ブッチ・ゴーリング

ブッチ・ゴーリング
1980年代のニューヨーク・アイランダーズでのゴーリング
生まれる	( 1949-10-22 )1949年10月22日（75歳）カナダ、マニトバ州、 ウィニペグ
身長	5フィート10インチ（178 cm）
重さ	165 ポンド (75 kg; 11 ストーン 11 ポンド)
位置	中心
ショット	左
プレーした	ロサンゼルス・キングス ニューヨーク・アイランダース ボストン ・ブルーインズ
ナショナルチーム	カナダ
NHLドラフト	1969年ロサンゼルス・キングス 、全体51位
選手としての経歴	1969–1987

ロバート・トーマス・ブッチ・ゴーリング^[1]（1949年10月22日生まれ）は、カナダの元プロアイスホッケー選手兼コーチ。ロサンゼルス・キングス、ニューヨーク・アイランダーズ、ボストン・ブルーインズでナショナルホッケーリーグ（NHL）に16シーズン在籍。アイランダーズで4度のスタンレーカップ優勝を果たし、アイランダーズ王朝の重要人物として挙げられている。^[2]

選手引退後はブルーインズとアイランダーズの両チームでヘッドコーチを務めた。現在はMSGネットワ​​ークとTNTの一部試合でアイランダーズのテレビ解説者を務めており、チーム主任でTNT第2実況アナウンサーのブレンダン・バークと共にいる。^[3]さらに、アイスレベルレポーターのダレン・パンも一部試合でこの2人に加わる。^{[4] [5]}

ブッチ・ゴーリングは、2022年から2023年までTNTのNHLの解説者として働いていました。

マニトバ・ジュニア・ホッケー・リーグ（MJHL）のドーフィン・キングスでジュニア時代を終えた後、ゴーリングは1969年のNHLエントリードラフトの第5ラウンド（全体51位）でロサンゼルス・キングスに指名された。 1970年と1971年の2シーズン、ロサンゼルスとアメリカン・ホッケー・リーグ（AHL）傘下のスプリングフィールド・キングスを行き来しながらキングスでプレーした。 1971年にはスプリングフィールドで大成功を収め、プレーオフのゴール、アシスト、ポイントでリーグをリードし、チーム（将来殿堂入りするゴールキーパーで将来アイランダースのチームメイトとなるビリー・スミスとともに）をカルダーカップ優勝に導いた。

翌シーズン、ゴーリングはNHLに昇格し、ロサンゼルス・キングスで9シーズン活躍し、リーグで最も完成された選手の一人に成長した。1975-76年のボストン・ブルーインズとのプレーオフ準々決勝では、第2戦と第6戦で延長戦の決勝ゴールを決めた。1978年にはビル・マスタートン・トロフィーとレディ・バイング・メモリアル・トロフィーの両方を獲得し、同じ年に両方のトロフィーを獲得した初の選手となった。^[6] 1978-79年シーズンの前に、世界ホッケー協会のエドモントン・オイラーズから5年間100万ドルの契約のオファーを受けた。^[1]キングスが同期間125万ドルのオファーを提示したため、ゴーリングはキングスと再契約した。^{[7] [8]}

1980年シーズン、ゴーリングは3月にビリー・ハリスとデイブ・ルイスとの交換でニューヨーク・アイランダーズに移籍し、「パズルの最後のピース」と広くみなされた。^{[9] [10]}そのシーズン、彼は21回のプレーオフで19得点を挙げ、アイランダーズが4年連続でスタンレー・カップを獲得する最初の年となるのに貢献した。次のシーズン（1980-81年）、彼は前回のプレーオフの成績を上回り、20回のプレーオフで10得点10アシストを記録し、アイランダーズが2度目のカップを獲得した際にプレーオフ最優秀選手としてコン・スマイス・トロフィーを受賞した。 ^[6]ゴーリングは78試合に出場し、1度のペナルティも受けなかったが、その年のレディー・バイング・トロフィーは受賞しなかった。^[11]

ゴーリングのNHL最後のシーズンは1984-85年だった。アイランダーズから解雇された後、彼はボストン・ブルーインズで半シーズン効果的にプレーし、引退して1年半ブルーインズのヘッドコーチになった。^{[12] [13]} 1986-87年にブルーインズのコーチを解雇された後、^{[14]彼はAHLの}ノバスコシア・オイラーズで短期間プレーした後、完全に引退した。^{[15] [16]}

ゴーリングは1107試合に出場し、375ゴール、513アシスト、合計888ポイントを記録して引退した。彼のペナルティ時間はわずか102分で、これはNHL史上、1000試合以上に出場した選手としては最少記録である。彼はキャリアを通じて非常に効果的なペナルティキラーであり、キャリア中9シーズンでショートハンドゴール数トップ10入りを果たし、通算40ゴールという史上5番目のショートハンドゴールを記録した。

ゴーリングは、子供の頃から着用し、プロとしてのキャリアを通じてずっと着用し続けた、スヴェン・トゥンバ公認のスパプスブランドのヘルメットで、氷上で最も目立っていました。 ^[17]また、リーグで最もファッションセンスが悪いという評判も広まりました。1970年代、キングスとの遠征中、ホテルの部屋に泥棒が侵入し、ルームメイトの持ち物をすべて盗みましたが、クローゼットに掛けてあったゴーリングの服はすべてそのまま残されました。^{[1] [17] [18]}

元アイランダーズのチームメイト、マイク・ボッシーは、2010年のマイケル・ランズバーグとのオフ・ザ・レコードのエピソードで、NHLのスタンレーカッププレーオフで髭を生やすという伝統（通称「プレーオフ髭」）の創始者はゴーリングである可能性が高いと述べた。^{[19]デイブ・ルイスや}クラーク・ギリーズを含む他の元アイランダーズは、この伝統はゴーリングがチームに在籍する前の1970年代半ばに始まったと指摘しているが、^[20]ゴーリングがアイランダーズに入団してからはこの伝統に参加したことは間違いない。^[21]

ゴーリングの背番号91は、2020年2月29日、ボストン・ブルーインズとの試合を前にアイランダーズによって永久欠番となった。 ^[22]

ゴーリングはNHLのヘッドコーチを2度務めた。1985-86シーズンと翌シーズンの序盤にブルーインズのコーチを務めた。^[14]また、 1999-2000シーズンにはニューヨーク・アイランダーズのコーチも務めた。^{[23] [24] [25]}翌シーズンの大半はアイランダーズから解雇されたが、2001年3月4日に解雇された。 ^{[26]また、}キャピタル・ディストリクト・アイランダーズ、ラスベガス・サンダー、デンバー・グリズリーズ、^[23] ユタ・グリズリーズ、アンカレッジ・エースなど、マイナーリーグのいくつかのチームでもヘッドコーチを務め、2度の優勝を果たした。 2002年から2003年にかけて、彼はドイツホッケーリーグのクレーフェルトペンギンズの監督となり、1952年以来初の優勝に導きました。2004年から2005年にかけて、彼はドイツのDEGメトロスターズホッケーチームのコーチを務めました。

• MJHLホッケー能力およびスポーツマンシップ賞受賞者（1967年）
• ターンブルカップ（MJHL選手権）（1969年）
• カルダーカップ（AHLチャンピオンシップ）（1971）
• ビル・マスタートン・トロフィー受賞者 ( 1978 )
• レディ・ビング・トロフィー受賞者（1978年）
• NHLオールスターゲームに出場（1980年）
• コーン・スマイス賞受賞者（1981年）
• スタンレーカップ優勝 ( 1980、1981、1982、1983 )
• カナダカップトーナメントにカナダチームの一員として出場（1981年）
• マニトバ州の年間最優秀選手に選ばれる（1981年）
• IHLコーチ・オブ・ザ・イヤー (1995 年および 1996 年)
• ターナーカップ（IHL​​）選手権（1995年および1996年）
• 1960年代にプレーしていた最後の現役選手^[27]
• 1992年にマニトバスポーツ殿堂博物館に入会
• マニトバホッケー殿堂の「名誉会員」
• ニューヨーク アイランダース組織により永久欠番となった背番号 91 (2020 年)

• 1,000試合出場したNHL選手のリスト

• NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計
• hockeydraftcentral.com のプロフィール