| シンフェロポリの戦い | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ロシア連邦によるクリミア併合の一部 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
|
|
| ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
(ロシアに亡命)セルヒイ・コクリン† [2] |
(SOF司令官) | ||||||
| 関係するユニット | |||||||
サポート:
| |||||||
| 強さ | |||||||
| 民間人を含む20人[5] | 覆面工作員
15名[5] (特殊部隊コマンド部隊) クリミア自衛隊員数不明 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
軍人1名死亡、 2名負傷、 18名捕虜(後に解放) |
1人死亡、(コサック準軍事組織) 3人負傷[1] | ||||||
| 注: 死因については議論がある[2] [5] | |||||||
2014年3月18日[6] 、ロシア・ウクライナ戦争とロシア連邦によるクリミア併合中に起きた最初の流血事件で、ウクライナ兵士とロシアのコサック準軍事組織員が死亡した。
ロシアのメディアとクリミア当局は翌日、17歳のウクライナ人が拘束されたと発表したが、その翌日、クリミアの検察官は拘束を否定した。
この事件に関する報告はいずれも独立して検証できなかった。[4]ウクライナ当局とクリミア当局は事件について矛盾した報告を行った。[4] [7]犠牲者2名の葬儀はクリミア当局とウクライナ当局の合同参列で執り行われた。この事件はクリミア当局とウクライナ軍の双方によって引き続き捜査中である。[8] [9] [10]
ウクライナ語版
ウクライナ軍事施設への襲撃
2014年3月18日午後3時、ロシアの 軍服を着て記章のない覆面武装集団15人が、クリミア半島のシンフェロポリにある中央軍事地形航行局第13写真測量センターを襲撃した。[11] [12]この基地はウクライナ軍によって管理されており、3月13日以来、親ロシア派とクリミア自衛隊によって完全に包囲されていた。親ロシア派は駐屯軍に基地の明け渡しを要求し、さもなければ武力でセンターを占拠するとした。[3]
事件がどのようにして始まったのかは不明だが、親ロシア派の自衛隊員が基地敷地内の壁をよじ登ろうとしたところ、ウクライナの警備員から退却を命じられたという報告が浮上した。口論はエスカレートし、双方が実弾を撃ち合い、基地自体が襲撃された。しかし、民間人の証言によると、衝突が起こる前に自衛隊と民兵が基地襲撃に備えていたという。
基地の車両プールを監視する監視塔にいたウクライナの下級将校セルヒー・コクリン兵士は、銃撃戦で首を負傷して死亡した。2人目のウクライナ軍人も首を撃たれ、数台の救急車で避難した。救急車は自衛隊によって現場への立ち入りを許可され、基地はジャーナリスト立ち入り禁止となった。この死は、ロシアによるクリミア占領で初の軍人死亡者となった。この将校に加え、クリミア当局によればロシア系ボランティア1名が死亡したと報告されているが、ウクライナ軍の抵抗によるものか、誤射によるものかは不明である(どちらも報告されている)。
襲撃は、基地の敷地内にある公園とウクライナ軍司令部を占拠した後続いた。現場の民間人やジャーナリストによると、ショットガンやAK-47で武装した合計15人の無記名兵士が襲撃に参加し、ロシア国旗を掲げた2台の軍用車両に支援されていたという。[13]公園でパトロール中のウクライナ兵士が、占拠中に自衛隊員に鉄棒で殴打された。軍の報告によると、兵士の容態は深刻だったと報告されている。
ウクライナ軍司令官アンドリー・アンドリューシン大佐が捕らえられるまで、銃撃は続いた。彼は他の数人の兵士とともに人質に取られ、基地の海軍施設に侵入しようとしたが、そこでは残りのウクライナ人兵士が降伏を拒否し、2階に立てこもっていた。ウクライナ軍司令官はロシア軍に尋問され、その後「クリミア人民」に 亡命したと宣言したとされている。
海軍施設と内部のウクライナ軍の引き渡しをめぐる交渉は、降伏に関する協議が行われた火曜日の夜遅くまで続いた。残っていたウクライナ軍兵士18人が武装集団に拘束され、逮捕された。兵士らは列に並べられ、クリミア警察の命令で身分証明書、武器、金銭をすべて没収された。[2] [4] [5] [14] [15] 3月24日までに、乱闘中に捕らえられていた 残りのウクライナ軍兵士らは無傷で解放された。
政府の反応
ウクライナのアルセニー・ヤツェニューク暫定首相は 、この事件に関してロシアを戦争犯罪で告発した。 [16]「今日、ロシア軍兵士がウクライナ軍人に対して発砲を開始したが、これは時効のない戦争犯罪である。」[17]ウクライナのオレクサンドル・トゥルチノフ大統領代行は、軍人の死亡の発表を受けて、ロシアによるクリミア併合が政治段階から軍事段階に移行していると示唆した。彼は3月18日の夜に命令を出し、ウクライナ軍兵士が自衛のために武器を使用することを許可した。ウクライナ政府は、ロシアの措置は第二次世界大戦開始前のナチスドイツとその領土併合の行動を彷彿とさせると宣言する声明を発表した。 [17]
クリミア共和国のロシアへの加盟に関する条約は、ウラジミール・プーチン大統領と自称クリミア共和国によって同日に署名され、独立したクリミア共和国は正式にロシア連邦に加盟し、クリミア共和国と連邦都市セヴァストポリの2つの連邦構成国となった。[18]
国際的な反応
英国のデービッド・キャメロン首相は「プーチン大統領がクリミアをロシアに併合しようと試みた措置は、国際法の明白な違反であり、ヨーロッパ大陸全体に恐ろしいメッセージを送るものだ。ロシアはより深刻な結果に直面することになり、私はヨーロッパの指導者たちにEUのさらなる措置に同意するよう働きかけるつもりだ」と述べた。[16] [17]
ロシア語版
「狙撃手」とされる人物
2014年3月19日、ロシア国営メディア組織ヴェスティFMは、クリミア政府と警察を引用して、当局が殺人事件に関連して、名前の明かされていない「狙撃手」、リヴィウ在住の17歳の右派セクターのメンバーを拘束したと報じた。[19] [20] クリミアの事実上の代表であるセルゲイ・アクショーノフは、ツイッターでこの報道を認めた。 [21]ロシアのウクライナ報道で支配的なテーマであったウクライナの右派政党 右派セクターは、2月27日にクリミアに行く意図はないと以前に述べていた。[22]
しかし翌日、インターファクス・ウクライナ通信は、クリミア検察が逮捕を否定し、報道官が「銃撃犯の拘留に関する情報は確認されていない。それは事実ではない。残念ながら、まだ誰も拘留されていない」と述べたと報じた。[23]
イゴール・ギルキンの参加
2014年のドンバス戦争で親ロシア派の指揮官を務めたイゴール・ギルキンは、2014年11月20日のインタビューで、センターの攻撃を指揮していたことを認めた。[24]
私はクリミア民兵の唯一の部隊である戦闘任務を遂行するスペツナズ中隊の指揮官でした。しかし、地図作成基地の戦闘で2人が死亡した後(私はその戦闘の指揮官でした)、中隊は解散され、メンバーは別れました。
(ロシア語: Я командовал единственным подразделением крымского ополчения: рота специального назначения, которая Но после боя за картографическую часть、когда двое погибло (а я этим боем командовал)、 Сота была расформирована、люди разъезжались。 )
— イーゴリ・ストレルコフ、新聞「ザブトラ」、2014 年 11 月 20 日[24]
死傷者
ウクライナ
- セルヒー・コクリン少尉(プラポルシチク)- 死亡(哨戒中に銃撃された。5.45mm口径の弾丸2発を受け、 1発は心臓に命中)[5] [25]
- ヴァレンティン・フェドゥン大尉 – 首と腕を負傷[5]
- 身元不明のウクライナ兵士 – 鉄棒で殴られ頭部に重傷を負う[5]
クリミア自衛隊
- ルスラン・カザコフ[8] (ヴォルゴグラード州ナゴルニ出身のロシア人志願兵、ドン・コサック民兵隊員、第一次・第二次チェチェン戦争の退役軍人(SOBR)) -死亡。[1] [26]
- アレクサンダー・ユカロ二等兵(シンフェロポリ・テレク・コサック中隊) - 太ももを撃たれる。[27]
- 身元不明のメンバー数名が負傷
参考文献
- ^ abc Moryleva、アナスタシア (2014 年 3 月 24 日)。 [シンフェロポリで狙撃兵の手によって死亡したルスラン・カザコフ、ヴォルゴグラードに埋葬された]。コムソモリスカヤ プラウダ(ロシア語)。 2015 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 30 日に取得。
- ^ abcd Polityuk, Pavel (2014年3月18日). 「ウクライナ将校、クリミア半島のシムフェロポリで射殺される」.ハフィントン・ポスト.ロイター. 2014年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月19日閲覧。
- ^ ab Zamakis, Petro (2014年3月13日). 「ロシア軍、シンフェロポリのブロック13写真測量センターを占拠」. Ukrayinska Pravda . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ – ukraineinvestigation.com経由。
- ^ abcd 「ウクライナ将校、クリミア基地への攻撃で殺害」BBCニュース。2014年3月18日。2014年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月19日閲覧。
- ^ abcdefg Стало відоме прізвище застреленого в Криму українського прапорщика [クリミアで射殺されたウクライナ軍旗の姓が公開された] (ウクライナ語)。ユニアン。 2014 年 3 月 18 日。2014 年 3 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ Окупанти у Сімферополі вбили українського солдата [侵略者はシンフェロポリでウクライナ兵を殺害した]。ガゼタ.リヴィウア。 2014 年 3 月 18 日。2014 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 26 日に取得。
- ^ 「ウクライナ軍将校、クリミアでの銃撃で負傷:軍報道官」ロイター通信、2014年3月18日。2014年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ – Yahoo!ニュース経由。
- ^ ab オリファント、ローランド(2014年3月22日)。「ウクライナの最もありそうもない葬儀:ロシアのクリミア占領で死亡した唯一の2人の敵が一緒に哀悼される」デイリー・テレグラフ。 2017年9月7日閲覧。
- ^ Vlasova, Anastasia; Grytsenko, Oksana (2014年3月22日). 「クリミア紛争の対立する側が今日、シンフェロポリで殺害された2人の男性の葬儀に集結。1人はウクライナ人、もう1人はロシア人」キエフ・ポスト。2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「クリミア半島で最初の犠牲者の葬儀が執り行われる」。rappler.com。Agence France-Presse。2014年3月22日。 2017年9月7日閲覧。
- ^ В Симферополе российские военнослужащие зтурмуют фотограмметрический центр ВС Украины, ранен в bolею украинец [シンフェロポリで、ロシア軍がウクライナ軍の写真測量センターを襲撃、ウクライナ人が首に負傷] (ロシア語)。インターファクス - ウクライナ。 2014 年 3 月 18 日。2014 年 3 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ 2014年3月19日。ロシアがクリミアを併合、ウクライナは「強盗」と非難。CNN。(2014年3月19日閲覧。)
- ^ Mezzofiore, Gianluca (2014年3月18日). 「ロシア軍がシンフェロポリ軍事基地を襲撃、ウクライナ海軍兵士が殺害される」. International Business Times . Yahoo! News Network. 2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月23日閲覧。
- ^ 「ウクライナ、クリミアで初の犠牲者、紛争は「軍事段階」に」Yahoo!ニュース2014年3月18日。2014年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月19日閲覧。
- ^ 「クリミアで発砲、ウクライナ兵士死亡」USAトゥデイ。AP通信。2014年3月18日。 2014年3月18日閲覧。
- ^ ab Gearin, Mary (2014年3月19日). 「プーチン大統領がクリミア併合法案に署名してから数時間後、ウクライナ軍人が殺害される」ABC.net.au。 2014年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月12日閲覧。
- ^ abc 「ウクライナ、クリミア紛争は軍事段階に移行中と発表」アイリッシュ・タイムズ。 2016年2月12日閲覧。
- ^ クリミア共和国のロシア連邦への加盟に関する条約 クリミア共和国のロシア連邦への加盟に関する協定に署名 kremlin.ru、2016 年 1 月 23 日アクセス
- ^ Задержан снайпер, убивлий двух человек в Симферополе [シンフェロポリで2人を殺害した狙撃兵が拘束された]。Gazeta.ru (ロシア語)。 2014 年 3 月 19 日。2017 年9 月 6 日に取得。
- ^ В Симферополе задержан стрелявлий накануне снайпер [シンフェロポリでは、前日に発砲した狙撃兵が逮捕された]。ヴェスティ FM (ロシア語)。 2021年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 7 日に取得。
- ^ イヴァシュキナ、ダリア (2014 年 3 月 19 日)。 В Симферополе задержали снайпера, застреливловего двух человек [シンフェロポリで2人を射殺した狙撃兵が拘束された]。コムソモリスカヤ プラウダ(ロシア語)。 2014 年 3 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 6 日に取得。
- ^ 'Правий сектор' не братиме участь у врегулюванні ситуації у Криму [「右派」はクリミア情勢に秩序をもたらすことに参加しない]。ミラー・ウィークリー(ウクライナ語)。 2014年2月27日。2016年2月23日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「クリミア検察当局、シンフェロポリ銃撃犯の拘留に関する情報を確認せず」。インターファクス・ウクライナ。2014年3月20日。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月2日閲覧。
- ^ ab プロハノフ、アレクサンダー(2014 年 11 月 20 日)。 「Кто ты、「Стрелок」?」 [「あなたは誰ですか、『シューター』?」。Zavtra.ru (ロシア語)。 2015年10月22日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Гибель украинского военного в Крыму: версия с 'неизвестным снайпером' отбробена, стреляли 'самооборонцы' [の死クリミアのウクライナ軍人:「正体不明の狙撃兵」が描かれたバージョンは「正当防衛」による発砲のため削除された]。Dumskaya.net (ロシア語)。 2014 年 3 月 21 日。2017 年9 月 7 日に取得。
- ^ “Волгоградец Руслан Казаков, погибзий в Крыму, награжден Орденом Мужества” [クリミアで死亡したヴォルゴグラード市民ルスラン・カザコフ氏に勇気勲章が授与された]。www.vlg.aif.ru 。2017 年1 月 30 日に取得。
- ^ “Госпиталь Черноморского флота принял на лечение раненого бойца крымской самообороны” [黒海艦隊の病院はクリミア自衛の負傷兵を受け入れた。 処理]。ポスト用。 2014 年 4 月 14 日。
