1. FCシュヴァインフルト05

1. FCシュヴァインフルト05

フルネーム	1. フッスボール クラブ シュヴァインフルト 1905、Verein für Leibesübungen eV
ニックネーム	ディー シュヌーデル ディー グリュン ヴァイセン
設立	1905年5月5日; 119年前 ( 1905-05-05 )
地面	ザックス・スタディオン
容量	15,060 [1] (座席数860)
会長	マルクス・ウルフ
マネージャー	ヴィクター・クラインヘンツ
リーグ	レギオナルリーガ バイエルン(IV)
2023–24	レギオナルリーガ・バイエルン、18試合中11位
Webサイト	fcschweinfurt05.de について
ホームカラー アウェイカラー 第三色

1. Fussball-Club Schweinfurt 1905, Verein für Leibesübungen eV、1. FC シュヴァインフルト 05、 シュヴァインフルト 05、または単にFC 05は、1905 年にシュヴァインフルト(バイエルン州)に設立されたドイツ協会サッカー クラブです。ネットボール、フィストボールのセクションがあります。、フィールドホッケー、バドミントン、体操、ラグビー、アメリカンフットボール、フットサル、陸上競技。

このクラブは、1930年代から1970年代にかけてのトップおよび2部リーグでの成功と、優れた個人のおかげでよく知られています。1930年代後半、シュヴァインフルトのミッドフィールダーで あるアルビン・キッツィンガーとアンドレアス・クプファーは、今日では史上最高のハーフバック選手の2人と考えられており、 ^{[2] [3]}ドイツ代表サッカーチームの中核を形成し、 1938 FIFAワールドカップでドイツを代表し、プレミアFIFA大陸別選抜ヨーロッパXIにも参加しました。^{[4] [5]}

2013-14シーズンからレギオナルリーガ バイエルンの4 部リーグに参戦している FC 05 トップチームは、1. FC シュヴァインフルト 1905 Fußball GmbH内に組織されています。^[6]クラブはシュヴァインフルトのザックス・シュタディオンでホームゲームを行う。^[7]

サッカーが幅広い層の間で人気を博していた時代に、 1905年5月5日、スポーツ愛好家のグループによって1. フスバル・クラブ・シュヴァインフルト1905が設立されました。クラブの初代会長ペピ・ポップが、現在も変わらないFC 05の紋章をデザインしました。^[8]

新しいチームは第一次世界大戦が始まるまで様々な地方リーグでプレーした。ホームゲームはマイン川南のフートラゼンで行われ、後に地元のライバルであるVfR 07シュヴァインフルトが本拠地とした。1919年、シュヴァインフルト05はルートヴィヒスブリュッケ近くの新しいコートに移転しなければならず、ティア1のクライスリーガ・ノルトバイエルンのメンバーとなったが、最初のシーズン後に降格した。チームはターンゲマインデ・シュヴァインフルト・フォン・1848との合併を試み、これは1921年から1923年まで続いたが、2つのグループは再び袂を分かつことになり、サッカー部門は1. フスボール・クラブ・シュヴァインフルト1905、Verein für Leibesübungen eVとなった^[6]

FC 05は短期間の合併で期待された利益を得ることはできなかったが、独立したクラブとして再出発した後は劇的に改善した。会員数は大幅に増加し、組織内にいくつかの新しいスポーツ部門が設立された。サッカーチームは1927年にウンターフランケンカップで優勝し^[8]、1931年にはクライスリーガウンターフランケンで優勝して最初の成果を上げた^{[9] 。}

シュヴァインフルト05は、1931年にベツィルクスリーガバイエルンに参入し、ついに再びトップクラスの地位を獲得した。1933年にガウリーガ制度が導入された後、クラブはベツィルクスリーガバイエルンノルトで3位となり、トップリーグのガウリーガバイエルンのメンバーとなった。さらに、チームは1933年のバイエルンカップで優勝を果たしたが、その後の南ドイツカップ決勝でVfBシュトゥットガルトに1対2で敗れた。 ^[8]

クラブはガウリーガ時代に成功の時代を経験し、1939年と1942年にガウリーガ・バイエルンで優勝し、ドイツサッカー選手権ラウンドに出場しました。1939年のドイツサッカー選手権大会では、シュヴァインフルトはグループステージで3勝した後、準決勝予選をわずかに逃しました。そこでは、第1戦で1943年と1944年のドイツチャンピオンであるドレスデンSCを1対0で破りましたが、その後、決定的なアウェー戦でドレスデンに0対1で敗れました。^{[10]チームは}1942年のドイツサッカー選手権でSG SSシュトラスブルクに1対2で敗れ、 ベスト16で敗退しました。

シュヴァインフルトは1936年のツァンマーポカールで準決勝に進出したが、 FCシャルケ04に2対3で敗れ、国内タイトル獲得に最も近づいた。1936年、クラブは地元の実業家でパトロンのヴィリー・ザックスの寄付により、新しく建設されたスタジアム、ヴィリー・ザックス・シュタディオン（現在のザックス・シュタディオン）に移転した。^[11]

当時、FC05のミッドフィールダーであるアルビン・キッツィンガーとアンドレアス・「アンダー」・クプファーは、ヨーロッパで最高のハーフバックコンビの1つを形成し、国際サッカーで有名になりました。キッツィンガーは、ボールに対する自信とボールを配球する際の落ち着きで際立っていました。クプファーは、優雅なプレーで観客を魅了した選手でした。彼は足首の関節を動かすだけでボールを蹴る名人でした。^[12]キッツィンガーとクプファーは、 1937年5月16日にブレスラウでデンマークを8対0で破った 有名なドイツ代表チームの重要なメンバーでした。 ^[2] 1年後、彼らはフランスで開催された1938 FIFAワールドカップに出場し、ロンドンのハイベリーで行われたイングランドとのFA75周年記念試合で、FIFA選抜ヨーロッパXIにドイツ代表として招集されました。

第二次世界大戦の影響で、シュヴァインフルト05は1943-44年と1944-45年のガウリーガシーズンにSVシュヴァインフルト空軍と合併し、KSGシュヴァインフルトとなった。 ^[13]クラブは占領軍の圧力により1945年5月に一時的に解散した。^[8]

第二次世界大戦後、再編された1. FCシュヴァインフルト05は、1948年8月にドイツサッカーで初めて契約選手制度を導入したティア1のオーバーリーガ・ズードに統合された^{。[14]クラブは、ドイツの新しいプロリーグである}ブンデスリーガが1963年に設立される まで、オーバーリーガの存続期間中ずっと所属していた。 シュヴァインフルトは1954-55年のDFBポカールでベスト16に進出したが、初戦で1-1の引き分けに終わった後、再試合でFCシャルケ04に0-1で敗れた。 1955年のクラブ創立50周年記念では、シュヴァインフルトはドイツ王者のロート・ヴァイス・エッセンを3対1で破り、イングランドサッカーリーグ1部リーグのエバートンFCと1対1で引き分け、その実力を示した。^{[8]クラブは1957年と1958年に南ドイツカップ決勝に進出したが、どちらも}FCバイエルン・ミュンヘンとVfBシュトゥットガルトにそれぞれ 敗れた。^[8]

1950年、アンドレアス・クプファーは西ドイツ代表の初代キャプテンとなり、 44回目の出場で最後の出場となった。FC05のゴールキーパー、ギュンター・ベルナルドは1962年に西ドイツ代表として2試合出場し、1年後にはブンデスリーガ創設メンバーのSVヴェルダー・ブレーメンに入団し、1966年FIFAワールドカップのドイツ代表メンバーに選出された。

1. FCシュヴァインフルト05は、 1963年に新設されたブンデスリーガへの参加を申請した46の西ドイツのサッカークラブのうちの1つでした。しかし、過去12シーズンのオーバーリーガ・ズートのスコアに基づくと、クラブは最終的に新リーグへの参加資格を得られず、2部リーグのレギオナルリーガ・ズートでプレーすることになりました。

1965-66シーズン、シュヴァインフルトは南ドイツ・レギオナルリーガのチャンピオンとなり、ブンデスリーガ昇格戦に進出した。しかし、チームは1.FCザールブリュッケン、FCザンクト・パウリ、昇格したロート・ヴァイス・エッセンとの予選グループで勝利することができず、トップリーグ昇格を逃した。

1974年に2部リーグが導入されると、シュヴァインフルトはレギオナルリーガの最終年度で15位に終わったにもかかわらず、南部リーグの創設メンバーとなった。 1974-75年の最初の2部リーグシーズンでは、クラブは元ドイツ代表ストライカーでブンデスリーガのトップスコアラーである ローター・エメリッヒと契約した。チームは3位という素晴らしい成績を収め、ブンデスリーガへの昇格戦をわずかに逃した。

1974-75 シーズン後、FC 05 は低迷し始めた。成績不振と財政問題により、クラブはまずバイエルンリーガ(III) に降格し、その後 1983 年に初めてランデスリーガ バイエルン ノルト(IV) に降格した。シュヴァインフルト 05 はティア III とティア IV の間を上がったり下がったりするヨーヨー クラブとなり、 1990-91 年と2001-02 年の 2 度の短いブンデスリーガ出場のみとなった。

1989-90シーズンのバイエルンリーガ王者として、クラブは2部ブンデスリーガへの昇格戦で勝利したものの、新リーグでは勢いを維持することができなかった。前年、チームは1989-90シーズンのDFBポカールでベスト16に進出したが、アイントラハト・ブラウンシュヴァイクに0-2で敗れた。2001年、シュヴァインフルトはレギオナルリーガ・ズードで3位となり、2部ブンデスリーガに昇格した。チームの3位入賞は、2部チームをプロリーグに昇格させることができなかったアマチュアチームのVfBシュトゥットガルトを抜くには十分だった。ティア2シーズンの前半戦はまずまずだったものの、FC 05は1年後に降格を免れることはできなかった。

2004年にFCシュヴァインフルト05が財政上の理由でレギオナルリーガ・ズード（III）から脱退を余儀なくされ、2005年にはクラブが破産するという災難に見舞われました。バイエルンリーガ（IV）での成績は無効となり、チームは5部リーグのランデスリーガに降格しました。

再編されたクラブは2007年にバイエルンリーガに復帰した。2009年に現在6部リーグのランデスリーガに再び降格したが、翌年すぐにバイエルンリーガに復帰した。2011-12シーズンの終わりに、シュヴァインフルトは新設のレギオナルリーガバイエルン（IV）への昇格ラウンドに進出し、第2ラウンドに進んだが、昇格を逃した。^[15] 2012-13シーズン 、クラブはバイエルンリーガ北部ディビジョンで優勝し、最終的に第4部レギオナルリーガバイエルンへの直接昇格を果たした。しかし、シュヴァインフルトの最初の3年間のレギオナルリーガは、降格との永続的ではあるが成功した戦いが特徴的だった。^[16]

2016年、FC 05のトップチームは1. FCシュヴァインフルト1905フットボール有限会社に分社化された。この再編により、クラブは再び上位リーグへの道を切り開くプロ組織を確立した。^{[6] [17]}

シュヴァインフルトは2016-17シーズンに好転し、レギオナルリーガバイエルンで8位に終わった。さらに、チームは決勝でSVヴァッカーブルクハウゼンに1-0で勝利し、バイエルンカップを獲得することに成功した。 ^[18] 2017-18レギオナルリーガ では、シュヴァインフルトの野心的なチームはTSV1860ミュンヘンの優勝を危うくすることはできず、最終的に3位に終わった。 1. FCシュヴァインフルト05は、2017-18DFBポカール第1ラウンドで、 2.ブンデスリーガのクラブSVザントハウゼンを2-1で破ったが、^[19]その後、後にカップ優勝者となるSGアイントラハトフランクフルトに0-4で敗れた。^[20] 同シーズン、シュヴァインフルト05は決勝でリーグのライバルであるSpVggバイロイトに3-1で勝利し、バイエルンカップの防衛に成功した。2018-19レギオナルリーガ優勝と3部リーグ昇格を目標としていたにもかかわらず、シュヴァインフルトは明らかにこのチャンスを逃し、シーズン終了時には4位に終わった。2018-19 DFBポカール第1ラウンドでは、チームは前シーズンの ブンデスリーガ準優勝で2018-19 UEFAチャンピオンズリーグ出場チームのFCシャルケ04に0-2で敗れた。^{[21] [22]}

ドイツでのCOVID-19パンデミックにより、当初の2019-20シーズンのレギオナルリーガ・バイエルンシーズンは2021年春まで延長され、2020-21シーズンは中止となった。2020年7月、現在リーグ首位のテュルクギュク・ミュンヘンが3部リーグに昇格し、^[23]準優勝のFCシュヴァインフルト05が2020-21年DFBポカール出場権を獲得した。カップ戦の第1ラウンドで、シュヴァインフルトは再びブンデスリーガのクラブFCシャルケ04に1-4で敗れた。 ^[24] 1. FCシュヴァインフルト05は、最終的に廃止された2019-21レギオナルリーガバイエルンで、ヴィクトリア・アシャッフェンブルクとSpVggバイロイトとともに上位3チームによるプレーオフグループで勝利し、念願の優勝を果たした。 ^[25] しかし、レギオナルリーガチャンピオンのシュヴァインフルトは、レギオナルリーガノルドのTSVハーフェルゼとのプレーオフで合計スコア0-2で敗れ、3.リーガへの昇格を逃した。^[26]次の2シーズンのレギオナルリーガバイエルンは、2回とも順位表の上位中位で終了した。

2023-24シーズン、FCシュヴァインフルト05は財政上の理由により再びアマチュアの地位を取り戻した。^[27]チームはバイエルン・レギオナルリーガで11位に終わった。

1931年から今日までのクラブのシーズンごとの成績: ^{[28] [29]}

• 1944-45ガウリーガ・バイエルンシーズンは 5 つの地域部門で運営されました。シーズン中に下フランケン(ドイツ語: Unterfranken ) 部門で試合が行われたかどうかは不明です。
• 1988年に新しい第5層として州リーグの下にベツィルクゾーベルリーガが導入されたことで、それ以下のリーグはすべて1層下がりました。1994年にレギオナルリーガが、 2008年に2.ブンデスリーガの下に新しい第3層として3.リーガが導入されたことで、それ以下のリーグはすべて1層下がりました。 2012年にバイエルン州の新しい第4層としてレギオナルリーガバイエルンが設立されたことで、バイエルンリーガは北部と南部の2つのディビジョンに分割され、州リーグの数は3から5に増え、州リーグは廃止されました。州リーグ以降のすべてのリーグは1層上がりました。
• 2020–21レギオナルリーガ・バイエルンシーズンはドイツでのCOVID-19パンデミックにより中止となり、当初の2019–20シーズンは2021年春まで延長された。2020年7月、現在のリーグリーダーであるテュルクギュク・ミュンヘンが3.リーガに昇格したため、2019–21レギオナルリーガ・バイエルンから出場停止となり、クラブのリーグ戦の結果はすべて無効となった。2019–21レギオナルリーガ・バイエルンのチャンピオンであり、2020–21レギオナルリーガ・ノルドのチャンピオンとの昇格プレーオフに参加しているチームは、中止されたシーズンの終わりに、上位3チームのヴィクトリア・アシャッフェンブルク、SpVggバイロイト、1. FCシュヴァインフルト05によるダブル・ラウンドロビン・プレーオフシリーズで決定した。

U23リザーブチームの最近のシーズンごとのパフォーマンス。2017−18シーズン終了後、チームは今後のリーグ参加から撤退した。^[30]

ドイツサッカー選手権大会におけるクラブの出場回数: ^{[31] [32]}

^*ドレスナーSCは得点力の優位によりシュヴァインフルトと同点でグループ首位となった。

クラブのツァンメルポカール（1943年まで）とDFBポカール出場回数：^{[33] [34]}

^*当初は1943年8月22日に予定されていたが、1943年8月17日のシュヴァインフルトへの連合軍の空襲を受けて延期された。
^†リプレイ
^‡アイントラハト・フランクフルトが合計スコア6-2で勝利した。
^#当初は2020年9月13日に予定されていたが、レギオナルリーガ・バイエルンの代表に割り当てられたスポットをめぐってトゥルクギュク・ミュンヘンが法廷闘争を起こしたため延期された。 ^[35]ドイツでのCOVID-19パンデミックの影響と試合開催に必要な組織的努力のため、シュヴァインフルトのホーム戦はゲルゼンキルヒェンのフェルティンス・アレーナで無観客で開催された。

1. FCシュヴァインフルト05は創設当初、フートラゼン^[36]をホームスタジアムとしていたが、このスタジアムは後に地元のライバルであるVfR07シュヴァインフルトのスタジアムとなった。^[37]第一次世界大戦後、クラブはシュヴァインフルトのルートヴィヒス橋にある近隣のコートに移転しなければならなかった。しかし、1933年にガウリーガ・バイエルンに昇格すると、既存のスタジアムではますます手狭になっていった。

クラブの必要性から、地元の実業家ヴィリー・ザックスは最終的にシュヴァインフルト市にサッカースタジアムを寄贈し、パトロンはFCシュヴァインフルト05に優先使用権を与えた。^[7]ドイツ人建築家パウル・ボナッツによって建設された新しいヴィリー・ザックス・シュタディオンは、 1936年7月23日に第三帝国の有力政治家らが出席する中オープンした。^[11]スタジアムでは3日後にシュヴァインフルト05と1935年のドイツ王者FCシャルケ04との初試合が2-2の引き分けで行われた。^[8]観客動員数記録は1954年のシュヴァインフルト05と1. FCカイザースラウテルンとの親善試合で22,500人だった。 ^[38]

現在、スタジアムの収容人数は15,060人で^{[1] 、}グランドスタンドには屋根付きの座席が860席ある。サッカー場のほかに、スタジアムには陸上競技場があり、古典的なマラソンゲートも備えている。スタジアムの敷地内には、選手、コーチ、審判用の更衣室がある。グランドスタンドにはスピーカーキャビンと記者席がある。

スタジアムは2001年に改修され、ブンデスリーガ2部の要件を満たすために投光器が設置された。さらに、シュヴァインフルトの大手企業から電子スコアボードが寄贈された。2014年には、スタジアムの満員収容人数を守るために立ち見席に防波堤が設置された。^[39]

スタジアムは歴史的建造物に指定されており、保存命令の対象となっている。^{[40] [41]ヴィリー・ザックスの}ナチス とのつながりを受けて、2021年6月、シュヴァインフルト市議会は、旧フィヒテル＆ザックス社がシュヴァインフルトの発展に果たした価値を認め、スポーツ会場の名称をザックス・シュタディオンに変更することを決定した。 ^{[42] [43]}

スタジアムの収容人数や設備に関するより厳しい法律のもとでプロリーグに再び昇格するというクラブの野望から、市当局はシュヴァインフルトに新スタジアムを建設するための実行可能性調査を委託した。^[44] ドイツの建築事務所AS+Pは、収容人数15,000人のサッカーアリーナの建設場所として、旧米軍コーン兵舎と既存の会場近くの2つの場所を提案している。

2024年12月9日現在^[45]

注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

• アルビン・キッツィンガー( MF )
• アンドレアス・クプファー( MF )
• ロバート・バーナード( MF )
• ギュンター・ベルナルド( GK )
• ローター・エメリッヒ( FW )
• エルヴィン・アルバート( FW )
• マイケル・グロワツキー( FW )
• セバスチャン・クナイスル( MF )
• フロリアン・トリンクス( MF )
• ダニエル・アドルング( MF )

ドイツ代表サッカーチーム（出場数/ゴール数）：

• アルビン・キッツィンガー: 44/2
• アンドレアス・クプファー: 44/1
• ギュンター・ベルナルド：2/0 （ SVヴェルダー・ブレーメンで3キャップ追加）

ヨーロッパ XI (キャップ/ゴール):

• アルビン・キッツィンガー: 1/0
• アンドレアス・クプファー: 1/0

2024年7月18日現在

1929年からのクラブのヘッドコーチ: ^{[48] [49]}

シュヴァインフルト05のサポーターはヴュルツブルガーFV04のファンと伝統的な友情を保っている。彼らはヴュルツブルガーFVの地元のライバルであるFCヴュルツブルガー・キッカーズのファンとは明確な敵意を抱いている。^[50]

• 
  2017-18レギオナルリーガ バイエルンの試合開始前のファン
• 
  2017-18レギオナルリーガ バイエルンの試合中の観客
• 
  2018-19 DFBポカールへのサポート

ウィキメディア・コモンズには、1. FC シュヴァインフルト 05 に関連するメディアがあります。

• クラブ公式サイト
• ドイツサッカーのアブザイツガイド
• 1. FC シュヴァインフルト 05 のプロフィール (Weltfussball.de)
• FuPa.net のバイエルン州のサッカー
• kicker.de のサッカーの結果
• ファンサイト (Kugellagerstadt.com)

北緯50°3′4.6″ 東経10°12′10.9″ / 北緯50.051278° 東経10.203028° / 50.051278; 10.203028