Loading article…
| トラブルの一部 | |
 2010年3月に撮影されたニューリーの写真 | |
| 日付 | 1971年10月23日 |
|---|---|
| 位置 | ニューリー、北アイルランド |
| 参加者 | ショーン・ラディ（19）、 ロバート・アンダーソン（25）、 トーマス・マクローリン（27）、イギリス陸軍の 潜入兵士4名 |
| 結果 | カトリック教徒による暴動 |
| 死亡者（数 | 3 (ラディ、アンダーソン、マクローリン) |
1971年のニューリー殺人事件は、北アイルランドのニューリーで起きた紛争中の事件で、1971年10月23日、イギリス陸軍の覆面兵士がカトリック教徒の民間人3人を物議を醸す状況下で射殺した。通りの向かいにある地方銀行が暫定アイルランド共和軍による銀行強盗の標的になるという密告を軍が受けた後、 4人のロイヤル・グリーンジャケットの兵士が町のウールワース百貨店に駐留していた。
ショーン・ラディ、ロバート・アンダーソン、トーマス・マクローリンの 3 人の男が銀行に近づいているのが目撃され、預金をしていた 2 人の男と口論になった後、兵士に止めるよう怒鳴られた。3 人は逃走を開始したが、その後兵士に射殺された。殺人事件の後、関与した兵士は民事裁判にかけられ、陪審員は殺人罪で無罪とした。殺人事件のニュースが公になった後、怒り狂った暴徒が数日間ニューリーで暴動を起こしたが、治安部隊がなんとか事態を収拾した。
背景
北アイルランド紛争としても知られる北アイルランド紛争は、 1960年代後半から1998年まで約30年間続いた北アイルランドの民族主義紛争であり、この地域のアイルランド系カトリック教徒とアルスター系プロテスタント教徒の間の緊張から生じた。[1]ボグサイドの戦いと1969年の北アイルランド暴動の後、英国政府による民間当局への軍事援助の一環として、英国軍がバナー作戦の一環としてこの地域に派遣された。[2]
当初、北アイルランドのアイルランド系カトリック教徒は、英国軍を、主にプロテスタントからなる王立アルスター警察（RUC）に代わる歓迎すべき存在とみなしていた。[3]しかし、カトリック教徒のコミュニティは英国軍をプロテスタント寄りとみなしたため、すぐに緊張が高まり、この事実はアイルランド共和主義の準軍事組織、特に暫定アイルランド共和軍（PIRA）が北アイルランドをアイルランド共和国と再統一するキャンペーンで利用した。1970年代初頭までに、特にストーモント政権の継続的な政情不安をきっかけに、北アイルランドの緊張と暴力は急速に高まった。[4]
殺人
1971 年 10 月 23 日の夜、ニューリーの町に駐留していた4 人のロイヤル グリーン ジャケットの兵士が、町のウールワース百貨店の屋上に潜入した。これは、通りの向かいにある地方銀行が IRA による銀行強盗の標的になるという密告を軍が受けたためである。夜のある時点で、兵士たちはショーン ラディ、ロバート アンダーソン、トーマス マクローリンの 3 人の男が銀行に近づいてくるのを目撃した。銀行に近づくと、3 人の男は預金しようとしていた他の 2 人の男と乱闘になった。近くで起こっている出来事を目撃していた 1 人の兵士が「止まれ!」と叫んで 3 人の男に止まるよう求めた。そのメッセージを聞くと、3 人はすぐに逃げ出した。兵士は「止まれ。発砲する準備ができた!」と叫んで応じた。3 人の男が止まろうとしなかったため、4 人の兵士全員が発砲し、ラディ、アンダーソン、マクローリンを殺害した。遺体が発見されたところ、3人とも非武装だったことが判明した。[5]
余波
殺害後、関与した兵士らは民事訴訟で裁かれた。訴訟の陪審は、兵士らが3人の男が銀行に即席爆発装置を仕掛けていると疑って発砲したとして、殺人罪で無罪とした。また、陪審は、ラディ、アンダーソン、マクローリンの3人が銀行の外で2人の男を強盗しようとしていたことも認定した。 [5]殺害のニュースが公になった後、怒った暴徒が数日間ニューリーで暴動を起こし、イギリス治安部隊に石や火炎瓶を投げつけた。3人の葬儀の間、町のほとんどの店は敬意を表して一時的に閉店した（ニューリーの地方銀行とロイヤルメール郵便局は例外で、どちらも暴徒が石を投げつけ窓を割られた）。治安部隊は最終的に暴徒に対してCSガスと警棒弾を使用した後、暴動を鎮圧した。[6]
参照
参考文献
脚注
- ^ ミッチェル 2005、5ページ。
- ^ マッカーナン 2005、17ページ。
- ^ ルドルフ2013、310頁。
- ^ 英語2004年、136ページ。
- ^ 欧州評議会 1989年、213ページ。
- ^ コリンズ1998年、44-45頁。
出典
- コリンズ、イーモン（1998年）。『Killing Rage』。グランタブックス。ISBN 978-1-8620-7047-9。
- 欧州評議会（1989年）。欧州人権条約年鑑。Springer Netherlands。ISBN 978-0-7923-0207-0。
- イングリッシュ、リチャード（2004年）。『武装闘争：IRAの歴史』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-1951-7753-4。
- マッカーナン、マイケル (2005)。北アイルランド年鑑 2005。The Stationery Office。ISBN 978-0-9546-2842-0。
- ミッチェル、クレア（2005年）。『北アイルランドの宗教、アイデンティティ、政治』。ラウトレッジ。ISBN 978-0-7546-4155-1。
- ルドルフ、ジョセフ・R・ジュニア（2013）。『調停から国家建設へ：第三者とコミュニティ紛争の管理』レキシントン・ブックス。ISBN 978-0-7391-7694-8。