・ソルレイフソンとアムネスティ・インターナショナルは、この襲撃を、過激派のオンラインフォーラムとオープンソーシャルメディアプラットフォームの両方で、ノルウェーとヨーロッパでLGBT+の人々に対する攻撃が増加しているパターンと関連付けた。[66]
参照
参考文献
- ^ “テロラクショーネンの下でマスクピストルの攻撃が行われる”. NRK。 2022 年 6 月 30 日。2022 年7 月 3 日に取得。
- ^ “Matapour tok ordet: – Hvorfor gjennomføres dette på ramadan?”. TV2.no. 2024 年 3 月 12 日。2024 年4 月 5 日に取得。
- ^ abcde クランツ、アンドレアス;ニルセン、ニニー・テレーズ・ローニュ。レヴハイム＝ラファエルセン、マティアス;バッケン、ジェニー・ダール。ベルンフス・オルトゥン、アマリー。グリムスタッド・ヘステネス、スンニヴァ。ソルハイム、サイモン。クヌッセン、マリア・マデリン。ベンジャミンセン、ホーコン。アン・スキフェルド（2022年6月25日）。 「Skyting ved utested i Oslo sendrum – siktede hadde to uregistrerte våpen」[オスロ中心部のナイトクラブでの銃撃 – 容疑者は未登録の武器を2つ所持していた]。NRK (ノルウェー語ブークモール)。 2022年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ abcdefghi 「オスロ銃撃事件：ノルウェーの攻撃はイスラム過激派テロとして扱われていると警察が発表」BBCニュース。2022年6月25日。2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ abc 「オスロでのプライドスカイティング」. NRK (ノルウェー語ブークモール)。 2022 年 6 月 25 日。2024 年4 月 10 日に取得。
- ^ ab https://www.nettavisen.no/nyheter/pride-skytingen-zaniar-matapour-har-fatt-dommen-i-terrorsaken-etter-masseskytingen-i-oslo-i-juni-2022/s/5- 95-1902853。ネットビセン.no. 2024-07-04 取得
- ^ クリスティーン、スヴェンセン;ホルム・ニルセン、スヴェレ（2022年6月25日）。 「Arfan Bhatti la ut sitater om drap på homofile på Facebook」[アルファン・バティはフェイスブックに同性愛者の殺害に関する引用を投稿した]。NRK (ノルウェー語)。 2022年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
バッティ、ソム・ハー・ヴァート・セントラルはノルゲ、ラ・14 の地域で、14 歳の子供たちとブレンネンデ・レグネンビューフラッグを見つけて、同性愛ファイルを共有するメディアを見つけました。ザニアル・マタプール (42) とバティ・ハットの連絡先は、NRK 退役軍人であり、恐怖を感じているということです。 NRK は、政治活動に参加する人々に対して、イスラム主義者に対する過激な意見を表明し、42 年前から医療関係者との協議を行っています。
[ノルウェーにおけるノルウェー過激派環境の中心人物であるバティ氏は、6月14日に燃えるような虹色の旗と、同性愛者の殺害を求める引用文をソーシャルメディアに投稿した。 NRKが知る限り、テロ容疑者のザニアル・マタプール容疑者（42）とバティは接触があった。 NRKはまた、警察がこの42歳の男性が過激なイスラム主義者の集団の中で誰と接触していたのか、またその接触はどの程度の範囲に及んでいたのかを捜査していると伝えられている。 - ^ ab “Zaniar Matapour (42) siktet for drap, drapsforsøk og terrorhandling: Dette vet vi om gjerningsmannen” [Zaniar Matapour (42) 殺人、殺人未遂およびテロ行為の罪で起訴：これが犯人について我々が知っていることである]。アフテンポステン（ノルウェー語）。 2022年6月25日。2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
マタプールでのフレール・メディエ・メルダーは、アルファン・バッティまでコブリングガーとして、ベベゲルセン・プロフェテンス・ウンマのためのいくつかの作品を楽しみました。 IS とシリアの任務を遂行するために、任務を遂行する必要があります。
[複数のメディアは、マタプールがプロフェテンス・ウンマ運動の指導者であるアルファン・バティとつながりがあると報じている。彼らはシリアでISのために戦うノルウェー人を数人募集していることで知られている。] - ^ ホッパースタッド、モルテン;アンデルセン、ゴードン。ムラダル、アネ。オラ、ハラム（2022年6月25日）。 「Opplysninger til VG: Oslo-skytter stoppet i bil sammen med Arfan Bhatti」 [VG の情報: オスロの銃撃犯は Arfan Bhatti の車の中で停止した]。フェルデンス ギャング(ノルウェー語)。 2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 26 日に取得。
4 月、ストヴナーとオスロで、VG が、SIAN のデモ活動を禁じる政治的政治活動を阻止するために、政治活動に参加した場合。イスラム教セントラル医療センターに勤務していたアルファン・バティさん（44）、VGの犯罪者だった。
[VG の情報によると、マタプールは 4 月にオスロのストヴナーで行われた SIAN デモに関連して警察に呼び止められていた。 VGの情報によると、マタプールはその後、中心的なイスラム主義者アルファン・バティ(44)と車に同乗した。] - ^ “ノルウェー、プライドフェスティバル中に襲撃され2人死亡 ワシントンポスト紙”. ワシントンポスト紙. 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月28日閲覧。
- ^ アトキンソン、エミリー (2022年6月25日). 「写真：オスロのゲイバーで2人を殺害したとして起訴されたノルウェーのテロ容疑者」インディペンデント。 2022年9月14日閲覧。
- ^ ab 「イラン生まれのノルウェー人男性、オスロ・プライド銃撃事件で懲役30年」アルジャジーラ。 2024年7月4日閲覧。
- ^ サンミニアテッリ、マリア、リッター、カール（2022年6月25日）。「オスロ・プライド・フェスティバルで銃撃犯が2人死亡、テロ行為」。タイム誌。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月27日閲覧。
- ^ “Passerte gjerningsmannen: – Ropte "allahu akbar". 2022年6月25日。2022年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ エリック、ステファンセン (2023 年 6 月 8 日)。 「彼女は、ソム・ヘンガーを管理しています。私はティン・トラッドにいます」。Nettavisen (ノルウェー語) 。2024 年4 月 10 日に取得。
- ^ abcdef Yeung, Jessie; Maruyama, Mayumi; Frater, James; Kennedy, Niamh (2022年6月25日). “オスロのゲイバー近くで起きた銃乱射事件はテロとして捜査され、プライドパレードは中止に”. CNN . 2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月25日閲覧。
- ^ Libell, Henrik Pryser; Ives, Mike (2022年6月25日). “ノルウェーの首都で銃撃、2人死亡、少なくとも19人負傷”.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月25日閲覧。
- ^ “ノルウェー：オスロLGBTQナイトクラブで銃撃事件、2人死亡”.ドイチェ・ヴェレ. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ “オスロで銃乱射事件発生、容疑者逮捕”. France 24 . 2022年6月25日. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ スタッフ、Our Foreign（2022年6月25日）。「オスロのナイトクラブ銃撃で2人死亡」。The Telegraph。ISSN 0307-1235。 2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ ローランド、レイフ・ルーン (2022 年 6 月 27 日)。 「カアレ、ジョン・ブレプ、私はマススキーティンゲン、オスロ」。NRK (ノルウェー語ブークモール)。 2022年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 27 日に取得。
- ^ Solsvik, Terje (2022年6月25日). 「ノルウェーのナイトクラブで銃撃、2人死亡、14人負傷、警察発表」ロイター2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ “ノルウェー警察、オスロでの大量射殺事件で2人死亡と発表”.ハフィントンポスト. 2022年6月25日. 2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ ソルハイム、マリタ;スキー、カリ。アン・スキフェルド（2022年6月26日）。 「Utøya-overlevende opplevde nytt skytedrama」[ウトーヤ生存者は新たな銃撃を体験]。NRK (ノルウェー語)。 2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 26 日に取得。
2011 年 7 月 22 日、ロンドンのパブでの食事の管理、フォーテラー ペダーセン。
[ロンドン・パブにいた人々の多くは、2011 年 7 月 22 日のウトヤにも出席していた、とペダーセン氏は言う。 - ^ “Siste nytt om skytehendelsen i Oslo” [オスロ銃撃に関する最新ニュース] (ノルウェー語ブークモール)。 VG. 2022年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ “42-åring siktet for drap, drapsforsøk og terror etter Oslo-skyting”. tk.no。 2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ “Dette vet vi om siktede (42) etter skytingen: – Ville skape frykt i befolkningen”. rb.no。 2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ "Politiet: – drap の Siktet、drapsforsøk og terrorhandlinger". FB.no. 2022年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ ホルム・ニルセン、スヴェレ;ヘンリクセン・ヨルスタッド、ルナール。ロルチ・ファルチ、ソフィー。スヴェンセン、クリスティーン。アン・スキフェルド（2022年6月25日）。 「ザニアール・マタプール（42）、テロとテロの容疑で起訴」 [ザニアル・マタプール（42）は殺人とテロの罪で起訴される]。NRK (ノルウェー語)。 2022年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
マタプールの代表者はジョン・クリスチャン・エルデンの擁護者でもあります。ハン・フォーテラーは、医療政策を担当しています。
[マタプールは現在、弁護士のジョン・クリスチャン・エルデンが代理人を務めている。彼は警察との取り調べを中止したと言っている。] - ^ リンドバーグ、アクセル (2022 年 6 月 25 日)。 「Siktede krever at avhør skrives ned」[容疑者は取り調べを文書化するよう要求]。アフテンポステン（ノルウェー語）。 2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
エルデンがハンス・クリエント・フライクター・ポリティエット・エンドラー・バンドル・アヴ・アヴィアにSMSを送信するまで。 ... – ネイ、政治に裸で、自分の意見を尊重してください。ハン・ハールは、私がサムティドとスクリフトリグ・ベダス・オーグ・シグネレス・アヴ・ハムをデット・スクライベス・ネッドに捧げました。
[エルデンはアフテンポステンへのショートメッセージで、彼の依頼人は警察が尋問後に録音テープを変えているのではないかと心配していると書いた。…いいえ、警察は操作可能な音声やビデオを録音することは許可されていないだけです。彼はそれを要求しました。同時に書き留められ、書面で彼によって承認され、署名された。 - ^ アルネ・マーヴィック、ジョー;グリムスタッド・ヘステネス、スンニヴァ（2022年6月26日）。 「Sikta nektar å la seg avhøyre med mindre opptaket blir vist offentleg」[録音が公開されない限り、容疑者は取り調べへの出廷を拒否]。NRK (ノルウェー語ニーノシュク)。 2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 26 日に取得。
私は、ボルゲ・エノクセン氏の政策を支持し、政治活動に関心を持って、政治活動を続けていきたいと考えています。オルサカは、コルレイス・アヴホイレット・スカル・ブリ・アウトフォートまで、万年ハースト・クラヴ・クラヴに参加しています。 ... – クリエンテンは、私が犯罪者であることを知り、頭蓋骨を攻撃し、マタプール、ジョン・クリスチャン・エルデンまで攻撃者を攻撃します。
[本日の記者会見で、警察弁護士のボルゲ・エノクセン氏は、この男は昨日も今日も取り調べへの出廷を拒否していると語った。その理由は、男が取り調べの進め方について要件を定めているためだ。 ... – 私のクライアントは、全文を公に公開する必要がない限り、音声とビデオに記録されることを拒否した、とマタプールの弁護士、ジョン・クリスチャン・エルデンは言う。] - ^ abc VG kan nå avsløre meldingene E-tjenesten sendte til islamisten. VG.no. 2023 年 2 月 13 日に取得
- ^ https://www.nettavisen.no/nyheter/dommen-i-terrorsaken-mot-matapour-faller-torsdag-dropper-opplesning-i-retten/s/5-95-1899748. 2024年7月3日閲覧。
- ^ ホッパースタッド、モーテン S. ;ヴィカス、マリアンヌ。オラ、ハラム（2024年3月8日）。 「アイシャ・シャザディ・カウサル・シクテット・エッター・オスロ・テロレン」。VG (ノルウェー語) 。2024 年4 月 10 日に取得。
- ^ https://www.nrk.no/nyheter/forlenget-varetekt-for-bhatti-1.16996578. NRK.no. 2024年8月9日閲覧
- ^ ab https://www.nrk.no/ytring/kunstparadokset-1.16860587. NRK.no. 2024年5月3日閲覧
- ^ abc https://www.vg.no/nyheter/innenriks/i/pPgn3G/terrorsiktet-ville-ikke-vitne-i-rettssaken. VG.no. 2024年4月17日閲覧。
- ^ “オスロ銃撃犯ザニアル・マタプールについてわかっていること”. 2022年6月27日. 2022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月2日閲覧。
- ^ ab ホルム・ニルセン、スヴェレ (2022 年 6 月 25 日)。 「ザニアル・マタプール (42) er terrorsiktet etter skytingen i Oslo」。NRK。 2022年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ レブハイム＝ラファエルセン、マティアス;オラ州ミャアランド（2022年7月22日）。 「Politiet om Oslo-skytingen: Vet fortsatt ikke om siktede har hatt medhjelpere」[オスロ銃乱射事件に関する警察：容疑者に共犯者がいたかどうかはまだ不明]。NRK (ノルウェー語) 。2022 年7 月 23 日に取得。
マタプール・ハデ・メディヘルパー、私はヴィルケン大学の怒りの計画を立てるために、政治を守ることを決意してください。
[警察にとって、マタプールに共犯者がいたかどうか、また襲撃がどのように計画されたかはまだ明らかではない。 - ^ ペダーセン、ヨーン・ノーマン;ソーハイム、クリスティン（2022年6月25日）。 「ザニアール・マタプール（42）、テロと殺人の罪で告発」[ザニアル・マタプール（42）、テロと殺人で告発]。アヴィサ・オスロ。 2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ “Nytt Matapour-bilde med våpenbag: Slik forflyttet han seg rundt i Oslo for Terroren”. NRK (ノルウェー語)。 2023年6月17日。
- ^ クリスティーン、スヴェンセン;ホルム・ニルセン、スヴェレ（2022年6月25日）。 「Arfan Bhatti la ut sitater om drap på homofile på Facebook」[アルファン・バティはフェイスブックに同性愛者の殺害に関する引用を投稿した]。NRK (ノルウェー語)。 2022年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
バッティ、ソム・ハー・ヴァート・セントラルはノルゲ、ラ・14の地域で、14歳の少年とブレンネンデ・レグンブエフラグが、同性愛ファイルを取得するまで中程度に座っています。ザニアル・マタプール (42) とバティ・ハットの連絡先は、NRK 退役軍人であり、恐怖を感じているということです。 NRK は、政治活動に参加する人々に対して、イスラム主義者に対する過激な意見を表明し、42 年前から医療関係者との協議を行っています。
[ノルウェーにおけるノルウェー過激派環境の中心人物であるバティ氏は、6月14日に燃えるような虹色の旗と、同性愛者の殺害を求める引用文をソーシャルメディアに投稿した。 NRKが知る限り、テロ容疑者のザニアル・マタプール容疑者（42）とバティは接触があった。 NRKはまた、警察がこの42歳の男性が過激なイスラム主義者の集団の中で誰と接触していたのか、またその接触はどの程度の範囲に及んでいたのかを捜査していると伝えられている。 - ^ ワーラー、イングリッド・エミリー;オブレボ、エマ・フォンデネス。ヨルスタッド、ルナール・ヘンリクセン。スヴェンセン、クリスティーン。ホルム・ニルセン、スヴェレ。サンドイ、クリストファー・アイザクセン。オラフ、ロンネベルク。チョフロット、エイリン。カールセン、ヘルゲ。ヴェルゲランド、パール（2022年9月23日）。 「オスロに政治を要求するアルファン・バティ」。NRK。
- ^ https://www.nettavisen.no/nyheter/dette-tror-ekspert-det-koster-a-fa-arfan-bhatti-til-norge/s/5-95-1797070。ネットビセン。 2024-05-03 取得
- ^ 「オスロのLGBTQ+フェスティバルで致命的な銃撃を行ったとして告発された男性の裁判がノルウェーで始まる」AP通信。2024年3月12日。 2024年3月12日閲覧。
- ^ ダール、ジュリー (2023 年 11 月 8 日)。 「HRSまでKilde: VGs "Norsk kvinne siktet for Oslo-terroren" er...」人権局（ノルウェー語ブークモール）。2024 年4 月 10 日に取得。
- ^ “ノルウェー警察、ゲイバー銃撃事件後プライドイベントの延期を要求”.ロイター. 2022年6月27日. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月27日閲覧。
- ^ ベンジャミンセン、ホーコン;ロッド、マティアス・モエネ（2022年6月25日）。 「Pride-paraden i Oslo avlyses」[オスロのプライドパレードは中止]。NRK (ノルウェー語ブークモール)。 2022年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ エミリー、リドニング;コゴルノ、イングリッド・レナーテ（2022年6月25日）。 「Flere tusen i Pride-tog: – Vi forsvinner ikke」 [数千人のプライド パレード: – 私たちは消えません]。アヴィサ・オスロ。 2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ “Politiet innfører midlertidig nasjonal bevæpning” [警察は一時的な国家武装を制定] (ノルウェー語ブークモール)。ノルウェー警察。 2022年6月25日。2022年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 25 日に取得。
- ^ ab 「ノルウェー攻撃：大量射殺事件容疑者は『過激派イスラム主義者』、テロの脅威が最高レベルに引き上げられる」スカイニュース。2022年6月25日。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月26日閲覧。
- ^ トムッセン、ジュリア・キルセボム (2022 年 9 月 10 日)。 「Regnbuetog i Oslo sendrum – møter opp for å minnes de drepte」。NRK。
- ^ NTB、Av (2022 年 8 月 26 日)。 「オスロプライドの編曲家、regnbuetog i 9月」。ダグサビセン。
- ^ “オスロのプライド標識を滑らかに描く”. 2022 年 9 月 9 日。
- ^ ミカエルセン、カヤ・シュタウデ;オートゥン、アマリー・ベルンフス（2022年6月25日）。 「ストア: – Igjen er Norge rammet av et Brutalt angrep mot uskyldige」。NRK オスロ オグ ヴィケン。 2022年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 26 日に取得。
- ^ ab Lom、Jørgen Arnor (2022 年 6 月 26 日)。 「Støre: Kampen er ikke over, den er ikke ufarlig, men vi skal vinne」 [Støre: 戦いは終わっていない、安全ではない、しかし我々は勝つ]。アフテンポステン（ノルウェー語）。 2022年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 26 日に取得。
– あなたの意見を聞いて、あなたの意見を聞いて、自分の意見を聞いて、店に行きましょう。 ... – Kjærligheten tar ikke slutt、det er en sannhet som må ny kraft etter det som har skjedd.ストーレ
は言った。「この戦いはまだ終わっていない。危険から安全ではない。だが、私たちは一緒に勝つつもりだ」…愛はこれは終わりではなく、起こったことの後に新たな力を与えられなければならない真実です。これが現実であり、そうあるべきだということを私たちは示さなければなりません。 - ^ ヘンリー、ジョン（2022年6月26日）。「オスロ銃撃事件は憎悪との戦いを止めるものではない、とノルウェー首相が語る」ガーディアン。2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月26日閲覧。
- ^ “オスロのゲイバー近くで起きた銃撃事件、テロとして捜査、プライドパレードは中止”. 2022年6月25日. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月28日閲覧。
- ^ “Statsminister Jonas Gahr Støres Tale i regjeringskvartalet 22. juli 2022”.ノルウェー政府。 2022 年 7 月 22 日。2022 年7 月 27 日に取得。
- ^ クリスティン・ローニング、アイダ;ヤルスタッド、レナ。ベンジャミンセン、ホーコン。ステケティー、ダフネ。ジャリル、ヒナ（2022年7月22日）。 「Støre: – Snakk ut mot bådeholdningen ogHandlingen」 [Støre: 「態度と行動の両方に対して声を上げてください」]。NRK (ノルウェー語) 。2022 年7 月 22 日に取得。
- ^ “Stortingspresidenten: – Brutalt og forferdelig” [ストーティング大統領: 「残忍で恐ろしい」]. NRK。 2022年6月25日。2022年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 26 日に取得。
- ^ abcde Solsvik, Terje; Fouche, Gwladys (2022年6月25日). “Horror on Oslo Pride day as gunman goes on deadly rampage at gay bar”. Reuters . 2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ ab “フィンランド大統領と首相、オスロ銃撃事件後に哀悼の意を表す”. Yle . 2022年6月25日. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月25日閲覧。
- ^ ブロムセス、ヤンネ (2022 年 7 月 7 日)。 「「Nu följer ilskan mot medias ansvarslöshet」。オッタル。 2022年7月12日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Ekspert rober varsku: – Dessverre har det blitt mer vanlig at hets mot skeive blir bejublet”.ネットビセン。 2022年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 30 日に取得。