2013年ペナン州選挙

2013年ペナン州選挙

←  2008 2013年5月5日 ( 2013-05-05 ) 2018  →
ペナン州議会に40議席。 過半数には21議席必要。
登録済み	846,232
消す	735,639
多数派政党 少数政党   リーダー リム・グアン・エン テン・チャン・ヨウ パーティー ダップ ゲラカン アライアンス 広報 BN リーダー 2004年9月4日 2012年4月22日 リーダーの席 エア・プティ ブキット・テンガ（失われた） 前回の選挙 29議席、58.90% 11議席、40.96% 前の席 29 11 獲得議席 30 10 座席の変更 1 1 人気投票 490,978 233,246 パーセンテージ 67.53% 32.09% スイング 8.63% 8.87%
人民議会の議席数:   ダップ   パキスタンルピー   パス 野党議席：   UMNO
選挙前の首相 リム・グアン・エン・ パカタン・ラクヤット( DAP ) 首相に選出 リム・グアン・エン・ パカタン・ラクヤット( DAP )

第13回ペナン州選挙は2013年5月5日に行われました。投票はペナン州全域の40選挙区で行われ、各選挙区でペナン州議会議員が選出されました。選挙はマレーシア選挙管理委員会によって実施されました。

立法府は、ペナン州知事のアブドゥル・ラーマン・アッバス氏によって4月5日に解散された。これは、州の与党連合である人民党（PR）を率いる現職のリム・グアン・エン首相の助言によるものだった。^[1]選挙候補者は4月20日に指名された。^[2]

PRはペナン州議会で3分の2の多数派を守ることに成功しただけでなく、州野党であるBarisan Nasional（BN）からさらに1つの選挙区を獲得し、PRの議席数を30に伸ばした。これは、ジョージタウンでPSY、バスタ・ライムス、リュダクリスのスポンサー付き公演を含むBNのペナンでの大規模な選挙運動にもかかわらずのことだ。^{[3] [4] BNが}前回の選挙で失ったペナン奪還に向けた大規模な試みは、 1Malaysia Development Berhad（1MDB）スキャンダルへの関与で悪名高いペナン生まれの大物実業家、ジョー・ローから多額の資金提供を受けていたことが後に明らかになった。^{[4] [5]}

この選挙は、1957年のマラヤ（現マレーシア）独立以来、ペナン州で13回目の州選挙となった。与党のパカタン・ラヤット（PR）は2008年の前回選挙で勝利し、2期連続の政権獲得を目指していた。

ペナン州憲法によれば、ペナン州の立法府であるペナン州議会の任期は、州選挙後の議会の最初の会議の日から始まり、最長5年である。^[6]しかし、ペナン州の政府の長である首相は、5年の期間が経過する前に州知事に議会を解散するよう勧告することができる。2013年4月5日、ペナン州知事のアブドゥル・ラーマン・アッバスは、現ペナン州首相のリム・グアン・エンに議会を解散することに同意した。^[1]

解散後60日以内に州選挙を実施する必要がある。マレーシア選挙管理委員会は4月20日を立候補日、5月5日を投票日とし、15日間の選挙運動期間を設けた。^[2]

ペナン州の与党連合である人民党（ PR）は、現職の首相リム・グアン・エンが率いていた。 2008年の州選挙の結果、PRはペナン州議会の40議席のうち29議席を掌握した。

この広報活動には、マレーシア党ゲラカン・ラクヤット党（ゲラカン）のテン・チャン・ヨウ氏が率いるバリサン国民党（BN）が反対した。 ^[7]

選挙では、 ペナン州議会を構成するペナン州内の全40選挙区で選挙が行われた。

ペナン州政府は、貧困層を対象とした社会福祉政策や州の公的債務を95%削減したことなど、政権発足5年間の成果を強調して選挙運動を行った。[ ^{9] [10]後者は、2008年以来のペナンへの}外国直接投資の急増とともに、米国のニュースメディアであるブルームバーグによって「マレーシア最大の経済的成功」と称賛されていた。同記事は、「ペナンの経済復興は、 1957年のイギリス統治からの独立以来国を運営してきた国民戦線（BN）に代わる存在になり得るという人民党の主張を後押しするかもしれない」と付け加えた。^[11]

一方、BNは、ペナン生まれの実業家で、ナジブ・ラザク首相が設立した国営投資ファンドである1マレーシア・デベロップメント・ベルハッド（1MDB）に関わっていたジョー・ローからの財政的支援に大きく依存していた。^{[4] [5]}無料の公衆ディナー、抽選会、有名な国際的アーティストを招いたコンサートなど、選挙活動用の資材やイベントに多額の資金が費やされた。ナジブ首相はまた、選挙活動中に、 1MDBによるエア・イタムの9,999戸の低価格住宅の建設や、ペナン内のモノレールシステムの建設など、ペナンの住民に対して寛大な公約をした。^{[12] [13]}

投票日が近づくにつれ、BNの過剰な選挙活動はより明らかとなり、何万もの1MalaysiaとBNの旗がジョージタウンの通りに無秩序に置かれ、多くの場合、青い旗が街の景観を損ねた。^{[8] [14]}再び、ジョー・ローがこのような前例のない量の旗の製造の背後にいるとされている。ペナンのBNの長であるテン・チャン・ヨーは、BNが街中に散らばった大量のBN関連の旗の責任を否定しながら、ジョー・ローの部下に対して旗を適切に掲げるよう懇願したとさえ伝えられている。^[15]

人民共和国（PR）と国民戦線（BN）の両党連合は、投票日直前の選挙期間中、マレー語でセラマと呼ばれる集会をペナン州中で開催した。特に人民共和国（PR）の集会は記録的な参加者を集め、多額の寄付金が集まった。例えば、 2013年4月29日にジョージタウンのハン・チャン・カレッジで行われたPR集会には5万人が参加し、集会で中心的役割を果たしたのはリム・グアン・エン、リム・キット・シアン、カルパル・シン、アンワル・イブラヒムだった。^{[17] [18]数日後、ジョージタウンの}エスプラネードでさらに大規模なPR集会が開催され、10万人以上が参加した。^[19]

一方、BNは前回の選挙での敗北から教訓を得て、ジョー・ロー氏が資金を提供した一連のスポンサー付きコンサートを企画した。最も有名なのは、春節の数日後の2月11日にハン・チャン・カレッジで行われたPSYのコンサートである。PSYがステージに登場する直前に、マレーシア首相ナジブ・ラザク氏の演説の番が回ってきた。ナジブ氏は「PSYの準備はいいですか？」と何度も聴衆に問いかけ、観客は「はい」と応えた。しかし、次に「 BNの準備はいいですか？ 」と尋ねると、観客からは「いいえ！ 」という声が上がった。 ^{[3] PSYが彼の代名詞である}江南スタイルを演奏し終えると、観客はすぐに解散した。^{[16] 4月20日にも同じ会場で別のコンサートが開催され、}バスタ・ライムス、リュダクリス、ジジ・リョン、アラン・タム、ハッケン・リーなどの国際的アーティストが出演した。^[20]

2013年4月23日、スンガイ・ジャウィで行われた国民戦線（BN）の集会で即席爆発装置（IED）が爆発した。爆発による死傷者はいなかったが、BN職員が軽傷を負った。^[21]後に現場で発見された2つ目の爆弾は警察によって安全に起爆された。

4月24日、BNとつながりのある暴徒集団（バイクの暴徒）がゲルゴルで人民党（PR）の集会を妨害した。^[22]事件の写真を撮ろうとした ジャーナリストが暴徒集団に襲われた。

5月5日の投票日、BN過激派の一団がアイ・イタムの投票所に集まり、PR支持者を挑発し、両グループの間で殴り合いが起こった。^[23]さらに多くの傍観者が乱闘に加わりBN過激派を攻撃したため、BN一団は現場から逃走した。

パカタン・ラヤット（PR）は選挙でより強い立場に立った。人民正義党（PKR）の候補者アフィフ・バハルディンが勝利したセベラン・ジャヤ選挙区を新たに獲得し、これによりペナン州議会におけるPRの議席数は30に増えた。PRはまた、+ペナンでの人気投票の 2 ⁄ 3 。

これは、ペナン奪還のために戦った国民戦線が大規模かつ熱心に選挙運動を展開したにもかかわらず達成された。BNの主要政党である統一マレー国民組織（UMNO）が保持していたスベラン・ジャヤの喪失は、UMNOの候補者選びが原因だと推測された。^[8] BNの得票率も、2008年選挙の40.96%から2013年の32.09%に低下した。2008年選挙と同様に、BNの他の構成政党、すなわちマレーシア国民党（Gerakan）、マレーシア華人協会（MCA）、マレーシアインド人会議派（MIC）は議席を獲得できず、ペナン州議会の残り10議席を獲得したUMNOが再び州野党となった。

2015年、失敗した選挙運動の主要な資金提供者であるジョー・ローが、1Malaysia Development Berhadスキャンダルに関与していたことが明らかになりました。ジョーはペナンでBNの上級戦略家を務め、1Malaysia Penang Welfare Clubを通じて選挙中に無料の公の夕食会、コンサート、抽選会に資金を提供し、BNの候補者に、要請があれば資金を提供すると伝えたとされています。^{[4] [5]}匿名を条件に話した統一マレー国民組織（UMNO）の情報筋は、「お金がものすごい勢いで流れていた」とコメントし、当初は企業からの寄付と思われていた資金は党の公式ルートを通っていなかったと付け加えました。^[5]

また同年、マレーシア・イスラム党（PAS）と民主行動党（DAP）の間で、前者がケランタン州でフドゥドとして知られるイスラム刑法の施行を主張したことをめぐって意見の相違が生じたため、パカタン・ラヤット（PR）連合が解散した。^[24]解散した連合に代わって、DAPと人民正義党（PKR）は、新規参加の国民信託党（アマナ）とマレーシア統一先住民党（PPBM）とともに、2017年にパカタン・ハラパン（PH）を結成し、PHはその後ペナン州の指導陣容も発表した。^{[25] [26]} PASがPRから離脱した結果、連立政権の後継政党であるPHは2018年の州選挙直前にペナン州議会で29議席を維持し、PASは1議席（ペルマタン・パシル）を、UMNOは残りの10議席を獲得した。^[27]

• ペナンの選挙区
• ペナンの選挙