1977 ヨーロッパスーパーカップ

1977 ヨーロッパスーパーカップ

ハンブルガーSV リバプール 1 7
合計で
第一戦
ハンブルガーSV リバプール 1 1
日付	1977年11月22日
会場	フォルクスパルクシュタディオン、ハンブルク
審判	アントニオ・ガリード（ポルトガル）
出席	16,000
第2戦
リバプール ハンブルガーSV 6 0
日付	1977年12月6日
会場	アンフィールド、リバプール
審判	ウルフ・エリクソン(スウェーデン)
出席	34,931
← 1976 1978 →

1977年のヨーロッパスーパーカップは、ドイツのチーム、ハンブルガーSVとイングランドのチーム、リバプールの間で2試合にわたって行われたサッカーの試合でした。第1戦は1977年11月22日にハンブルクのフォルクスパルクシュタディオンで行われ、第2戦は1977年12月6日にリバプールのアンフィールドで行われました。この試合は、ヨーロッパスーパーカップのためのもので、ヨーロッパカップとヨーロッパカップウィナーズカップの優勝者による毎年恒例の試合です。両チームともこの大会に初めて出場しました。

チームは、ヨーロピアン カップとヨーロピアン カップ ウィナーズ カップで優勝してこの大会への出場権を獲得しました。ハンブルクは、1976-77 年ヨーロピアン カップ ウィナーズ カップの決勝でベルギーのチーム、アンデルレヒトを2-0 で破り優勝しました。リバプールは、 1976-77 年ヨーロピアンカップで優勝してこの大会への出場権を獲得しました。決勝でドイツのチーム、ボルシア メンヒェングラートバッハを3-1 で破りました。

フォルクスパルクシュタディオンに集まった16,000人の観衆が見守る中、ハンブルクは第1戦前半にフェルディナント・ケラーのゴールでリードを奪った。後半にデビッド・フェアクロフのゴールで1対1の同点となり、試合終了までスコアはそのままだった。34,391人の観衆が見守る中、第2戦ではリバプールが21分にフィル・トンプソンのゴールでリードを奪った。テリー・マクダーモットのハットトリックとケニー・ダルグリッシュとフェアクロフのゴールでリバプールは6対0で勝利。こうしてリバプールは合計7対1で勝利し、初のヨーロッパ・スーパーカップ優勝を果たした。

ヨーロッパスーパーカップは、ヨーロッパ最強のチームを決定し、当時最強だったアヤックスに挑戦する手段として、1970年代初頭に創設されました。 ^{[1]オランダ人ジャーナリストのアントン・ヴィトカンプによる、}ヨーロッパカップとカップウィナーズカップの優勝チーム同士のサッカーの試合の提案は、カップウィナーズカップの優勝者であるレンジャーズがヨーロッパの大会から追放されていたため、 UEFAの支持を得ることができませんでした。 ^{[1]それでも}ヴィトカンプは構想を進め、1973年1月にアヤックスとレンジャーズの間で2試合制の試合が行われました。 ^[1]この大会は1年後にUEFAに承認され、公認されました。^[1]

リバプールは1976-77年ヨーロッパカップの優勝者としてスーパーカップ出場権を獲得した。決勝でドイツのボルシア・メンヒェングラートバッハを3-1で破り、初めてヨーロッパカップを獲得した。 ^[3]リバプールにとってスーパーカップへの初出場だった。ハンブルガーSVは1976-77年ヨーロッパカップウィナーズカップの優勝者としてこの大会に出場した。アンデルレヒトに2-0で勝利し、初めてヨーロッパカップウィナーズカップの優勝を決めた。 ^[4]ハンブルクもスーパーカップの初出場だった。^[5]

両チームは試合当時、それぞれの国内リーグの途中だった。リヴァプールの第1戦前の最後の試合はブリストル・シティとの対戦で、1-1で引き分けた。この結果、リヴァプールは1977-78フットボールリーグで6位となった。^[6]ハンブルクは1977-78ブンデスリーガの第1戦前の最後の試合でボルシア・ドルトムントと対戦し、2-1で敗れた。[ 7 ^]試合の裏話として、ハンブルクのストライカー、ケビン・キーガンが、前シーズンに退団したクラブと対戦することになった。キーガンは、リヴァプールのヨーロッパカップ優勝後、50万ポンドでハンブルクに移籍した。^{[8] [9]}キーガンは試合に臨むにあたり、ハンブルクの勝利に自信を持っていた。「我々は調子を上げ始めているが、一方でリヴァプールは肉体的にも精神的にも疲れている。みんな、自分たちも人間だということに気づいていない。私が残っていたら、おそらく優位性を失っていただろう。」^[10]

どちらのチームも多くのチャンスを作れず、パトリック・バークレーはガーディアン紙に「平凡で冒険心のない前半」と評した。^{[11]リバプールは}ジミー・ケース、レイ・ケネディ、デイビッド・フェアクロフが得点のチャンスを迎えたが、得点に結びつけることはできなかった。^[12] フェルディナンド・ケラーはヘディングシュートをゴールに結びつけることはできなかったが、29分に得点した。^{[11]クラウス} ・ザチクがケラーにパスし、ケラーのシュートはリバプールのゴールキーパー、レイ・クレメンスを越えてハンブルクに1対0のリードをもたらした。^[12] 3分後、ジョーイ・ジョーンズは長距離シュートを試みて太ももを負傷したため、トミー・スミスと交代した。 ^[11]

後半最初のチャンスはフェアクロフがピッチの左サイドからパスを受けたときだったが、得点できなかった。^[12]その後、58分にミッドフィールダーのジミー・ケースがストライカーのデイビッド・ジョンソンに交代された。 ^[11]ハンブルクは63分と64分に2人の選手を交代し、マンフレッド・カルツとフェリックス・マガトに代えてそれぞれアンドレアス・カロウとホルスト・ベルトルを投入した。 ^[13]その1分後、リヴァプールが同点に追いついた。ベルトルが最初にボールに触れたのは、ケニー・ダルグリッシュのクロスからのヘディングシュートで、ハンブルクのゴールキーパー、ユルゲン・スターズの目を捉え、フェアクロフがヘディングでボールをハンブルクのゴールに押し込み、1対1の同点となった。^[12]バークレー監督は、このゴールで「ハンブルクは最も活気にあふれた」と述べ、クレメンスがアルノ・シュテフェンハーゲンのシュートを防いだ。^[11]スターズはダルグリッシュのチャンスを阻止し、^[12]ジョンソンはダルグリッシュの5ヤード (4.6 m) からのクロスをゴールバーを越えたシュートで決めることができなかった。^[11]試合後、リバプールのボブ・ペイズリー監督は結果に満足した。「最終的にはとても満足した。励みになるパフォーマンスだった。しかし、私はハンブルクを高く評価していないし、8月にプレシーズンの親善試合で対戦したときも高く評価していなかった。」キーガンはハンブルクのパフォーマンスについてあまり肯定的ではなかった。「私たちは惨めだった。ここ2週間は良いプレーをしていたが、今夜はひどかった。リバプールはかなり良いプレーをし、試合が進むにつれて良くなっていった。今、アンフィールドに戻ることについて複雑な気持ちだ。もし5対0でリードしていたら、私はとても嬉しかっただろう。まだ楽しみにしているが、それほどではない。」^[14]

リヴァプールは21分に先制点を挙げた。スティーブ・ハイウェイのコーナーキックからボールがフィル・トンプソンの元に渡り、彼のシュートがポストに当たってゴールに入り、リヴァプールがリードした。^[15]リヴァプールは40分にテリー・マクダーモットがケネディのパスを胸でキ​​ャッチし、ペナルティエリアの右側からゴールを決めてリードを広げた。^[10]ハイウェイは後半開始時にジョンソンと交代し、^[15]リヴァプールは10分後に3点目を獲得した。マクダーモットはボールをインターセプトしてピッチの右側を走り、ハンブルクのゴールの右上隅にシュートを決めた。^[10] 1分後、マクダーモットはピッチの左側でケネディからのパスを受け、試合3点目、リヴァプールの4点目を獲得した。^[10]マクダーモットはスーパーカップでハットトリックを達成した最初の選手となった。^[16]リバプールは試合終了間際にフェアクロフがヘディングで得点し、その2分後にダルグリッシュが6点目を決めてさらに2点を追加した。^[12]リバプールは6対0で勝利し、合計スコア7対1で勝利し、初のヨーロッパスーパーカップ優勝を果たした。^[17]

キーガンは第2戦後、古巣を称賛した。「リバプールは調子が良くないと聞いていたが、私が観戦していたところから見ると、彼らに大きな問題はなさそうだった。弱点はなく、これまで以上に強くなっているように見えた。」^[20]マクダーモットは、第2戦でのパフォーマンスがリバプールでのキャリアのターニングポイントだったと断言した。「誰かが負傷した。イアン・キャラハンだったと思う。私は右サイドの外側にいるよりも内側に移動した。私はハットトリックを決め、ジョン・トシャックが『それが君のポジションだ』と言ったのをいつも覚えている。ジョン・トシャックがそのようなことを言ってくれたことで自信を得た。彼はおそらく覚えていないだろうが、私は覚えている。」^[18]

スーパーカップの後も、リヴァプールは1977-78シーズンのヨーロッパカップに出場していた。決勝戦でクラブ・ブルッヘと対戦し、1-0で勝利して前シーズンのタイトルを防衛した。 [21] 1977-78シーズンのファーストディビジョンでは優勝できず、最終的に優勝したノッティンガム・フォレストに7ポイント差で2位となった。 [ ^{22 ]}

ハンブルクは1977-78年ヨーロッパカップウィナーズカップの第2ラウンドで、最終的に優勝したベルギーのアンデルレヒトに敗退した。 ^{[23]ハンブルクは}1977-78年ブンデスリーガを10位で終え、優勝した1. FCケルンに14ポイント差をつけられた。^[7]

• ケリー、スティーブン F. (1988)。『You'll Never Walk Alone』ロンドン：クイーンアンプレス。ISBN 0-356-19594-5。
• リヴァーセッジ、スタン（1991年）。リバプール：公式百年祭史、1892-1992。ロンドン：ハムリン出版グループ。ISBN 0-600-57308-7。
• ピード、ブライアン（1986年）。リバプール：完全記録。ダービー：ブリードンブックス。ISBN 0-907969-15-1。
• ウィルソン、ジョナサン、マレー、スコット（2013年）。『リバプールの解剖学：10試合で見る歴史』ロンドン：オリオン。ISBN 978-1-4091-2692-8。

• 公式サイト
• 1977 ヨーロッパスーパーカップ (UEFA.com)
• RSSSFからの要約