| 1983年スタンレーカップ決勝 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| 場所 | エドモントン:ノースランド・コロシアム(1、2) ユニオンデール:ナッソー・ベテランズ・メモリアル・コロシアム(3、4) | ||||||||||||||||||
| コーチ | ニューヨーク:アル・アーバー エドモントン:グレン・サザー | ||||||||||||||||||
| キャプテン | ニューヨーク:デニス・ポトヴィン エドモントン:リー・フォゴリン | ||||||||||||||||||
| 日付 | 1983年5月10日~17日 | ||||||||||||||||||
| 最優秀選手 | ビリー・スミス(アイランダーズ) | ||||||||||||||||||
| シリーズ優勝ゴール | マイク・ボッシー (12:39、第1、G4) | ||||||||||||||||||
| 殿堂入り選手 | アイランダーズ: マイク・ボッシー(1991) クラーク・ギリーズ( 2002) デニス・ポトヴィン(1991) ビリー・スミス(1993) ブライアン・トロティエ(1997) オイラーズ: グレン・アンダーソン(2008) ポール・コフィー( 2004)グラント・ファー(2003) ウェイン ・グレツキー(1999) ヤリ・クリー(2001)ケビン ・ロウ(2020) マーク・メシエ(2007) コーチ: アル・アーバー(1996) グレン・サザー(2007) | ||||||||||||||||||
| ネットワーク | カナダ: (英語): CBC (フランス語): SRC アメリカ: (全国): USA Network (ニューヨーク市エリア): WOR (1–2)、SportsChannel New York (3–4) | ||||||||||||||||||
| アナウンサー | (CBC)ジム・ロブソンとゲイリー・ドーンホイファー(1–2)、ボブ・コールとミッキー・レドモンド(3–4) (SRC)ルネ・ルカヴァリエとジル・トランブレイ (USAネットワーク)ダン・ケリーとゲイリー・グリーン (WOR/SCNY)ジグス・マクドナルドとエド・ウェストフォール | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
1983年のスタンレーカップ決勝戦は、ナショナルホッケーリーグ(NHL) の1982-83シーズンのチャンピオンシップシリーズであり、1983年のスタンレーカッププレーオフの集大成でした。この決勝戦は、キャンベルカンファレンスのチャンピオンであるエドモントン・オイラーズが初の決勝戦出場を果たし、ウェールズカンファレンスおよびカップのディフェンディングチャンピオンであるニューヨーク・アイランダーズが4回連続で決勝戦出場を果たすという形で争われました。アイランダーズはオイラーズをスイープし、4回連続でスタンレーカップのチャンピオンシップを獲得しました。アイランダーズは、モントリオール・カナディアンズに続き、NHL史上2番目の4回連続スタンレーカップ優勝チームとなりました。
これは、1967年以降の拡張チームによる4年連続の決勝戦だった。元ワールドホッケー協会(WHA)フランチャイズのオイラーズは、NHLとWHAの合併からわずか4年後に決勝戦に進出し、NHLの忠実なファンを驚かせた。オイラーズは2チームの中では成績が良かったが、前回の決勝戦から採用された形式では、エドモントンがキャンベルチャンピオンのため、奇数年にホームアイスアドバンテージを得ていた。
これは、NHL チームが 4 年連続でカップを獲得した最も最近のケースでもあり、20 チームを超えるリーグ戦で北米のプロスポーツ チームが 4 年連続でタイトルを獲得した最初の (そして、これまでのところ唯一の) ケースでもあります。この基準を 16 チーム以上のリーグ戦まで引き下げたとしても、アイランダーズは、メジャー リーグのニューヨーク ヤンキース(ワールド シリーズで2 度の王朝を築いており、最初は 1930 年代、次は 1950 年代) とモントリオール カナディアンズ(アイランダーズが WHA と合併する直前に、カナディアンズの王朝が続いていた) に次ぐ、このような王朝を達成した 3 番目で最新のフランチャイズにすぎません。
1983年以降、大陸のプロスポーツチームで4連覇を果たしたチームはなく、NHLチームで2連覇以上を果たしたチームもない(直近では2020年と2021年のタンパベイ・ライトニング)。これは西カナダのチームが9回連続で出場したファイナルのうちの2回目であり、アルバータ州のチームが8回連続で出場したファイナルのうちの最初であった(そのうちオイラーズは6回、カルガリー・フレイムズは2回出場)。アルバータ州のチームが出場した初のスタンレーカップ・ファイナルではなかったが(1923年と1924年のファイナルはそれぞれエドモントンとカルガリーのチームが出場した)、1983年にアルバータ州で初のファイナルゲームが開催された。
オイラーズは、アイランダーズの試合後のロッカールームでの控えめな祝賀会(選手たちのさまざまな怪我に氷嚢を当てることに重点が置かれていた)が、チャンピオンになるために必要な犠牲と献身のレベルを教えてくれたと評価した。オイラーズはその後の 5 シーズンで 4 回のスタンレー カップ優勝を果たし、1990 年までに合計 5 回優勝した。
1983年の決勝戦は、1982年から1988年までの間、スタンレーカップが西カナダで授与されなかっ た唯一の時期でした。
決勝への道
エドモントンはウィニペグ・ジェッツを3対0、カルガリー・フレームスを4対1、シカゴ・ブラックホークスを4対0で破り、決勝に進出した。ウィニペグ、カルガリー、シカゴを破ったオイラーズは、12試合中11勝、74対33で対戦相手を上回り、1試合平均6得点以上を記録し、この3ラウンドで16の得点記録を樹立した。1983年の決勝戦は、エドモントンのチームが最後にスタンレー・カップに出場してから60年目の節目であった。1923年のエドモントン・エスキモー WCHLチームは、バンクーバーで開催された1923年スタンレー・カップ決勝戦でNHLのオタワ・セネターズと対戦した。オタワが2試合の総得点シリーズで勝利した。
ニューヨークはワシントン・キャピタルズを3対1、ニューヨーク・レンジャーズを4対2、ボストン・ブルーインズを4対2で破り、決勝に進出した。
ゲーム概要
ビリー・スミスは4試合でオイラーズの得点をわずか6点に抑え、12ピリオド中7ピリオドで無得点に抑えた。スミスはまた、そのシリーズで斬撃や負傷のふりをすることでも知られ、エドモントン・ジャーナル紙で不評を買って「公共の敵ナンバーワン」「不快なミスター」「サムライ・ビリー」「切り裂きジャック」「変態」などと呼ばれた。[1] [2]グレン・アンダーソンが膝を斬撃され翌日練習に参加できなくなった後、オイラーズの監督兼コーチのグレン・サザーは、スミスは負傷未遂のペナルティを受けるべきだとNHLに訴えたが、失敗に終わり、その後マスコミに訴えてオイラーズはスミスを外すことができると示唆した。スミスは「現実を直視しよう。もしセメンコが私に向かって走ってきて傷つけたら、何が起きてもおかしくない。そしてその犠牲者はグレツキーかもしれない。もし彼らが血を求めているなら…」と答えた。しかし、スミスはウェイン・グレツキーを殴ったことで5分間のペナルティを受けた。
第4試合ではスミスのダイブにより審判のアンディ・ヴァン・ヘレモンドがアンダーソンに5分間のペナルティを与えた。[3] [4]
ファイナルに初出場したグレツキーは、オイラーズの6得点中4得点をアシストしたが、自らは得点できなかった。グレツキーをマークするアイランダーズはいなかったが、オイラーズのスーパースターはパックを手にした途端にチェックされた。アイランダーズの戦術は「ロープ・ア・ドープ」と評され、経験と忍耐力でオイラーズの猛攻に耐えた。アイランダーズはエドモントンに悪い角度からのロングシュートを許したが、リバウンドをクリアし、スミスが見ることができるようにネットの前を空けていた。[5] [6]サッター兄弟、デュアンとブレントの両選手は、最初の3試合でそれぞれ7点と5点を挙げてリードした。デュアンは第1試合でボッシーが不在だったため、特に重要な役割を果たした。ボッシーはスタンレーカップ優勝を決定づける2点目のゴールを決めた。
第4試合後、オイラーズの選手たちがアイランダーズのロッカールームの前を通りかかったとき、アイランダーズの選手の多くが疲れ果て、熱狂的に祝うのではなく氷嚢で覆われているのに気づいた。ウェイン・グレツキーは、これがオイラーズに来年勝つために必要なインスピレーションを与えたと示唆した。[7] [8]
ゲーム概要
放送
このシリーズはカナダではCBCで、米国ではUSA ネットワークで放映された。ニューヨーク地域ではアイランダーズの試合の放映権が地元にあるため、USA の全国放送は放送されず、 WOR が第 1 戦と第 2 戦を放映し、SportsChannel New York が第 3 戦と第 4 戦を放映した。
チーム名簿
エドモントン・オイラーズ
ニューヨーク・アイランダース
スタンレーカップの彫刻
1983年のスタンレーカップは、第4戦でアイランダーズがオイラーズに4対2で勝利した後、 NHLの ジョン・ジーグラー会長からアイランダーズのキャプテン、デニス・ポトヴィンに授与された。
以下のアイランダースの選手とスタッフの名前がスタンレーカップに刻まれました
1982–83 ニューヨーク アイランダース
プレイヤー
- 19ブライアン・トロティエ
- 21ブレント・サッター
- 91ブッチ・ゴーリング
- 11ウェイン・メリック
- 9クラーク・ギリーズ
- 12デュアン・サッター
- 14ボブ・ボーン
- 17グレッグ・ギルバート
- 20マッツ・ハリン
- 22マイク・ボッシー
- 23ボブ・ニストロム
- 25ビリー・キャロル††
- 27ジョン・トネリ
- 28アンダース・カルール
- 5デニス・ポトヴィン(キャプテン)
- 2マイク・マキューエン
- 3トーマス・ヨンソン
- 4ポール・ブティリエ
- 6ケン・モロー
- 7ステファン・ペルソン
- 24ゴード レーン
- 26デイブ・ランジュバン
コーチングおよび管理スタッフ
- ジョン・ピケット(会長/オーナー)
- ビル・トーリー(社長兼ゼネラルマネージャー)
- ジェリー・エーマン(アシスタントゼネラルマネージャー/スカウト部長)
- アル・アーバー(ヘッドコーチ)
- ローン・ヘニング(アシスタント、コーチ)
- ロン・ワスク(トレーナー)、ジム・ピカード(アシスタントトレーナー)
††- センターとしてもプレー
ニューヨーク アイランダーズ 1980 ~ 1983 王朝のメンバー
これらの選手とスタッフ (合計 22 名) は、アイランダーズのメンバーとして 4 度のスタンレー カップを獲得し、1984 年のスタンレー カップ ファイナルでもアイランダーズの一員として活躍しました。アイランダーズは NHL のプレーオフ シリーズ連続 19 勝という記録を樹立し、再びスタンレー カップ ファイナルに進出しましたが、1983 年のシリーズの再戦でエドモントン オイラーズに 1984 年のファイナルで敗れました。
- プレイヤー: マイク・ボッシー、ボブ・ボーン、クラーク・ギリーズ、ブッチ・ゴーリング、ローン・ヘニング†、アンダース・カルル、ゴード・レーン、デイブ・ランジュバン、ウェイン・メリック、ケン・モロー、ボブ・ニストロム、ステファン・パーソン、デニス・ポトヴィン、ビリー・スミス、デュアン・サター、ジョン・トネッリ、ブライアン・トロティエ
- 非選手: ジョン・ピケット (オーナー)、ビル・トーリー (ゼネラルマネージャー)、アル・アーバー (ヘッドコーチ)、ジェリー・エーマン (スカウト/後にアシスタントマネージャー)、ジム・ピカード、ロン・ワスク (トレーナー)、ローン・ヘニング†、
† – ヘニングは 1980 年のチームでは選手、1981 年のチームでは選手兼アシスタント コーチ、1982 年と 1983 年のチームではアシスタント コーチを務めました。ヘニングは 1980 年のスタンレー カップの延長戦での勝利ゴールをアシストしました。
参照
参考文献
- ^ Swift, EM (1983年5月23日). "The Islanders Go Four It All". Sports Illustrated Vault | Si.com . 2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月4日閲覧。
- ^ Swift, EM (1983年5月23日). 「The Islanders Go Four It All」. Sports Illustrated . 2024年9月22日閲覧。
- ^ ファラ、ジャック(1984年5月28日)。「オイラーズは妨害者だった」。スポーツ・イラストレイテッド。
- ^ ミフリン、ローリー(1983年5月18日)。「スミスが最後の言葉を述べる」ニューヨークタイムズ。 2024年9月22日閲覧。
- ^ ファラ、ジャック(1983年10月10日)。「The Drive For Five」、スポーツ・イラストレイテッド。
- ^ 「ホッケー」。スポーツ・イラストレイテッド。1983年2月16日。
- ^ スウィフト、EM(1983年5月23日)。「アイランダーズが4連勝」。スポーツ・イラストレイテッド。
- ^ ローゼン、ダン (2009 年 5 月 28 日)。「メシエがカップ戦再戦でペンギンズと関係」NHL.com。
- トータルスタンレーカップ。NHL。2000年。
- ポドニエクス、アンドリュー;ホッケーの殿堂(2004年)。ロード・スタンレーズ・カップ。トライアンフ・ブックス。ISBN 978-1-55168-261-7。
