2020年ベリーズ総選挙

2020年ベリーズ総選挙

←  2015 2020年11月11日 2025年 →
下院の全31議席 過半数に必要な16議席
消す	81.86% ( 9.17ポイント)
第一党 第二パーティー   リーダー ジョニー・ブリセニョ パトリック・ファーバー パーティー 子犬 UDPI 前回の選挙 12席 19席 獲得議席 26 5 座席の変更 14 14 人気投票 88,040 57,374 パーセンテージ 59.60% 38.84% スイング 11.83ページ 11.68ページ
選挙区別最多得票政党
選挙前の首相 ディーン・バロウ UDP 次期首相 ジョニー・ブリセニョ PUP

ベリーズでは2020年11月11日に総選挙が行われ、下院議員31名が選出された。^[1] 指名日は10月21日であった。^[2]

人民統合党は26議席を獲得し、 2003年以来初の全国選挙での勝利を収めた一方、現職の統合民主党は残りの5議席を獲得し、1998年以来最悪の結果となった。 ^{[3]進行中の}COVID-19パンデミックと最近の熱帯暴風雨 の影響にもかかわらず、選挙の投票率は81％を超え、 1998年以来の最高となった。^[4]

この選挙では、ベリーズ総選挙史上初の女性党首および首相候補として、ベリーズ人民戦線のリーダーであるナンシー・マリンが選出された。^[5]

著名な国会議員数名も選挙に出馬しないことを選択した。前首相のディーン・バロウ（UDP）は、憲法により3期務めた後、退任することが義務付けられていた。1984年から国会議員を務めていた彼も、議会から引退することを決めた。前任の首相サイード・ムサ（PUP）も引退を選んだ。ムサは1981年の独立前に国会議員を務めた最後の人物だった。

前回の総選挙は2015年11月4日に行われ、新しい国民議会は2015年11月13日に開会された。^[6]ベリーズ憲法第84条によれば、国民議会は「旧国民議会の両院が初めて会合した日から5年」以内に解散されなければならないが、首相の助言によりベリーズ総督が早期に解散した場合はこの限りではない。 ^[7]総選挙は解散後3か月以内に召集されなければならないため、次回のベリーズ総選挙の最も遅い日付は2021年2月13日となる。^[6]

5年の任期にもかかわらず、過去4回の総選挙のうち3回は少なくとも1年早く実施された。ディーン・バロー首相と野党人民統一党はともに、国会の最長任期を4年に短縮することを支持していると記録されている。^[8]

バロー氏は当初、2019年末までに首相を退任する意向を表明していたが、内閣の要請により2020年まで留任する考えを変更した。しかし、当初暫定的に2020年2月9日に予定されていた統一民主党の全国大会および党首選挙で党首を退任すると述べた。同氏は2020年初頭に総選挙を実施することを強く示唆した。 ^[9]しかし、2019年5月、バロー氏はその発言を否定し、2020年11月に選挙を実施すると述べた。^[10]

2020年10月5日、バローは11月11日に選挙を実施し、10月21日に立候補を表明した。選挙令状はその後すぐに総督によって正式に提出された。 ^[2]彼は総督に対し、 10月6日に国民議会を解散するよう勧告した。^[11]

民間団体ベリーズ平和運動（BPM）は、2019年12月に、次回の選挙の前に再区画化手続きが行われるよう裁判所に申し立てた。BPMの見解では、使用されている選挙区地図は人口分布を反映しておらず、代表の不平等につながっている。10月6日の選挙公示までに裁判所が何の措置も講じなかったため、BPMは10月13日に最高裁判所に、この手続きが完了するまで選挙を延期するよう仮差し止め命令を申し立てた。PUPは政府側で訴訟に加わり、選挙が延期されれば選挙資金を失うと主張した。10月28日、ミシェル・アラナ暫定最高裁判所長官 は政府に有利な判決を下した。選挙手続きはすでに始まっており、国会はすでに解散されているため、裁判所には介入する権限がないという判決である。^[12]

選挙週、熱帯暴風雨エタが国土の一部で洪水を引き起こした。バローは選挙の延期は可能だと認めたが（参加政党の承認があれば）、憲法に延期に関する明確な規定がなかったため、11月11日にとどめることにした。^[13]

1998年以来初めて^[14]、ベリーズ商工会議所（BCCI）、ガレン大学、LOVE FMの共催で首相討論会が開催された。^[15]討論会は10月28日に予定され、ルールと形式はジャマイカ討論委員会が採用した。^[16]質問は、さまざまな地元のNGO、ビジネス協会、労働組合から提出された。10月23日の時点で、招待された4人の党首のうち3人が討論会への参加を表明していた。^[17] 残りの招待者であるPUPのジョニー・ブリセーニョは、参加を決める前に主催者と個人的に会いたがっていた。主催者はすでに討論会のルールを公表​​していたが、ルールの1つが主催者と参加者の間の私的な通信を禁止していたため、主催者はPUPに返答しなかった。^{[16]その後、UDPの} パトリック・ファーバーも不参加を決めた。^[18]最終的に討論会はベリーズ進歩党の党首パトリック・ロジャースとベリーズ人民戦線の党首ナンシー・マリンの間で行われた。^[19] 討論会は主催者のフェイスブックページでライブ配信され、全体で33,500人の視聴者を集めた。^[20]

選挙区レベルでは、ダングリガを拠点とするNGO「善政のための市民」（CGG）が11月3日に2人の挑戦者、ルイス・ザバネ（PUP）とジョン・スアゾ（BPF）による討論会を企画した。現職のフランク・メナ（UDP）は参加を辞退した。^{[21] [22]} この討論会はダングリガ・ケーブル・ビジョン（チャンネル58）で生中継された。 [23]また、CGG、サザン・ベリーズ・メディア、トロピカル・ビジョン・リミテッドのFacebookページからもライブ配信された。^{[24 ]}

2015年の選挙でパトリック・ロジャース氏が率いたベリーズ進歩党を除いて、すべての政党は初めての党首の下で選挙戦を戦った。

2008年から政権を握っている与党統一民主党は、4回連続の総選挙での勝利を目指した。しかし、ベリーズ憲法では首相の任期を3期までと定めているため、^[33] UDPは新しいリーダーで戦う必要があった。このため、現UDPリーダーで首相のディーン・バローは、選挙の数か月前に両方の役職から退く意向を表明していた。UDPは、バローの後任を党首に指名するため、2019年5月に党大会を暫定的に予定していたが、^[34] 2019年1月に日程は2020年2月に延期された。パトリック・ファーバー副首相とベルモパン地域代表のジョン・サルディバーがこのポストに立候補した。外務大臣でピックストック地域代表のウィルフレッド・エルリントンも候補者として挙げられていたが、党大会には立候補しなかった。^{[35] [36]}

2020年2月9日、サルディバールはファベルを破ってUDP党首に選出されたが、3日後、ソルトレイクシティで裁判にかけられていた詐欺容疑者のレフ・デルメンから5万ドルを受け取ったという疑惑が浮上し、辞任を余儀なくされた。サルディバールは閣僚職も剥奪された。^[37]

2020年7月12日、フェイバー、サルディバー、エルリントンの3名が候補者として第2回党首会議が開催された。今回はフェイバーがサルディバーに19票差（286対267）で勝利した。エルリントンは10票を獲得した。^[38]フェイバーは10月9日に正式に党首に就任し、バローは選挙まで首相を務めた。^[39]

2015年にベリーズシティで議席を増やしたにもかかわらず、最も注目すべきはカリブ海海岸選挙区でカリーム・ムサがベリーズシティのダレル・ブラッドリー市長に大逆転勝利したことだ。しかし野党PUPはカヨ県とコロサル県での敗北により、全体で11議席にとどまった。PUPは党首に、前PUP政権で副首相を務めたジョニー・ブリセーニョを選んだ。 ^{[40]過去2回の総選挙で党を率いた}フランシス・フォンセカは、2015年の党敗北後すぐに指導部を辞任した。ブリセーニョは2008年から2011年までPUP党首を務めたことがあるが、総選挙で党を率いたことはまだなかった。^[41]オレンジウォークタウンの選挙区を代表していたブリセーニョは、ベリーズシティ以外から選挙で党を率いた初のPUP党員であった。ベリーズの報道筋は、PUPは31人の候補者のうち女性候補者を2人しか指名しなかったのに対し、UDPは5人を指名したと指摘した。^[42]

2015年に選挙に初出馬したものの議席を獲得できなかったベリーズ進歩党は、9議席に立候補する意向を発表し、[ 43 ^]最終的に8議席に立候補した。

進歩的な政党であるベリーズ人民戦線は17議席を争う意向を発表し、^[44]最終的に13議席に立候補した。同党は2013年に設立されたが、今回が初の総選挙であった。^[45] BPF党首ナンシー・マリンはベリーズ初の女性政党党首であった。^[42]

この選挙では、何人かの著名人が引退した。フォンセカは当初、この選挙には立候補しないと表明していた。^[46]しかし、彼は最後に残ることを決めた。元PUP党首のサイード・ムサもこの選挙で議席を辞退した。1974年以来、すべての選挙でベリーズシティを拠点とするフォートジョージ選挙区から立候補したムサは、 1981年にベリーズがイギリスから独立する前から残っている唯一の下院議員だった。 ^[47]

UDP側では、元副首相のガスパール・ベガも辞任すると発表した。^[48] UDPから引退を発表した他の議員には、1984年以来ベリーズ下院議員を務めてきたバローと、1993年以来議員を務めてきたマイケル・フィネガンがいる。ディーン・バローの息子でフィネガンの甥であるモーゼス・バローは、メソポタミア選挙区のUDP代表としてフィネガンの後任に指名された。^[49] UDPのベテラン地域代表ウィルフレッド・エルリントンも再選を求めなかった。^[50]

出典:ベリーズ選挙管理局 2020年10月31日アーカイブウェイバックマシン

ベリーズ外務省の招待を受け、カリコムは6人からなる監視チームを派遣した。チームの予備的声明では、選挙が円滑かつ予定通りに実施されたことが示され、特に熱帯暴風雨エタの影響に対処しながらCOVID-19の衛生対策を実施した選挙管理委員会の能力が称賛された。^[52]

投票は午後6時15分に締め切られた。初期の集計ではすでにPUPのリードが予想されていたが、ファベルは3時間後にテレビで敗北宣言を行い、ブリセニョとPUPを祝福するとともに国民の団結を呼びかけた。^{[53]選挙の投票率は81%を超え、} 1998年 以来の最高値となった。^[4]

選挙結果では、PUPが26議席を獲得し、 2003年以来初の全国選挙での勝利を収めた。対照的に、現職の統一民主党は1998年以来最低の結果となり、残りの5議席を獲得した。^[3] UDPの5議席のうち4議席はベリーズシティにあり、フェイバーとトレイシー・パントンは議席を維持し、デニス・バローとシャイン・バローは引退するUDP議員の議席を獲得した。5議席目はコロザルにあり、現職のヒューゴ・パット副首相が維持した。^[54]

ブリセニョは11月12日に総督 によって新首相に就任した。^[55]彼は11月16日に内閣に宣誓を行う予定であった。^[56]

• グアテマラ：外務省はブリセニョ氏に祝意を表した^[57]。アレハンドロ・ジャマテイ大統領 も同様の祝意を表した^{[58] 。}
• ニカラグア：大統領と副大統領は共同書簡を送り、「兄弟首相」ブリセニョ氏とPUPに祝意を表し、ジョージ・キャドル・プライス氏を偲んだ。^[59]
• 台湾：蔡英文総統 と外交部はブリセニョ氏に祝意を表し、退任するバロー首相に感謝の意を表し、台湾とベリーズの「長年にわたる友情」を認めた。^[60]
• アメリカ：アメリカ大使館はベリーズの人々が「西半球の民主主義の伝統を守っている」ことを称賛した。^[61]

米州機構からも追加の祝辞が送られた。^[58]