2010 FA女子カップ決勝

2010 FA女子カップ決勝

イベント	2009–10 FA女子カップ
アーセナルレディース エバートンレディース 2 3
延長戦後
日付	2010年5月3日
会場	シティグラウンド、ノッティンガム
最優秀選手	ナターシャ・ダウィー
審判	ホン・ウナ（韓国）[1]
出席	17,505
← 2009 2011 →

2010 FA女子カップ決勝は、イングランドの女子サッカーチームのための主要なカップ戦であるFA女子カップの40回目の決勝戦であった。これは、サッカー協会（FA）の直接管理下で開催された17回目の決勝戦であった。試合は、 2010年5月3日にシティ・グラウンドでアーセナルとエバートンによって争われた。アーセナルは、過去4回勝利しており、5回連続の決勝戦に出場した。アーセナルは、10回の決勝戦で10勝しており、大会史上最も成功したチームであり、全体で11回目の勝利を目指した。エバートンは、 2005年にチャールトン・アスレティックに1対0で敗れたが、以前には1回決勝に出場していた。

エバートンは延長戦の末、ナターシャ・ダウィーの2得点とアーセナルのフェイ・ホワイトのオウンゴールで3対2で勝利した。アーセナルはキム・リトルのペナルティとジュリー・フリーティングのゴールで2度同点に追いついた。

この試合には17,505人の観客が集まり、スカイスポーツとBBCラジオ5ライブスポーツエクストラで生中継された。アーセナルは初のFA女子カップ決勝で敗れ、エバートンは16年前のドンカスター・ベルズ以来、ロンドン以外のクラブとして初めて優勝を果たした。

アーセナルは、前年の決勝で破った第4ラウンドの対戦相手サンダーランドを倒すために延長戦を必要とした。天候により延期となったホームでの試合で、ケイティ・チャップマンがアーセナルにリードをもたらしたが、終了間際にシアラ・グラントがオウンゴールを決めてしまった。キム・リトルが延長戦でハットトリックを決め、アーセナルの突破を確実なものにした。^[2]

第5ラウンドでアーセナルは、2006年と2008年の決勝で敗れた相手であるリーズをメドウパークに迎えた。リーズのエレン・ホワイトがジェン・ビーティーの先制点を同点に追いつくと、ジェーン・ラドローとレイチェル・ヤンキーのゴールでアーセナルが3対1でリードした。イングランドのウィンガー、ジェシカ・クラークがリーズの終盤にゴールを決めたが、アーセナルは持ちこたえて準々決勝に進出した。 ^{[3] 1週間後の準々決勝では、別の}ヨークシャーのチーム、ドンカスター・ローヴァーズ・ベルズが訪れた。アーセナルはヤンキーのゴールとキム・リトルの今大会2度目のハットトリックで、宿敵を5対0で破った。ドンカスターのレイチェル・ウィリアムズのオウンゴールで得点が決まった。^[4]

チェルシーとの準決勝はステインズ・タウンFCの中立地で行われた。前年7月に出産したジュリー・フリーティングの調子の回復に刺激され、アーセナルは4-0で圧勝した。 ^[5 ] フリーティングの先制点にリトル、フェイ・ホワイト、ラドローのゴールが加わり、アーセナルは決勝進出を決めた。^[6]

エバートンはFA女子プレミアリーグ南部地区のクラブ、クイーンズパークレンジャーズとのホーム戦でシーズンを開始した。ジル・スコット、レイチェル・ユニット、ミシェル・ヒニガン、ファラ・ウィリアムズの得点でエバートンは4点リードし、その後シェレル・アルバートが点差を縮めた。グウェナン・ハリーズはQPRのベス・カーティスのゴールの両側で終盤に2得点を挙げ、最終スコアは6対2となった。^[7]

第5ラウンドでは、サザンディビジョンのさらなるライバル、ポーツマスがエバートンのロセットパーク本拠地を訪れた。南海岸のチームはQPRよりもさらに痛烈に打ち負かされ、トニ・ダガンがハットトリックを決めて7-0で勝利した。エバートンはスコット、ナターシャ・ダウィー、ウィリアムズ、ジョディ・ハンドリーも得点した。 ^[3]

準々決勝では、エバートンは初めてトップリーグの相手、ブラックバーン・ローバーズと対戦した。ブラックバーンは、ダニエル・シーンの9分のゴールをダガンが同点に追いつき、その後、ミシェル・エヴァンスが後半早々に決勝点をあげた。^[4]

サウスポートのヘイグ・アベニューでは、エバートンとバーネットの準決勝が行われた。1997年の決勝戦にウェンブリー・レディースとして出場した、同じくサザン・ディビジョンのチームであるバーネットは、手ごわい相手であることを証明し、前半にリードを奪いそうになった。しかし、後半開始2分で、ドウィーが守備のミスを突いてエバートンをリード。86分にウィリアムズがオーバーヘッドキックを決め、エバートンの決勝進出が決定的となった。^[8]

• (PLN) = FA女子プレミアリーグナショナルディビジョンチーム
• (PLS) = FA女子プレミアリーグ南部ディビジョンチーム

1993年にドンカスター・ベルズに初めて勝利して以来、アーセナルは9回決勝に進出し、すべて勝利している。 1995年にはリバプール・レディースに3対2で敗れ、1998年にはクロイドンにも同じスコアで敗れた。1999年にはサウサンプトン・セインツがアーセナルに2対0で敗れた。2001年にはプロのフラムが1対0で敗れた。2004年と2007年にはチャールトン・アスレティックがそれぞれ3対0と4対1で敗れ、リーズ・ユナイテッドは2006年に5対0、2008年に4対1で大敗した。2009年の決勝ではアーセナルがサンダーランドを2対1で破り、記録的な10回目のカップ優勝を果たした。^[9]

エバートンの監督モー・マーリーは、 1989年に唯一カップを勝ち取ったリーソウ・パシフィックチームの一員だった。^[10]彼らはオールド・トラッフォードで、ホープ・パウエルが2得点を挙げたフレンズ・オブ・フラムを3対2で破った。これは前年の決勝でドンカスター・ベルズに3対1で敗れたリベンジとなった。エバートンとしてプレーしたクラブは2005年に再び決勝に進出したが、チャールトン・アスレティックに1対0で敗れた。^[9]

2007年にチャールトン・アスレティックが資金援助を打ち切られて以来、エバートンはイングランドの女子サッカーにおけるアーセナルの優位性に対する主な挑戦者として浮上していた。 2008年のプレミアリーグカップ決勝でエバートンは1-0で勝利したが、これはアーセナルにとって2年間58試合に及ぶ期間で初の国内敗北となった。^{[11] [12]}この間、アーセナルは2007年のUEFA女子カップを含む前例のない4冠を達成していた。^[13] 2008年4月にエバートンがアーセナルを0-0で引き分けたとき、それはアーセナルが17か月間落とした初のリーグポイントとなった。^[14] 2008-09年のFA女子プレミアリーグシーズンでは、最終日に1-0でエバートンを破り、得失点差でアーセナルがタイトルを獲得した。^[15]

ライバル関係は2009-10シーズンも続き、ますます不和を増していった。プレミアリーグカップ準決勝でエバートンが延長戦でアーセナルを2-1で破ったとき、アーセナルのゴールキーパー、エマ・バーンはエバートンのストライカー、ナターシャ・ダウィーを殴ったため退場となった。[ ^16] 4月にアーセナルがエバートンに1-0で勝利したリーグ戦では、ジェイン・ラドローがファラ・ウィリアムズに対する「攻撃的な暴言」でレッドカードを受けた。^[17]これにより、クラブキャプテンのラドローは決勝戦で 出場停止となった。

試合前、アーセナルは、主力選手数名が米国の女子プロサッカーリーグに移籍したにもかかわらず、自分たちが依然としてイングランドのトップクラブであることを証明したいという思いに突き動かされていた。ローラ・ハーベイ監督は2月にトニー・ジャーヴェイス監督から監督を引き継いで以来、100%の勝率を誇っており、エバートンを破ってその記録をさらに伸ばしたいと考えていた。

エバートンは2005年の決勝戦での敗北を償いたかった。監督のモー・マーリーによると、その試合ではチームは実力の10%しか発揮できなかったという。^[18]ファラ・ウィリアムズは、エバートンは最近のリーグ戦でアーセナルに負けたのは不運だったと考えており、そのパフォーマンスから勇気づけられるだろう。ウィリアムズとチームメイトは、プレミアリーグカップ決勝でリーズに衝撃的な敗北を喫したことから「立ち直る」ことも望んでいた。

ベテランのフルバック、ベッキー・イーストンは2005年のエヴァートン、1995年と1996年のリヴァプールでカップ決勝に敗れた経験があり、2002年にはドンカスター・ベルズがフラムに敗れたときにはキャプテンを務めた。彼女はリヴァプールの前身であるノーズリー・ユナイテッドに所属していたが、1994年の決勝戦には出場できなかった。イーストンは「何年も挑戦してきたが、これまで（カップ優勝を）果たせなかった。『エヴァートン』として優勝したことがないので、クラブにとってはもちろん素晴らしいことだが、個人的には本当に素晴らしいことだ」と語った。^[19]レイチェル・ブラウンは15歳の女子学生として1996年の決勝戦でリヴァプールでプレーしたが、2005年に負傷し、それ以降決勝戦には出場していない。彼女はリバプール・エコー紙に次のように語った。「キャリアの黄昏時だとは言いませんが、1996年から長い時間が経ちましたので、状況を正そうと強く決意しています。」^[20]

イングランド女子U-19代表のコーチ仲間であるチームマネージャーのマーリーとハーヴ​​ェイは^[10]、同一の4-2-1-3フォーメーションを採用した。^[21]

体調に疑問があったにもかかわらず、ジュリー・フリーティングがキム・リトルにサポートされ、ウィンガーのレイチェル・ヤンキーとジェマ・デイヴィソンが両脇を固めてアーセナルの攻撃をリードした。フリーティングにとっては2004年、2006年、2007年、2008年に続いて5回目のFA女子カップ決勝だったが、困難な妊娠を経験した後、ヘルニアのために適切なトレーニングや90分間のプレーができなくなっていた。ジェイン・ラドローが出場停止となり、ケイティ・チャップマンがシカゴ・レッドスターズと契約したため、アーセナルの中盤は、後にセンターバックとなったシアラ・グラントとユーティリティープレーヤーのジェン・ビーティーで構成された。正ゴールキーパーのエマ・バーンは、センターバックのフェイ・ホワイトとジリー・フラハティの後ろでプレーし、フルバックのポジションには ニアム・フェイヒーとコリン・ヨーストンが入った。

エバートンは、経験豊富なイングランド代表選手でバック5を組んだ。ゴールキーパーはレイチェル・ブラウン、レイチェル・ユニット、エミリー・ウェストウッド、リンゼイ・ジョンソン、ベッキー・イーストン。ファラ・ウィリアムズとジル・スコットがセンターを務め、キャプテンのジョディ・ハンドリーが右サイド、18歳のトニ・ダガンが左サイドにいた。ミシェル・ヒニガンは、イアンの姪であるセンターフォワードのナターシャ・ダウィーの後ろで先発した。2007年、ダウィーはアーセナルへの移籍を拒否し、エバートンに移籍し、「女子サッカーでアーセナルの地位を奪い取る」という希望を表明した。^[22]

試合は激しい雨の中で始まり、両チームの選手にとって苦戦を強いられた。16分後、ファラ・ウィリアムズの強烈なシュートはバーンに弾かれたが、ジョディ・ハンドリーが右サイドでボールを拾い、ナターシャ・ドーイにパス。ドーイはフェイ・ホワイトに最初のシュートをブロックされた後、至近距離からゴールを決めた。

ハーフタイムの2分前、アーセナルはジェマ・デイヴィソンがアーセナルの右サイドでレイチェル・ユニットを追い抜いて同点に追いついた。ユニットのスライディングタックルがデイヴィソンをひっかけ、ペナルティキックを与え、主審ホンからイエローカードを受けた。キム・リトルはペナルティスポットからゴールキーパーの左下へサイドフットで今シーズン42ゴール目を決めた。

前半ロスタイム、アーセナルは再びビハインドを背負った。ジル・スコットのプレッシャーを受けたフェイ・ホワイトが、トニ・ダガンの左サイドからのクロスをエマ・バーンの頭越しに自陣ゴールに流し込んだ。後半9分、ジュリー・フリーティングがペナルティエリア内でスペースを見つけ、倒れ込みながらレイチェル・ヤンキーの低いカットをエバートンのゴールキーパー、ブラウンの頭上を越すようにループさせ、スコアを2対2にした。^[23]

フリーティングは70分に16歳の女子生徒ダニエル・カーターと交代した。エバートンのマーリー監督は63分に警告を受けた左サイドバックのユニットをファーン・ウェランに交代させていた。 ^[24]

試合は同点で終了し、両チームとも疲れていたため、延長戦ではそれほどの出来事はなかった。延長戦終了の2分前、エバートンの交代選手ブルック・チャップレンがアーセナルの守備陣の間を抜けてナターシャ・ドーイにパスを出し、ドーイはペナルティエリアの右側に侵入した。ボールに向かって走り寄ってきたゴールキーパーのエマ・バーンをかわしたドーイは、鋭い角度からボールを​​ネットに叩き込み、今シーズン28ゴール目を決めた。^[23]ドーイは喜びにあふれ、観客の中に駆け込み、見知らぬ少年を抱きしめた。「彼がサポーターだったかどうかさえ知りませんでした」と彼女は後に記者に語った。^[25]

• アーセナル・レディースはFA女子カップ決勝で初めて敗れた。
• エバートンの勝利は、 1994年のドンカスター・ベルズ以来、ロンドン以外のクラブにとっては初めての勝利となった。

この試合は4シーズンで3度目のノッティンガム・シティ・グラウンドでの開催となり、主催者は2008年に同会場で記録された24,582人の観客動員数を更新することを期待していた。 ^{[26]この試合は}スカイスポーツ2で生中継され、139,000人の視聴者を集めた。^{[27]試合の全解説は}BBCラジオ5ライブスポーツエクストラとBBCラジオマージーサイドで放送された。