Loading article…
 2014年のウィリアムズ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ファラ・タニヤ・フランキ・メレット[1] | ||
| 生年月日 | 1984年1月25日[1] | ||
| 出生地 | バタシー、ロンドン、イギリス | ||
| 身長 | 5フィート5インチ（1.64メートル）[1] | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| ユースキャリア | |||
| チェルシー | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| –2001 | チェルシー | ||
| 2001–2004 | チャールトン・アスレティック | ||
| 2004–2012 | エバートン | 122 | （70） |
| 2012–2015 | リバプール | 35 | （9） |
| 2016–2017 | アーセナル | 22 | （２） |
| 2017–2021 | 読む | 67 | （25） |
| 合計 | 246 | （106） | |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 2001–2019 | イングランド | 172 | （40） |
| 2012 | イギリス | 5 | (0) |
メダル記録 | |||
|
*クラブ国内リーグ出場数と得点は2020年2月6日14時48分時点（UTC）[2] [3] ‡代表チームの出場試合数と得点は2021年4月26日16時08分時点（UTC） | |||
.svg/500px-Bronze_medal_icon_(B_initial).svg.png){kind=icon}
ファラ・タニヤ・フランキ・メレット MBE（1984年1月25日生まれ）は、プロとしてファラ・ウィリアムズとして知られる、ミッドフィールダーとしてプレーしたイングランドの元サッカー選手です。一貫した得点力とセットプレーのスペシャリストであるウィリアムズは、イングランドのトップ選手の一人と考えられていました。[4] [5]
ウィリアムズのクラブキャリアはチェルシーから始まり、2001年にチャールトン・アスレティックに移籍。2004年にエバートンと契約し、後に同クラブのキャプテンとなり、2008年にプレミアリーグカップ、 2010年にFA女子カップで優勝。エバートンで8年間過ごした後、2012年に地元のライバルチームであるリバプールと契約し、 2013年と2014年にリーグタイトルを獲得。ウィリアムズは2002年にサッカー協会（FA）年間最優秀若手選手賞、2009年にFA選手が選ぶ年間最優秀選手賞、2007年と2009年にはFA国際年間最優秀選手賞に選ばれた。
2001年のシニアデビューから2019年の引退まで、ウィリアムズはイングランド女子代表で172キャップを獲得し、同国最多キャップ数選手となった。[6]彼女は2005年、2009年、2013年、2017年の欧州選手権、および2007年、2011年、2015年のワールドカップに出場した。ウィリアムズは2012年夏季オリンピックでもイギリス代表として出場し、さらに5キャップを獲得して、通算177キャップとなった。
クラブキャリア
ウィリアムズはロンドンのリッチモンドにあるシェーン・スクールに通い、12歳でチェルシーU-14に入団した。 [7] 2000-01シーズンにチェルシーのトップチームで30ゴールを決め、翌シーズンにチャールトン・アスレチック・レディースと契約。最初のシーズンである2001-02シーズンにチャールトンの年間最優秀選手賞とFA女子年間最優秀若手選手賞を受賞した。[8]
背中の怪我のため、ウィリアムズは2002-03シーズンのほとんどを欠場した。[9] 2003年5月、ウィリアムズはFA女子カップ決勝でフラムに3-0で敗れたチャールトン戦で交代出場した3分後に不運なオウンゴールを決めてしまった。[10]彼女はフラムのレイチェル・ユニット（ウィリアムズのイングランド代表チームメイトで当時はルームメイトだった[11] ）のコーナーキックをヘディングで自陣のゴールに決めた。[12]
2003-04シーズン、ウィリアムズは調子を取り戻し、国内3冠を争ったチャールトン・アスレティックの重要な一員となった。[13] 2004年5月、彼女はチャールトンの2年連続のFA女子カップ決勝に先発出場したが、ジュリー・フリーティングがアーセナルのハットトリックを決め、またも3対0で敗れた。[14]アーセナルはリーグタイトルでもチャールトンを1ポイント差で上回ったが、[15] 2004年3月にチャールトンがアンダーヒルでフラムを1対0で破ったとき、ウィリアムズはFA女子プレミアリーグカップ優勝メダルを獲得した。[16]
ウィリアムズは2004年の夏にエバートン・レディースに移籍し、 [17]ファンから「ファラ女王」というあだ名をつけられた。[18] 2004-05年、ウィリアムズはFA女子カップ決勝で3回連続で元所属クラブのチャールトンに敗れた。[19] 2007-08年シーズンには、ブリスベン・ロードでエバートンがアーセナルを破った際に、彼女はリーグカップで再びメダルを獲得した。[20]ヘイグ・アベニューで行われたFA女子カップ準決勝でエバートンがリーズに敗れた際、ウィリアムズはPKを2回失敗している。1回は通常時間で、もう1回はPK戦でである。[21] 2008-09年シーズン、エバートンは最終日にアーセナルに敗れ、得失点差でリーグタイトルを逃した。しかし、ウィリアムズの活躍により、彼女はFA選手投票で年間最優秀選手に選ばれた。[22]
2009年9月23日、ウィリアムズは女子プロサッカー（WPS）国際ドラフトでフィラデルフィア・インディペンデンスに指名された。彼女はイングランド代表のチームメイトであるリアン・サンダーソンとアメリカで合流する予定だったが、エバートンに残ることを決めた。 [23]ウィリアムズの忠誠心は、2010年にさらに2つのカップ決勝で報われた。プレミアリーグカップでリーズ・カーネギーに敗れたが、ウィリアムズはエバートンの慰めとなる得点を挙げ、[24] FA女子カップでアーセナルに延長戦で勝利するという忘れられない勝利を収めた。[25]
.jpg/500px-Fara_Williams_(16054926029).jpg)
2012年11月、ウィリアムズとナターシャ・ダウィーはエバートンを離れ、地元のライバルチームであるリバプールに移籍した。リバプールは、イングランド女子サッカー界におけるアーセナルの優位を終わらせることができるチーム作りを望んでいた。[26]リバプールは最終日にブリストル・アカデミーを2-0で破り、 2013年のFA WSLリーグのタイトルを獲得した。[27]
リバプールは2014年にタイトルを維持したが、 2015年はそれほど成功しなかった。ウィリアムズがハムストリングの負傷でシーズンの3か月を欠場し[28]、マット・ビアード監督がアメリカ 女子サッカーリーグ（NWSL）のボストン・ブレイカーズに移籍したため、8チーム中7位に終わった。[29]
2016年1月5日、リバプールはウィリアムズがクラブを離れ、元チャンピオンのアーセナル・レディースと契約することを確認した。ウィリアムズは「リバプール・レディースで過ごした時間は本当に楽しかったし、本当に素晴らしい思い出ができました。私が最初にクラブに加入したとき、チームはリーグ最下位だったので、連続でリーグタイトルを獲得できたのは信じられないような偉業でした。」と語った。[30]
2017年8月16日、彼女はアーセナル女子チームを離れ、女子スーパーリーグ（WSL）のライバルチームであるレディングに2年契約で加入した。 [31]
2019年5月、彼女はレディングと新たな契約を結んだ。[32]
2021年4月26日、ウィリアムズは2020-21シーズン終了後に引退することを発表した。[33]
国際的なキャリア
イングランド
ウィリアムズのシニアイングランド代表デビューは、2001年11月のポルトガル戦で、当時17歳だった。 [34] 2002年2月の再戦で初先発し、フラットンパークで行われた試合でフリーキックから先制点を決め、3-0で勝利した。[35]
ウィリアムズは、女子ユーロ2005のグループリーグのイングランド代表戦全3試合に出場し、デンマークに2対1で敗れた試合ではPKを決めた。また、中国で開催されたワールドカップのイングランド代表戦では、ハンガリーに13対0で勝利した試合で2得点を挙げるなど、5得点を挙げて出場権獲得に貢献した。ウィリアムズはフランスとのプレーオフで決勝点となるオウンゴールを誘い、出場権獲得を決定づけた。[36]
彼女はワールドカップでのイングランドのグループリーグ全3試合に出場し、アルゼンチン戦で6-1の勝利を収めた試合ではPKを決めた。しかし、その試合でグループリーグ2枚目のイエローカードを受け、アメリカに敗れた準々決勝では出場停止となった。[37] 5月23日、ウィリアムズは2007年のFA国際年間最優秀選手賞を受賞した。[36]
2008年5月8日、イングランドはUEFA女子ユーロ2009予選でベラルーシと対戦し、ウィリアムズは長距離シュートでハットトリックを達成した。[38] 2009年5月、ウィリアムズは再びFA国際年間最優秀選手に選ばれ、FA選手投票による年間最優秀選手にも選ばれた。[39]
フィンランドで開催されたユーロ2009決勝トーナメントで、ウィリアムズはイングランドのイタリアとの初戦でPKを決めた。しかし、ウィリアムズのミスでケイシー・ストーニーがレッドカードを受け、イングランドは2対1で敗れた。[40]イングランドは改善し、負傷したフェイ・ホワイトの欠場に伴いキャプテンを務めたウィリアムズは、開催国フィンランドとの準々決勝で3対2の勝利を収めた。[41]彼女はまた、オランダとの準決勝での勝利と、ドイツとの決勝で6対2で敗れた試合にも出場した。[22]
ウィリアムズは2011年FIFA女子ワールドカップ予選で7ゴールを決め、イングランドのトップスコアラーとなった。[42]リンカーン・レディースとの女子ワールドカップの試合で膝を負傷し、決勝戦を前にコンディションを整えるために奮闘した。[43]それにもかかわらず、ウィリアムズは2011年6月10日に代表メンバーに選ばれたことを「とてもうれしく思っていた」。[44]決勝トーナメントでは、メキシコとの1-1の引き分けでイングランドのキャンペーン初ゴールを決め、ニュージーランド戦にも出場したが、最終グループ戦の日本戦では2-0で勝利したため休養した。ウィリアムズはフランスに敗れた準々決勝で120分間プレーした。イングランドがPK戦で敗れた際、彼女はPKキッカーの中にはいなかった。
.jpg/500px-FIFA_Women's_World_Cup_Canada_2015_-_Edmonton_(18821505113).jpg)
ウィリアムズは2012年3月1日、スイスとの2012キプロスカップ戦で100キャップ目を獲得した。イングランドは1-0で試合に勝利し、ウィリアムズは試合唯一のゴールを決めたことを誇りに思い、「100キャップ目に到達することは大きな成果であり、ゴールを決めたことはさらに特別なことでした。」と語った。 [45]彼女はUEFA女子ユーロ2013で成績が振るわず、1回戦で敗退したイングランドチームの一員であった。
2014年8月3日、ウィリアムズはイングランド代表をスウェーデン戦に導き、イングランドサッカー史上最多の130キャップを獲得した選手となった。イングランドはハートリプールで行われた試合に4対0で勝利した。[46]
2015年FIFA女子ワールドカップカナダ大会では、ウィリアムズはコロンビア戦で38分にPKを決め、 6月17日にモントリオールでイングランドが2-1で勝利した。7月2日にエドモントンで行われた準決勝では、ウィリアムズは40分に大会2本目のPKを決め、前回優勝チームの日本を相手に同点に追いついた。イングランドは2-1で敗れた。2日後、再びエドモントンで、ウィリアムズは延長戦で再びPKを決め、イングランドがドイツを1-0で下す決勝点をもたらした。彼女の決定的なゴールでイングランドはドイツに初勝利し、 FIFA女子ワールドカップでのチーム最高成績となる銅メダルを獲得した。[47]
ウィリアムズは2019年FIFA女子ワールドカップのイングランド代表メンバーには選ばれなかったが、監督のフィル・ネヴィルは彼女の国際的なキャリアはまだ終わっていないと語った。[48]
イングランド代表の初出場50周年を記念してFAがレガシーナンバー制度を発表した際、彼女には140番が割り当てられた。[49] [50]
イギリス
2012年6月、ウィリアムズは2012年夏季オリンピックに出場する18名のイギリス代表選手に選出された。[51]彼女はスウェーデンとのスコアレスドローでイギリス代表デビューを果たし、[52]チームは準々決勝でカナダに敗退したため、大会では4試合に出場した。 [53]
私生活
ウィリアムズはサッカー選手としてのキャリアの初期に7年間ホームレスだった。 [54]その後、彼女はFAにスキルコーチとして雇われた。[23]彼女はマンチェスターユナイテッドのザ・クリフでコーチとしてホームレスFA慈善団体で働き、ホームレスワールドカップのイングランドチームの選考にも協力した。[55]
ウィリアムズは、女子サッカーと慈善活動への貢献が認められ、2016年の新年叙勲で大英帝国勲章（MBE）[56]を受章した。 [57]
彼女はチェルシーを応援している。[58] [59]
2015年12月に彼女は元エバートンのチームメイトであるエイミー・ケインと結婚したが、すぐに別れた。[60]
キャリア統計
クラブ
- 2021年5月2日の試合時点[61]
国際的
- スコアと結果では、最初にイングランドのゴール数が表示され、スコアの列にはウィリアムズの各ゴール後のスコアが表示されます。
栄誉
エバートン
- FA女子プレミアリーグカップ：2007–08 [63]
- FA女子カップ: 2009–10
リバプール
アーセナル
イングランド
個人
- リバプール女子選手のシーズン最優秀選手賞: 2015 [69]
- 女子スーパーリーグ殿堂：2021年[70]
参照
参考文献
- ^ abc 「FIFA女子ワールドカップカナダ2015：選手リスト：イングランド」（PDF） 。FIFA。2015年7月6日。10ページ。 2019年6月8日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2019年6月1日閲覧。
- ^ 「ファラ・ウィリアムズ」。
- ^ 「ファラ・ウィリアムズ」。
- ^ 「イングランド」。FIFA。2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月16日閲覧。
- ^ “Fara Williams”. Everton FC. 2010年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月17日閲覧。
- ^ 「ファラ・ウィリアムズ」TheFA.com . サッカー協会. 2021年10月21日閲覧。
- ^ 「ファラ・ウィリアムズと女子サッカーの次のステップ」レッドブル。 2022年5月23日閲覧。
- ^ 「Farah Williams」BBC、2003年4月25日。 2010年5月23日閲覧。
- ^ 「イングランド女子サッカーの試合日程と結果、2004/05」。クレスウェル・ワンダラーズFC。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月11日閲覧。
- ^ 「Clockwatch: Women's FA Cup final」BBC、2003年5月5日。 2011年1月16日閲覧。
- ^ “Charlton v Fulham Ladies”. Charlton Athletic FC. 2004年3月26日. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月17日閲覧。
- ^ 「フラム・レディースがカップを獲得」BBC、2003年5月5日。 2011年1月16日閲覧。
- ^ Powell, Hope (2004年4月28日). 「Too close to call」. BBC . 2011年1月16日閲覧。
- ^ Powell, Hope (2004年5月3日). 「アーセナル 3 – 0 チャールトン」. BBC . 2011年1月16日閲覧。
- ^ Kubusch, Lars; Shannon, David (2005年3月6日). 「イングランド（女子）2003/04」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2011年1月16日閲覧。
- ^ ライト、マット（2004年3月28日）。「コスのゴールでチャールトンがカップ決勝で勝利」チャールトン・アスレティックFC。2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月17日閲覧。
- ^ 「So Fara so good」. The Football Association. 2004年8月25日. 2011年1月16日閲覧。
- ^ ニール、ベス（2009年9月10日）。「イングランドの雌ライオン、ポールダンサー、ジャグラー、弁護士、母親…私たちの女性の欧州選手権決勝進出者」。ミラー紙。 2010年10月3日閲覧。
- ^ レイトン、トニー（2004年3月28日）。「Third time lucky」。The Football Association 。 2013年10月17日閲覧。
- ^ 「エバートンがレディースプレミアリーグカップで優勝」リバプール・デイリー・ポスト2008年2月29日2013年10月17日閲覧。
- ^ レイトン、トニー (2008年3月16日). 「アーセナル、カップ決勝でリーズと対戦」 BBC . 2011年5月24日閲覧。
- ^ ab マスターズ、ジェームズ (2009年9月25日). 「ファラ、エバートンの開幕戦に備える」. フットボール協会. 2011年1月16日閲覧。
- ^ ab レイトン、トニー (2010年3月14日). 「エバートンのファラ・ウィリアムズがアメリカンリーグへの移籍を断る」.ガーディアン. 2013年10月17日閲覧。
- ^ 「『圧倒された』ホワイト、最後の努力を称賛」The Football Association。2010年2月12日。 2010年3月26日閲覧。
- ^ ランズリー、ピーター（2010年5月4日）。「ナターシャ・ダウイーのゴールでエバートン女子カップ優勝、家族の気分高揚」タイムズ。2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ ギャリティ、ポール (2012年11月14日). 「リバプールがエバートンのファラ・ウィリアムズとナターシャ・ダウィーと契約」BBC . 2012年11月14日閲覧。
- ^ ラッド、アリソン（2013年9月30日）。「カトリン・オマルスドッティルがリバプールの初タイトル獲得に貢献」タイムズ。 2013年9月30日閲覧。
- ^ Currie, Jo (2015年10月13日). 「リバプール・レディース：負傷がシーズンに『影響』」とビアード監督が語る. BBCスポーツ. 2015年12月19日閲覧。
- ^ 「マット・ビアードのボストン・ブレーカーズが撤退」SheKicks . 2018年1月29日. 2022年6月9日閲覧。
- ^ Philbin, Paul (2016年1月5日). 「リバプール・レディース：ファラ・ウィリアムズがアーセナルに移籍」リバプール・エコー。 2016年1月7日閲覧。
- ^ 「ファラ・ウィリアムズがWSLのライバルであるアーセナル女子からレディングに移籍」スカイスポーツ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ 「ファラ・ウィリアムズ、イングランドワールドカップ代表を逃した後、レディングとの契約を延長」BBCスポーツ。2019年5月9日。 2019年5月9日閲覧。
- ^ “ファラ・ウィリアムズが引退を発表”. readingfc.co.uk/ . レディングFC 2021年4月26日. 2021年4月26日閲覧。
- ^ 「イングランド選手の略歴」。女子サッカー。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月17日閲覧。
- ^ ストーニー、エマ（2002年2月2日）。「ウィリアムズがイングランドを前進させる」。サッカー協会。2010年10月3日閲覧。
- ^ ab 「アーセナルにさらなる栄誉」 UEFA 2007年5月24日. 2011年1月16日閲覧。
- ^ 「イングランド選手プロフィール: ファラ・ウィリアムズ」。UEFA。2010年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月16日閲覧。
- ^ 「Contenders: Williams」. The Football Association. 2009年1月10日. 2011年1月16日閲覧。
- ^ 「AkersがFAアワードで表彰される」。The Football Association。2009年5月22日。 2011年1月16日閲覧。
- ^ “UEFA Women's EURO 2009 - History - England-Italy – UEFA.com”. www.uefa.com . 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月17日閲覧。
- ^ 「フィンランド女子 2-3 イングランド女子」 BBC 2009年9月3日. 2011年1月16日閲覧。
- ^ 「Fara Williams」. The Football Association. 2014年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月16日閲覧。
- ^ 「ファラ・ウィリアムズがレースに勝利し、ワールドカップに間に合う」BBCスポーツ。2011年6月2日。 2011年6月2日閲覧。
- ^ 「フェイ・ホワイトがイングランド女子ワールドカップ代表に選出」BBCスポーツ、2011年6月10日。 2011年6月12日閲覧。
- ^ レイトン、トニー（2012年3月1日）。「イングランドがキプロスカップでスイスに勝利」BBCスポーツ。 2012年11月14日閲覧。
- ^ 「ファラ・ウィリアムズがイングランドサッカー史上最多出場選手に」。Sportsister。2014年8月4日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月7日閲覧。
- ^ 「ドイツ女子 0-1 イングランド女子」BBCスポーツ2015年7月5日閲覧。
- ^ 「ファラ・ウィリアムズ：フィル・ネヴィル、ミッドフィールダーのイングランド代表としてのキャリアはまだ終わっていないと語る」BBCスポーツ、2019年5月8日。
- ^ 「ワールドカップのイングランド代表選手が発表」The Football Association 。 2023年6月19日閲覧。
- ^ レイシー・ハットン、ジャック（2022年11月18日）。「ライオネスが過去と現在の選手に『レガシーナンバー』を導入」ミラー。 2023年6月19日閲覧。
- ^ 「2012年ロンドン大会の英国女子代表チームが発表」BBCスポーツ。2012年6月26日。 2012年6月26日閲覧。
- ^ テイラー、ルイーズ（2012年7月20日）。「ロンドン2012オリンピック：英国チームがスウェーデンとの対戦で確実な勝利を手にする」ガーディアン。 2024年3月7日閲覧。
- ^ ウィルソン、ポール（2012年7月20日）。「ロンドン2012：英国女子代表、カナダに敗れオリンピック敗退」ガーディアン。 2024年3月7日閲覧。
- ^ マクレー、ドナルド（2014年11月17日）。「ファラ・ウィリアムズ：「私にはフットボールがあった。ホームレスの女の子の多くは何も持っていない」」ガーディアン。 2015年3月21日閲覧。
- ^ クレイトン、ジェシカ（2014年5月31日）。「イングランドのミッドフィールダー、ファラ・ウィリアムズ：6年間ホームレスだった」BBCスポーツ。 2014年5月31日閲覧。
- ^ 「女子スターのファラ・ウィリアムズがMBEを受賞」リバプールFC . 2021年10月21日閲覧。
- ^ 「イングランド女子代表の伝説的選手ファラ・ウィリアムズがMBE受賞に驚愕」www.thefa.com . 2022年6月9日閲覧。
- ^ 「No. 61450」。ロンドン・ガゼット（付録）。2015年12月30日。N25ページ。
- ^ ファラ・ウィリアムズMBE [@fara_williams47] (2022年3月16日)。「バタシーで育ったチェルシーファンとして、チャンピオンズリーグのベスト16で彼らを取材するなんて夢にも思っていませんでした!!! 旅は続く💙 #UCL #CFC」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ テイラー、ルイーズ（2017年7月13日）。「イングランドのファラ・ウィリアムズ：「痛みを感じているが、勝ちたいなら痛みが必要だ」」ガーディアン。 2018年6月17日閲覧。
- ^ サッカーウェイのファラ・ウィリアムズ
- ^ カルスドルプ、ディルク（2018）。イングランド女子サッカー1972-2018：ライオネス - 統計記録。サッカーブックス。ISBN 978-1-86223-391-1。
- ^ “Glory night for Blues”. The FA. 2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月9日閲覧。
- ^ レイトン、トニー（2009年3月12日）。「イングランド女子チームがキプロスカップで優勝」ガーディアン紙。
- ^ レイトン、トニー（2013年3月13日）。「レイチェル・ヤンキーのボレーでイングランド女子チームが2度目のキプロスカップ優勝」。ガーディアン紙。
- ^ Lavery, Glenn (2015年3月11日). 「イングランド1-0カナダ：キプロスカップ決勝戦レポート」. サッカー協会.
- ^ 「UEFA女子ユーロ2009 - 決勝」。UEFA。2009年9月10日。 2019年7月7日閲覧。
- ^ 「3位決定戦 - 試合レポート」(PDF) 。FIFA。2015年7月4日。 2015年7月6日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2019年7月7日閲覧。
- ^ プライス、マイク（2015年5月19日）。「リバプールFC選手表彰式、2015年5月19日火曜日」liverpoolecho 。 2019年7月10日閲覧。
- ^ 「WSL：ファラ・ウィリアムズが女子スーパーリーグ10周年を記念して殿堂入りした初の選手に」スカイスポーツ。2021年11月3日。 2023年1月11日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ファラ・ウィリアムズに関連するメディアがあります。
- ファラ・ウィリアムズ 2014年4月5日アーカイブFAウェブサイトのWayback Machineより
- エバートンFC公式サイト
- ファラ・ウィリアムズのTwitter